Часть 1
9 июня 2024 г., 06:17
– Но, капитан, это всего лишь сломанная рука!
Подходящие к комнате Арамиса в гарнизоне Атос и Портос обменялись взглядами, услышав стенания Арамиса из-за того обстоятельства, что капитан Тревиль отказывался допускать его до дежурства, пока вышеупомянутая сломанная конечность не срастется.
– Это не обсуждается, Арамис, – раздался голос Тревиля, и они поспешно отошли от двери, услышав приближающиеся шаги.
– Капитан, – приветствовали они вышедшего.
– Господа, – отозвался Тревиль. – Меня не волнует, что для этого потребуется, но вы должны придумать что-то, чем он может заняться, пока не срастется рука.
Портос ухмыльнулся во весь рот.
– Разве это не ваша работа?
Вместо ответа Тревиль нахлобучил шляпу и прошагал в сторону своего кабинета. Атос приподнял бровь, Портос пожал плечами.
В должной степени недовольный Арамис сидел на кровати, с повязкой на правой руке и неприкрытой скукой на лице. Услышав открывшуюся дверь, он приоткрыл один глаз и просиял при виде Атоса и Портоса.
– Портос! Атос! Не окажете мне услугу? – Арамис постарался вложить всю свою надежду и обаяние в эти слова.
– Нет. Мы не станем убеждать Тревиля допустить тебя до дежурства прежде, чем срастется рука, – отозвался Атос, точно зная, что Арамис собирался у них попросить.
Арамис открыл рот.
– Ты забыл, как хорошо мы тебя знаем, – с усмешкой добавил Портос.
Арамис испустил долгий выдох, перешедший в страдальческий стон.
– Мы могли бы… сыграть в игру? – предложил Портос, посчитав, что этим заработает лишь закатывание глаз и очередной стон, ничего более.
Арамис повернул голову к Портосу и оценивающе на него посмотрел.
– В какую?
Портос покосился на Атоса, потому что, разумеется, придумать идею – уже достаточный вклад. Арамис присоединился к Портосу, и под двойным ожидающим взглядом Атос начал чувствовать себя в ловушке.
– Мы могли бы, хм, – начал он и в затруднении замолчал.
– В карты? – предложил Портос.
– Портос, ты выиграл большую часть моих денежных средств прошлой ночью. Мой кошелек не вынесет новых потерь.
Портос фыркнул.
– Извините, но мне в голову приходят только прятки, – сказал Атос и провел ладонью по лицу. Арамис и Портос глянули друг на друга, дабы оценить степень согласия с предлагаемой игрой.
– Я не против. Арамис, думаешь, сможешь играть с такой рукой? – поддразнил Портос.
– Разумеется, смогу! Атос, раз ты это придумал, тебе и водить.
Настала очередь Атоса открыть рот от удивления, и он уже готов был запротестовать, но рассудил, что сможет найти своих братьев достаточно быстро и не останется водящим надолго.
– Ладно, нам нужны границы, – напомнил Портос.
– Оставаться в пределах гарнизона, – предложил Атос. Портос и Арамис согласно кивнули.
– Договорились, – сказал Арамис, поднимаясь с кровати. – Считать до… шестидесяти? – он вопросительно глянул на своих братьев в поисках возражений. Возражений не последовало.
Атос уселся на кровати Арамиса, чтобы считать с удобством, пока Портос и Арамис направились к двери.
– Не подглядывать! – добавил Арамис только чтобы это сказать.
– И вообще не жульничать, – добавить Портос.
– Например? – педантично уточнил Атос.
– Не менять укрытие после окончания счета.
– Не просить помощи.
– У случайных встречных или игроков?
– Обоих!
– Не… выманивать игроков обманом, – сказал Арамис, как будто попадался на эту удочку прежде.
– Это как? – поинтересовался Портос.
– Не притворяться, будто случилось что-то срочное.
– И не изображать, что нас вызывает Тревиль, – добавил Портос.
Атосу показалось, что его братья слишком часто попадались именно на эти уловки.
– Довольны?
– Пока что, – сказал Арамис, хотя все еще пытался вспомнить все способы, какими обманывал и был обманут при игре в прятки.
– Раз, – Атос улыбнулся, когда Арамис и Портос поспешно направились к двери. Портос задвинул штору, когда Атос повернулся спиной к двери и сказал «два».
– Глаза закрой! – потребовал Арамис, и Атос остался считать в одиночестве с закрытыми глазами и едва заметной улыбкой.
Он не торопился, считая до шестидесяти. По опыту игр с Томасом он помнил, что чем дольше идет счет, тем сильнее становится желание сменить место укрытие.
– Пора-не пора, иду со двора, – пробормотал он, выходя из комнаты. В конце концов, нет смысла кричать об их забаве на весь гарнизон.
Сперва он проверил свою комнату и комнату Портоса, хотя и не ожидал там кого-нибудь обнаружить. Всего лишь предосторожность, ничего более. Удовлетворенный их пустотой, Атос направился вниз по лестнице во двор. Но на середине лестницы остановился и поглядел на дверь кабинета Тревиля. Они никогда не говорили, что кабинет капитана – запретная зона. Он вернулся обратно и постучал.
