Разрывая облака II Поглощая море 《破云2:吞海》(淮上)

Перевод
NC-21
Завершён
268
2
переводчик
sunn.set бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 410 страниц, 467 334 слова, 169 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
268 Нравится 18 Отзывы 163 В сборник

Глава 137

Настройки
"Привет?" Шарк, держа в руке телефон, повернулся и с намеком на интерес пошел к складу. «Я не помню, чтобы у нас была сегодня встреча, господин Ван Чанвэнь?» Это был Ван Чанвэнь! В нескольких сотнях метров командир спецназа поднял руку и отсчитал пальцами: «Три, два, один». Затем он со скоростью молнии бросился вперед к часовому возле склада. Внезапно он услышал голос в наушнике: «Прервать миссию, аварийная остановка!!»   «Весь личный состав, отступление! Оставайтесь на месте!!" Тело лидера группы дрожало, но годы строгих тренировок помогли ему удержаться на ногах, остановив ногу всего в двух метрах позади головореза. Он быстро повернул и скользнул, как привидение, за опору электропередачи.   «?» Бандит, казалось, что-то почувствовал и повернулся с автоматом в руке. Позади него была пустота, с перекрывающимися тенями и кучами макулатуры и мешков для мусора, которые вращались и задевали землю под попутным северным ветром, издавая резкий звук.   «…» Бандит в замешательстве обернулся, почесал подбородок и подошел к засохшему дереву на обочине дороги. Вскоре послышался звук льющейся воды. За кранами, контейнерами и дренажными канавами вдалеке в защищенных тенях прятались десятки сотрудников полиции по охране общественного порядка. Бронежилет командира группы был плотно прижат к цементному столбу, и в его голове было пусто. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы почувствовать, как холодный пот стекает по его шее.   «Всему персоналу, сохраняйте спокойствие.По каналу прозвучал хриплый голос Сун Пина с небольшой нестабильностью в конце хвостового звука. «Прервите миссию, держите свои позиции».   "Что?" Под ярким светом склада Акула стояла, отвернувшись от Бу Чунхуа, рядом со станком в десятках метров от него. Судя по его тону, казалось, что он обдумывает просьбу Ван Чанвэня: «Г-н. Ван Чанвэнь, мне слишком сложно выполнить твою просьбу, не так ли?» Было неясно, что говорил Ван Чанвэнь на другом конце телефона, но когда Шарк повернулся и посмотрел на Бу Чунхуа, его голубые глаза выглядели несколько интригующе:   «Хорошо, раз уж господин Ван Чанвэнь обратился с просьбой, позвольте мне взять на себя ответственность. Давайте все сядем и мирно обсудим…» Пока он говорил, он включил динамик своего телефона и с улыбкой подошел к Бу Чунхуа: «Давайте посмотрим, как мы можем решить эту проблему сегодня». Бу Чунхуа внезапно что-то понял, и в следующий момент из громкоговорителя раздался сердитый голос Ван Чанвэня: «Что ты имеешь в виду под словом «решить проблему»? Я уже дал понять! Вы можете сотрудничать со мной, можете увеличить свою долю, но у меня только одна просьба – убить Бу! Он убил моего единственного внука, и я никогда не смогу с ним сосуществовать!» Атмосфера внезапно стала беспокойной, и ситуация стала особенно странной. Улыбка Шарка была несколько двусмысленной, а охранники вокруг него с поднятыми автоматами имели разные выражения лиц. Глаза Цинь Чуаня метались между лицами Шарка и Бу Чунхуа, но было неясно, о чем он думал. Осторожно он сделал полшага назад.Мысли Бу Чунхуа метались, когда он думал о Пэн Ване, который уже умер, Тао Цзе, который находился в больнице, и Чжан Чжисине, который был тайно арестован. Однако он просто смотрел на телефон с оттенком удивления на лице.   «Ван Чанвэнь?»   «Да, вы, возможно, не знаете, г-н Ван — партнер, с которым я усердно сотрудничаю, а также в настоящее время крупнейший производитель голубого золота». Шарк подчеркнул слова «крупнейший», а затем повернул разговор в другую сторону: «Обычно я должен уважать просьбу партнера, но г-н Бу только что заключил со мной сделку на 200 миллионов Голубого золота, деньги только что поступили, товар еще не был доставлен. взвесят, если я убью осла, как только уберу жернов…» «Два миллиарда? О каких двух миллиардах вы говорите?» Ван Чанвэнь взревел на другом конце телефона, перебивая: «Он убил единственного сына и наследника моей семьи. Благовония моей семьи были прерваны! Как он посмел появиться в моих руках? Откуда он взял Голубое Золото?! Шарк попытался успокоить его небрежным тоном: «Мистер. Ван…»   "Мне все равно! Не говорите глупостей! Разве тебе не нужна просто комиссия?» Шарк на мгновение колебался.   «Убей Бу Чунхуа и принеси мне его голову. Мы можем пересмотреть все текущие условия!» Акула на мгновение поколебалась, а затем медленно посмотрела на Бу Чунхуа. В этот момент Бу Чунхуа увидел все колебания в мозгу наркобарона. Электронная коммерция в даркнете — это вопрос репутации и стабильности, поскольку даже сбой веб-сайта или простой сервера могут стать серьезным ударом по платформе, не говоря уже об ущербе, нанесенном недобросовестными поставщиками. Нет секретов, которые можно было бы хранить вечно. Однако Шарк — бизнесмен, и стремление к прибыли заложено в его природе. Прибыль от контроля над крупнейшим в мире новым каналом сбыта фентанила слишком важна для Шарка, особенно теперь, когда он уже год не работает из-за Пейнтера. Если он хочет доминировать в соревновании, ему нужно заполучить Blue Gold! Ван Чанвэнь, известный своей скупостью, готов пересмотреть все условия, что гораздо более ценно для Шарка, чем потенциальный ущерб его репутации от убийства Бу Чунхуа.Что им теперь делать? Как они смогут воспользоваться этой уникальной возможностью уничтожить Шарка и Вана Чанвэня? У Бу Чунхуа в голове было бесчисленное множество мыслей, но на первый взгляд он лишь намекнул на насмешливую улыбку и сказал Филиппу: «Вы действительно верите в чепуху Вана, мистер Филипп?» Шарк поднял брови: «О?» Бу Чунхуа продолжил: «Не говори со мной так гладко! Даже если сегодня мне придется истекать кровью, я уничтожу тебя…»   «Это не я убил твоего единственного потомка, это Древняя Дорога Чайной Лошади. Я думал, ты уже это знаешь, — голос Бу Чунхуа был громче, чем гневный крик Ван Чанвэня по телефону, и он не дал ему возможности перебить: — Где ты был, когда Древняя Дорога Чайной Лошади похитила твою дочь? Где вы были, когда они угрожали появиться в течение 72 часов? Если бы ты действительно хотел пролить кровь, почему бы тебе не появиться раньше и не сотрудничать с Древней дорогой Чайной Лошади, чтобы избежать этой ситуации?» Ван Чанвэнь взревел: «Ты!» Бу Чунхуа проигнорировал его и продолжил: «Филипп, ты прекрасно знаешь, почему я сбежал из Цзиньхая. Если бы не отказ Ван Чанвэня сотрудничать с Tea Horse Ancient Road и отдавать им долю прибыли, зачем бы им похитили его внучку и втянули меня и Пейнтера в этот беспорядок? Если бы не критическая ситуация в секретной комнате, мне не пришлось бы убивать эту женщину и ее ребенка. Как мог мой бизнес, который был стабильным на протяжении стольких лет, внезапно обнаружиться полицией и заставить меня обратиться к вам за помощью, чтобы сбежать из тюремной машины?» Акула молча подумала.«Теперь, когда твое единственное семя умерло, а ты плачешь и готов заплатить любую цену, чтобы сбить меня с толку, — Бу Чунхуа повернулся к своему телефону, не пытаясь скрыть сарказм, — кто, черт возьми, поверит этим фальшивым слезам? Если бы ты, Ван, действительно был таким щедрым, как могло погибнуть твое единственное семя? Как я мог быть связан с Древней дорогой Чайной Лошади? Как могла полиция вдруг раскрыть все мои секреты?» На другом конце разговора Ван Чанвэнь кричал как сумасшедший в микрофон, но Бу Чунхуа больше не стал с ним спорить. Он холодно усмехнулся: «На вашем месте, мистер Филипп, я бы не позволил ему уйти от ответственности за разговоры о трате денег. Тогда его не удалось уговорить дать ни копейки за голову моего единственного внука, а теперь можно? Неужели моя голова стоит больше, чем голова его внука?» Цинь Чуань все это время пристально смотрел в землю, выдохнув только тогда, когда был уверен, что не имеет к этому никакого отношения. Он был мастером дебатов, и если бы время было выбрано правильно, он, возможно, хлопнул бы в ладоши. «Я обязательно отомщу Древней дороге Чайной Лошади. Тебе, Бу, тоже не сбежать! Сегодня либо ты, либо я. Я прикончу тебя…» Ван Чанвэнь был в ярости, но выражение лица Шарка было другим. Наркобарон засмеялся и наклонился к микрофону, ожидая, пока его оппонент отдышается, прежде чем искренне сказать: «Честно говоря, господин Ван, я думаю, что господин Бу прав».   — Что, черт возьми, он знает? Ван Чанвэнь скрипел зубами при каждом слове. «Послушай меня, Шарк, не верь ему. Если вы принесете мне голову Бу Чунхуа, я дам вам даже больше, чем мы договорились… нет, еще десять баллов! Оплата Т+2 – не проблема! Я, Ван, клянусь, что…   «Я бы сказал, что ваше слово чего-то стоит, но вы, мистер Ван, возможно, нет», — прервал его Шарк.   «Почему мне нельзя доверять? Ты не можешь позволить Бу уйти!» Ван Чанвэнь подпрыгнул от гнева, но это неудивительно. Шарк тайно вывезет его из страны в ближайшие два дня, и как только они пересекут границу, ему будет очень трудно отомстить Бу Чунхуа. Даже если Бу Чунхуа позже поймает полиция, Ван не сможет отомстить, и как сможет Ван Чанвэнь, который был безжалостен более 30 лет, проглотить это?   «Я скажу тебе, что мы можем сделать», — нетерпеливо сказал Шарк. "Мистер. Ван — мой поставщик, и капитан Бу — тоже мой поставщик. Я не могу помочь одной стороне убить другую.Как насчет этого, я приведу капитана Бу на встречу с тобой, и после того, как мы встретимся, мы сможем поговорить о сути искренности, как насчет этого?» Прежде чем слова вылетели из его рта, Бу Чунхуа вздохнул с облегчением, и ногти в его кармане, которые были плотно прижаты его ладонью, мгновенно ослабли. Акула был настолько хитер, что теперь он сомневался в Ван Чанвэне и явно хотел использовать его как разменную монету для переговоров с ним лицом к лицу.   – Когда встретятся два наркобарона, на помощь придет отряд спецназа. Это именно то, что хочет видеть оперативная группа!   «Но…» Ван Чанвэнь уже был напуганной птицей и на мгновение колебался. Акула прервала его: «Вы только что сказали, что мистер Бу убил вашего внука, но теперь вы даже не хотите воспользоваться возможностью, чтобы отомстить самому. Вы действительно готовы тратить деньги? Или вы просто пытаетесь саботировать сотрудничество между мной и господином Бу?» Ван Чанвэнь на мгновение потерял дар речи. Акула легко сказала: «Тогда пойдем, мы уходим сейчас». Он повесил трубку и повернулся к Бу Чунхуа: «Похоже, мне придется попросить господина Бу поехать со мной в эту поездку». Бу Чунхуа оглядел многочисленные дула автоматов и ответил: «Могу ли я сказать нет?»   «Вы меня неправильно поняли», — Шарк тоже был талантлив, как будто он не был тем, кто только что намекнул на Ван Чанвэня с «существенной искренностью». Его лицо было не только вежливым, но и искренним: «На самом деле, я не хочу тебя убивать, но у тебя, оказывается, есть обида на Вана, и это усложняет мне задачу.Почему бы вам не встретиться и не уладить свои обиды лицом к лицу, убьете ли вы друг друга или сядете и помиритесь, я обещаю не вмешиваться, как насчет этого?» Цинь Чуань посмотрел с немного мрачным выражением лица, и было непонятно, что он взвешивал в уме. Бу Чунхуа презрительно усмехнулся: «Тогда, пожалуйста, помните свои слова, мистер Филлип!» Акула кивнул, явно довольный своим тактом, сделал приглашающий жест и повел к двери склада.   «Цель готова к выходу, повторяю, цель готова к выходу!» Команда Сун Пина раздалась со всех каналов, и полиция SWAT в каждой команде напряглась: «Всему персоналу оставаться на месте, сохранять бдительность, сохранять бдительность!» Невидимая тетива внезапно напряглась, и воздух готов был взорваться от прикосновения. Капитан команды высунул голову из-за укрытия и посмотрел сквозь ночь в сторону склада, но в этот момент Акула внезапно остановился за дверью склада.   «Мистер Филлип». Из толпы выскочил доверенный телохранитель с мобильным телефоном и прошептал: «В округе Мао есть движение!» Холодок пробежал по телу Бу Чунхуа, словно ледяная вода. Округ Мао? Разве не там прячется Ву Юй? Что задумал этот Ву Юй? Шарк тоже был явно шокирован, но сразу после удивления в нем неожиданно промелькнула радость, и он неосознанно взглянул на Бу Чунхуа. Их глаза столкнулись в воздухе. Затем Шарк поднял трубку: «Алло, Пейнтер?» За сотни миль отсюда, в полуразрушенном дворе бунгало, Ву Юй стоял под голым тонким зимним деревом в короткой куртке, черных штанах и ботинках. Одна рука была у него в кармане, а в другой он держал телефон, который следил за слежкой. "Мистер. Филипп. У двора был припаркован джип, и те немногие мужчины, которые слонялись поблизости последние три дня, ждали его за воротами. На их лицах были улыбки, но скрытое чувство бдительности, и в руках они несли оружие. Их взгляды были прикованы к этому молодому человеку, который не выглядел ни сильным, ни угрожающим, а слишком утонченным. Голос Шарка был вежливым и мягким: «Ты подумал об этом?» Ву Юй закрыл глаза, выдохнул и наблюдал, как белый туман рассеивается на холодном ветру. — Да, — хрипло ответил он. «Зима в северном Китае слишком длинная. Можете ли вы предоставить мне небольшую лодку, чтобы я порыбачил на этом далеком острове, отплыл и провел остаток жизни в теплом Средиземноморье?» Телефон на мгновение замолчал, а затем последовал ответ Шарка, который звучал очень спокойно, но содержал в себе сдерживаемую дрожь волнения: «Да, я также могу подарить тебе дом с винным погребом. Так зимой можно разжечь огонь, выпить вина и провести долгие ночи. Я обещаю вам, что вас не будут беспокоить никакие банды, торговцы наркотиками или полиция до конца вашей жизни». Ву Юй, казалось, улыбнулся. "Хорошо." Затем он повернулся и пошел к джипу, несколько мужчин внимательно следовали за ним. Внезапно он сказал небрежным тоном: «Кстати, мистер.Филипп…»   "Что это такое?" Ву Юй стоял перед дверью машины, и его бледный профиль светился ледяным светом в зимнюю ночь. «Вы сказали, что поможете мне доставить Бу Чунхуа на остров. Это все еще на столе?» Лицо Шарка мгновенно изменилось! Все в шоке наблюдали, как внезапное изменение событий застало наркобарона врасплох. Бу Чунхуа, стоявший в нескольких шагах от него, почувствовал, как у него упало сердце. Что сказал Ву Юй по телефону?   «…» Каждая секунда молчания была удушающей, но это длилось всего две-три секунды. В тоне Шарка по телефону не было никакой ненормальности, и выражение его лица совершенно отличалось от прежнего: «Пока вы согласны с моими условиями, почему это не может быть возможно? Просто приходи, я буду ждать тебя на пристани. Затем он повесил трубку. Вокруг было жутко тихо, и на глазах у всех Акула на мгновение остановилась, прежде чем медленно повернуться к Бу Чунхуа. Цинь Чуань внимательно наблюдал за ними двоими, и в этот момент выражение его лица внезапно стало холодным. В отличие от того, когда его преследовал Ван Чанвэнь ранее, серо-голубые зрачки Акулы теперь явно сверкали с темным, убийственным намерением!
268 Нравится 18 Отзывы 163 В сборник