***
- Итоши Рин-кун, ты следующий.
- Хорошо. В будущем я хочу стать как мой старший брат. Стать таким же крутым футболистом.
Он станет лучшим нападающим, а я - лучшим, но после него. Он? Он - невероятен. Он был не просто хорош. Он был феноменален. Как будто какой-то невидимый, но могучий маг, заколдовал его сердце, вложив туда страсть к игре, к превращению черно-белого мяча в танцующий объект желаний. Когда он выходил на площадку, словно вальс начинался вокруг него. Вальс, в котором он был и музыкантом, и танцором, и единственным зрителем своей собственной игры. Именно этот неумолимый огонь, который горел в его глазах, заставлял сердце биться быстрее. Ничто не могло описать это явление, кроме слова "талант". Талант, который позволял ему укрощать не только мяч, но и все то, что окружало его на площадке. Саэ крут ? Безусловно! Он талантлив? В точку!***
Что тогда мной руководило? Не знаю. Захотелось выбежать к мячу. А брат ?- Невероятно, Рин. Давай вместе играть в футбол. Если ты сможешь стать лучшим после меня.
***
Играть с братом в футбол очень весело. Футбольный мяч - это наш общий язык. Мы говорим им с братом, и наш диалог звучит как безумный, но красочный вальс. Мы делим одну мечту на двоих, как разрезаем пополам сладкое мороженое в жаркий день. Иногда нас называют "монстрами", но для меня это звучит как комплимент. Потому что мы - сила, мы - единое целое, и когда мы вместе - я непобедим. Мы растем как два дерева, корни которых переплелись в глубине земли, и мы вместе стремимся к солнцу. И мы оба знаем, что станем лучшими. Мы станем лучшими вместе. Братец умен. И невероятен. Почему я играю в футбол? Я люблю забивать мяч, а так же Саэ дает мне пасы. Все хорошо пока братик рядом, но если его не будет? Я найду замену. Но братец это не оценил. Он уедет. В Испанию, туда, где солнце всегда яркое, а трава зеленая и сочная. И я буду ждать его здесь, как ждут весну после холодной зимы. Он будет расти, становиться сильнее и быстрее, как молодой дуб, который стремится к небу. И я верю, что он сможет покорить Испанию, и этот "Реал", о котором он так много говорит. Я буду его болельщиком, буду кричать его имя с гордостью, буду мечтать о том, что когда-нибудь мы снова будем играть вместе, но уже на большом стадионе, под яркими прожекторами, перед шумной толпой. И тогда я увижу, как он укрощает мяч, как он танцует на поле, как он побеждает. И тогда я пойму, что мы оба сделали это. Мы оба стали лучшими. А я? Я стану тем, кто будет сражаться с ним бок о бок на мировой арене.***
Итоши Саэ... Он - сокровище Японии. Ослепительный алмаз, выкованный из стали и огня. В его ногах - волшебство, в его глазах - жажда победы. Кубок мира... Тяжелый золотой трофей. Это священный грааль для любого игрока. И Саэ желая его, словно охотник, ищущий сокровище в глубинах джунглей. Я верю, что Саэ возьмет его. Потому что сокровище всегда притягивает к себе другие сокровища. И в этом единстве - сила. Пожалуй, мне и правда одиноко. Но я не расстраиваюсь! Я догоню его!***
Без Саэ... словно играешь в шахматы с пустой доской. Все движения неуклюжи, не имеют смысла. Он был моим королем, моим конем, моим слоном. И сейчас, когда его нет, я ощущаю себя пешкой, одинокой и слабой. Но Саэ сказал, что его никто не заменит. И он был прав. Саэ Итоши - это не просто игрок. Это легенда. Это явление. Я должен понять, что мне не хватает, чтобы приблизиться к нему. Я должен овладеть его силой, его страстью, его талантом. Я должен стать не просто его братом, но и его союзником, его отражением. Только так я смогу приблизить Японию к вершине. К звездам. После очередной тренировки все разошлись. Шёл снег. Зима. Скоро должен был вернуться он.- Когда начнешь следить за направлением?
Он вернулся. Итоши Саэ. Его голос... как звон ледяных колокольчиков. Он стал худее, резче. Словно статуя из холодного мрамора. И в его глазах... нет тепла, нет искры. Только ледяной блеск. Как будто он прошел через снежную бурю, и в нем осталась только снежная пустота. Он был всегда холодным, даже в жаркое лето. Но сейчас... он превратился в ледник, громадный и безжалостный. И я чувствую, как в моей душе зарождается стужа. Стужа от его холодного взгляда. Стужа от его холодных слов. Стужа от того, что он вернулся не таким, каким я его помнил.- Я решил. что стану лучшим в мире полузащитником.
Туман. Густой, тяжелый, как дым от горящего корабля. Мое сердце утонуло в нем. Оно бродит между открытым морем и шельфом, не зная, куда ему плыть. Почему? Почему он говорит так? Он же нападающий! Он же всегда идет вперед! Но в его глазах теперь - пустота. Это не мой брат. Это тень, которая приняла его облик. Это трус, который решил уйти от мечты, от нас. Он не тот, с кем мы делили одну и ту же цель. Он не тот, с кем мы делили один и тот же смысл жизни.- Неженка. если победишь меня здесь и сейчас, я возьму свои слова назад. но если выиграл я, мы покончим со всем.
Нет. Не говори так. Нет. Зачем ты так, брат..? К чему эта битва… К чему..? А он стал сильнее, он прокачал свой дриблинг… Так вот какого уровня ты достиг, Итоши Саэ… Между нами пропасть. В ней тонет моё сердце. Проиграл. Я проиграл. Угнаться за Саэ невозможно. Как? Как так могло случиться? Почему я ничего не делал? Зачем ты говоришь это, брат? Почему ты так жесток? Зачем ты уничтожаешь нашу мечту? И если я не могу следовать за ней без тебя, то зачем мне вообще играть? Зачем мне все это?- Тогда брось его.
Он смотрел на меня, словно сквозь толстую пелену пыли, которая застилает все, кроме холодных звезд ненависти. В его глазах, когда-то ласковых, как летнее солнце, теперь бушевала буря, грозящая разнести в клочья все, что было когда-то свято. Я чувствовал себя неловко, как таракан, застигнутый в лучах света, который несет с собой неминуемую гибель. Такой же ненужный, такой же бесполезный. "Таракан" - это слово, которое звучало в моем мозгу, подобно звону разбитого стекла. Оно разбивало все мои иллюзии, все те тонкие нити, что связывали нас с братом, оставляя за собой лишь пустоту и страх. Я видел, что в его взгляде уже нет места для жалости, только безжалостное презрение. Он готов был стереть меня с лица Земли, как ненужный мусор, а я, как таракан, не мог сделать ничего, кроме как бессильно дрожать под его взглядом, и ждать, когда смерть спустится на меня. "Братик..." - слово, которое когда-то было сладким, теперь звучало как битое стекло, рассыпающееся острыми осколками по моим нервам. Его голос был жесткий, как полированный камень, каждый звук рассекал воздух и вонзался прямо в мое сердце. "Раздражающий мелкий". Эти слова отпечатались на моей душе, как краска на свежей стене. Я чувствовал, как они проникают в меня, в мои кости, в саму суть моего бытия. Я стал невидимым, прозрачным, как призрак, который никто не хочет видеть. "Тошнит"... Это слово висело в воздухе, тяжелое и душное. Я мог ощутить его физически, как дурной запах, который не может раствориться в пространстве. Он отвернулся от меня, и в его движении я увидел отвращение, которое не мог скрыть ни один мастер обмана. Я был просто "раздражающим мелким", ненужным мусором, который заслуживает только отвращения. Ох... Этот вздох вырвался из моих глубин, словно последний вздох умирающего. Я не мог ничего сделать. Я был просто "раздражающим мелким", застрявшим в этом непроглядном тумане отчаяния. Мне больше нет места в его жизни. В его словах, холодных как зимний ветер, звучала правда, которая жгла как огонь. Я был просто "партнером на тренировках", тени, которая помогала ему подняться выше, к звездам. В этом было что-то печальное, как в закате солнца, который уходит, не оставляя ни тепла, ни света. Я был "полезен" - вот и все. Но когда полезность исчезла, я стал ненужен, как старая игрушка, которую бросают в угол. А кто же тогда был "Саэ", который рос со мной в детстве? Тот, кто делил со мной тайны и мечты, кто держал мою руку на пути к взрослой жизни? Был ли он настоящим или все это было только игрой, постановочным спектаклем для достижения какой-то неизвестной цели? Это конец. Я был зол. Очень. В одно мгновение, словно от удара молнии, все мои достижения, вся моя жизнь, разлетелась в дребезги. Кубки и медали, которые когда-то отражали мой свет, теперь лежали на полу, как осколки битого зеркала, не отражая ничего, кроме моей боли. Фотографии, на которых мы с ним стояли рядом, предательски треснули именно в том месте, где он был. Как будто сам мир не мог вынести ту бездну предательства, которую он сотворил. Он разрушил меня. Разрушил мою жизнь, мою веру, мою надежду. Я жил ради него, отдавал ему все свои силы, а он, как холодный и безжалостный хищник, использовал меня и бросил. Бросил навсегда. Теперь в моей душе бушевала буря, в которой не осталось места ни для какой другой эмоции, кроме ненависти. Ненависти к нему, к его лжи, к его предательству. Я был его инструментом, куклой, которую он с легкостью бросил, когда она стала ненужной.