Геймдизайн: Справишься ли ты, Цай Гоу?

Перевод
G
В процессе
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 296 страниц, 98 282 слова, 125 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 90. Цай Гоу: Желтые повязки, вам повезло, что я с вами!

Настройки
На следующий день. Университет Шаньчэн. Кабинет ректора. Цай Гоу сидел с чашкой горячего чая и беседовал с ректором Ан Цюань. Ан Цюань, разгорячившись от разговора, вдруг хлопнул себя по колену и сказал: — Да что я тебе скажу, наш факультет, да и вообще весь университет, за последние два года демонстрирует такой рост проходных баллов на вступительных экзаменах, как цветы, распускающиеся весной! — Руководство университета сияет от гордости! — И всё это благодаря твоим выдающимся достижениям в игровой индустрии за последние годы! Наш факультет гордится тобой! Цай Гоу поспешно поставил чашку: — Ой, вы мне такие слова говорите, я даже не знаю, что сказать. — Но если честно, всё это благодаря крепкой основе нашего университета! Эти слова Цай Гоу очень понравились Ан Цюань, он улыбнулся и, посмотрев на полупустую чашку, спросил: — Может, ещё чайку? — Ой, ректор, я уже три чашки выпил, хватит. — А как тебе чай? Если нравится, могу подарить тебе немного. — Да что вы, не знаете меня? Я такой, что лучшее чаю не ценю, так, жую как корова цветы, - Цай Гоу улыбнулся, пожав плечами. - Только когда к нам руководители приходят, тогда могу хороший чай предложить. Ан Цюань покачал головой: — Ты скажи, хочешь или нет? Цай Гоу засмеялся: — Да расскажите лучше, что за дело, посмотрим, могу ли я помочь. — Конечно, можешь! - Ан Цюань засмеялся, немного смущаясь. - В последние годы стало модно проводить онлайн-трансляции для привлечения абитуриентов... — Но сейчас уже середина августа, - удивился Цай Гоу. — Не беда, главное - реклама! - махнул рукой Ан Цюань. - Если ты сможешь появиться на стриме и немного рассказать о нас, то эффект будет потрясающим! Цай Гоу подумал и согласился, ведь это действительно пустяковое дело для него. Чай уже выпит, как отказаться? — Конечно, без проблем. Когда трансляция? Ан Цюань, услышав согласие, засиял от радости: — Сегодня в шесть вечера начнём. Сейчас уже почти полдень, так что я приглашаю тебя на обед в столовую для преподавателей. А пока обедаем, университетская страница в соцсетях сделает анонс трансляции. — Отлично! В полдень на университетской странице в соцсетях появилось объявление: сегодня вечером в гостях у университетской трансляции будет специальный гость - Цай Гоу. Эта новость вызвала настоящий ажиотаж. Ведь ни бывшая студия Хуан Тянь, ни нынешняя компания Тайпин Дао никогда не проводили таких трансляций. Сегодня был отличный шанс. Сторонники обновления и консерваторы сразу же приостановили свои разногласия, чтобы не пропустить это событие. Количество подписчиков университетской страницы за день увеличилось на тридцать тысяч. В комментариях кипела жизнь: — Когда стрим, Шаньчэн? — О чём будет трансляция? — Молодцы, Шаньчэн, настоящие дела делаете! Палец вверх! Вечером, как только началась трансляция, зрители хлынули в эфир. Количество зрителей стремительно росло. Ведущий никогда не видел такой толпы и был очень взволнован. Цай Гоу, напротив, был совершенно спокоен и приветствовал зрителей: — Всем привет! Меня зовут Цай Гоу, можете называть меня "У Яньцзу из Шаньчэна". Рад быть гостем этой трансляции. Взрыв! Зрители были в восторге, комментарии полетели: — Какой ещё У Яньцзу из Шаньчэна, ты же старый негодяй из Тайпин Дао! (смеётся) — Старый негодяй, не думай, что я тебя не узнаю в костюме! — Генерал, забыл своё прозвище? Трансляция была невероятно оживленной. Ведущий, успокоенный Цай Гоу, вернулся к своим обязанностям и начал беседу. Обсуждали всё: университетские байки, студенческую жизнь, еду в столовой, студенческие клубы, различные специальности и личное развитие. Цай Гоу, как опытный руководитель Тайпин Дао, не только не смущался, но и легко вёл беседу, задавая темы и контролируя ритм разговора. Все увидели его с другой стороны, не только как геймдизайнера. Два часа пролетели незаметно. Ведущий сказал: — А теперь переходим к последней части нашей трансляции - общению с фанатами. — Мы случайным образом выберем одного фаната, который сможет задать несколько вопросов Цай Гоу. Эти слова вызвали бурю в комментариях: — Ах, выберите меня! Выберите меня! — Старый негодяй, я проливал кровь за Желтые повязки, я заслужил! — Цай Бао, выбери маму, мама любит тебя! — Мамкины фанатки, убирайтесь, наш генерал не ведётся на это! Через некоторое время ведущий объявил: — Итак, счастливчик для общения с нами - 【Сторонясь абстракции, поддерживая хардкор】. — Привет-привет, слышите нас? — Да, слышу. — Отлично, видно, что вы большой фанат Цай Гоу. Какие у вас вопросы? Цай Гоу заинтересовался и тоже прислушался. 【Сторонясь абстракции, поддерживая хардкор】: - Я хочу спросить, будет ли компания Тайпин Дао участвовать в этом году в онлайн-выставке игр на праздник ЦиСи? Зрители в зале и на трансляции сразу же напряглись, ожидая ответа. Для всех фанатов Желтых повязок, будь то сторонники обновления, консерваторы или нейтралы, было важно, чтобы Тайпин Дао анонсировала новую игру. Цай Гоу подумал и ответил: — В первой половине этого года, после участия в оффлайн-встрече игровой индустрии, наша компания была занята подготовкой проекта, сочетающего игры и образование, который вы сейчас знаете как "Cities: Skylines". — В июне организаторы выставки спрашивали меня, будем ли участвовать в этом году, но я отказался. Эти слова вызвали волну разочарования среди зрителей. Онлайн-выставка на ЦиСи без Цай Гоу? Без новой игры? Это же катастрофа! 【Сторонясь абстракции, поддерживая хардкор】: - Но, генерал, вы всё же приготовите для нас какой-то сюрприз в этом году? Эти слова возродили надежду, и ведущий тоже смотрел на Цай Гоу с ожиданием. — Похоже, сюрпризы стали традицией компании Тайпин Дао, - усмехнулся Цай Гоу и твёрдо кивнул: — Конечно, будет сюрприз! Если все так ждут, я не могу вас разочаровать. — Но готовить сюрприз надо с учётом ваших пожеланий. Какой сюрприз вы бы хотели получить? 【Сторонясь абстракции, поддерживая хардкор】: - Я особенно люблю вашу прошлогоднюю хардкорную игру-головоломку "Ловушка Куньмина"! Сторонники обновления поняли, что проиграли, упустив момент. Нехорошо получилось! — Хардкорная головоломка? - на лице Цай Гоу появилась хитрая улыбка. Внутри он думал: это же прямо мне в руки! — Конечно, я согласен! — Фанаты Желтых повязок, вам повезло, что я с вами! — Где ещё вы найдёте такого геймдизайнера, как я? — Переговоры? Ничего не вышло! — Но сюрприз я вам подготовлю! — Ваше счастье только начинается! Цай Гоу посмотрел на экран и торжественно сказал: — Это несложно, но... — Игра будет хардкорной, не страшно?
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник