Papà Chuck

Перевод
G
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 372 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

Papà Chuck

Настройки
      Гас мирно бы спал, если бы не проснулся в холодном поту от кошмара. Это было странно, ведь обычно ему они не снились, если только он не ложился спать напуганным, как в тот раз, когда Чак позволил посмотреть хоррор-фильм, так как Гас любил жуткие вещи, но... Возможно, тот фильмец - это уже чересчур.       Призрачный мальчик вскочил с кровати, но, перед тем как надеть тапки, он заметил Спуки на тумбочке. Гас слегка улыбнулся и прошептал собаке из воздушного шара: "Спуки?". Шарик тут же оживился и начал радостно скакать вокруг, следуя за Гасом до двери. Мальчишка открыл ее и направился по коридору в комнату Чака. Через щель он заглянул и увидел, что кондуктор спокойно спит. Прежде чем он мог пройти, Спуки протиснулся внутрь, весело подпрыгивая к кровати Чака.       - Спуки! Нет!       Торопливый шепот прозвучал куда громче, чем это ожидалось. Чак проснулся и вздрогнул, выглядя растерянным:       - Августус? - пробормотал он, потирая глаза и смотря на Гаса, - Августус... Что ты делаешь?       Призрачный мальчик побрел к кровати Чака с виноватым видом. Он забрался на нее, подхватив с собой Спуки:       - Прости, papà, мне приснился кошмар, и я хотел побыть с тобой ночью, но Спуки пошел за мной.       Кондуктор немного нахмурился. Он выглядел обеспокоенным:       - Кошмар, а? - Чак обнял Гаса , прижимая к себе и натягивая на него одеяло. - О чем он был?       Гас устроился поудобнее и положил свою светлую макушку на подушку:       - Я был на призрачной станции, искал тебя, но не мог нигде найти! Еще и ни один из моих воздушных шариков не был рядом, - Гас зевнул, потирая глаза и глядя на Чака, который волновался, видя мальчика потрясенным. - Затем я услышал поезд, так что я остановился и решил подождать на одном из сидений на остановке. Я слышал, как поезд все приближался и приближался, но вместо того, чтобы появиться из туннеля, он пробил стену и направился прямо на меня! - призрачный мальчик обвил руками своего papà, прижимаясь к нему и ища утешения. Он все еще нервничал из-за случившегося.       - Ох... Il mio bambino. Я никогда не допущу этого.       Чак подвинул Гаса поближе, чуть покачивая его, и тогда тот, казалось, успокаивался, нежно улыбаясь и сонно закрывая глаза.       - Спасибо тебе, papà... - призрачный мальчик уснул, уложив голову на руку Чака.       Кондуктор улыбнулся, пожелав мальчику лучших снов. Он осторожно уложил Гаса на кровать и накроил их обоих одеялом, засыпая.       - Buonanotte, сын.
18 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (1)