Love & Death

NC-17
Завершён
63
автор
Фэндом:
Размер:
179 страниц, 60 169 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 18 Отзывы 18 В сборник

Глава 1 «С чего всё началось»

Настройки
      Яркий свет от прожекторов слепит глаза, натянутая улыбка давит рот, весьма громкая музыка бьёт по ушам — всё это означает начало прямого эфира. Сидевшая в соседнем от ведущей кресле девушка всё никак не могла успокоиться. ощущая как спина сама начинает выгибаться в струну на гитаре, которую натягивают на полную катушку. Они, все те, кто пришёл сюда ради её грязного белья, хотят услышать всё, то с чего всё началось. Абсолютно всё.       И это очень пугало её, заставляя желать спрятаться под одеялом, как она бы и сделала. Буквально два года назад она, обычный подросток, не могла представить себе, что с ней случиться всё то, что привело её сегодня в студию, заставляя закинуть ногу на ногу и поправить свой деловой пиджак, чтобы из него не выглядывал проколотый пупок, что никак не мог зажить после прокола.       Глянув в толпу зрителей, девушка заметила свою старшую сестру, что поправляла свои вечно сползающие с носа очки, купленные недавно, ведь предыдущие случайно сломались, упав с кровати. Та легонько улыбнулась ей, как всегда улыбалась, если той была нужна поддержка, но эта улыбка будто бы вышла немного натянутой.       Вздохнув, девушка всё же повернулась на нетерпеливую ведущую, что уже объявила тему этого ток-шоу и выжидающе глядела на звезду, едва ли не истекая слюнями, прекрасно понимаю, что до этого она никогда не давала ни одного интервью, как и её бывший муж. — Ну, что мисс США, как ты? Так много всего произошло, что ты чувствуешь? — сразу же начала расспрос женщина, натянув фальшивую улыбку, которой веяло за километр, от чего звезда поёжилась, сжимая руки в кулаки и оставляя на ладонях полумесяцы. Ох, не нравится ей это начало. — Знаете, я если честно устала, — покачав головой, произнесла девушка, непринуждённо распластавшись на кресле и нагло улыбнувшись, словно всё это и не пугало её ни капли. — Когда я начинала весь этот путь, то думала, что всё будет легче, а так я очень рада, — непринуждённо рассмеялась она, заправив прядь волос за ухо, как всегда любила делать это непринуждённо. Как-будто модель и вправду обычная девушка, что может легко выйти на подиум без подготовки и очередных диет, а так же срывов, которые разбивали её идеальный образ, заставляя бежать с двумя пальцами к унитазу. — Будешь участвовать в мисс Вселенной? — всё также улыбчиво поинтересовалась ведущая, сложив руки на коленях, пока десятки зрителей и сидящих в зале вытаращились на неё во все глаза, будто бы желая испепелить одним своим взглядом. — Оу, да, — слегка стушевалась девушка, отведя взгляд в сторону. Её подловили, и от уверенно образа совсем ничего не осталось, как и обычно это происходило при журналистах. Всё-таки об этом она пока что не думала. Конечно, чтобы выиграть в мисс США совсем не надо прикладывать усилий кроме того, чтобы заручиться полезными связями через своего агента, а чтобы выиграть в мисс Вселенной нужно выложиться на полную, да и тем-более отбор там идёт более жёсткий. Ведь попадают туда только выдающиеся (или любовницы судей), а девушке этого действительно хотелось. — Знаешь, у фанатов есть к тебе вопрос, — издалека начала женщина, таинственно улыбнувшись, хотя этот намёк был понятен итак, от чего модель напряглась, вновь собирая себя воедино и хмурясь. Ещё пару минут и она вовсе развалиться, словно мука, а такого ей не надо. — Конечно? — вскинула брови девушка, сложив руки на груди. Ох и пусть ведущая попробует что-нибудь выкинуть. — Можешь рассказать о своём 2007? — сверкнула глазками она, наконец-то ухватившись за лакомый кусочек. Вот он её момент славы, она первая, кто спросит о том, о чём обычно никто не спрашивал и получал отказы! Она будет самой настоящей сенсацией, не хуже маленькой мисс США. — В каком плане? — уточнила модель, вновь улыбнувшись. «Только не рассказы о 2007. Что угодно, но не 2007», — кричал её мозг, пока тело судорожно разгоняло мурашки по её телу вверх и вниз. Ей совершенно не хотелось этого. То, какие разнообразные воспоминания таились в её хрупкой душе, заставляли её каждый раз вздрагивать, а сердце дребезжать от боли, но людям всё равно на её чувства. Она ведь популярная девушка, а значит они имеют право лезть в её постель, завтрак и личную жизнь. — Я думаю, ты прекрасно понимаешь о чём, — ненароком подмигнула ей ведущая, от чего модель затошнило приступом злости. — Все мы знаем, что ты когда-то вышла замуж за одного из участников Tokio Hotel. Расскажешь о этом? — О, да, наверное, — смутилась она, желая собрать все свои мысли воедино и не выдать своей боли. Пускай они далее плюются желчью и обсуждают её, ведь другого им и не дано. Завистливые ничтожества. — Что же. Всё началось с того, что…