– Войдите.
Атос тут же увидел Портоса, сидевшего перед столом капитана. Явно он считал, что Атос вряд ли заглянет сюда так быстро, если вообще заглянет.
– Я не...
– Первый найденный? Определенно первый, – усмехнулся Атос, поворачиваясь идти искать Арамиса. Недовольно ворчащий Портос последовал за ним.
Посчитав, что Арамис вряд ли тоже прячется на втором этаже, Атос спустился по лестнице.
Будь я Арамисом, где бы я спрятался, задумался Атос. Сзади Портос пробурчал что-то про юбки и постели красивых женщин. Атос позабавлено покачал головой и направился в лазарет, откуда систематически начал обходить гарнизон. Оказавшись наконец перед дверью оружейной, он очень понадеялся найти Арамиса внутри. В противном случае ему пришлось бы обыскивать комнаты других мушкетеров, к чему он совершенно не стремился.
В дальнем углу оружейной Атос заметил несколько бочек, расставленных так, что они образовывали весьма удобную для целей прятания стену. Заглянув туда, он и обнаружил Арамиса, лениво прислонившегося с стене и жующего ломоть хлеба.
– Привет, Атос, – просиял Арамис, выходя из своего убежища.
– Арамис, – кивнул в ответ Атос.
– А, Портос! Вижу, тебя нашли первым! – восторженно вскричал Арамис, потрепав его по плечу. – Ну, ты знаешь правила. В мою комнату! – Арамис подтолкнул Портоса к выходу из оружейной.
– Но я ненавижу искать людей! Арамис, может, ты будешь водящим? – пожаловался Портос.
– Портос, с тобой неинтересно, когда ты жалуешься. Тебя нашли первым, так что прими последствия и в следующий раз прячься лучше!
Атос усмехнулся, Арамис запихал остатки своего перекуса в рот, а мрачный Портос отправился в комнату Арамиса, где начал считать.
– Раз! – простонал он и плюхнулся на кровать.
***
– …Три, – пробормотал Портос, развалившись на кровати Арамиса.
Его ноги лежали рядом с подушкой, но не на ней. Как бы он не был недоволен, он был не настолько в дурном настроении, чтобы рисковать жизнью, сложив ноги на подушку Арамиса. Левую руку он подложил под голову, а правой рассеяно вертел кинжал.
– Четы...
– Портос! – крикнул Арамис и распахнул дверь.
Сказать, что Портоса застали врасплох, значило бы ничего не сказать. Разумеется, он прислушивался к шагам или другим звукам, которые могли бы подсказать, куда направились его братья, но Арамис был экспертом по неслышному перемещению по гарнизону. Так что, когда Арамис совершил свое шумное появление, когда должен был прятаться, Портос вскочил на ноги и едва не метнул в него кинжал.
– Боже, Арамис, – выругался он, пытаясь унять сердцебиение.
– Ты… ты лежал на моей кровати? – Взгляд Портоса заметался из стороны в сторону. – Ты лежал на моей кровати со своими грязными сапогами на моей подушке? Портос дю Валлон, сколько раз я тебе…
– Арамис, – прервал вошедший Атос голосом, который мог бы заморозить огонь.
Арамис глубоко вдохнул, и Портос понял по напряжению плеч его друга, что он еще не раз услышит об этой подушке.
– Мы с Атосом осознали, что не обсудили выигрыш.
– Выигрыш?
– Да, выигрыш – если я буду прятаться так долго, что ты сдашься и перестанешь меня искать, – объяснил Арамис.
– Ты правда думаешь, что сможешь? – хищно усмехнулся Портос.
– Портос, я принимаю твой вызов.
– Хочешь поспорить?
– Господа, – прервал Атос. – Вот что мы сделаем. Арамис, если сможешь прятаться от Портоса до обеда, который будет через час, ты выиграешь. Справедливо? – Он поглядел между ними с выражением, говорящим «не заставляйте меня об этом пожалеть». Оба кивнули, и Атос направился к двери.
– Портос, будь так добр, начни считать заново.
– Раааааз, – простонал Портос и едва не погнался следом за Арамисом, когда тот расхохотался над его нелюбовью к поискам.
***
Из окна своего кабинета Тревиль наблюдал, как Атос спустился по лестнице и исчез в одном из коридоров на первом этаже. Сперва он расхохотался, когда Портос рассказал, что они решили занять Арамиса игрой в прятки, но чем больше он об этом думал, тем больше у него появлялось дурное предчувствие. Он не знал, как, но просто чувствовал, что добром это не кончится. Его предчувствия подтвердились, когда он заметил, куда направился Арамис. Он уронил лицо в ладонь, стиснул переносицу и налил себе выпить.
***
Почти двадцать минут спустя, обыскав гарнизон дважды, Портос нашел Атоса. Тот умудрился втиснуться в один из сундуков, стоявших в зале, и Портосу понадобилось пара секунд, чтобы помочь своему другу оттуда выбраться.
– Как ты туда забрался? – спросил Портос, когда они направились вниз по коридору.
– Честно говоря, понятия не имею, – признался Атос. – Не видел Арамиса?
– Неа. Ты не видел, в какую сторону он пошел?
– Портос, ты просишь помочь тебе сжульничать? – спросил Атос с непроницаемым лицом, хотя в тоне его слышалась легчайшая тень улыбки.
– Я просто подумал, что будет забавно немного сбить с него спесь.
Атос остановился и на несколько секунд задумался.
– Это звучит прекрасно, – признал он. – К сожалению, я не представляю, куда он направился… возможно, капитан его видел?
Они отправились в кабинет Тревиля и внутри обнаружили капитана заново наполняющим бокал.
– Чем могу помочь, господа? – спросил Тревиль, не отводя взгляда от бокала.
– Мы надеялись, что вы нам поможете найти Арамиса, – признался Портос.
– Вы хотите, чтобы я помог вам сжульничать. – Тревиль взял полный до краев бокал и сел за стол.
– Ну, да, – признал Портос.
– Я не стану.
– Но вы знаете, где он, – заявил Атос, предположив, что отказ Тревиля им помочь (отказ, а не неспособность), равно как и потребление капитаном уже по крайней мере второго бокала алкоголя значило, что капитан точно знал местоположение Арамиса и был этим местоположением крайне недоволен.
– Когда вы его найдете… если вы его найдете, ему запрещено покидать комнату в ближайшие два дня.
– Так плохо, да? – ухмыльнулся Портос, представив Арамиса запертым в комнате на целых два дня.
– Скорее всего, он застрянет там, куда забрался, пока вы ему не поможете, – сообщил капитан.
Атос издал вздох и раздраженно откинул голову.
– Портос, могу я предложить новый план? Дадим ему прятаться. Дадим ему выиграть. Потом, когда он осознает, что не может выбраться оттуда, куда бы ни забрался, ему придется звать на помощь.
– И будет совсем непохоже, будто он выиграл, – усмехнулся Портос. – Атос, друг мой, мне нравится ход твоих мыслей.
На этом они покинули кабинет капитана и отправились в столовую выжидать Арамиса.
***
Арамис на крыше довольно улыбнулся. Он выиграл! Он слышал голоса Атоса из Портоса когда они пересекали двор, так что знал, что Атоса нашли. Оставалось лишь дождаться обеда. Однако мягкие лучи солнца, после нескольких дней проведенных взаперти в комнате, вскоре погрузили его в сон.
Когда он проснулся, уже спускались сумерки и ощутимо похолодало. Задрожав, он решил, что раз он уже выиграл, нет смысла задерживаться на крыше. Но, подойдя к краю, он осознал, какую ошибку совершил, решив спрятаться на крыше со сломанной рукой. В обычных условиях слезть было бы достаточно просто, но для этого требовалось повиснуть на руках, чтобы спрыгнуть на тротуар внизу. Он посмотрел на повязку и вздохнул.
Все же, его процесс спуска продвигался достаточно успешно, пока он не услышал внизу голоса Атоса и Портоса. Он чертыхнулся, зная, что через минуту они заметят его свисающим с крыши на одной руке.
***
– Атос, – прошептал Портос и указал наверх.
– После этого я напьюсь, – пробормотал Атос, когда они направились к лестнице, чтобы поймать их безрассудного друга.
– Только если я к тебе присоединюсь, – фыркнул Портос, и Атос согласно кивнул.
– Арамис, о чем, черт побери, ты думал? – крикнул Атос, когда они подошли ближе.
– Ммм, я не думаю, что думал, по крайней мере, не настолько далеко, – выдохнул Арамис.
– Держись. Мы сейчас, – вздохнул Портос, и тут рука Арамиса сорвалась.
***
Я не закричу. Я не закричу. Я не закричу, повторял себе Арамис, падая на землю, и так и было, пока он не встретился с мостовой. После этого все было очень туманно до большой дозы болеутоляющего средства.
Капитан Тревиль, Атос и Портос сидели у кровати Арамиса, но когда капитан заметил его пробуждение, он встал и навис над ним.
– Поздравляю, Арамис. Ты умудрился сломать ногу. Никаких заданий и абсолютно никаких пряток до полного выздоровления, ты меня понял?
Арамис покосился на Портоса и Атоса. Оба выглядели, словно с трудом сдерживали смех.
– Да, капитан, – покорно сказал Арамис.
Тревиль вышел, ни сказав больше ни слова, а Атос с Портосом подошли к кровати Арамиса.
– Знаешь, Атос, так будет гораздо проще держать его в кровати, – ухмыльнулся Портос и перетасовал колоду карт.
– Гораздо проще, – согласился Атос.
– Ненавижу вас обоих, – фыркнул Арамис и натянул одеяло на голову.
Услышав смех, он высунул руку из-под одеяла и изобразил очень неприличный жест. Смех стал только громче.