Багровый хаос

Перевод
PG-13
В процессе
857
переводчик
_Cinnamonchik_ бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 164 страницы, 39 059 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
857 Нравится 145 Отзывы 400 В сборник

Глава 18: Монеты

Настройки
Примечания:

[... Ты сделал это, пока меня не было?]

'Это из-за меня ты не смог вернуться?'

[Это... Да, это не связано. Я получил предупреждение от Административного Бюро, потому что реклама была слишком длинной]

Сейчас голос Бихёна был слышен только Ким Докче. Это была «коммуникация доккэби», которой могли пользоваться только доккэби. Конечно, для них это было очевидным нарушением правил.

[Я решил не обращать внимания на мелочи. И я могу ходить туда-сюда в Административное бюро. Скорее... Откуда ты знаешь о «Ящике случайных предметов»?]

'Просто... Я нашел его случайно.'

[Проклятье. Остались остатки черной истории. Почему эта коробка там...]

'Черная история?'

[...]

'... Погоди, а этот абсурдный предмет с монетами точно не ты придумал?'

[Проклятье! Если бы только я не был жадным в то время...]

'Тогда могу я спросить о мече Кейла?'

[...]

'Что?'

[Это конфиденциальная информация... Я не могу тебе сказать]

'Понятно...'

[Просто держи его и кота рядом, не пожалеешь. Ну, ты же все равно планируешь взять его с собой]

"Ух ты! Как вкусно! Какой сюрприз!" Совет Бихёна был прерван возгласом восхищения Чон Хивон. 10 минут назад они благополучно добрались до остальных участников кампании благодаря подсказкам Ю Санги. К счастью, Чон Хивон и Ли Хёнсон сохранили границу до их возвращения. "Много ли вещей вы там взяли? Кроме Магической Печи..." "Есть несколько вещей, которые мы получили." Ким Докча посмотрел на Ли Хёнсона и сказал: "Вот, это твоё." Ли Хёнсон несколько раз надевал и снимал Старый Железный Щит, который он получил от Ким Докчи. Теперь он снова и снова полировал его поверхность. Он был похож на человека, купившего новую машину. Чон Хивон, похоже, позавидовала этой сцене и спросила. "Есть ли что-нибудь, чем я могу воспользоваться?" "Нет." "А как насчет этого меча?' "Он мой." Чон Хивон посмотрела на серьги Кейла. Она видела, как они преображаются. Выглядело очень круто и очень ему шло. Кейл выглядел почти святым, когда у него был меч. Она была рада, что у «слабого» подростка есть свое оружие, поэтому не завидовала ему. "... Вы раздадите мясо людям?" "Если у них есть монеты." "Хаа... Ты действительно скуп. Ким Докча." "Скажем так, у меня сильное чувство выживания." Когда они передавали друг другу приготовленную земляную крысу, туннель закончился. Вокруг внезапно посветлело, и стали видны люди. Но атмосфера была странной. Казалось, что они стоят в центре рыночной торговли. Что это за срочное и суетливое настроение?

[До оплаты выживания осталось 20 минут]

[Приготовить плату за выживание]

"Монеты! Монеты, пожалуйста!" "У меня нет достаточно монет! Пожалуйста, несколько монет..." 100 монет не были бы проблемой, если бы они добросовестно участвовали в сценарии, но такие люди были редкостью. "Я дам вам один миллион вон, нет, десять миллионов вон! Кто даст мне 100 монет?" Цена на монеты стремительно росла. Это было забавно. На монетах, которые не имели никакой ценности до начала трагедии, была сделана надбавка. Люди улыбались, наблюдая за происходящим издалека. У этих людей уже было достаточно денег. Это были Чхон Инхо и группа Чхольду. Несколько женщин подбежали к членам группы и воскликнули. "Вы сказали, что дадите мне 100 монет!" "Хм, так ли это? Я не помню." "Что...?" "Я подумаю об этом еще раз, если ты позволишь мне дать их еще раз. Как насчет этого?" Чон Хивон вытащила меч и уставилась на них. Уголком глаза Ким Докча заметил, как Кейл улыбается, глядя на эту сцену. Затем он отвернулся, чтобы поиграть со своим котом. "Вот сукин сын..."

