Подари мне новую жизнь

NC-17
В процессе
307
автор
Chelovechek1 соавтор
GatoFishi_ бета
Lou-Noah бета
Размер:
планируется Макси, написана 61 страница, 23 669 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
307 Нравится 48 Отзывы 163 В сборник

Глава 4.2

Настройки
Примечания:
По приезде в Россию их встретили Юрий и Владимир Вознесенски. Два брата, старшего из них звали Владимир, на вид Мэри бы сказала, что ему около 30 лет, рядом же стоял младший брат - Юрий , подросток лет 14 на вид. Оба брата были схожи между собой. Старший голубоглазый брюнет, волосы парня имели холодный подтон. Глаза его были чисты будто ледники Антарктиды. Голубые глаза Владимира блистали словно небеса, глядя в которые , боле не хочется отводить взгляда. Хотелось цепляться за каждую деталь и нежный блик, отражавшийся мягкими лучами трепетного солнца. Они, словно гипнотизируя разум, завораживали и манили к себе своей притягательностью и дивной прелестью. Никогда не было видано столь чистейших и превосходнейших своим видом глаз. Но.. в них будто засела нить одиночества, вся жизненная сила и воля были вылиты вместе со слезами. Душа была столь же пустой. Надежды в зеркалах очей их боле не виднелось. Младший из братьев же был блондином. Его глаза, цвета лесного ореха, были странно неживыми. В них, в этой теплой, обычно обещающей глубине орехового оттенка, отсутствовало всё – живой блеск, искра, любое движение. Карие, золотистые, коричневые прожилки – всё это было на месте, но взгляд застыл, словно затянутый тонкой, невидимой паутиной. Ореховый цвет, обычно говорящий о теплоте и жизнерадостности, в этом случае был лишь маской, скрывающей пустоту. Они напоминали глаза старинной куклы: совершенно правильные, красиво окрашенные, но без жизни, без души. В них не было ни радости, ни печали, ни любопытства – лишь бездонная, пугающая пустота, скрытая за привлекательным, но мертвено-спокойным ореховым оттенком. Такой взгляд не был характерным для подростка ..но он был. У Натаниэля и Владимира были похожие глаза,если поставить их в ряд подумалось бы,что они братья.Только вот у Натаниэля..глаза были более живыми?Он ещё верил в хорошее будущее,новую жизнь и прочее о чем говорила ему мать.Он верил,что сможет жить нормально, не имея дел с мафией и насилием..Он не знал что такое могли увидеть эти двое, чьи имена ему ещё не известны,но явно ничего хорошего его судить по глазам.Глаза это зеркало души ,даже если на лице нет эмоций,их можно понять по взгляду..Не зря ведь говорят - глазу не лгут. Старший, то есть Владимир - был высоким мужчиной, спортивного телосложения, рост составлял около 187 сантиметров.На нем был черный плащ в пол, а под ним черный костюм тройка, под жилеткой и пиджаком виднелся темно-бордовый воротник, на ногах были массивные черные ботинки и идеально выглаженные брюки прямого кроя.Юрий тоже был высоким, рост уже сейчас был около 170 см.Коротко - стриженый блондин, в отличие от брата он был одет более спортивно и свободно, скорее всего его просто заставили сюда прийти. – Добро пожаловать в Россию.Натаниэль Хэтфорд и Мэри Хэтфорд, верно? - первым тишина нарушил Владимир.Голос... довольно приятен на слух, но суровый и холодный прямо как русская зима.Идеально ему подходит. – да,а вы... Владимир Владимирович и Юрий Владимирович?..- поинтересовалась Мэри.Она знала многое и то что Владимир глава Портовых ястребов, один из самый молодых глав в криминальном мире, при этом он смог удержать власть и влияние своего клана,что сделать мог не каждый. – все верно, пройдёмте - сказал мужчина, пройдя пару минут они остановились у черного BMW 5-той серии.Роскошная машина, которая на данный момент крайне выделялась среди других машин.Юрий, который до этого молчал, подошёл к машине и открыл ее дверь, чтобы их гости сели.Мэри села с края, скажи, Натаниэль рядом с ней.Юрий сел с другого края, тем самым Натаниэль сидел между матерью и Юрием, а Владимир был за рулём - что удивило Мэри .Обычно у глав есть личные водители, а тут без охраны, без водителя... Хотя возможно охрана где-то сзади следит за ними. Поездка проходила молча, но при этом на удивление комфортно.Владимир включил спокойную песню на русском языке, может понятно было и не все, но она хотя бы разбавляла эту гробовую тишину.Юрий все это время сверлил взглядом Натаниэля, будто пытался найти подвох или просто его ненавидел...все это ужасно напрягало рыжего.Было такое ощущение, будто он убил родителей Юрия, а тот теперь придумывает план мести. – Юр, прекрати пока я в тебя что-нибудь не кинул - неожиданно для всех подал голос старший из братьев, делая замечание своему брату. – да что я сделал то? - проворчал младший, скрестив руки на груди, возмущённо смотря на брата.Он вовсе не доверяет этим англичанам ,и не понимает почему его брат решил привести их к ним домой! А если они воткнут нож в спину? А если приведут кого-то? Он изначально был против, но кто его слушал? Верно, никто. – хватит пилить Натаниэля взглядом, такое ощущение будто ты в нем дыру хочешь сделать - даже несмотря на брата объяснил старший.Мэри перевела взгляд сначала на Юрия, потом на Владимира. Забавно было то, что один не против, а второй против.. – Да он же вылитый мясник!Как этому вообще можно доверять!? - возмутился блондин.За свою жизнь он дважды видел Балтиморского Мясника в деле..Эти два раза в его сердце остались навсегда иногда приходя ему в кошмарах.8-летний мальчик всем видом напоминал ему его..волосы, глаза...все было крайне похоже, даже слишком.Просто уменьшенная версия. – я не Натаниэль,а Абрам , не сравнивайте нас - вдруг подал голос Абрам.Говорил он не ломаном русском ,с английским акцентом, который точно раздражал Юрия.На данный момент он не особо воспринимал свое первое имя,отдавая предпочтение второму.Слышу,то когда его сравнивали кровь стыла в жилах.Это было отвратительно.Стоило ему заговорить все посмотрели на него, а Владимир..он лишь посмеялся."Прямо как мы со Стю раньше" - подумал тот.В первую встречу со Стюартом он также бранил отца,говоря что доверять англичанам нельзя..а теперь? Теперь они лучшие друзья. – Абрам..- Мэри посмотрела на сына, крайне осуждая его вмешательство.Они на чужой территории, одни,не стоило грубить, поэтому она хотела остановить сына,но Владимир поднял руку вверх. – не нужно.Малец то прав, характером он точно в вас и Стюарта - улыбаясь сказал тот.Юрий сидел весь недовольный, будто взорвется сейчас,но сдержался. Спустя время одни доехали и остановились у дома. Белый дом стоял, закутанный в снежное одеяло, на окраине Москвы. Два этажа, строгие линии, – он напоминал большой свадебный торт, забытый на необитаемом острове зимнего пейзажа. Снег, чистый и нетронутый, покрывал крышу, словно сахарная пудра, а заснеженные сосны вокруг, подобно старым, мудрым стражникам, охраняли его покой. Это был дом, воплощение новой эпохи, но зима скрыла его дерзкую напыщенность, присущую архитектуре девяностых. Ухоженный участок, обычно щеголявший яркими клумбами и зеленым газоном, превратился в сказочный зимний сад. Снег, лежащий на ветках кустов, превратил их в причудливые заснеженные скульптуры. Дорожки, проложенные между деревьями, исчезли под пушистым покрывалом, оставляя лишь намек на былые прогулки. Даже фонтан, обычно плещущий водой, застыл в неподвижном, ледяном объятии. Тишина, царящая над всем этим зимним великолепием, была глубокой и пронзительной – тишина, в которой прошлое девяностых замерло в ожидании новой весны. Дом стоял, неподвижный и белый, как символ застывшего времени, окруженный чудесным, молчаливым зимним миром. Натаниэль завороженно смотрел на дом.Такой... красивый? Необычный? Снег лишь украшал дом, что словно вылез из сказки. – чего встал как истукан? Заходи, давай - Юрий появился из-за его спины внезапно, он его даже не услышал.Юрий говорил на английском, хотя в машине использовал русскую речь,это удивило Ната, хотя стоило ожидать..он ведь тоже сын главы,значит знает много языков.Сам Натаниэль знал по русскому не много, речь отдаленно понимал, но говорить длинными предложениями и понимать длинные предложения пока не мог.Юре он не ответил и пошел в дом за матерью.Зайдя в коридор рыжий стал осматриваться,будто находился в музее. Коридор, оформленный в светлых тонах, создает атмосферу легкости и уюта. Стены окрашены в нежный кремовый или светло-бежевый цвет, что визуально расширяет пространство и наполняет его светом. Пол выложен светлым паркетом отражающим солнечные лучи. На стенах можно увидеть элементы декора, такие как обрамленные в рамы фотографии в стиле ретро, изображающие членов семьи в традиционных нарядах или на фоне знаковых мест. Рамы выполнены из темного дерева, что создает контракт со светлыми стенами. Вдоль коридора стоят высокие вазы с живыми цветами, которые добавляют яркие акценты. На полках размещены книги в кожаных переплетах, а также небольшие статуэтки и сувениры, привезенные из путешествий. Освещение в коридоре мягкое и теплое: настенные бра с абажурами из ткани создают уютную атмосферу, а центральная люстра с хрустальными подвесками добавляет нотку роскоши. На потолке можно увидеть декоративные элементы, что придают коридору изысканный вид. – Мэри! Доченька моя! - послышался голос женщины лет 50, именно он и вывел Хэтфордов из лёгкого восхищения.В коридоре появилась женщина ,не высокая, седая..с морщинами , глаза карие, уставшие..волосы было собраны в пучок, но улыбка,эта улыбка!Такая добрая, даже не душе становилось теплее от нее.Натаниэль кто это не знал,но Мэри.. Мэри узнала ее и улыбнулась. –баба Катя! Как давно мы не виделись ? Сколько лет прошло.. - Мэри подошла к женщине и обняв ее улыбнулась.женщина обняла Мэри добро улыбаясь,а на глазах появились слезы. – Мэри , Мэри. .как я по тебе скучала , их..это твой сын? Какой красивый! Идёмте скорее за стол! Голодные наверное..- женщина хлопотала над Мэри будто ее родная мать, Владимир наблюдая за этим лишь посмеялся..Редко можно было увидеть мать такой радостной.Когда они прошли на кухню их ждал огромный,накрытый разными блюдами стол.Там было буквально все, рыба, салаты, курица запечённая ,блины и многое другое.Такое количество еды удивило англичан как никогда , ведь сами они предпочитали накрывать более скромный стол.Владимир сидел во главе стола, по бокам с одной стороны Юрий,с другой его мать, дальше же сидели Нат и Мэри.В какой-то момент повисло молчание и атмосфера изменилась. – Мэри..мне жаль ,что в тебя все вышло как у меня..тебе повезло с братом,он вовремя тебя забрал - нарушила тишину Екатерина,посмотрев на Мэри.10 лет назад , узнав за кого ее отдают женщина места себе не находила.Все думала о том, что не успеют бедную спасти.. только сейчас сердце успокоилось.Она переживала за Мэри как за родную дочь.. –все нормально...я конечно опоздала,но..приношу свои соболезнования..- стоило Мэри это сказать все, троя, замерли ,а женщина приложила палец к своему рту,как бы прося не продолжать. – шшшш ,не нужно соболезнований,я сама убила Романа - сказала та и слабо улыбнулась.Это была долгая история. – м..мам? В каком смысле? - подал хриплый голос Юрий, не такой, как в машине.Он не знал отца с рождения,точнее знал..но как ему говорила семья тот погиб до рождения,он бывший глава и прочее.Его вообще особо в эту тему не посвящали ,говоря о том что он маленький и знать ему необязательно..а тут, сейчас она говорит это..не знакомым людям?..да ну,бред же! Так как все перешли на русский большую часть диалога Натаниэль не понимал и просто сидел с матерью , наблюдая за сменой эмоций на ее лице.Мэри знала русский лучше,ведь в России уже была,отец возил их сюда в детстве..Сейчас на лице отразился шок.Екатерина же лишь слабо улыбнулась. – я говорила ему меня не трогать,он не послушал..я зарезала его во сне..если бы знала ,что беременна...сделала бы аборт. - это было единственным,что сказала та и начала есть.