Чемпионы

Со дня свадьбы прошло уже почти два месяца. Казалось, прошло не так уж много времени, и все же казалось - по крайней мере, для Гарри - что прошло гораздо больше. За это время они успели добиться суда и заключения Снейпа в Азкабан; получили Ордена Мерлина за инцидент, который произошел на этом суде; разорвал дружбу с Роном; Гарри перевелся в Шармбатон, чтобы помешать Дамблдору вмешиваться в его жизнь; и добились ареста Люциуса Малфоя за попытку убийства. Для двух месяцев событий чересчур много, но видимо такова была суть жизни Гарри. В замке все шло своим чередом, за исключением того, что Гарри и Гермиона больше не ходили на все уроки вместе со своими товарищами по курсу. Однако они приняли предложения МакГонагалл, Флитвика и Спраут; все трое были прекрасными учителями. Впрочем, они не слишком беспокоились о других занятиях и просто занимались самообразованием. Почти за каждым приёмом пищи можно было увидеть Дамблдора, наблюдающего за ними, но они, как правило, не обращали на него внимания. Гарри все еще ждал объявления о суде над его крестным отцом. Министр, казалось, искренне согласился устроить его, но этого так и не произошло. Он каждый день просматривал газеты, но никакого упоминания о судебном разбирательстве не было. Однако сегодня произошло нечто неожиданное, и это стало ясно, когда в Большом зале внезапно начал нарастать ропот: Гоблины выкинули Дамблдора из Гринготтса! автор: Дафна Лайв Во вторник днём Альбус Дамблдор, директор Хогвартса, был выдворен из банка Гринготтс на Косой Аллее группой гоблинов-охранников. Свидетели утверждают, что во время инцидента Дамблдор громко кричал на гоблинов на их родном языке, но так как никто не смог перевести его слова, конфликт остался не разрешённым. После этого гоблины закрыли двери и отказались впускать Дамблдора. Хотя они не сообщили конкретных причин, представитель гоблинов из Гринготтса сказал следующее: - Мистер Дамблдор нанес оскорбление нации гоблинов. Ему больше не рады на территории нации гоблинов, включая банк Гринготтс. Это решение будет действовать до тех пор, пока наш правитель не сочтет нужным его отменить. Что же это значит для Дамблдора? Ничего не было сказано о его счетах, поэтому мы можем только предположить, что он сможет получить к ним доступ по доверенности. Но что он сделал, чтобы разозлить гоблинов? Хотя они известны своей резкой реакцией на оскорбления, но оскорбить всю нацию, обстоятельства при которых такое возможно вызывают недоумение. Вокруг Альбуса Дамблдора накапливается все больше вопросов. Страдает ли он от какой-то формы психического расстройства? Учитывая его недавнюю решительную защиту обвиняемого в насилии над детьми вроде как бывшего Пожирателя смерти Северуса Снейпа, а теперь и его изгнание из Гринготтса, остается только гадать. Возможно, нам стоит прислушаться к словам Флер Поттер, которая недавно выразила своё недовольство в Большом зале Хогвартса. Если он не может вспомнить её имя и не знает, что происходит в его собственной школе, то сколько ещё вещей он забыл и сколько упустил? Гарри в шоке уставился на статью. Одно дело, то что гоблины выгнали Дамблдора, это было неизбежно, когда они узнали о характере его преступлений, но чтобы Дамблдор устроил сцену на Аллее на всеобщем обозрении? Казалось, что этот человек действительно теряет хватку. - Любительская ошибка, - сказала Флер, сидя рядом с ним. - Не позволяй другим видеть, как ты потеешь, - такой, по-моему, был смысл в одном покерском высказывании. - Я должен с тобой согласиться, - нахмурился Невилл, сидя за столом. - Бабушка с меня живьем бы шкуру спустила, если бы я устроил такую сцену на публике. - Я не думаю, что Дамлдор привык проигрывать, - предположила Гермиона. - Это выбивает его из колеи, но не стоит его недооценивать. Если он адаптируется, он все еще может быть очень опасен. Все были согласны с этим мнением. Однако все в зале были так сосредоточены на проблеме с Дамблдором и гоблинами, что чуть не пропустили еще более невероятную новость, о которой рассказывалось в длинной статье на третьей странице: Люциус Малфой приговорен к пожизненному заключению в Азкабане автор: Л. МакДональд После судебного процесса, длившегося почти неделю, 40-летний Люциус Абраксас Малфой вчера поздно вечером был приговорен к пожизненному заключению в тюрьме Азкабан. Хотя сам суд был результатом событий, произошедших во время вручения Ордена Мерлина Гарри и Флер Поттер, окончательный список обвинений в значительной степени - хотя и не полностью - относится ко времени войны с Тем-Кого-Нельзя-Называть. Перед началом церемонии Люциус Малфой оскорбил Флер Поттер. Это привело к тому, что ее отец, Себастьян Делакур, оспорил обоснованность знаменитого заявления Малфоя о том, что он был под проклятием Империуса, когда служил Тому-Кого-Нельзя-Называть. Гарри Поттер даже предложил оплатить Веритасерум, чтобы окончательно отбросить все сомнения в утверждении Люциуса, якобы для защиты репутации самого Малфоя. Вскоре после этого Люциус Малфой попытался убить Гарри Поттера Убийственным проклятием прямо в атриуме Министерства. Ему это не удалось: оба Поттера оглушили его прежде, чем он смог завершить заклинание. Хотя он был осужден за это и еще одно обвинение в покушении на убийство Гарри Поттера двумя годами ранее, именно расследование его преступления в последней войне заняли так много времени для вынесения решения. В ходе использования Веритасерума было окончательно доказано, что Люциус Малфой никогда не был под контролем проклятия Империус; он добровольно принял метку Темного Лорда. Как только это стало известно, его действия во время войны были подвергнуты серьезному сомнению. Это выявило грязную историю пыток, изнасилований и убийств более чем двадцатилетней давности. Люциус Малфой, которого считали одним из столпов нашего общества, теперь оказался на самом дне. Министр Фадж был в ужасе от преступлений своего давнего благодетеля. - Я даже не представлял себе, что такое возможно, - сказал он в беседе с корреспондентом. - Если бы я знал, то уже давно арестовал бы его. Это просто возмутительно! Если бы предыдущая администрация просто не отпускала этих людей без должного допроса, то мы бы давно разобрались с этой проблемой. Министр Фадж, конечно же, имел в виду прошлого министра Миллисенту Багнолд и главного колдуна Альбуса Дамблдора, которые работали вместе, чтобы организовать амнистию для якобы подвергшихся Империусу Пожирателей смерти, без какой-либо формы гарантии, такой как Веритасерум. Однако последний гвоздь в пресловутый гроб был забит совсем недавно. Было доказано, что два года назад из-за действий Люциуса Малфоя в Хогвартс попал опасный артефакт, который когда-то принадлежал Темному Лорду. Полдюжины студентов были подвержены окаменению, и лишь чудом, никто из детей не погиб. Виновник? Шестидесятифутовый тысячелетний василиск, которого в итоге убил не Альбус Дамблдор, а Гарри Поттер, которому на тот момент было двенадцать лет. Мы в Ежедневном пророке считаем, что только за этот подвиг мистер Поттер заслуживает еще одного ордена Мерлина! Создание василиска считается одним из самых отвратительных преступлений, которые может совершить волшебник. Хотя сам Люциус Малфой, пусть и не создавал это существо, его действия привели к его освобождению. Только за это он был приговорен к десяти пожизненным срокам - символический жест Визенгамота, указывающий на то, что его преступления не подлежат прощению. Другие санкции включают в себя крупный штраф против семейства Малфоев, который сократит их казну до ничтожной тени того, чем она когда-то была. Более девяти десятых стоимости имущества будет разделено между Министерством, жертвами василиска и Поттером, который спас наших детей, убив чудовище. Только время покажет, как остальные члены семьи Малфой перенесут этот сокрушительный удар, нанесенный им их собственным главой дома, совершившим бесчисленные злодеяния, о которых ни одна здравомыслящая ведьма или волшебник даже не помышляли. Учитывая характер упоминаний его имени в статье, Гарри почувствовал облегчение от того, на нем внимание особо не акцентировали. Ему не нужно было больше известности. Конечно, так продолжалось до тех пор, пока Драко Малфой не нашел его взглядом несколько мгновений спустя, и для него тот факт, что он сыграл в этом деле наименьшую роль, потерял всякое значение. - Поттер! - прорычал он со стола Слизерина. Затем он вскочил со своего места. - ЭТО ТВОЯ ВИНА! ТЫ МЕРТВЕЦ, ПОТТЕР! Гарри быстро поднялся на ноги вместе со своими друзьями. В отличие от ситуации с отцом мальчика, сейчас ему не нужно было скрывать, что он готов к бою, и он без колебаний достал свою палочку. Он краем внимания понял, что его жена и друзья тоже готовы к отражению возможной атаки. Лишь спустя несколько секунд первое проклятие было произнесено из другого конца зала, когда Малфой бросился к нему, его лицо исказила гримаса ненависти. - ДИФФИНДО! - прорычал мальчик. Остальные ученики, испугавшись, начали кричать и прятаться под столами своих факультетов. Флитвик и МакГонагалл — двое из четырёх взрослых, сидевших за главным столом, — быстро встали и поспешили к ним на помощь. Двое других — Септима Вектор и Дамблдор — остались на своих местах. И хотя профессор Вектор не была известна как опытный боец, то бездействие Дамблдора многих озадачило. Гарри, со своей стороны, отразил заклинание в стену, где оно разрушило кусок камня и осыпало всех, кто находился поблизости, образовавшейся пылью и щебнем. - Люциус сам виноват в своих преступлениях, Малфой, - четко произнес он. - Если ты хочешь присоединиться к нему в Азкабане, то продолжай, а я уложу тебя и передам Аврорам. В противном случае, вернись на место. Сейчас же! Но Малфой не хотел слушать, да и не умел никогда. Теперь он был почти лицом к лицу с Гарри, и снова поднял свою палочку. - АВАДА... - начал он произносить проклятие... - но не успел он закончить, как был прерван сразу семью оглушающими ударами: Два от Гарри и Флер, два от Невилла и Гермионы, два от близнецов Уизли и одно от Джинни, которая в это время сидела за соседним столом. Она была одной из немногих, кто не нырял под столы. Когда Малфой рухнул, и наконец появились МакГонагалл и Флитвик, наступила поразительная тишина. - Совсем рехнулся? - размышляла Флер через мгновение. - Какой отец, таков и сын? Гарри фыркнул, но в остальном проигнорировал ее на данный момент, независимо от того, насколько точным было замечание. - Невилл? - позвал он. - Пожалуйста, свяжись с мадам Боунс и сообщи ей, что нам здесь необходимы авроры. - Я свяжусь с ней, Гарри! - позвала Сьюзен из другого конца зала. - В этом нет необходимости, мисс Боунс, - сказал Дамблдор, наконец встав со своего трона. - Нет необходимости привлекать Авроров. Если до этого они думали, что было тихо, то теперь тишина была просто оглушительной. Все ученики Хогвартса - плюс несколько десятков студентов из двух иностранных школ - отчетливо слышали, как мальчик начал произносить слова Убийственного проклятия. И теперь Дамблдор собирался попытаться оправдать это? Сказать что все были в шоке - значит ничего не сказать! - Сьюзен, Невилл, вы оба идите, - внезапно спокойным голосом сказал Гарри. - Держитесь вместе, и не позволяйте никому вмешиваться. Они ушли. - В этом нет необходимости, Гарри, - сказал Дамблдор успокаивающим тоном, когда остальные ученики начали вылезать из-под столов. - Мистер Малфой просто перевозбужден. Я уверен, что он не хотел никому причинить вред. То, что перья по-немногу начали пробиваться из основания шеи Флер, свидетельствовало о том, что ей с трудом удавалось сдерживать свой гнев. - Он только что пытался убить моего мужа Убийственным проклятием прямо у вас на глазах, - медленно процедила она, - и вы говорите, что он не хотел этого? Вы... ты... безумец! - И это не говоря уже о других студентах, которых он подверг опасности в процессе, - согласился Гарри. - Меня не волнует, был ли он перевозбужден, как вы говорите. Он пытался убить меня, директор, и я добьюсь, чтобы его за это судили. - Я уверен... - начал Дамблдор. - Ничто и никогда не может оправдать использование Непростительного проклятия, Альбус! - Флитвик внезапно набросился на него. - Поэтому они и называются непростительными. Но даже если бы он не пытался использовать это проклятие, использование любого потенциально смертельного проклятия в агрессивной манере, как он сделал с режущим проклятием, является основанием для немедленного и безоговорочного исключения! - Теперь, Филиус... - СТОП! - зарычал Флитвик. - Это не дискуссия, Альбус! Если ты попытаешься это замять, то к концу дня будешь искать нового преподавателя, и это при условии, что ты сам не окажешься в камере Министерства. И мы будем советовать всем родителям забрать своих детей, потому что директор больше заботится о здоровье и благополучии потенциального убийцы, чем о безопасности своих невиновных учеников! Гарри увидел, как большинство голов кивнуло в знак согласия с этими словами, а Дамблдор выглядел совершенно обескураженным таким противодействием. Почти целую минуту царило молчание, пока Флитвик и Дамблдор смотрели друг на друга. И как раз когда Дамблдор, казалось, собирался заговорить снова... - Даже не думай об этом, Альбус, - категорично предупредила МакГонагалл. - Я согласна с Филиусом, как, думаю, и все остальные в это зале, кроме тебя. Дамблдор помрачнел. - Это моя школа, Минерва, - возразил он. - Нет, черт возьми, не твоя! - раздался строгий голос из прихожей. Гарри повернулся, чтобы увидеть мадам Боунс, стремительно входящую в Большой зал с несколькими аврорами на за спиной, включая аврора Тонкс, которая подмигнула ему, поймав его взгляд. Он не мог не улыбнуться в ответ. Она казалась приятной женщиной, даже если ее волосы сегодня были странного фиолетового оттенка. - Хогвартс - это достояние магической Британии, - продолжала Боунс, - и его политика и процедуры устанавливаются Советом Попечителей. Вы не можете интерпретировать правила по своему усмотрению, Дамблдор, вы можете только исполнять их в том виде, в котором они написаны. Директор школы - это администратор, а не чертов диктатор. Эти слова вызвали у Дамблдора горькое выражение лица, возможно, потому что он осознавал их правдивость. Однако это не означало, что он не вернет себе прежнюю свободу действий, как только мадам Боунс покинет помещение. В конце концов, это было в его характере. После осмотра места происшествия - включая определение последних заклинаний, произнесенных различными палочками - Боунс повернулась к Гарри. - Что случилось? - спросила она просто. - Он прочитал в «Ежедневном пророке» статью о том, что его отца посадили в тюрьму, и решил выместить на мне свою злость, - со вздохом сказал Гарри. - Он бросил в меня режущее проклятие и попытался наложить Убивающее. Я хочу обвинить его в обоих преступлениях. Если он способен на такие поступки на людях, не задумываясь о последствиях, я с ужасом представляю, до чего он может дойти, когда рядом не будет свидетелей. - Шеклболт! - позвал Боунс. - Наденьте на него наручники и поместите в камеру! - Да, мэм, - ответил тот же аврор, который арестовал Люциуса, а затем он зашевелился. - Это действительно необходимо, Амелия? - запротестовал Дамблдор. - Да, - категорично ответила Боунс. - Это уголовное дело, Дамблдор. Он нарушил один из наших строжайших законов, и вы должны были сообщить об этом, а не пытаться замять дело. Хогвартс - это школа. Это не ДМП и не суд! - Но он всего лишь мальчик! - запротестовал Дамблдор - И у него было сильное потрясение сегодня утром! Я уверен, что при нормальных обстоятельствах он бы этого не сделал. - Это не важно, Дамблдор, - возразила Боунс. - Любой, кто пытается применить Убийственное проклятие в порыве злости, может применить его и в здравом рассудке. Нам не нужны такие люди на свободе в нашем обществе. Это заявление вызвало бурные аплодисменты почти всех студентов в зале, к явному ужасу Дамблдора - включая многих Слизеринцев, с интересом отметил Гарри. - Хреново быть Малфоем, - заметил один из близнецов под грохот. - Ага, - согласился другой. - Похоже, Дементоры примут в гости домашнего хорька. - У них даже клетка для него уже готова, - согласился первый.