***

USA. New York. 2007's

      Такси ехало по улицам Нью-Йорка, обгоняя нерасторопные автомобили и пробки, желая уже поскорее отправиться на обед, подхватив парочку хот-догов в ближайшем киоске. Молодая айдол листала модный журнал с такими же девчонками как и она, с множеством советов по уходу за собой, с последним писком моды и бойз бэнд группами.       Её длинные тёмные, иссиня-чёрные, волосы закреплены в пучок на затылке по вырезке из журнала, которая вклеена в её личном дневнике как и множество других интересных советов, а чёрные бездонные глаза безразлично бегают по тексту новых советов. Ну и чепуха же.       По радио играет новая песня Tokio Hotel, которые взлетели в чарты буквально вчера, сбивая всех девчонок мира с ног от любви к себе. Они хороши. «Удивительно, как за столь короткое время они стали столь популярны, а ведь сестра помогает какому-то продюсеру и тоже с какой-то группой», — мысленно промычала она, отбивая пальцами ритм по тяжёлой бумаге, пока водитель просто проводит губами, будто бы выругиваясь на эту чепуху.       Отшвырнув мешающий журнал в сторону, который так и давит её руки, девушка достаёт телефон из сумочки, на которую она заработала себе сама, усердно танцуя под светом софитов на глазах у сотен её фанатов. Звезда, и этим всё сказано. Её преданные фанаты готовы купить эти ненужные развлечения за тысячи баксов ради того, чтобы стоять так близко к ней, едва ли не заглядывая под сценический костюм.       Набрав свой любимый номер, она ждёт ответа, закинув ногу на ногу и нагло улыбнувшись. Пару мгновений и ей отвечают. — Ало? — раздаётся недовольный женски голос, который она узнает из тысячи. Это её старшая сестра Мэйко, что прямо сейчас тухнет в офисе, разбирая бумажки от своего начальника и его подчинённых — Ало, Мэйко, я еду к тебе, — улыбнулась довольная собой японка. Всё же смогла застать её врасплох спустя столько лет. — В смысле? — раздался недовольный возглас из трубки. — В прямом. Встречай! — рассмеялась она, закинув голову. — Шутишь? — вновь не поверила ей старшая сестра. — Неа. Буду через пару минут, — довольно промурлыкала Норико. — Чёрт, меня даже нет в квартире, — недовольно пробубнила девушка и похоже сжала переносицу. — Как это нет? А кто оплатит мне такси? — удивилась девушка, вскинув брови. Не такой расклад она ждала. — Господи, — недовольно вздохнула старшая. — Поезжай прямо к офису. Тебя встретят — я попрошу. — Спасибо, Мэйко. — Угу. Отключаюсь, — и тишина. Быстро сменив окончательное место прибытия, девушка стала краситься. Если ехать в офис надо выглядеть хоть чуть-чуть лучше, чем она сейчас. Мало ли какой продюсер заметит? А популярность сейчас очень важна! Подкрашивая свои губы блеском, она всё думала и думала, каково это быть супер-звездой? Все эти съёмки, интервью и многое другое. У популярности ведь есть и другая сторона медали. Вскоре авто остановилось. — Мисс, с вас пятнадцать долларов, — проговорил водитель, поправив зеркало. — Конечно, сейчас, — закивала она головой. — Только дождусь сопровождающих. Прошу прощения. — Конечно, всё нормально, — вздохнул мужчина. Видимо в Нью-Йорке все так? — А вы слушаете Tokio hotel? — резко спросила Нори, вывлекая его из своих мыслей. — Нет, но моя дочь слушает, а вы, мисс? — постарался поддержать разговоров мужчина. — Нет, но все мои знакомые да. Я не понимаю, что они нашли в этой группе что-то необычное, — фыркнула девчонка. — Мода, — пожал плечами водитель, а в радио вновь заиграла песня Tokio hotel. Они за столь короткое время стали так популярны, что можно сойти с ума. Большинство музыкантов так и остаются незамеченными, но видимо не они. Неужели им так повезло? Не судьба ли это распорядилась так?       Вскоре в окно постучали. Это был мужчина средних лет. — Норико? — спросил он. — Да, это я, — радостно закивала девушка. — Ваша сестра просила встретить вас. Плата за такси, — мужчина протянул тридцать долларов. — Без сдачи. — У меня ещё чемоданы, — открыв дверь, произнесла Нори, выпорхнув из машина, как фея. — Хорошо, — коротко кинул мужчина подойдя к багажнику.

***

      Вскоре девушка шагала по студии, всматриваясь в каждую мелочь, чтобы запомнить всё. Именно в таких условиях работают звёзды? Удивительно. Никогда бы не подумала. Вскоре работник остановился у какой-то двери. — Мне сюда? — спросила она. — Да, мисс Норико, — кивнул ей мужчина. — Спасибо вам, — улыбнулась Хирано. — Это моя работа, — подмигнул он, и Норико открыла дверь. За столом сидела её сестра, схватившись за виски. Случилось что-то. Хотя скорее всего это из-за её резкого приезда. Её длинные волосы закреплены в подобный пучок, как и у младшей. Очки ели как держатся на носу, а на плечах пиджак. — Мэйко! — радостно заверещала девчонка и кинулась к ней. Вскоре её руки оказались на её плечах. — Норико! Будь чуточку спокойнее. Не при людях же так, — произнесла сестра, смутившись. Людях? Разве в её кабинете есть кто-то?. Повернув голову, девушка заметила четырёх парней. Быстро отлепившись от сестры, она поправила свой внешний вид и уставилась на незнакомцев. — Здравствуйте. Меня зовут Норико, а вас? — вежливо произнесла она, не забывая о своих традициях. Была бы тут матушка прибила бы её на месте. — Георг. — Густав. — Билл. — Том, — по очереди представились все. Последний из них ухмыльнулся. На чёрта похож. — Норико, это Tokio hotel. Tokio hotel, это моя сестра Норико, — представила ещё раз их сестрица. — Приятно познакомиться! — улыбнулась им девчонка. — И нам, — улыбнулся ей в ответ Билл. Он очень похож на кота. Добрые глаза у него такие, даже не смотря на внешний вид. Стильный очень весьма даже. Состоит в субкультуре эмо? Похоже на то, но не стоит делать поспешных выводов. — Так. Наш диалог кончился на том... А на чём он вообще кончился? — вздохнула старшая. После сестры сразу проблемы с памятью. — Где будет проводиться концерт, — подсказал ей Георг. — Спасибо, Георг. — Нью-Йорк да? — спросил Том. — Да, Том. Опять Нью-Йорк, — съязвила ему Мэй. — Но! Вскоре мы поедем в тур. — Правда? — удивился юноша, забив на её язвический ответ. — На данный момент директор делает всё возможное, чтобы это было правдой, — вздохнула она, вновь схватившись за виски. — Дальше у нас по плану: интервью, съёмки в рекламе и также запись альбома. — Что за интервью? — спросил Билл. — На популярном канале. Это всё, что вам следует знать, — едва задумалась японка. — А! Также следовать самому главному правилу... — Никогда не говорить слишком много, — закончили данную фразу за неё парни. — Не понимаю, почему всем так нравится копаться в этом грязном белье? — нахмурился взрывоопасный Том. — Им нужно брать откуда-то сенсацию, — безразлично пожала плечами Нори. — Всё так, — кивнула ей сестра. — Тем более, вы как популярная группа им очень подходите. Думайте на три шага наперёд. Ничего через чур личного. — Иначе журналисты обратят это против вас, — вновь закончили за неё ребята. — Мы знаем все правила, можете не волноваться, госпожа Мэйко, — успокоил её Билл. Если так рассматривать, то он тут самый главный и походу, что самый заботливый. — Хорошо, Билл, — постаралась успокоиться Хирано. — В любом случае вы свободны на сегодня от моих наставлений, мальчики. — До следующего раза, госпожа Мэйко! — крикнул Том и самым первым выскочил за дверь за ним и все остальные. После того, как дверь хлопнула девушка швырнула с себя очки и стянула пиджак оставаясь в одной майке. — Несносные, — недовольно прошептала Мэйко, открывая дверцу стола и достав оттуда банку пива. — Так ты на них работаешь? — спросила Нори, игнорируя банку, всё ещё думая, что это газировка. — Да, на них, Норико, — недовольно вздохнула девушка, открыв пиво. — Я слышала их песни в такси, — задумчиво вспомнила японка. — И как тебе? — рассмеялась Мэйко, с любопытством уставившись на сестрицу. — Обычные, — пожала плечами девчонка. — Хах, посмотрим, как ты заговоришь прослушав их новый альбом на английском языке, — рассмеялась менеджер. — Ну! Не поменяется ничего! — нахмурила бровки младшая. — Посмотрим, — улыбнулась сестра и встала из-за стола. — Поехали домой.

