Без тебя

Джен

Перевод

Завершён

267

Tvaya_devochka переводчик

Автор оригинала:

StereoSunset

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/48066598/chapters/121363477

Фэндом:

Син Сён (singNsong) «Точка зрения Всеведущего читателя»

Пэйринг и персонажи:

Ким Докча/Ю Джунхёк, Компания Ким Докча

Размер:

50 страниц, 11 990 слов, 12 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Платонические отношения Повседневность Упоминания селфхарма Упоминания смертей Спойлеры ...

Описание:

Ю Джунхёк впервые нажал [Начать трансляцию]. Он ничего не сказал, сосредоточившись исключительно на своей игре. Единственными звуками в потоке были щелканье клавиш, щелчки мыши и слабые звуки игры. Визуальные эффекты? Видны были только его пальцы, танцующие на клавиатуре, и сам игровой процесс. Он не знал, чего ожидает. Ну и что, если ему нравились игры? Даже если он неплохо справлялся с ними, он не был артистом. Он взглянул на экран настройки трансляции. [Зрителей: 1]

Примечания:

Мне понравилась первая концовка этой истории и я решил перевести ее на русский. Разрешение автора имеется, источник можно посмотреть выше. В данной работе два финала, в моем переводе есть только первый, если хотите почитать второй в переводе, загляните в работу другого переводчика, а именно, сюда: https://ficbook.net/readfic/0192bfc6-d544-7f0e-89f6-845472e020ab

Посвящение:

Спасибо автору оригинала, я правда влюблён в его работу.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

267 Нравится

57 Отзывы 75 В сборник