Подобие Разума

Перевод
NC-21
В процессе
13
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 276 страниц, 134 235 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 18

Настройки
"Что-то в этом просто кажется… неправильным". Прокомментировал Блейк. "Что значит?" Спросила Вайсс. "Заставить Шни заплатить за твое платье? Смирись с этим, я уже сказал, что плачу за все, и это окончательно ". Беловолосая наследница показала два платья, которые для любого нормального человека определенно были одного цвета, но она была непреклонна в том факте, что одно было цвета яичной скорлупы, а другое - белоснежного. Почти все остальные перестали слушать, когда она начала рассказывать о том, что то, что предположительно было из яичной скорлупы, не совсем подходит к ее тону кожи, но что она беспокоилась, что то, что предположительно было белоснежным, "вымоет ей волосы", что бы это ни значило. "Не это, я полностью за то, чтобы опустошить банковские счета Schnee..." "Привет!" "-но я думаю ... может быть, дело в том, что мы здесь покупаем платья, в то время как Белый Клык и кто там еще занимается бог знает чем". "Да ладно тебе, уже". Янг застонал. "Насчет тебя я был прав. Белый Клык это, Белый Клык то. Сотрудники Beacon остановили то, что происходило в доках, Торчвик был схвачен, и, судя по самодовольному выражению лица Айронвуда, которое я видел на днях, у меня такое чувство, что есть еще хорошие новости, о которых нам просто не рассказали. Чего еще ты хочешь?" "Я не знаю насчет последнего, Янг". Нора вмешивается певучим голосом. "Ходят слухи, что Айронвуд на самом деле в хорошем настроении, потому что он наконец-то заменил дубинку Гудвича ..." "Нора!" Руби прервала ее, ее лицо было наполовину таким же красным, как платье, которое она держала в руках. "Ты не должна сплетничать о таких вещах!" "Не волнуйся, подруга Руби. Генерал Айронвуд привык к подобным слухам". Пенни, казалось, не совсем понимала, почему покупка одежды была так важна для остальных, но она была счастлива, что ее включили. "Я уверен, что на самом деле он почувствовал бы облегчение! Если люди сплетничают о предполагаемом интересе к профессору Гудвич, это означает, что они сплетничают не о нем и мисс Шни!" "Простите?!" Вайс от шока чуть не выронила платья. "О каких слухах вы говорите?!" "Судя по информации, которую я собрал, у многих людей в Atlas сложилось впечатление, что генерал Айронвуд - отец мисс Шни. Это очевидная ложь, поскольку происхождение мисс Шни общеизвестно, но люди все равно продолжают распространять ложь. Я нахожу ситуацию очень запутанной. " Там, где всего минуту назад Янг оплакивала эксцентричность своих друзей, теперь на ее лице была чеширская улыбка. "Ее отец, да? Возможно, они говорили, что она называла его папочкой?" "Ян Сяо Лонг! Как ты смеешь даже..." Но тираду Вайсса прервало простое "Да, именно так!" от Пенни. Это сломило наследницу. "Ты имеешь в виду,… все думают, что моя сестра… это не может быть правдой, не так ли?" "Пожилой, опытный мужчина берет красивую молодую женщину под свое крыло, делает ее своим заместителем в команде ..." Блейк подлил масла в огонь. "Я понимаю, откуда взялась эта идея". "Ты делаешь ?!" Пенни загорелась от волнения. "Пожалуйста, скажи мне! Я уверен, что генерал Айронвуд и мисс Шни были бы в восторге, если бы я смог рассказать им, откуда взялся этот слух!" "Я думаю, нам следует вернуться к одержимости Блейка Белым клыком!" Пирра отчаянно пыталась скорректировать курс, покраснев не меньше Руби. "О чем тут говорить?" Спросила Нора. "Ты знаешь, я всегда готова переломать кому-нибудь ноги, но, похоже, ситуация под контролем. Джони и Секонд дают учителям информацию, учителя решают проблему, все довольны. Но если Блейки хочет сама попасть в беду, я готов снова стать вторым лучшим другом! " Она протянула руки для объятий в манере, которая почему-то показалась угрожающей. "Нет!" Блейк немедленно отступила и отбросила любые идеи о возможном поиске Белого Клыка для себя. "В этом нет