[Атрибут персонажа Чон Хивона вот-вот расцветет]

Для Чон Хивон настало время. Неплохо, если ее атрибут расцветет сейчас... Но ей нужно было набраться терпения, чтобы получить «атрибут», о котором думал Ким Докча. Затем выскочило системное сообщение.

[Через некоторое время начнется взимание платы]

"С-спасите меня! Спасите меня!" Выражение лиц членов группы изменилось. Ли Хёнсон печально склонил голову, а Чон Хивон кусала губы, держа меч. Кейл по-прежнему игнорировал все происходящее и просто общался со своим котом, поглаживая его. Все знали цену «Платного выживания». Здесь не было никого, кто бы не испытал его на себе. "... Докча-си." Ю Санга посмотрела на Ким Докчу. "Да." В этом разрушенном мире монеты были силой. Человек с монетами мог получить хорошие предметы или хорошие показатели. Монеты были всем.

[На канал вошли несколько созвездий по рекомендациям сценариев]

[Созвездие «Тайный заговорщик» следит за вашим выбором]

[Созвездие «Узник золотой повязки» следит за вашим выбором]

[Созвездие «Демоноподобный судья огня» следит за вашим выбором]

По правде говоря, Ким Докча, Кейл Хенитьюз и Раон Миру были нынешними людьми и котом с наибольшим количеством монет на станции. Как раз когда Ким Докча собирался открыть рот, он услышал голос Чхон Инхо. "О, Докча-си! Ты пришел как раз вовремя." "Тч. Только не этот ублюдок." Кейл посмотрел вниз и увидел, что Ли Гильён и Раон радостно кивают головами. Они догадывались, что рыжеволосый подросток скажет именно это. Чхон Инхо улыбнулся, увидев их. Они чувствовали, что что-бы Чхон Инхо ни собирался сказать, им это не понравится. "У Докча-си и Кейла много монет! Верно? Вы, ребята, наверное, самые богатые люди на этой станции!"

[Персонаж «Чхон Инхо» активировал навык «Подстрекательство Lv. 2»]

Толпа сумасшедших посмотрела в их сторону. "М-монеты?" "Кто это сказал? У кого много монет?" Не прошло и нескольких минут, как все собрались вокруг них. Чхон Инхо был действительно великим ублюдком. "В-вы - Докча-си и Кейл?" "Пожалуйста, спасите меня!" "Хаха, Докча-си. У меня нет монет, чтобы помочь всем этим беднягам, но... Разве Докча-си не другой? Может, ты просто подождешь и посмотришь?" Ким Докча тихо вздохнул. Он уже видел этот трюк раз или два. Кейл нахмурился от такого внимания к себе. Он ненавидел быть в центре внимания. Поэтому он старался, чтобы его спутники были героями, а сам оставался за кадром.

[Созвездия Абсолютного Добра определили «Чхон Инхо» как «зло»]

Ким Докча надоело это дерьмо. "С-спасите меня!' "Пожалуйста, спасите меня!" Люди разрыдались с самым жалким выражением лица в мире.

[Хахаха! Эта история становится все веселее! Для справки, осталось всего 10 минут!]

Бихён, вернувшийся на свое место, заговорил голосом, полным радости. Члены группы смотрели на Ким Докчу и Кейла со странным выражением лица. "Пожалуйста, спасите меня!" Кто-то вцепился в толстовку Кейла и потянул за нее. Они вцепились в него так сильно, что балахон порвался, обнажив живот Кейла. Раон был в ярости. Как они посмели тронуть его человека! Однако ему не нужна была помощь. Он лишь посмотрел на человека схватившего его с выражением отвращения на лице, и использовал самую слабую версию Ауры Доминирования. Люди начали быстро отступать от него на шаг. Затем они почувствовали, как их тела застыли на месте. Они не могли пошевелиться. Что-то препятствовало их движению. Даже члены группы смотрели на него с шоком. Каждое его движение заставляло их слегка вздрагивать. Сейчас Кейл выглядел как король, перед которым нужно преклоняться. В отличие от всех остальных Ким Докча был в порядке благодаря своему навыку.

[Четвертая стена дрожит!]

"Нет", - голос Кейла был холоден, как северный ледник. Никто не осмелился его опровергнуть. Ким Докча посмотрел на Кейла, от которого у него мурашки по коже. Кейл ответил ему взглядом и понимающе кивнул. Похоже, у них одинаковые мысли. "Понятно. Хочешь монет?" Ким Докча рассмеялся. "Почему я должен тебе их давать?" "Ч-что...?" "У тебя много монет! Разве ты не можешь дать нам немного?" На фоне всеобщего замешательства Чон Инхо разразился хохотом, отвлекая внимание от них. "Я ожидал такого от Докча-си." "..." "С самого первого момента, как Докча-си появился здесь, разве ты не продавал еду за монеты? Если бы ты тогда не заставил их покупать еду, знаешь ли ты, сколько людей смогли бы выжить сейчас?" "Да! Он прав!" "Черт! Верните мне мои монеты!" Внезапно атмосфера стала складываться против Ким Докчи. Может быть, именно это Чхон Инхо и задумал для него. "Минутку! Ваши действия прямо сейчас...!" "Докча-си не такой человек!" Ю Санга и Ли Хёнсон пытались развести толпу, но те уже потеряли здравый смысл. Тогда Чхон Инхо использует этот шанс, чтобы вбить последний клин. "Докча-си. Я даю тебе последний шанс. Отдай монеты народу." "А если я не захочу?" "Тогда случится самое худшее." Толпа из 20 человек начала шаг за шагом приближаться. "Т-так... Идемте! Отдай мне свои монеты!" Тем не менее, никто не нападал первым. В конце концов, один из членов группы Чхольду вышел вперед. "Ах вы, мерзавцы! Что вы делаете? Убейте его! Почему вы медлите? Убив его, вы сможете забрать монеты!" Человек, который кричал, был очень крепкого телосложения. "Убейте этого ублюдка!" Металлическая труба в его руке зашевелилась. Железная труба, обладающая силой 8-го уровня. Бывший Ким Докча мог испугаться такой угрозы, но для него нынешнего это было просто смешно. Удар! Рука мужчины была отрублена, и покатилась по земле вместе с железной трубой. "Аааа!" Покрытый кровью белый меч излучал золотистый свет. Ким Докча окинул взглядом притихших людей, а затем посмотрел на человека рядом с собой. "У-у-ху..." Все побледнели, увидев, что член группы Чхольду был повержен одним ударом. "Боже мой... Что за жалкая группа людей. Я даже не так сильно поднял свои показатели, а могу ранить вас одним движением", - сказал Кейл, вытирая кровь с лица. Затем он убрал кровь со своего меча. "Хорошая работа, человек!" Никто не видел, когда он двигался. Он двигался так быстро, что им показалось, будто они видят остаточное изображение произошедшего. Вот и все, Ким Докча наконец-то наполовину убедился, почему Кейл называл себя злодеем. Он выглядел как элегантный злодей из романа, и это ему очень шло. "Я был прав, когда говорил, что никто из присутствующих не обладает достаточным умом, чтобы думать. Некоторые догадались о настоящем злодее, но предпочли проигнорировать его, верно?" Кейл выглядел таким озорным и злодейским, но от него по-прежнему исходила определенная аура. Как будто он был святым, святым существом. "Вы, ребята, делаете это, потому что боитесь. Несмотря на то, что вы знали, в чем дело, и находились в кризисной ситуации, вы дрожите от страха из-за них", - наконец заговорил Ким Докча. "Хаха, посмотрите на это. Докча-сси! Что ты говоришь...?" "Это потому, что они сильнее вас! Их общая статистика выше, чем у вас, и у них много монет! Но все, знаете что?" Ким Докча сделал шаг к толпе и спросил. Вся толпа отступила, как удивленная золотая рыбка. Однако они уже попали в ловушку схемы Ким Докчи и Кейла. "Почему они сильнее вас?" Он сделал еще один шаг. "А главное, почему у них больше монет, чем у вас? Потому что они бандиты? Возможно."

[Персонажи вокруг вас дрожат]

Даже в страхе некоторые эмоции можно было передать с уверенностью. На лицах людей промелькнули вопросы. "Ч-Чхон Инхо-си, сколько у тебя монет...?" "Хаха, а ты не знаешь? Ну, я продал несколько и..." "Думаешь, можно получить столько монет только с помощью этого? Правда?" Чхон Инхо закрыл рот. "Когда я прибыл на станцию Гымхо несколько дней назад, здесь было 87 человек." "..." "Сколько людей осталось сейчас? Не думаю, что больше 50 человек. Знаете, почему?" "Они подали заявку на участие в разведке, вышли, а там монстры..." "Монстры? Ты все еще в это веришь?" "Т-тогда..." "Черт возьми, подумай своими мозгами. Если монстр был настолько силен, почему у членов группы Чхольду не было жертв?" Кейл нахмурился. Почему они не могут подумать об этом? Вокруг мгновенно стало тихо. "Почему они возвращаются более сильными?" спрашивает Ким Докча, хотя знает ответ на этот вопрос.

[Созвездие «Тайный заговорщик» кивает на ваши рассуждения]

"Н-не говори мне...!" Люди повернулись и посмотрели на Чхон Инхо и членов группы Чхольду. Тот, на кого смотрели, замешкался с ответом. "А откуда они знают, что могут забрать монеты после убийства?" Этот вопрос Кейла стал решающим.

[Созвездие «Узник золотой повязки» в волнении дергает себя за волосы]

"Т-ты... Инхо-сси! Не говори мне..?" "Заткнись! Меня подставили!" Когда Чхон Инхо отошел назад, мужчины из группы Чхольду достали свое оружие.

[Хахаха! Осталось 7 минут!]

Ким Докча вышел вперед. "Если у вас осталось хоть немного самоуважения, сражайтесь своими руками." Меч Веры яростно закричал. Гнев наполнил глаза людей. Злость на то, что их обманули. Злость за то, что они по глупости поверили в эту ложь. "По крайней мере, верните то, что у вас отняли." Пока Ким Докча и Кейл ждали, люди из группы Чхольду одновременно бросились к ним. Ким Докча тоже побежал к ним, а Кейл остался стоять на прежнем месте. Его меч снова превратился в серьгу на правом ухе. "Теперь этот мир стал таким местом." Белый свет зашевелился, и люди закричали. Затем кто-то крикнул. "Верно!" "Сукин сын!" Люди зашевелились. Многие люди действительно были убиты. "М-мама!" "Даён, иди сюда! Сделай это! Так же, как ты делал в метро с мамой!" Дети и матери. "Этот гребаный ублюдок!" Мужчина-индиец средних лет. "Вот мерзавцы!" Но они не были равны. В группе Чхольду осталось много людей, и их боевая мощь была подавляющей. Деньги они получали благодаря охоте на людей. Так бы оно и было, если бы не Ким Докча. Удар! Руки и ноги членов группы Чхольду, бросившихся на Ким Докча, отлетели. Жуткое ощущение от отрезания конечностей наполнило руки Ким Докчи. Обездвиженные члены группы Чхольду смотрели на Ким Докчу. "П-пощадите меня..." В этот момент кто-то опередил Ким Докчу и воткнул меч в тело упавшего члена группы Чхольду. "Я сказал, что убью его."

[Все условия развития атрибута «Крадущаяся фигура» выполнены]

[Атрибут персонажа «Чон Хивон» расцветает]

Из ее тела поднимался ослепительный блеск света. Ким Докча кивнул. Настало время.

[Атрибут персонажа «Чон Хивон» превратился в «Судью разрушения» (герой)]

Судья, уничтожающий зло. Лучший из трех атрибутов «Судий» проснулся из «Крадущейся фигуры».

[Вы внесли большой вклад в развитие атрибута «Крадущаяся фигура»!]

[Персонаж «Чон Хивон» без колебаний станет вашим мечом в будущем]

"С этого момента отдыхайте." Глаза Чон Хивон загорелись голубым светом, и она заявила. "Эти парни - моя добыча."

[Персонаж «Чон Хивон» активировал эксклюзивный навык «Время суда»]

[Созвездия Абсолютного Добра дали согласие на использование этого навыка]

[«Время суда» активировано]

Вокруг тела Чон Хивон вилась кровавая аура. Ее меч рисовал жуткий след. Легким и точным ударом кендо она пронеслась между членами группы Чхольду. Кровь брызнула повсюду. Раон немедленно создает щит вокруг своего человека, чтобы кровь не попала на него. Он смотрит на кровь, окрашивающую прозрачный щит в красный цвет. "Человек! Похоже, идет кровавый дождь!" Кейл поднял голову и кивнул Раону. "Отличная работа по созданию щита", - Кейл погладил маленького черного кота на руках. Они не участвовали в этой битве, потому что в них не было необходимости. Члены группы были достаточно сильны, чтобы постоять за себя. В это время Кейл и Раон мирно беседовали. Перед ними разворачивалась настоящая бойня. Конечно, не только Чон Хивон сражалась. Ю Санга, Ли Хёнсон и Ли Гильён защищали свои позиции. Однако никто не был так активен, как Чон Хивон. Как человек, рожденный для убийства, Чон Хивон убивала и убивала. Если Ким Докча отрубал человеку руку, то она всаживала меч в его сердце. Если Ким Докча отрубает ногу, она перерезает ему горло. Чон Хивон добивала всех, кто остался. Она двигалась без колебания. "..." Все вокруг было залито кровью. Из группы Чхольду остался только Чхон Инхо. Однако он был ранен во многих частях тела. Чхон Инхо рассмеялся, глядя на Ким Докчу. "Ха, хаха... т-ты..." Он не переставал говорить. "Подождите." Сказал Кейл и подошел к ним. Выражение лица Чон Хивон было растерянным. Затем оно стало сердитым. "Ты собираешься пощадить его?" "Конечно, нет." Она с облегчением кивнула. Она не отпустит никого из членов группы Чхольду. Она убьет их всех. Кейл присел, чтобы оказаться на одном уровне глаз с Чхон Инхо. Он прошептал ему на ухо: "Не надо было со мной связываться, чертов ублюдок." Это именно Ким Докча получил наибольшее негодование в свой адрес, но Кейл не любил быть в центре внимания. А мужчина перед ним поставил его именно в такое положение. И тут Чхон Инхо понял, что Ким Докча по сравнению с этим подростком - просто новорожденный младенец. На его холодный и острый взгляд было страшно смотреть. "Хаха... Я-я ошибался..." "Т-ты... Ты... Д-дьявол..." Кейл улыбнулся и похлопал по окровавленной голове Чхон Инхо. "Я всего лишь мелкий злодей." Ким Докча, спокойно наблюдавший за этой сценой, почувствовал, как по его телу побежали мурашки. Но он отмахнулся от своих мыслей, так как чувствовал, что от этого у него будет только больше головной боли. Кейл жестом подозвал Чхон Инхо и посмотрел на Чон Хивон, давая понять, что она может продолжать. Чон Хивон улыбнулась. Она появилась за спиной Чхон Инхо и разрезала его сверху донизу.

[Все созвездия в канале чувствуют сильную радость]

[Созвездие «Замок Света» переживает за воплощение «Кейл Хенитьюз»]

Кейл посмотрел на экран. Его глаза были пустыми и холодными. Безжизненными, как у человека, лишенного эмоций. Просмотрев сообщение, он вернулся к своему обычному стоическому взгляду. "Спасибо." Эта бойня напомнила ему о его жизни как «Ким Рок Су». После сообщения все перестали двигаться. Бой был окончен. Однако они не могли этого почувствовать. Времена, когда они ели мясо на гриле, чувствовали смысл жизни, шутили во время прогулок и наслаждались минутами покоя, казались ложью. Этот проклятый сценарий. Ю Санга плакала. Ли Гильён закрыл глаза. Ли Хёнсон кусал губы так сильно, что из них текла кровь. Чон Хивон исчерпала все свои физические силы и сидела в луже крови. Кейл был спокоен, как всегда. Да, это была правда мира.

[Стоимость выживания будет установленна]

Вокруг раздался звук хлопка. Выжили те, у кого были монеты. Те, кому не досталось монет, погибли. Никто не смог спасти друг друга. Ким Докча сказал людям, "Проснитесь все." "А? Я собирался вздремнуть". Кейлу захотелось спать, и он зевнул. Он с большим трудом засыпал. Особенно ночью. Единственное, что ему удавалось, - это вздремнуть перед тем, как Раон запихивал в него шоколадку. Потом ему приходилось тратить силы, чтобы идти по туннелю. Хотя сейчас была еще ночь, он чувствовал себя достаточно усталым, чтобы зевать. Ким Докча проигнорировал заявление Кейла. Он разочарованно вздохнул. Но ему нравится быть рядом с членами своей группы. Он чувствовал себя более любимым. "Этот сценарий только начался." Пока все пребывали в глубокой задумчивости, Ким Докча обдумывал дальнейший сценарий... Пока. "Тебе стоит поделиться, ты знаешь?" Ким Докча уставился на Кейла слегка расширившимися глазами. "Чем поделиться?" "Информацией. Знания - самая важная вещь в мире." Ким Докча действительно считал, что знания важнее всего на свете, но никогда не высказывал этого. У Кейла есть способность читать мысли? "Я не могу читать мысли." "Ты противоречишь своему утверждению." "Нет. Это очевидно, по твоему лицу легко читать." "Правда?" "Да." "С чего ты взял, что я что-то знаю?" Кейл ухмыльнулся. Это была хитрая ухмылка. "Потому что мой спонсор сказал мне." "Ты можешь говорить что угодно. Созвездия ничего не слышат", - продолжил Кейл.

[ Некоторое количество созвездий расстроилось из-за постоянно появляющихся помех]

Ким Докча некоторое время смотрел на системное сообщение, прежде чем осторожно спросить Кейла. Системное сообщение могло быть совпадением, а может быть, канал Бихёна имеет низкое качество. "Твой спонсор?" "Да, мой спонсор сказал мне, что этот мир - роман." Кейл солгал. Он уже сталкивался с подобной ситуацией, поэтому знает. Теперь у Ким Докчи нет выхода. Но он не мог просто рассказать обо всем Кейлу. Поэтому единственное, о чем он рассказал, - это о главном герое и всех его жизнях до третьей регрессии. "Регрессия... Ю Джунхёк, да?" Кейл улыбнулся. Он знал, что Ким Докча не расскажет ему всего, но Кейл - не тот человек, которого можно недооценивать. Он прожил две жизни, наполненные битвами, войнами и заговорами. Он мог предсказать практически все, стоило ему что-то узнать. "Спасибо, теперь я пойду спать." Ким Докча кивнул. Вдруг рядом с ним пропал звук движения. Подросток заснул, как только закрыл глаза. "... В конце концов, ты все еще ребенок." Ли Гильён прилег, положив голову на бедро Кейла. Маленький черный кот поприветствовал его, погладив по лбу. Ю Санга, Чон Хивон, Ли Хёнсон и даже Ким Докча слегка улыбнулись. Это был счастливый конец, несмотря на безумную кровавую бойню.
857 Нравится 145 Отзывы 400 В сборник
Отзывы (4)