Вспоминать не хотелось,но кто спрашивал,верно?Ее родители отдали замуж когда ей только исполнилось 18.. она не знала за кого, куда,ей не сказали даже имени.Сначала все казалось хорошо,богатый муж и прочее,но потом она узнала о мафии и..о нем настоящем.Насилие, моральное и физическое. Роман Вознесенски был не здоров, это был эмоционально не здоровый человек,старше ее самой на 10 лет.На людях он был святым ,осуждал насилие, заступался за чужих жён,был любящим и добрым семьянином..а на деле сам был тираном.Он бил ее из-за каждой мелочи..плохо погладила одежду,не так посмотрела, не так оделась,говорила с его родителями не так. В первый же день после свадьбы он ее изнасиловал,она просила этого не делать..но имело ли ее мнение какой-то вес?Через месяц после свадьбы оказалось,что она была беременна Владимиром,тогда избиения прекратились,точнее бил он только по рукам и ногам , избегая живота..И так год за годом. Она жаловалась родителям,просила забрать ее, ревела, умоляла помочь..но родители лишь качали головой со словами:"Да кому ты теперь нужна такая испорченная? Терпи раз замуж вышла и не позорь семью. Правильно он делает,что бьёт!" Как же эти слова ранили ее душу..собственные родители отказались от нее оставив в этом аду.Жила она на последнем вдохе, будучи на грани жизни,смерти и тем чтобы не сойти с ума.Сейчас у неё трое детей.Владимир, Ева и Юрий.У Владимира и Евы разница не большая,ведь ждать после родов Роман не стал уже через неделю повторилось все то же, что было в брачную ночь.Екатерина тогда ненавидела и детей и романа, всех.Этот гнет, постоянное насилие..она ощущала себя в рабстве ,хотя, это оно и было..и вот 14 лет назад ,когда муж пришел домой пьяный и в очередной раз надругавшись за сломанной женой лег спать..та его зарезала.22 удара ножом в грудь.В убийстве ее прикрыл Стюарт, помогая подстроить все так,чтобы ее не тронули, скинул убийств на другого и придумал алиби,ведь иначе ее бы убили.Через 40 дней после похорон она узнала что беременна и кто знает после той ночи когда она его зарезала или другой.,аборт делать не стала, разум не осознавал что Роман мертв крутя перед глазами все его слова по поводу аборта и угрозы..Юрий стал ребенком которого она ненавидела больше всего.Он был копией своего отца, и внешностью и характером.она всегда старалась сторониться его,хоть и знала ,что это неправильно. Юрий недоумевающе посмотрел на маму.Он знал что она его не любит ,всегда замечал то насколько она холодна по отношению к нему иногда могла даже руку поднять...большую часть времени он проводил с сестрой и братом,не зная о своей семье ничего,кроме того что эта мафия.Его будто не замечали,замечали только его косяки.А слова матери,о том что она сделала бы аборт...ранили сердце так глубоко.Смотря на него Нату он больше не казался самовлюблённым.. сейчас он выглядел..таким сломанным,будто перед его глазами убили самого важного ему человека. Получив от брата сочувственный взгляд,а от матери молчания Юрий ушел.Ни сказал ни слова, он сбежал..он ценил труд брата,который пытался заменить ему всех,но..слова матери..Он закрылся в своей комнате и опустился у стены поджав к себе ноги.Сколько он уже не плакал..он не помнил,но сейчас слезы сами лились из глаз. – почему...почему.. почему!? Что я блять сделал..- шептал тот дрожащим голосом.Всегда было обидно от отношения матери.Юра всегда пытался заполучить ее любовь, пытался учиться на 5, ходил на кружки,учил языки.. все это никогда не замечали,но тройку или одно опоздание за год всегда..теперь было ясно.Он вовсе не был желанным ребенком да и про отца ему наврали.Его мать вообще не хотела его и сейчас открыто в этом призналась..ещё и при чужих ему людях... Спрашивая мать столько раз,о причине ее безразличия..Она молчала, но чужим людям открыла "тайну". От мыслей его отвлёк осторожный стук в дверь.
Примечания:
307 Нравится 48 Отзывы 163 В сборник
Отзывы (5)