Просто Плут?

Перевод
R
Заморожен
32
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
7 страниц, 1 627 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

2/6

Настройки
Доктор то и дело сканирует карту в ТАРДИС, но искать населенные измерения все равно что иголку в горе небесной пыли. — Бесполезно, — бормочет он себе под нос, разочарованно морща лоб, — я пока найду это чертово измерение, он уже будет далеко! Руби как всегда стоит рядом, затаив дыхание и наблюдая, как сканер выдает все больше и больше потенциальных мест, число которых приближается к ошеломляющим шести миллионам. Пока что только шести. — Нужно просто больше энергии, — настаивает Доктор, выжимая рычаг на максимальную мощность, на что ТАРДИС начинает громко возмущаться. — По-моему, ей не нравится, — шепчет Руби, и то только тогда, когда вся консольная комната, мягко говоря, стала трястись. И вдруг все стихает. — А-ам, Доктор, и что только что произошло? Когда ответа не следует, она легонько толкает его локтем. Но Доктор лишь поверженно облокачивается о стену. ТАРДИС была его единственной надеждой… но даже для нее это слишком. Нужна двойная мощность.

***

Четырнадцатый только было устраивается выпить чаю с семьей Ноубл, когда в комнате вдруг слышится знакомое жужжание появляющейся ТАРДИС. Ничего хорошего это уж точно не предвещает. Тело обуревает дикое желание убежать и спрятаться в собственной машине времени, повесив на дверь табличку с надписью: «Не дома, приходите позже… в следующем году», но уже поздно — Донна приглашает его будущего «я» и какую-то блондинку к столу. — Здравствуй, я и, кхм… — он лениво переводит взгляд с Повелителя Времени на девушку и вопросительно приподнимает брови, чтобы та представилась. — О, я Руби! Руби Сандей, — она расплывается в улыбке, шагая вперед и обнимая Четырнадцатого, отвечающего ей тем же. — Приятно познакомиться, Руби. А ты… — он с подозрением указывает на нового себя. — А ты почему здесь? Пятнадцатый разрывает объятия Донны, смущенно улыбаясь: конечно, понятно, что встреча с самим собой из прошлого — опасная и даже глупая затея, но сейчас он на грани отчаяния. — Ха-ха, да иди же сюда! — Пятнадцатый ухмыляется, стискивая альтер-эго в объятиях, и, как только они оказываются на достаточно близком расстоянии, одними губами шепчет. — Мне нужна твоя помощь. — Помощь? Я вроде как в отставке, забыл? — он переводит заинтересованный взгляд на Пятнадцатого — и зачем его будущему «я» вдруг понадобилась его помощь? Неужели Мастер вернулся? С этим он был бы и не против помочь. — Не забыл, — вздыхает Пятнадцатый, но в уголках губ все же появляется дерзкая ухмылка, и он умоляюще хлопает длинными ресницами. — Мне очень нужна твоя ТАРДИС. И в ответ тишина. — … — Сейчас? Но зачем? Донна и Руби вместе наблюдают за перепалкой. — А что, собственно говоря, происходит? — шепчет Донна, кивая в сторону обоих мужчин. — Доктор потерял своего парня, — отвечает Руби, едва сдерживая улыбку. — Парня? — Четырнадцатый резко поворачивает голову. — Что-то среднее между парнем и женихом, — мямлит Пятнадцатый, пожимая плечами. — Но суть в том, что он сейчас где-то в случайном измерении, и мне очень нужна твоя помощь, чтобы его найти. — Кажись, я упустил что-то важное, — вздыхает Четырнадцатый, потирая щетину на подбородке. — Хотя это было бы спойлером, не правда ли? — Все, что тебе нужно знать, это то, что он для меня особенный.

***

И все же Четырнадцатый помог Пятнадцатому соединить две машины времени друг с другом. — Должно быть, он правда очень много для тебя значит, раз ты аж вернулся сюда, испытав судьбу, особенно если учитывать то, что сейчас творится во Вселенной. Настороженность в Пятнадцатом ослабевает с каждой минутой: сейчас в ТАРДИС только они — Руби с Донной вернулись домой поболтать наедине. Скорее всего, именно о них. — Мы с ним сразу нашли общий язык, представляешь? Он пожертвовал собой, чтобы спасти Руби, — бормочет Пятнадцатый, выкручивая мощность сканера на 100%, — и я чувствую себя обязанным из-за этого. — Он хотя бы горячий? — Еще как! Горячее, чем в аду, — смеется Пятнадцатый. — Ты бы его видел, Доктор! — Да я, по-моему, его не только увижу, — дразняще подмигивает Четырнадцатый. — Но, если серьезно, я рад увидеть тебя снова. — И я, — тепло отвечает Пятнадцатый, окидывая темными глазами Повелителя Времени. — Как твое лечение? — То хорошо, то плохо. — Становится скучно на Земле? — выпрямляя спину и отрываясь от экрана, заключает Пятнадцатый. — Немного, — Четырнадцатый проводит рукой по растрепанным волосам. Пятнадцатый замирает, расплываясь в улыбке. — Тогда пойдем со мной.
Отзывы (3)