Седая и полная

PG-13
Завершён
4
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
32 страницы, 10 805 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 3

Настройки
Примечания:
1997 год. В августе Диана встретилась с Имадом Аль-Файедом на яхте, где он отдыхал вместе со своей семьей и подругой, моделью Кристин Уолкер. Вечером последнего дня августа Доди, как часто называли Имада, ужинал с Кристин в ресторане отеля "Ритц" в Париже. - Тебе нравится Диана? - Да. - Как ты с ней познакомился? - Мой отец устроил вечеринку на яхте. На вечеринке Диана присутствовала со своим тогдашним мужем, Чарльзом. - Поняла. Кто тебе ближе, я или Диана? - Я не определился. - У меня нет детей, в отличие от неё. - Я видел её детей, у неё два сына и дочь. Поужинав, они спустились, выйдя через черный ход и сели в черный "Мерседес W140". За рулем был Пол Энри, рядом с ним сидел сотрудник службы безопасности отеля Тревор Рис-Джонс. Возле парадного входа стоял "Лексус" Кристин, который должен был отвлечь внимание ждавших у отеля папарацци. - Что делает этот идиот на "Лексусе"? Он что заснул? Но "Лексус" все же тронулся. Тревор сказал: - Почему мы так спешим? - Из-за этого идиота на "Лексусе". Когда они ехали через тоннель, водитель увидел перед ними белый "Фиат Уно". - Что за идиот!!! - О, Боже!!! - Тормози!!! Задев "Фиат" и отбив его задний фонарь, тяжелый черный седан повернул и врезался в столб. Непристегнутые Доди и Энри погибли на месте. Кристин, которая тоже не была пристегнута ремнем безопасности, с тяжелейшими травмами головы и грудной клетки была доставлена в больницу Сальпетриер. Несмотря на все попытки врачей спасти Кристин, она скончалась. *** Новость о гибели Доди Аль-Файеда и Кристин Уолкер облетела весь мир. Диана, потрясенная трагедией, приехала в больницу, где ее встретил отец Доди, Мохаммед Аль-Файед. - Я не могу поверить, что это произошло, — говорит Диана дрожащим голосом. Доди был таким дорогим другом, а Кристина... О, это слишком тяжело, чтобы вынести. Эта новость потрясает Диану до глубины души, и она, подавленная горем, скрывается от глаз общественности. В уединении своей квартиры в Кенсингтонском дворце Диана сидит в одиночестве, оцепенев глядя на телевизор, в то время как новостные репортажи воспроизводятся в непрерывном цикле. Почти сразу после того как был доставлен в больницу последний пострадавший, началось расследование, которое проводили французские судебные службы. Расследование возглавил французский судья Эрве Стефан. Его команда исследовала вещественные доказательства на месте крушения, провела вскрытие и опросила многочисленных свидетелей, в том числе папарацци, преследовавших машину. Критики, в том числе Мохаммед Аль-Файед начали утверждать, что французское расследование было ошибочным и слишком поспешным в своих выводах. Аль-Файед заявил о широком заговоре с участием британских спецслужб и королевской семьи с целью убийства его сына Доди. Одним из главных спорных вопросов стала роль папарацци, преследовавших машину Доди и Кристин в ночь аварии. Французское расследование первоначально пришло к выводу, что папарацци не несут прямой ответственности за аварию, но их преследование автомобиля сыграло свою роль. Токсикологическое исследование крови водителя показало наличие алкоголя и антидепрессантов. Однако некоторые эксперты начали ставить под сомнение надежность токсикологических данных, утверждая, что в образцах были нарушения и потенциальные проблемы с загрязнением, что вызвало постоянные сомнения в официальном объяснении. *** Диана была опустошена внезапной смертью своего бойфренда. Она вспоминала своё присутствие на вечеринке вместе с Чарльзом в 1989 году, свою последнюю встречу с ним на яхте в августе. После внезапной и трагической смерти Доди Аль-Файеда принцесса Диана погрузилась в глубокий колодец горя и отчаяния. Потеря любимого спутника, с которым она нашла редкий момент счастья и свободы, оставляет ее совершенно опустошенной. Уединившись в своей квартире в Кенсингтонском дворце, Диана отгораживается от мира, не в силах противостоять безжалостному вниманию СМИ и любопытным глазам королевской семьи. Она проводит свои дни в тумане печали, сжимая в руках последний подарок Доди - элегантное ожерелье с изумрудами и бриллиантами - как горько-сладкое напоминание об их мимолетном времени, проведенном вместе. Королева, чувствуя уязвимость Дианы, отправляет свою самую доверенную фрейлину, Оливию, чтобы выразить принцессе свои соболезнования. Но горе Дианы превратилось в глубокий колодец негодования по отношению к монархии, которой она когда-то послушно служила. — Королева мало заботится о моем благополучии, — выплевывает Диана, ее глаза опухли от слез, - Я всего лишь пешка в этой игре. Оливия, ошеломленная необузданными эмоциями принцессы, изо всех сил пытается подобрать нужные слова. — Это неправда, Диана. Королева тоже глубоко опечалена этой потерей. Мы все такие. Диана фыркает, и с ее губ слетает смех без чувства юмора. - Тогда почему семья продолжает отвергать меня? Почему я оставлена горевать одна, в то время как они прячутся за стенами дворца? По мере того, как дни превращаются в недели, Диана начинает вылезать из кокона горя, устремляя свой взор на новый путь вперед. Преисполненная решимости почтить память Доди и найти цель в ее жизни, она решает полностью посвятить себя своей гуманитарной работе, особенно защите прав детей, и благополучию своих детей. Эта трансформация отразилась и на образе Дианы. Ее яркие, светлые волосы, когда-то короткие и тщательно уложенные, теперь становятся длиннее и непослушнее, визуально представляя ее вновь обретенную свободу. Она начинает носить волосы в более непринужденном стиле, почти до плеч, иногда закрепляя их простыми заколками или повязкой на голову. Первого сентября, когда они собирались встретить новый учебный год в замке Балморал, она приехала туда на своем зеленом "Ауди". Гарри заметил зеленый кабриолет. - Это приехала мама. Когда Диана встретила детей, к ним подошла горничная Джилл. - Ваши волосы отросли. - Я решила их отрастить. Длинные волосы заставляют меня чувствовать себя более связанной с собой в это тяжелое время. Горничная показала ей газету с фото женщины в коротком светлом парике. Диана удивилась. - Это Кристин? У неё темные волосы. - Да. У неё темные волосы. Она надела парик. - Она надела парик, потому что за ней охотились папарацци? - Возможно. - А что с водителем. - Он погиб из-за не пристегнутого ремня. В замке Диана в третий раз пересекается с Эдвардом Бэйтсом. Он встречает её в гостиной. Диана сказала: - Я не могу поверить, что Доди ушел. (сдерживая слезы), - Его жизнь оборвалась слишком рано. - Я знаю, миледи, это такая трагедия. Но нельзя терять надежду. Доди хотел бы, чтобы вы продолжили свою важную работу. - Вы правы. С этого момента я собираюсь полностью посвятить себя помощи нуждающимся детям. Это то, чего хотел бы Доди. В течение нескольких месяцев после трагического происшествия, унесшего жизни Доди Аль-Файеда и его любовницы Кристин Уокер, горе Дианы ощутимо, но оно смягчается ее вновь обретенной преданностью делу помощи детям. *** 1998 год. К марту длина волос Дианы достигла плеч. Она решила отращивать их дальше. Диана хотела проверить, до какой длины она сможет их отрастить. *** 1999 год В январе французская судебная коллегия постановила, что авария произошла из-за неосторожных действий водителя Анри Поля, у которого был обнаружен высокий уровень алкоголя в крови. Решение французского суда подтвердило выводы первоначального французского расследования 1997 года, проведенного судьей Эрве Стефаном. Это решение суда формально подтвердило первоначальные выводы французских властей о том, что авария произошла по вине пьяного водителя, а не по вине преследовавших пару фотографов. *** В июне Диане исполнилось 38 лет. В этом возрасте ёё тело начало испытывать первые признаки замедления обмена веществ и гормональных изменений в организме. Она встала перед зеркалом. Разглядывая своё отражение она обратила внимание, что её фигура слегка округлилась. На это обратила внимание и горничная. - Миледи, я заметила, что ваши платья сидят на вас не совсем так, как раньше. Все в порядке? - да, Джилл, все немного меняется. С возрастом организм начинает испытывать изменения. - Может быть вам следует обратиться к эндокринологу? - Понятно, миледи. Могу ли я сделать что-нибудь, чтобы вам было комфортнее? Может быть, мы могли бы посмотреть на какие-то новые стили, которые по-другому подчеркивают вашу фигуру?
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник