Last chance/Последний шанс.

Глава первая.

Наперекор счастью.

После того, как Андреа пришла утром, как обычно, на работу – Эмили подлетела к ней с расспросами по поводу вчерашнего вечера. Энди рассказала ей всё. -Ты бы ещё улеглась в её постель и попросила рассказать сказку на ночь. – саркастично сказала ей первая ассистентка. -Хорошо, я допустила ошибку – я поняла это! – ответила ей Андреа, чувствуя вину перед коллегой. -Андреа, - Эмили сделала паузу, прежде чем договорить, -ты не понимаешь… -Если тебя уволят – моя поездка в Париж может сорваться. Если так и произойдёт… - она потёрла переносицу, -я обшарю все заведения быстрого питания в Нью Йорке, но найду тебя! – достаточно угрожающе сказала та. -Подожди, она уволит меня? – с опаской на лице произнесла Энди. -Откуда мне знать? – Эмили приложила ладонь к лбу, потирая висок большим пальцем. -Но она явно недовольна! -Андреа. – послышалось из кабинета главного редактора. Девушка в темпе вальса прилетела на звук. -Миранда, - помощница выглядела, словно побитый щенок, -на счёт вчерашнего… Энди не договорила, поскольку женщина перебила её. -Девочкам нужна новая книга… - Миранда посмотрела на Энди. -Про Гарри Поттера. -Хорошо. – начала девушка с чувством облегчения на душе. -Хорошо. Я съезжу в книжный магазин. Миранда приподняла бровь. -Вы упали и ударились головой об асфальт? Андреа сглотнула накопившуюся слюну и заикаясь. -Н – нет, Миранда. -У нас есть все опубликованные книги. – взгляд главного редактора вернулся к документам, которые лежали на её столе. -Им желается узнать, что произошло дальше… -Вам нужна неопубликованная рукопись? – с опаской в взгляде спросила помощница. Миранда подняла голову, в её взгляде читалась усмешка, смешанная с гневом. -У нас колоссальные связи с издательствами, разве это является проблемой? – голова женщины легла на её собственную руку. -А вы и не то можете, верно? Энди хотелось, что – то сказать, она открыла рот, но в этот момент телефон главного редактора зазвонил. -Да, пупсик? – это были дети Миранды. -Знаю, милая. Мамочка постарается её раздобыть. – после этой фразы взгляд Миранды резко переместился на девушку. Энди поняла, что это был знак – действовать, а не продолжать стоять столбом в кабинете главного редактора. Она в быстром темпе вернулась к своему рабочему месту. -Вот это да! – Энди переполняли эмоции. -И что?! Я должна звонить самой Джоан Роулинг?! – Эмили косо смотрела на девушку. Как только Энди закончила всплеск своих эмоций – из кабинеты вышла Миранда. -Дети едут к бабушке, - она посмотрела на Энди, -поезд в четыре, книга должна лежать на моём столе не позднее трёх часов дня. -Да, Миранда. – произнесла Андреа. -И подайте мне бифштекс… - на секунду главный редактор задумалась, -через пятнадцать минут. -Непременно. После того, как Миранда удалилась из виду ассистентки. -Итак, я должна за четыре часа добыть недосягаемую рукопись. – в её голосе появилась пауза на размышление. -Смит и Волленски откроется лишь в полдвенадцатого, стоп. А как же бифштекс? Девушка металась по приёмной. -Я вернусь через пятнадцать минут, пожелай мне удачи. – сказала Энди, обращаясь к Эмили. -Не дождёшься. Андреа выбежала из здания Элиас – Кларк, её путь оказался насыщенной внеплановой пробежкой до ресторана. По пути к нему – она звонила в издательства. -Да, да – я ждала ответа, это для Миранды Пристли. – в трубке телефона ответ явно был отрицательным. -Это крайне важно. – телефонный звонок был оборван. Следующий звонок, -Да, я знаю. – пауза. -Знаю, что её никак не раздобыть, но быть может вы бы смогли сделать невозможное? – снова телефонный звонок сброшен собеседником. И снова новый телефонный звонок. -Здравствуйте, мне нужна рукопись романа про Гарри Поттера. – девушка слегка потёрла переносицу. -Нет, неопубликованного. – и вновь отрицательный ответ собеседника. -Никак? А вы бы не могли сказать ей что это для Миранды Пристли? Мне кажется, что это имеет важное значение. Из уст девушки тут же чуть не выскользнула нецензурная лексика, после чего она заметила проезжающий автобус, на крыле которого была рекламная надпись, на ней красовалось имя её недавнего знакомого «Кристиан Томпсон». -Я вам перезвоню. – теперь девушка сама закончила разговор. -Это мой шанс… - подумала она и начала искать номер мужчины в телефоне. -Здравствуйте, вы меня, наверное, не помните, верно? Мы познакомились у Джеймса Холта… Я – ассистентка Миранды Пристли. – сказала девушка. Через некоторое время Кристиан ужаснулся. -Рукопись книги про Гарри Поттера? Вы шутите… -Мне очень неловко, но я в отчаянии… - как хорошо, что её собеседник не видел лица девушки на данный момент. -Скажите ей, что это невозможно. – сказал Томпсон, в его голосе царила уверенность в собственных словах. -Пустите в ход запасной план. Энди посмотрела в небо. -Речь идёт о Миранде Пристли. При упоминании о задачах, которые она поставила – не существует запасного плана, только основной. Андреа забрала из ресторана бифштекс и вернулась в офис главного редактора. Глаза девушки бросились на стол первой помощницы. -Она вернулась? Меня уволили? Эмили посмотрела на вторую помощницу. -Слушай, я редко говорю это кому – то помимо себя, но тебе необходимо успокоиться. Переместившись на кухню, которая находилась в приёмной – она переложила её заказ на фарфоровую тарелку и посыпала его зеленью. После чего понесла её в кабинет Миранды, поставив всё на стол – зашла сама главный редактор. -Пальто, сумку. – сказала женщина и посмотрела на Андреа, в то время – Эмили подавала ей вещи. -Что это? – сказала Миранда с неподдельным отвращением. -Мне это не нужно. Я иду на ланч с Ирвом. Вернусь в три. Подадите мне кофе из Старбакс. – её тон голоса стал ниже, в нём слышалась опасность. -А если до тех пор вы не раздобудете мне книгу - можете сюда больше не возвращаться. – сказала женщина, после чего ушла из приёмной. Энди зашла в кухню и выбросила тарелку, на которой лежал бифштекс в раковину, фарфоровая тарелка разлетелась вдребезги. Девушка спустилась на лифте и вновь покинула Элиас – Кларк, параллельно набирая номер её парня – Нейта. Спустя несколько гудков – он принял звонок. -Алло? -Нейт, я увольняюсь. -Уходишь? Это точно? – с радостью в голосе спросил мужчина. Расстроенная Энди продолжала разговор. -Она всё равно меня уволит. – она сделала вдох. -Уж лучше я сделаю это сама. -Энди, это к лучшему. – Нейт никогда не любил работу своей девушки, не зависимо от того, что Энди хотела работать там… -Поздравляю, ты свободна. После этих слов Андреа закончила разговор. Отчаявшись, Энди просто гуляла по городу. В моменте – она потеряла счёт времени и не глядя на него – зашла в Старбакс за кофе для Миранды. Она всё ещё продолжала звонить издательствам и людям, которые связаны с Подиумом и могут помочь ей в данном деле, точнее, могли бы ей помочь с данным делом. -Здравствуйте, я по поводу книги для Миранды Пристли… - звонок был сброшен. -Добрый день, мне нужна книга Дары Смерти для детей Миранды Пристли, она главный редактор Подиума… - вновь отрицательный ответ с стороны собеседника. – Я знаю, что это практически невозможно, но попробовать… - она не успела договорить, снова сбросили звонок. Подошла очередь девушки делать заказ в Старбаксе. Все в помещении смотрели на Энди. Им не нравилось то, что она громко разговаривала. Энди попросила бариста, которая уже выдавала ей заказ сделать кофе более горячим, параллельно продолжая разговаривать по телефону. Бариста взяла стакан кофе, Энди увидела недоумение в её глазах и убрав от уха телефон, с уставшим лицом произнесла. -Простите меня, у меня требовательный босс. – девушка улыбнулась на это высказывание, а Андреа вновь прислонила телефон. -Алло? Вы можете быть уверены. Вы мой последний шанс. – очередной её собеседник ничем не мог помочь. -Хорошо, хорошо. Да, - она кратко промычала. -Спасибо, что вы пытались… Бариста поставила последний кофе в подставку и протянула её Энди с словами. -Звучит, как отличная работа… - это, явно, было сказано с сарказмом, но у девушки на лице красовалась улыбка. -Ты знаешь, миллионы девушек убили бы за эту работу. – у Андреа начался истерический смех, а улыбка бариста просто спала на непонимания. Смех Энди переходил в слёзы, она вышла из Старбакс и шла по улице. Зайдя за угол и глядя по сторонам, она решила, что это конец. Девушка начала раздавать кофе прохожим. -Не хотите мокко? – она протягивала стакан кофе мужчине, который тут же, радуясь, взял его. Проходя мимо девушки, -Привет, латте? -Привет, макиато? – она отдала стакан очередному прохожему. -Привет, желаете мокко? – последний стакан кофе был отдан. После чего, она проходила мимо бездомного и протянула ему бумажный пакет с пирогом. -Привет, обезжиренный яблочный пирог, это будет полезно для вас. После чего она пошла дальше по улице. Через некоторое время ей позвонил Кристиан Томпсон… Энди взяла трубку с полной уверенностью, что он звонил сообщить, что у него ничего не получилось. -Алло? Я – гений. – пауза. -Нет, правда. Вы должны будете поставить мне памятник. Андреа приложила ладонь к лицу и начала улыбаться. -Не может быть… -Может. – сказал мужчина. -Одна моя подруга оформляет обложку, и у неё есть копия рукописи. -А ведь это значит, - девушка не верит в сказанное, словно это сказка… -что я хоть с чем – то смогла справиться… Только… - Энди уже решила, что она уволится с этой работы. -Знаете, Кристиан, я решила… Томпсон не дал ей договорить. -Спешите, если она вам нужна. Я буду в Сент – Риджисе. Андреа спешила. Буквально через пару минут она уже была у входа. -Простите? -Добро пожаловать в Сент – Риджис. Я могу вам помочь? – сказал хостес. -Да, у меня встреча в баре. -Прошу вас сюда. – он отвёл девушку до её места встречи. Кристиан тут же заметил приближающуюся фигуру. -У вас на всё есть час. -Спасибо. – с улыбкой на лице проговорила девушка и убежала делать копии, после – переплетать их и помещать в обложку, на которой было написано «Гарри Поттер. Дары Смерти.» Да, она опоздала и не успела к трём часам, но она опоздала не на много, вернее, она приехала к без пятнадцати четырём. Перед тем, как появиться в офисе – она отвезла близняшкам две копии рукописи, похожие на книги и зашла в Старбакс за кофе для Миранды. Поднявшись на этаж, на котором находился офис Миранды – её лицо сверкало победой. Она смогла, у неё в самом деле получилось. Энди прошла в кабинет женщины, проходя удивлённую и немного злую Эмили. Подойдя к столу – девушка аккуратно положила кофе и последнюю, копию рукописи, которую она оставила специально для главного редактора. Вторая помощница не хотела, чтобы кофе остыл, только из – за того, что она захотела показать свою победу тихо, поэтому она решила слегка кашлянуть, чтобы обратить внимание Миранды. Женщина отпрянула от компьютера, после услышанного ей звука и медленно посмотрела на стол, а после – на Энди. -Один экземпляр. И как девочки должны его читать? По очереди? – женщина была в недоумении. -Нет, я сделала две копии, переплела и поместила в обложку, чтобы они не выглядели как рукопись. – спокойно говорила девушка. -А это – запасная, на всякий случай. Миранда подняла бровь и смотрела в глаза Энди. -И где же эти восхитительные копии? Что – то я не вижу их. – женщина подалась корпусом тела вперёд. -У двойняшек, они читают их в поезде. – Андреа улыбнулась. -У вас есть ещё поручения для меня? Главный редактор была удивлена, но практически не показывала этого. Она провела дужкой очков по губам. -Нет, это всё. После этой фразы – вторая помощница развернулась и проследовала на своё рабочее место. А Миранда тем временем взяла свой кофе в руку и вернулась к работе на компьютере. До конца рабочего дня Миранда не смотрела на вторую помощницу, их взгляды никак не пересекались. За весь день Андреа лишь шастала по офису, да выходила за кофе, ну и конечно же отвечала на звонки. Извечное, -Нет, Миранда сейчас занята и не может с вас принять, вы можете оставить для неё сообщение. – как обычно, думала Энди. -Интересно, а можно сделать так, чтобы все эти звонки никак не переходили Миранде…? Переадресация? Но каким образом это сделать? – думала девушка. Когда главный редактор отошла из кабинета – Андреа подлетела к Эмили, что напугало первую помощницу. Это было слишком резкое движение, для спокойного офиса. Да, на данный момент в офисе царило спокойствие, что бывает редко. -Эмили, что ты думаешь на счёт переадресации звонков, - девушка запнулась на собственной мысли, когда увидела, что девушка перед ней держится руку на сердце. -точнее, чтобы автоответчик переадресовывал все оставленные для Миранды сообщения на наши рабочие телефоны? Первая помощница сузила глаза, всматриваясь в Энди, положила подбородок на руку. -На самом деле, это прекрасное предложение и я удивлена тем, что ты додумалась до этого раньше, чем я. Только нужно найти человека, который захочет заняться этим. Энди улыбалась от странного комплимента, да и вообще – было ли сказанное Эмили – комплиментом? -Я могу заняться этим. – сказала Андреа. Эмили посмотрела на девушку. -Я займусь этим самостоятельно, часть дела ты сделала – подала идею, позволь мне её реализовать. – первая помощница улыбнулась. Энди подавила удивление, которое резко появилось на её лице. -Эмили улыбнулась? Ладно, значит это действительно был комплимент. – подумала она и кивнув, вернулась за свой стол. Перед уходом с работы Миранда кинула взгляд на Энди. Девушка не могла прочитать что хотела этим сказать редактор, поэтому просто решила, что узнает об этом позже. Позже. Энди вышла из здания Элиас – Кларк и пошла к станции метро. Всего несколько десятков минут и она уже была дома. По приходу домой – она взялась за задание, которое было дано ранее девушке. Проект для близняшек. Энди пришла раньше Нейта, как только она занялась раскраской проекта – он зашёл домой. -Привет. – поприветствовала Энди только зашедшего парня. -Привет. Я зашёл в Дин и Делука. – Нейт улыбался перед тем, как продолжить свою речь – он вздохнул. -Цены там, одна клубничка стоит пять долларов, - с ухмылкой он поставил пакет с продуктами на столешницу. -но я решил, раз ты уволилась, - он посмотрел на то, чем занималась девушка, сделав краткую паузу. -это надо отпраздновать… -Знаешь, Нейт. – начала она, но не успела продолжить, так как он перебил её. Нейт с недоумением посмотрел на неё. -Погоди, ты уволилась, - он провёл в воздухе ладонью, показывая на неё. -но делаешь за двойняшек домашнее задание? Ты очень добра. – Он с негодованием и печалью повернулся в сторону холодильника. -Слушай, я тут подумала, - Энди встала, -что будет жалко, если несколько месяцев упорного труда пропадут зря. Это была минутная слабость, не более. -А может у тебя просто дерьмовая работа и начальница с приветом? – на его лице отображался гнев. -Хорошо. – сказала девушка. -Как знаешь. Это твоя работа. -Я точно такая же, как и прежде. У меня всё те же цели. – оправдывалась она, но знала, что можно было обойтись без этого. -Честно, та же Энди. Только в одёжке получше. -Мне и прежняя нравилась. – отрешённо сказал парень. -Неужели? – она была весьма удивлена данным заявлением. -Тебе не нравятся эти украшения, а это платье? Оно новое… - Нейт не поворачивался в её сторону. -Ну, есть ещё кое – что новое, я хотела тебя порадовать, но, – на некоторое время девушка замолчала, давая ему шанс. -я хотела тебя порадовать, но. – Энди расстегнула верхние пуговицы платья так, чтобы был виден чёрный, кружевной бюстгальтер. -Как тебе это? – парень завороженно смотрел на неё. -Не нравится, пойду делать за двойняшек… Энди не успела договорить, как парень поднял её и понёс в другую комнату.