Защищай и наблюдай

Перевод
PG-13
Завершён
0
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 689 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Она наблюдала за ним. Она всегда наблюдала за ним. И она знала, что он об этом знает. Ее глаза были прикованы к нему. Он в ответ слегка повернул к ней голову, его стоическое, замаскированное лицо… Какое-то мгновение он смотрел нейтрально, затем отвел взгляд. Она даже не знала его имени. Все, что она знала, это то, что это он ее сбил. Она никогда не помнила, как убивала людей на этой улице. Она не помнила, что побудило ее сделать это. Она презирала мешки с мясом, людей без роботизированных аугментаций, так же, как и очередного психа, людей с множеством роботизированных аугментаций, но она никогда не чувствовала ненависти к их убийству. Она помнила, что делала до той ночи, да и вообще что-нибудь в этом отношении. Ее память была пуста. У нее не было прошлого. Ее воспоминания начались с того, как она стояла на коленях под дождем, в реке крови, пролитой ее собственными руками, лаская лезвия, совершившие дело. Она вспомнила, как лучшая фирма Найт-Сити обстреливала ее волной за волной, но безрезультатно. Она подняла руку и почувствовала грубую царапину, когда один выстрел соскреб небольшой кусочек того, что считалось синтетической кожей. Маска человека упала, обнажив таящегося под ней монстра. Она еще раз посмотрела на него. Он стоял позади нее с тем же выражением лица. Тактические очки, которые он носил, придавали его лицу нечеловеческий зеленый цвет, а его рот, единственная человеческая часть, которую он открывал, казался высеченным в камне, чтобы навсегда сохранить эту маленькую, серьезную хмурость. Что потрясло ее больше всего, так это его смелость стоять прямо рядом с монстром, который убил четырнадцать других людей, таких как он, на улице, и не выказывать страха. Он приставил пистолет к ее голове. Его действия принесли ему не похвалу, а скорее разочарование начальства. Находясь в камерах предварительного заключения в полицейском участке, ухмылялась, слушая их разговор о том, как лейтенант уничтожал полицейского за его безрассудные действия и о том, как он подверг себя опасности и продемонстрировать пренебрежение к его приказам быть осторожным с психом. Спокойный ответ офицера, что он «взял ситуацию под контроль», и указание на то, как она легко убивала людей, находившихся на расстоянии. Тела на улице и офицеры спецназа, которых она намеревалась добавить к общему их количеству. Не говоря уже о том, что его выстрел в упор обеспечил бы убийство, бесполезных выстрелов, которыми стреляли в нее его коллеги. Несмотря на все замечания, которые он высказал, его начальник мало что успокоил. Следующее его заявление привело к тому, что она впервые видела, чтобы он какие-либо эмоции. Лейтенант распорядился, чтобы вместе с ней тот самый андроид, который мог его убить, был перепрограммирован для оказания помощи поли приписан к его подразделению, причем в качестве своего нового напарника не меньше. Он немедленно протестовал со сдержанной эмоциональностью. Как ей можно было вдруг доверять? Старший офицер заверил, что теперь она в безопасности и, не свои преступления, она идеально ему подходит. Кто еще, кроме психа, больше подходит для борьбы с другими психами вместе с ним. Перед «Психоотрядом», как их, очевидно, называли, мы поставили задачу уничтожить таких, как она. Ее собственное введение в должность было для нее выходом без принудительного вывода из эксплуатации. Теперь она была его защитницей. Защитница, чья подопечная ей не доверяла. Ее это мало беспокоило. Она просто согласилась с этим. Одна вещь, которую она узнала о нем, заключалась в том, что он отличался от большинства. Казалось, он бросал вызов окружающему миру, держал его на расстоянии. Время как большинство мешков с мясом наслаждались технически подкованной современностью Ночного города, он, похоже, сопротивлялся этому. Его недоверие не закончилось на ней, хотя ей нечем было это доказать. Иногда она фантазировала о том, каким он был под этой маской, каким она была сейчас. По ее мнению, ее зацикленность на нем лучше всего можно было бы охарактеризовать как восхищение. Возможно, она нашла его даже… привлекательным? Ощутила подобное к мешку с мясом… Пока машина, в которой они сейчас сидели, грохотала, она еще раз взглянула на него. Над ними по металлической машине эхом разносилась песня из его плейлиста это называлось? Подходящая песня для их танца. Он расследовал, искал и сопротивлялся, а она защищала… и наблюдала за ним. Позади нее она почувствовала, как машина надела ей на голову очки, подобные тем, которые носила ее подопечная. Они «впитались» в жизнь, и теперь она виде глазами.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник