33. Предаваясь воспоминаниям
23 января 2025 г., 15:37
Сидя рядом, братья разговаривают.
О своём общем счастье.
О своём общем несчастье.
Об одном враге.
Эти двое, выросшие из одной кости.
Куда идёт один, другой следует за ним.
Когда один грустит, другой грустит тоже.
Они одинаковые.
Они разные.
Апатичные, просто констатирующие факты.
— ПОЩАДА НЕ ПОМОГАЕТ.
— нет, пыль повсюду,
— ВСЕ СТАЛИ ЕЙ.
Просто факты, ничего больше.
— я пытаюсь, снова и снова.
— НО В КОНЦЕ ТЫ ПРОВАЛИВАЕШЬСЯ.
— верно.
— ДЕЙСТВИТЕЛЬНО.
Просто несчастье, ничего больше.
— ОН СТРАШНЫЙ.
— да, пугающий.
— УБИВАЕТ И ОСТАВЛЯЕТ ПОСЛЕ СЕБЯ ПЫЛЬ.
— даёт свободу, если хочет.
Просто один общий враг.
Ничего больше.
Примечания:
Примечание переводчика:
И ещё один вышедший за пределы драббл в копилку.
