Живи и борись!

PG-13
Завершён
5
Размер:
42 страницы, 19 521 слово, 18 частей
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 15 Отзывы 0 В сборник

Часть 17 Ничего не решить.

Настройки
Глава 17 Ничего не решить. Прошло три месяца со дня свадьбы Бихтер и Али : сначала они были в свадебном путешествии, которое совершали на великолепном морском лайнере, комфортабельном и полном технических новинок . Путешествие предпологало посещение Еропейских стран , омываемых Атлантическим океаном , а затем проход через Гибралтар в Средиземное море . Здесь лайнер стал заходить и останавливаться в портах Испании, Италии и Греции. Такого великолепного отдыха в компании любимого человека у Бихтер не было никогда в жизни.Только теперь она начинала понимать , каким счастьем одарила её судьба в лице Али. Это были незабываемые дни и совершенно сказочные ночи : Бихтер чувствовала себя счастливой от одной только мысли, что придет ночь , и она опять окажется в объятиях Али, , и опять он подарит ей неземное блаженство. За время путешествия Бихтер совершенно забыла о Бехлюле . Вернувшись в Вашингтон они с Али вновь вышли на работу , жизнь текла в спокойном , приятном темпе . И вот однажды в вечернем выпуске новостей она увидела рекламную вставку модной брендовой одежды, которую рекламировал Бехлюль. В душу опять закрался страх- лишь бы не началось все сначала: Бехлюль опять был в Америке, и скорее всего в Вашингтоне.Не хотелось расстраивать Али, но настроение было подпорчено: молча она ждала, что будет. Али пока ничего не замечал, он жил , как летал, с ним была его Бихтер, и он наслаждался счастьем : он носил её на руках, задаривал подарками, водил к своим высокопоставленным друзьям, наряжая в лучших бутиках.По выходным они ходили на концерты и в выставочные залы. Али , как всегда, изощрялся, чтобы удивить и осчастливить свою любимую: он устраивал романтические вечера на крышах небоскрёбов, с живой музыкой и свечами, возил по дорогим курортам на уикенды, где они останавливались в самых экзотических гостиницах и отелях. Нет, Али не услышит от Бихтер ничего, что касается Бехлюля: ни плохого, ни хорошего.Больше их дороги не должны пересечься, Бихтер слишком любила и ценила своего мужа, чтобы волновать его. ----- Бехлюль несколько раз подъезжал к посольству: одетый в комбинезон и шлем байкера на собственном крутом байке, он был неузнаваем для них.Он видел их вместе, и все его существо восставало: моя , моя Бихтер! Моя Бихтер, сердце и душа моя, я никогда не смирюсь с твоим замужеством! "Все только начинается!- думал он. - Я смогу добиться твоего прощения, и мы снова будем вместе." Реальность же была другой.Счастливые лица выдавали Али и Бихтер : всегда взявшись за руки, глядя друг на друга влюбленными глазами, они вместе приходили и уходили с работы. Любой момент использовал Али, чтобы сорвать поцелуй с губ Бихтер, и всегда она отвечала ему, уж Бехлюль- то знал, как она это делает. Бехлюль теперь уже знал ,где находится дом Али, в котором они жили.Не раз он следовал за их машиной после работы, а потом стоял и ждал- быть может Бихтер выйдет одна, и тогда он решится подойти к ней.Но ему ни разу не повезло.Было похоже, что даже мысли о нем не было в прекрасной головке Бихтер; что она была бесконечно счастлива и действительно влюблена.От этого Бехлюлю становилось очень больно, он чувствовал, как сжимается его сердце! Эта женщина вросла в него, в его душу, в его сердце, и он не мог, да и не хотел её оттуда вырывать. Он так соскучился по ней! И вот он видел её, уже замужнюю женщину, рядом с которой всегда находился её муж, молодой и красивый. Всё меньше и меньше шансов вернуть Бихтер было у Бехлюля , он это начал понимать .