***
— Я сделал что? — ошарашенно смотрел Жан на Марко. Он наконец полностью протрезвел, протошнился в туалете их гостиничного номера и постоял под холодным душем. Сейчас он сидел на кровати и пил горячий чай, пытаясь осознать и принять для себя открывшуюся информацию. — Ты говоришь, что я полез к незнакомой девушке в баре и отхватил по лицу от её парня за это? Марко кивнул, а Жан со стоном откинулся на подушку. Щека и нос болели невыносимо, и Жан очень надеялся, что последний не был сломан. Он осторожно ощупал языком зубы. Вроде все были на месте. — Доктор тебя осмотрел, когда ты был ещё не в себе, — ответил Марко на невысказанный, но очевидный вопрос, — вроде обошлось ушибом, так что повезло, что этот псих тебе челюсть не сломал! Иначе точно пришлось бы ложиться в больницу! Никто бы тебя с серьёзной травмой в самолёт не пустил! Вот зачем, зачем ты вообще к ним подошёл? Жан каждой клеточкой мозга чувствовал, как слова Марко обухом били по его больной голове. Отдохнул перед полётом, называется. — Я больше никогда не буду пить, — наконец протянул он. — И сколько раз я уже это слышал, — нервно улыбнулись ему в ответ.***
Жан с Марко сидели в кафешке пражского аэропорта и с нетерпением ждали объявления посадки на рейс. Лететь предстояло почти 15 часов, и Жан немного волновался за то, как он это время переживёт. Голову саднило от похмелья, а щеку обдавало огнем каждый раз, как только он неосторожно шевелился. Телефон в кармане неожиданно завибрировал, и Жан открыл входящую SMS. Он ожидал увидеть стандартные пожелания удачи от мамы, но там оказалось нечто совершенно иное: Неизвестный номер [29.08.01 17:43:11] «извни за ту ситуацю в баре» — Что это, блядь, такое? Подбитый нос тут же заболел, вынудив Жана схватиться за повязку и выругаться. Телефон выпал из руки на столик, а Марко посмотрел через плечо на экран и чуть смутился. — Это, наверно, тот парень, что помогал мне в туалете привести тебя в порядок. — Откуда у него мой номер? — прошипел Жан. — Я ему его дал. Жан посмотрел на Марко как на предателя. — Я растерялся! Извини! — стушевался тот. — Он сказал, что потом позвонит и спросит, как ты, ещё денег даст, если надо будет, а я просто был в таком шоке, что и продиктовал, не особо подумал. — Если меня убьют, ты будешь виноват, — мрачно пошутил Жан. И перевёл взгляд на мобильник, безразлично светивший ему глухим светом. Впервые в жизни на него наорали с помощью маленьких букв SMS-сообщения. Вообще, от всех этих «извинений» разило такой агрессией, что Жан очень засомневался в том, что это действительно был тот, кто помогал Марко. Решив проверить свою теорию, он быстро набрал ответ: Жан [29.08.01 17:50:01] «Откуда у тебя мой номер телефона?» Неизвестный номер [29.08.01 17:53:10] «не твоё дело! так извинишь?» Теория полностью подтвердилась. — Ты бы его заблокировал, — нервно улыбнулся Марко, явно чувствуя свою вину. — Кто знает, что у него на уме. Жан [29.08.01 17:56:10] «Нет, конечно, ты ненормальный! Не пиши сюда больше.» Ответ пришёл, когда они уже поднимались по трапу в самолёт. Неизвестный номер [29.08.01 18:08:12] «ну ты же сам понимаешь, что тоже неправ был» Жан вздохнул и перевёл мобильный в авиарежим. Он прекрасно это понимал. Вообще это оказался удивительный опыт — впервые в жизни получить по лицу за свою наглость и неподобающее поведение. Праведный гнев смешивался со стыдом за свой пьяный поступок, и всё это щедро приправлялось острой болью в щеке и носу. Жан потрогал повязку и поморщился.***
Америка встретила их с Марко проливным дождем и шквальным ветром. — Ну и ну… — протянул Марко, кутаясь в свитер. — Это точно город-курорт? — Точно! — радостно ответил Жан. — Ты что, не видел? Тут же везде океан! Viva la Сан-Франциско! Он был безумно счастлив ступить на твёрдую землю. Здание американского общежития выигрывало у их родного абсолютно по всем фронтам. Тут даже кондиционеры были и лифт, вид из окон открывался на пальмы, а не на заброшенную стройку. С каждой минутой настроение ребят всё поднималось и поднималось, и, весело болтая и радуясь перспективам, Жан с Марко распахнули дверь их будущей комнаты, где им предстояло жить следующие десять месяцев. Помещение было по площади метров двадцать и рассчитано на четверых студентов. Две двухярусные кровати, одна из которых была аккуратно заправлена, а на другой сидели двое парней с девушкой и бурно обсуждали что-то, не сразу заметив, что дверь в комнату открылась. Общий стол у окна и прикроватные столики у каждой из постелей, два больших шкафа — всё это выглядело куда новее и богаче чем то, что было дома. — Привет, — неуверенно сказал Жан. Американские студенты посмотрели на него с явным непониманием. «Точно, английский же», — мысленно хлопнул себя Жан по лбу. — Привет, — повторил он на верном языке, и лица обитателей комнаты разгладились. Итак, их было трое: два парня, один из которых подкачанный блондин, другой наоборот долговязый и темноволосый, и девушка. Последняя была совсем небольшого роста, с цепким холодным взглядом. Жану стало не по себе, потому что она абсолютно беззастенчиво и бесцеремонно начала рассматривать его лицо. — Вау, — протянул блондин и протянул руку, — классно выглядишь, кто это тебя так? Жан принял рукопожатие и ответил на вопрос: — Упал. — В этом случае могу отметить, что у земли хорошо поставлен удар, — заговорила девушка. — С кем-то из наших сцепился? Жан где-то на инстинктивном уровне почувствовал, что врать ей бесполезно. И что с правой руки эта невысокая американка умеет бить так же больно, как его новый знакомый. — Нет, — буркнул он. — Сувенир из Чехии привёз. — Всегда знал, что у европейцев горячий нрав! — засмеялся блондин. — Или ваша страна в Африке где-то? Его звали Райнером, а высокого парня Бертольдом. Девушку звали Анни, и, похоже, они втроем знали друг друга столько же, сколько Жан и Марко — почти всю жизнь. Они весь этот год будут учиться в одной группе и жить в одной комнате — кроме, конечно, Анни, — так что ссориться и портить отношения не стоило. Пусть Жану и хотелось едко ответить на выпад про Африку и пошутить что-нибудь гадкое про американцев, он всё же умно промолчал. Свой лимит глупых поступков в этом месяце он уже превысил.