Смущение осени

Перевод
R
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 967 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
39 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Смущение осени.

Настройки
Осень. Ветренная осень и Рин сидит на старой щербатой скамейке, пока дождь заканчивается, ему приходят несколько отрывков из воспоминаний. — Ты выглядишь задумчивым. Когда Рин улыбается, он не показывает этого. Вместо этого он с непроницаемым выражением лица поворачивается к мужчине, стоящему позади него — тот же мужчина, что показывает свои зубы при каждой улыбке. Шидо Рюсей, мужчина часа, мужчина дня, недели, года, навсегда? Может быть. — Я не такой, - он наконец-то отвечает, двигаясь достаточно, чтобы Шидо мог сесть. Скамейка скрипит, издавая звук полный любви, как ни странно. — Уверен? Ты выглядишь будто сейчас напряжённо о чем-то думал. Рин прислоняется к его плечу, бормоча что-то, что не было не отрицанием, но подтверждением. Шидо не спрашивает, просто позволяя Рину вглядываться в мрачные небеса. — Ха, Рин, мы же начали встречаться в это время в прошлом году? - Шидо бездумно комментирует, они обменялись тихим шепотом. Рин молчит, но еще глубже прижимается к теплой ложбинке на плече Шидо в молчаливом согласии. — Ты шутишь? - Шидо спрашивает, пробегая взглядом по листьям, разбросанным по траве: "Я уезжаю в этом году, знаешь ли." И Рин знает, он знает это так хорошо. Он помнит это постоянно — как проходили эти дни и сезоны менялись. Смех лета испарялся в осеннем холоде, изменениями, которых Рин все же не был готов принять. Зима вернется, зима наступит. Весной Рин подарит Шидо его последний поцелуй со скучающим видом, пока Шидо всхлипывает, Рин убежит домой. Он убежит, и убежит, и убежит, потому что это единственное, что он умеет делать. Он будет бежать, пока не споткнется на тротуаре и его легкие не начнут гореть. Он будет рыдать, как ребенок в своей комнате и заползать в одеяла, мечтая, чтобы это был Шидо, запутавшийся в них. Рин смотрит вверх на дерево над ним — может быть Шидо вернется и они проведут последнюю ночь вместе. Сквозь переплетённые руки и ноги и нежные поцелуи Рин проснется, чтобы увидеть лицо Шидо в последний раз и надолго засмотрится; последует за ним на вокзал, как прилипчивый призрак, и будет махать ему на прощание. Он разрыдается в ту минуту, когда поезд отправится, на глазах у всех. Как смущает. Рин не хочет думать об этом, потому что Шидо действительно все то, что у него есть. Его теплые пальцы, вытирающие слезы, которых больше никто не видит, нежные слова, которые слышит только Рин, — все это переплетается воедино. Что-то настолько простое и в то же время нежное, что Рин задаётся вопросом, выздоровел бы он когда-нибудь, если бы Шидо отдал эти кусочки кому-нибудь еще. Одна только эта простая мысль в сочетании с ошеломляющим ощущением потери человека, который был рядом с ним, могла бы просто заставить его заплакать. — Собираешься плакать, Рин-Рин? - и Шидо знает его слишком хорошо. Рин качает головой, складывая руки на груди и хмыкает носом, Шидо хихикает. — Ты чертовски очевиден, иди сюда. Шидо притягивает его ближе, осыпая его лицо сахарными поцелуями, которые на вкус сладки, как воспоминания, которые Рин так отчаянно проглатывает. Рин не замечает слез, которые катятся по его щекам, пока Шидо не целует его закрытые веки, успокаивая тихие всхлипывания, срывающиеся с его губ. — Так о чем ты думал? - шепчет Шидо и Рин сдаётся. — О нас. С... твоим обучением... - он бормочет, пока его лицо краснеет от смущения, вызванного такими наивными мыслями. Шидо улыбается, тепло и с любовью, покрывая кожу Рин нежными поцелуями. — И? И что с моим обучением? Рин молчит, размышляя, стоит ли ему сегодня позволять себя разнимать от Шидо. Он разрешает это только в честь смены времен года. — Ты.. уезжаешь. Я не хочу чтобы мы... расстались, - бурчит он, закрывая глаза и наклоняя свой лоб к лбу Шидо — простая близость. — Кто сказал, что мы расстанемся? — У нас не получится, - Рин говорит, приземленный и убежденный, он смахивает слезы, которые застилают его глаза, когда он просто произносит это: "У нас не получится и ты знаешь это—" — Почему? Рин заикается: "Расстояние—" — Я всегда могу приехать в местный университет, никто не отменял поезда. — Мы... не будем видеть друг друга так часто. — Наша учеба не остановила нас сейчас, так почему она остановит нас в будущем? — Ты... Ты не понимаешь—! - Рин выходит из себя: "Ты будешь... Ты—" — Не спеши, - убеждает Шидо, успокаивая лёгкую боль, подкатывающую к горлу Рина, горячие слезы катятся по его щекам. — Ты найдешь... кого-нибудь лучше в университете — почему ты хочешь, чтобы парень со старшей школы связывал тебя здесь? И тогда Рин услышал смех, нежный и мелодичный — только это заставило сердце Рина заполниться и его лицо хрустнуло в раздражении: "Эй, я серьезно!" Смех Шидо исчезает, но улыбка все же остается на его губах: "Извини, извини... но ты реально—" - его смех возвращается, очень теплый и громкий. — Ты не какой-нибудь парень Рин со старшей школы, ты мой парень навсегда. Я бы не начал встречаться с тобой, чтобы расстаться! Ну, сейчас Рин чувствовал себя глупым. — Ты правда думал, что я сделал бы это? Рин продолжает молчать. — О боже, ты правда так думал — ты заставляешь меня звучать как придурок! - смех Шидо заполняет воздух и Рин легонько ударяет его в грудь. — Заткнись! — Ни за что! И как раз в тот момент, когда Рин собирается возразить, Шидо запечатывает его жалобы поцелуем, горячим, обжигающим, нежным и любящим — все внутри сливается в нежную молитву. На вкус Шидо как дом, как теплые объятия его мамы, когда он выплакивал все свои слезы, как ее руки гладили его по волосам. Пальцы Шидо переплетаются с его пальцами, мягко и нежно, когда его язык облизывает переднюю часть зубов Рин, улыбка застывает на его губах, когда Рин гримасничает. Это так похоже на них, это действительно так. Это так похоже на них и всегда будет. Шидо отпускает его первым, и Рин сдерживает желание догнать его, чтобы снова ощутить его тепло. Шидо удовлетворяет его нежным поцелуем в нос. — Погнали домой, поговорим об этом ещё после ужина, идет? И Рин кивает, позволяя Шидо отвести себя в тот дом, в котором сегодня чувствовалась любовь. Потому что с ним все будет хорошо. Даже если ничто в мире не принадлежало ему, Шидо был его. Его любовь принадлежала только ему. А что? Это все, что ему нужно.
Примечания:
39 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)