Но смириться с этим никак не мог. Как же мечтал он ,что встретит её наедине и заглянет в родные , любимые глаза! Вдохнет её запах, дотронется до руки! Бехлюль мечтал, и мечты его были самые дерзкие, ведь они вместе прошли через эту любовь, и она проросла в их существо! Но это было в другой жизни.Бехлюль мечтал, что все вернётся.Но как? И вот однажды ему повезло.Он на своём байке подъехал к дому Али и Бихтер . Был вечер буднего дня, а значит Бихтер не должна была никуда идти- завтра опять на работу. Не было никакой надежды, что Бихтер выйдет из дома, да ещё одна. И все- таки Бехлюль все стоял и ждал, надеясь на чудо. И вдруг из ворот дома стала выезжать машина.В машине сидела только Бихтер. После этого ворота закрылись. Бихтер на максимально допустимой скорости помчалась в сторону окраин Вашингтона; Бехлюль бросился вдогонку, разогнался и почти сравнялся с её машиной. Бихтер долго не обращала внимания на него; и вдруг на светофоре рядом с ней остановился байк, вот тогда то она и почувствовала взгляд, - смотрели на неё в окно машины. Точно такой взгляд она почувствовала спиной тогда, когда он приехал с фермы , после ссоры в Риве , когда он объявил , что их отношения напоминают рабство .Какую боль и разочарование выдержала в тот момент Бихтер! А Бехлюль вскорости по просьбе Мадемуазель поехал на ферму , чтобы угодить Нихаль, и там между ними что- то произошло. Бехлюль пообещал Нихаль , что не даст ее никому в обиду . Что значила эта фраза , он и сам не мог точно сказать. Но как он изменился после этого с Бихтер ! Когда приехал в особняк , и застал Бихтер в гостиной за чтением газет, долго стоял и смотрел ей в спину , не окликая! В глазах туман , тоска , боль ! О чем он думал в этот момент, что вспоминал , что решал? Что означал его задумчивый , влюбленный взглляд? Бихтер почувствовала его спиной. Как могла она не почувствовать взгляд Бехлюля, своей любви, своей жизни? Конечно, она его почувствовала , и несмотря на недавнюю ссору, опять заговорила с ним , но Бехлюль уже ожесточался, он уже покрыл свою душу шипами, и эти шипи были направлены исключительно против Бихтер. Он сказал тогда ей главное, что хотел : чтобы она не вздумала огорчать Нихаль! Как больно стало тогда Бихтер - глаза наполнились слезами , перехватило дыхание - она почувствовала , что Бехлюль опять предаст ее , предаст не моргнув глазом! Ох, эта боль, сейчас она опять пронзила Бихтер! Как бы она хотела не чувствовать её больше никогда ! Неужели она не избавилась от этой любви, которая чуть не уничтожила её? Боясь повернуть голову, сама не ожидая этого, Бихтер повернулась.Да, это он, Бехлюль! Бихтер рванула машину с места! Этого не будет, никогда! Она не станет слушать лживые речи этого человека! А тем более теперь, когда Али стал ее душой , её воздухом, её жизнью! Но Бехлюль преследовал машину на огромной скорости, и все время заглядывая в окно, кричал- "Бихтер, останови, выслушай меня, выслушай, Бихтер.!" Они мчались на огромной скорости, не обращая внимания на регистраторы. Напряжение было так огромно, что Бихтер не выдержала и остановилась . Она еще помнила, в какую аварию она попала из-за Бехлюля. Да и сколько она будет бежать от него? Хватит, надо все выяснить и расставить все по своим местам! Когда Бехлюль подбежал к машине, Бихтер открыла дверцу , вышла из машины . Она стояла и смотрела на него своими чудесными глазами, чуть прищурившись , как будто с насмешкой или презрением, потом спокойно спросила: -" Почему ты не успокоишься, Бехлюль? Неужели ты еще на что- то надеешься? Сколько раз нужно повторить тебе , что все прошло и забылось , как кошмарный сон ? Тебе не удастся ничего изменить или исправить ." Этот спокойный , презрительный голос поразил , а слова звучали , как пощечина . Бехлюль ждал чего угодно, но не этого спокойствия. -"Бихтер, выслушай меня хоть раз!" Он протянул руку, пытаясь дотронуться до плеча Бихтер, но она отодвинулась.Теперь это был абсолютно чужой для неё человек! Она знала себя! Решив однажды что-то, она редко меняла свое решение! Она давно решила ,что Бехлюля не будет для нее существовать, какие бы чувства не бушевали в ее душе.А тем более теперь, когда Бихтер жила полноценной жизнью, и получала столько любви и счастья в браке с Али . Она чувствовала , что почти излечилась , стала забывать весь кошмар своей связи с Бехлюлем. Он стал чужим ей , и она не собиралась давать ему ни одного шанса . Этот отстраняющий жест больно ранил Бехлюля. Он мечтал встретить её один на один, чтобы убедить простить его, убедить в своей любви.Но как мог убедить её Бехлюль, хотя бы в чем нибудь, когда она его знала, как себя? Бихтер знала его лучше всех, : он просто трус, испугался потерять то, чего никогда у него и не было- семью дяди, а эта семья держала его за безвольного оболтуса, который обязан им всем на свете.Он предал свою любовь,- и женился без любви, на сестре, лишь бы не усложнять себе жизнь. А самое страшное- он отказался от их ребёнка, не поддержал её в то время, когда она больше всего нуждалась в нем! Так в чем он мог её убедить? Что он любит ее? Однажды она уже поверила ему, и после этого едва выжила от отчаяния ! Что он разведется с Нихаль, станет свободным, и заслужив прощение Бихтер, наконец женится на ней? В это поверила бы только та Бихтер, которая влюбилась в него два года назад. Что он изменился и больше никогда не станет прежним? Тем Бехлюлем ,кто так хладнокровно унижал и терзал ее, зная, как она любила его ? Этого простить она просто никогда бы не смогла ! -"Бихтер, умоляю, выслушай меня! "- на глазах Бехлюля выступили слезы.А слова никак не находились .Бихтер молча смотрела и ждала; фиалковый цвет ее глаз сгустился и стал чернильным .Бехлюль заглядывал в её глаза, искал в них тот огонёк, который всегда светился в них ,если он был рядом. Искал в них любовь и желание, которые всегда так окутывали его и лишали своей воли , превращали в раба . Ничего этого он не увидел.Бихтер стояла очень близко, он чувствовал такой родной её запах, она была также восхитительно свежа и юнна, как и раньше! Но её глаза смотрели с плохо скрываемым презрением, хоть и искрились каким- то тихим счастливым огоньком . Напрасно пытаясь начать разговор, Бехлюль ничего не смог придумать. Только одна фраза, уже однажды сказанная им, пришла ему в голову: -"Я люблю тебя, Бихтер! Пусть я жалок, пусть я слабак, но я безумно люблю тебя! Никогда и никого я так не любил и не полюблю, как тебя!"- Бехлюль говорил, а в глазах стояли слезы. Он понимал, что его слова не достигают цели, и он тратит их напрасно. Бихтер смотрела на него, и сама удивлялась, как могла она любить его, умирать от любви, чуть не наложила руки на себя! Человека, живущиего одним днем, любящего только себя, не способного принять решение, труса и предателя. - "Бехлюль, я уже говорила тебе: я никогда не буду твоей, я прошла с тобой через ад! Я люблю Али, и без него не могу жить! Но даже если бы не было Али, я к тебе не вернулась бы никогда- даже свободному от Нихаль ! Больше никогда не становись на моей дороге.У каждого из нас своя жизнь, и в моей жизни больше нет и не будет места для тебя!" Бихтер говорила ,а в голосе её слышалось спокойное презрение, слова ее звучали как приговор . Бехлюль снял шлем, стоял опустив голову, глядя под ноги. Теперь он понял- это конец. Бихтер села в машину , рванула с места, и , не оглядываясь, направила машину за город, к вилле- там ждал её любимый , её муж, свет её очей- Али Казим .
5 Нравится 15 Отзывы 0 В сборник