Такая одна

Айси вышла в коридор, столкнувшись в сестрой. — Агата... — выдохнула девушка. — Почему не спишь? — Кошмары... — ответила она, как-то странно взглянув на готку. — Ладно, а что у тебя с глазом? Вэгги указала на свой левый глаз: — Этот? Айси кивнула. — Это было тогда... Ещё на Земле... В ТОТ САМЫЙ день, — ответила демон-мотылёк. — Ой, прости. А что с ним стало? Демоница вздохнула: — Отец разозлился и ударил меня бутылкой с алкоголем в этот глаз, глаз ослеп и порезался от стекла. А с твоим? — Ничего, это просто чёлка. Я хотела быть похожей на тебя. Минутная пауза. — Как тебя зовут? — спросила Агата. — Не помню. Но готы называли меня Айси. — Айси... Я Вэгги. — Агата, — поправила сестру готка. — Н-нет. Вэгги. Меня так все называют. Ну... Почти все. "Ты сейчас на меня намекала?" — понял голос, но девушка его проигнорировала. — Можно... Я кое-что спрошу? — попросила демоница. — Конечно, спрашивай. — Когда ты сказала, что вы думали, что никогда меня не увидите, что ты имела в виду? Айси удивилась: — То, что и было. Мы любили тебя всегда, мы скучали по тебе все эти дни, мы плакали, потому что простили тебя, а ты умерла. Агата застыла, не веря. — Что-то не так? — забеспокоилась шатенка. — Нет... Да. Да. Когда вы меня простили? — Вечером, сразу после того, как ты ушла. Мы поняли, что наговорил всякой ерунды, ведь на самом деле мы любим тебя. Утром к нам пришёл полицейский и сказал, что ты умерла. — К-как? — не поняла Вэгги. — Вечером офицер сказал мне, что вы ненавидите меня, и я вас больше никогда не увижу... — Нет... Нет, такого не было! Мы не ненавидели тебя! Мы любили и любим до сих пор! Как он мог тебе такое сказать?! Агату охватил гнев: — Он издевался надо мной! А я-то думала, что вы ненавидите меня и никогда больше не полюбите... Поэтому я повесилась! Если встретишь его на Земле, передай от меня самый наиболее смертельный привет от всего сердца!! — ¿Cómo pudo hacernos esto? ¡Maldito mortal! — воскликнула Айси. Вэгги изумлённо уставилась на неё: — Ты знаешь испанский? — Наследственно, — ответила готка.