необходимости, нам нужно готовиться к танцам, зачем мне влипать в неприятности?" Она закончила с нервным смешком. "Я позабочусь о том, чтобы сохранить танец для тебя!" Нора хихикнула. "Почему я позволила затащить себя сюда?" Сокрушалась Руби. Пирра не могла винить ее, потому что она начинала чувствовать то же самое. "... и почему, собственно, временная шкала перемещается вверх?" "Потому что кто-то думает, что сможет перехитрить меня, Адам". Соблазнительный голос на другом конце прокрутки ответил. "Вы имеете в виду, что из-за вашей некомпетентности моим людям придется восполнить упущенное". "Это не некомпетентность, - но он знал, что все равно задел за живое, - я просто корректирую план в ответ на недавние проблемы". "Нравится, когда твой клоун-любимец арестовывает себя и моих людей?" "Как будто кто-то знает о событиях до того, как они происходят. В настоящее время я разбираюсь, кто и как в этом деле, но Озпину и Айронвуду чрезвычайно повезло с советами, которые они недавно получили. Либо маленькая комнатная собачка генерала дома внезапно обнаружила, что его подобие, основанное на удаче, намного сильнее, чем было, либо у кого-то развилась форма ясновидения." "Конечно. Невозможно, чтобы твое плохое планирование и щедрое использование самого известного вора в Вейле вернулось, чтобы укусить тебя, они должны знать будущее. Ты просто слишком умен и хитер, чтобы быть таким." Хотя он сказал это в саркастической манере, Адам знал, что Синдер на самом деле думала именно так. Даже для человека уровень высокомерия, которым она обладала, был поразительным. Если бы не ее текущая полезность, он бы давно избавил себя и Белого Клыка от ее влияния. Хотя важным фактором было то, что это было актуально. Так будет не всегда, и как только этот день настанет, он навсегда прекратит ее нытье. Он слышал скрежет ее зубов. "Просто сделай это". Она повесила трубку, прежде чем он успел поиздеваться над ней дальше. Хотя ее опасения вызвали интересный вопрос. Что бы он сделал против такого подобия? Конечно, это будет зависеть от точной механики, но даже если бы он был способен предвидеть только одно событие каждые несколько месяцев, это все равно могло бы вызвать серьезные проблемы в умелых руках. Мысль о том, что у Атласа есть такая скрытая сила, заставила его кровь вскипеть ... но беспокоиться было не о чем. В конце концов, все было именно так, как он сказал. Истинная ситуация, с бесконечно большей вероятностью, была ошибкой Золы. А если это подобие действительно каким-то образом существовало? Это было бы так же просто, как убить одного человека. "Если он создает проблемы, не проще ли было бы просто избавиться от него и назначить кого-то другого ответственным?" Спросил Меркьюри, когда Зола сердито завершила вызов прокрутки. "И кто бы его заменил? Ты вызываешься добровольно отправиться на Маунт-Гленн?" О, подожди, я забыл, Адама отправили туда, потому что Роман попал в плен, и мы ограничены операциями, которые можно оправдать поездкой в Вейл." Меркьюри испытывал искушение закатить глаза, но он слишком дорожил своей жизнью для этого, поэтому поднял руки, сдаваясь. "Замечание принято". "Кроме того, - продолжила Зола, - при нынешнем положении вещей у меня нет больших надежд на то, что эта часть плана пройдет гладко, независимо от того, как она будет изменена". "Тогда зачем говорить Адаму, чтобы он сделал это быстрее?" Спросила Эмеральд, которой всегда не терпелось послушать монолог Золы о ее гениальных планах. "Потому что чего нам сейчас не хватает, так это информации о враге. Единственные слухи, которые ходят на данный момент, это о личной жизни и о том, что какой-то первокурсник сошел с ума. Если мы не можем получить то, что нам нужно, от других, то в нашем поиске знаний должен использоваться экспериментальный подход. Перенос дат, на которые должны произойти события, замена людей, предназначенных для осуществления разных планов, полное игнорирование одной цели в пользу другой. Каждое внесенное небольшое изменение и реакция на эти изменения дают нам более четкое представление о том, с чем мы столкнулись, а это, в свою очередь, позволяет нам лучше противостоять этому. Постоянно, если все пойдет хорошо. Конечно, есть некоторые события, которые нельзя перенести по независящим от меня обстоятельствам, но их немного, и они далеко друг от друга. " Итак, все ее предыдущие замыслы и время, которое Меркьюри потратила впустую, слушая упомянутые замыслы, были потрачены впустую, потому что она выбрасывала их в окно. Прелестно. "Что мы думаем о команде SSSN?" - спросил Айронвуд. "Я бы подумал, что продолжающаяся дружба Сунь Укуна и Нептуна Василиаса с командами JNPR и RWBY указывает на то, что их не следует включать". Ответил Винтер. "Возможно. Если только это не вопрос того, чтобы держать друзей поближе, а врагов еще ближе?" возразил он. "Возможно, но я нахожу это маловероятным"… хотя упоминание о них наводит меня на мысль. Если Жон и, следовательно, Second Thoughts доверяют им, возможно, мы могли бы попросить их указать на более вероятных кандидатов? Они бы лучше нас знали, какие команды вызывают подозрения." "Отказано. Судя по тому, что рассказала Пенни, они очень дружелюбны, и поэтому вряд ли будут подозревать своих одноклассников. И учитывая, что Укун был фавном и так дружил с девушкой Белладонной… Я не возлагаю больших надежд на его взгляды на авторитеты Атласа. Кроме того, я бы не стал перемещать ресурсы, основываясь на слухах группы, которая еще не ведет активный поиск врага. Мы бы не хотели, чтобы какие-либо ложные срабатывания отвлекали нас. " "Это правда ..." Когда Винтер переключилась на следующую команду Хейвена в стеке, она не смогла сдержать вздоха. "Это действительно лучший способ сделать это?" "У нас нет выбора. Мы сделали все возможное, чтобы подготовиться к ночи танцев, но я бы предпочел полностью остановить атаку, чем застать их на месте преступления ". "Мы могли бы ввести больше подкреплений, чтобы никто не мог даже приблизиться к CCT, вместо того, чтобы размещать внутри него дополнительных охотников". "Это только сделало бы очевидным, что мы ожидаем их. Они отменили бы атаку, если бы видимые силы не соответствовали их ожиданиям ". "Это действительно правда? Они выбрали эту ночь не просто так. Отсрочка на этот раз может удержать их от попытки вообще или, по крайней мере, в ближайшее время ". "Возможно". Генерал просмотрел лежащие перед ним бумаги, вбирая в себя всю информацию. "Тогда давайте рассмотрим план сверху. Еще один взгляд не повредит". Ты уверен, что это хорошая идея? Жон нервно передумал. Почему это не было бы хорошей идеей? Я думал, Нептун заставил тебя увидеть смысл. Я не имею в виду просить ее пойти со мной, я имею в виду сделать это так… без энтузиазма. Жон, хотя петь девушке серенаду и предлагать ей цветы обычно считается романтическим жестом, я найду способ наказать тебя, если ты попытаешься сделать это прямо сейчас. У тебя нет голоса для этого, и ты даже не знаешь, что ты чувствуешь к ней. Я думал, мы договорились в целом о идее "давай просто пойдем вместе и посмотрим, как все получится"? Это просто проверка ситуации. Тебе не обязательно встречаться после этого. Может быть, она даже отвергнет тебя. Спасибо за вотум доверия. Жон мысленно проворчал. Это просто жизнь. Я не могу подтвердить так или иначе, даже с учетом того, что я знаю. Не можешь или не хочешь? И то, и другое. Честно говоря, я не знаю, как она ответит, но даже если бы знала, я бы вам не сказала. Это было бы супер странно. Ты действительно хочешь, чтобы бестелесный голос в твоей голове играл роль свахи с кучкой подростков? Это было бы жутко. Возможно, странно, но насколько это может быть жутко? Тебе нет даже года, зачем вести себя так, будто ты какой-то старик? Я не старик, но я старше тебя. По моему ментальному возрасту, по крайней мере. А теперь перестань тянуть время и сделай это, она заметила тебя и пялится. Верно. Ну, я думаю, здесь ничего не получится. "Не окажете ли вы мне честь пойти со мной на танцы?"