***
Спустя несколько месяцев. Когда Гарри пришёл в школу, он увидел, что она закрыта. Рядом стояли полицейские автомобили и кареты скорой помощи с включёнными проблесковыми маячками. — Простите, молодой человек, вы знаете Дадли Дурсля? — спросил полицейский, который фиксировал показания свидетелей и потерпевших в блокноте. Он также записывал размер ущерба, нанесённого школе. — Да, сэр, он мой кузен. А что случилось? — спросил Гарри Поттер жестами для немых, понимая, что его брат что-то натворил. — Ваш кузен разрушил все мужские туалеты с помощью динамита. Есть много пострадавших, спортивный зал школы полностью уничтожен, мистер Поттер, — сказал офицер, тяжело вздохнув. Разумеется, он узнал маленького гения. — Понятно, сэр. Дадли сейчас дома и, как обычно, прячется под юбкой моей тёти, — написал Гарри на листе бумаги и дал его прочесть полицейскому. Дадли Дурсль, несмотря на то что он уже успел нарушить множество законов к своим десяти годам и был известен как отъявленный хулиган, в случае опасности для себя прячется за свою мать, которая начинает истерику в его защиту. Из-за этого его не трогают. — Спасибо за информацию, молодой человек, — сказал офицер, выражая благодарность мальчику за важные сведения. Гарри кивнул и, подойдя к ближайшей телефонной будке набрав специальные кнопки, вызвал такси, чтобы добраться домой. Он хотел поскорее приступить к приготовлению нового напитка. На этот раз он решил сделать полезный лимонад из клубники, малины, ежевики и черники. В последние годы Гарри создавал только полезные газированные напитки, которые помогали здоровью. Вкус его напитков был особенным — он достигался благодаря использованию различных натуральных соков овощей и фруктов. Мальчик делал это с такой лёгкостью, что многие взрослые поражались его таланту и ставили его остальным в пример. Это очень раздражало Петунию Дурсль, которая завидовала успехам племянника. Вернон Дурсль, напротив, гордился успехами мальчика и грустил из-за того, что его сын Дадли стал преступником. Поэтому Гарри спокойно сел в такси, написал на бумаге адрес и отправился домой, не подозревая о том, что сейчас происходит дома.***
Дом семьи Дурсль. Петунья Дурсль кричала на полицейских, которые пришли к ним домой. Не обращая внимания на её истерику, они посадили Дадли в полицейский автомобиль. — Успокойтесь, миссис Дурсль. Ваш сын нарушил закон, разрушил школу, и по его вине пострадали люди, — сказал офицер спокойным голосом, внимательно наблюдая за реакцией женщины. — Мой сын не мог такого сделать! Вероятно, это совершил мой племянник, который не совсем здоров, поскольку не может говорить, — ответила Петунья с явным раздражением и презрением. — Петунья, как ты можешь так отзываться о Гарри? — спросил её муж с удивлением в голосе. Он только что пришёл с работы и застал этот разговор. И, не дав жене ответить, продолжил: — Наш племянник, может, и родился немым, но этот ребёнок очень добрый, умный и невероятно талантливый. Я бы хотел, чтобы мой сын был таким же, но, увы, это не так. — Вернон! — воскликнула Петунья, услышав слова мужа о своём десятилетнем сыне. — Ты хочешь сказать, что наш сын не способен ни на что? Петунья была возмущена словами мужа. Она не могла поверить, что её супруг так думает. Ведь она очень любит своего сына, хоть он и не всегда ведёт себя хорошо. Она высказала мужу всё, что думала о нём. В ответ он ударил её по лицу и выставил за дверь с чемоданом, который принёс из спальни. Вернон Дурсль не мог больше терпеть такое поведение жены. — Простите меня, — сказал Вернон Дурсль со вздохом. — Эта женщина способна вывести из себя даже святого. Он извинялся за недавний скандал со своей бывшей женой, потому что принял решение подать на развод. — Я вас прекрасно понимаю, мистер Дурсль. У меня самого такие теща и жена, — ответил ему офицер. Тяжело вздохнув, он продолжил: — Они с утра начинают выносить мне мозг, так что хоть на Луну от них убегай. Но даже там они найдут меня, эти «кобры». — Сочувствую вам, офицер. Мне повезло, что моя теща — замечательная женщина, в отличие от моей бывшей. Она почему-то недолюбливает Гарри, хотя он очень помог нашей семье. Если бы не он, мне бы до сих пор пришлось выплачивать кредит, — сказал Вернон, слушая, как его бывшая супруга ссорится с любопытными соседями. Соседям стало интересно, что происходит, и они решили узнать, не нужна ли их помощь жителям четвёртого дома на Тисовой улице. — Да, кредит — это ужасно, — согласился с Дурслем полицейский. Он попросил разрешения закурить и продолжил разговор: — Скажите, пожалуйста, с кем будут жить ваш племянник и сын? — Гарри будет со мной, потому что у него школа, и ему нужен совет по бизнесу. Скоро ему нужно будет ехать в частную школу, и кто-то должен присматривать за его компанией. Петунья не подходит для этого, потому что она скорее разорит его фирму, чем поможет, — ответил Вернон офицеру, наблюдая, как тот записывает разговор в блокнот. Затем Вернон продолжил: — Сын останется с матерью, я буду платить ему алименты. К тому же Дадли не отличается примерным поведением. Полицейский кивнул в знак того, что услышал и записал слова мистера Дурсля, и попрощался с ним. Затем он и его коллеги уехали в полицейский участок, забрав с собой Дадли Дурсля. Вскоре у дома семьи Дурсль остановилось такси, и из него вышел Гарри Поттер. Он был очень удивлён, увидев Дадли в полицейской машине.