***

— Когда ты говорила, что живёшь в Нью-Йорке, я не думала, что всё будет так шикарно, — удивлённо выдохнула девушка, осматривая хоромы сестры. — Это ещё очень скромно, Нори. У других намного лучше, — пожала плечами девушка, кинув ключи на тумбу. — Ага, конечно. Охотно верю, — закатила глаза младшая, оставив вещи у порога. — Верь дальше, — Мэй скинула пиджак и завернула за барную стойку. — Где я буду спать? — спросила сестрица проходя внутрь. — На диване, — ухмыльнулась сестра. — Почему это? — нахмурилась девушка. — Потому что заранее надо предупреждать о своём приезде, バカ! — прикрикнула на свою сестру Мэйко. После чего открыла шкафчик и достала оттуда бокал. — Ты пить будешь что-ли? — изумилась школьница, позабыв по недавней обиде за свою "кровать". — День был тяжёлый. Вечно бегаю куда-то, делаю что-то. Этот вечный быстрый темп в Нью-Йорке. Ненавижу его за это, — выдохнула девушка, открывая бутылку с многоградусной жидкостью. — Значит, лучше бы ты жила в Киото? — ухмыльнулась младшая, вспоминая то, как сестра рвалась в США из скромного, но большого Киото. — Да, наш родной город намного лучше, — фыркнула она, налив себе бокал виски. — Я так не считаю, — нахмурилась малышня. — Поживи в Нью-Йорке хотя бы год, поймёшь, какой быстрый темп нужно иметь, — произнесла она, опустошив бокал. Нори вновь закатила глаза. Кажется сестра сильно преувеличивает. Нью-Йорк это мечта. Остальное совсем не важно.

***

Раннее утро. За окном шум утреннего города. Мэйко всё ещё валяется в кровати, пока её младшая сестра выходит из душа. С волос стекает вода, а под глазами видны синяки. Не высыпалась эту неделю. Натянув первую попавшуюся футболку, Норико отправилась готовить завтрак. Пара попавшихся под руку яиц, молоко, и вот девушка стоит у плиты, а на сковородке жарится омлет. Всё же более домашняя из них двоих это Нори. Мэйко предпочтёт бизнес, и её можно понять. Напевая под нос знакомую детскую песенку, она успевала пританцовывать. Вскоре зазвонил телефон сестры. Не родители случаем? Отойдя от плиты, Норико пробралась в комнату сестры, и пока та ворочилась, забрала её телефон и ответила на звонок уже в другой комнате. — Да? Это Норико, — ответила она. — Норико? — удивился голос с другой стороны. — А госпожа Мэйко где? — А это кто? — Том. Тот, который с Tokio hotel, — выделил он, надеясь заинтересовать девушку. — А. Ясно, — холодно бросила она ему. — А что вам надо от Мэйко? — Она нужна нам! Срочно! Какие-то проблемы, — беспокойно проговорил парень. — Хорошо. Я позову её, — вздохнула сестра, уже жалея о том, что вообще проснулась в это утро. — Супер! Ну, пока тогда, — скорее всего улыбнулся Каулитц. — Угу, — хмыкнула младшая и выключила звонок. Бросив телефон на диван, девушка пошла к своей сестре. — メイコ-ウェイク-アップ! — крикнула Нори, стянув одеяло. — Отстань, — прикрылась подушкой сестра. — Тебя на работе ждут! — распахнув шторы, вновь прокричала она. Мэй на это же просто отвернулась. — Э! — Ну, ещё подождут. — Мэйко! Тебя ждут на работе! — вновь повторила младшая, но на английском. В комнату пробрался запах гари. — Эй, Норико, а чем это так пахнет? — Чёрт. Я кажется забыла про омлет... — Норико, блять! — сразу же подскочила девушка и побежала в кухню.

***

— Господи, Норико, никогда не подходи к плите! — всё бранилась старшая. Видно она не забудет этого никогда. — Я не виновата, что мне позвонили! — оправдывалась младшая. — Вообще-то не тебе, а мне, — выделили сестра. — Ответила в любом случае я, — недовольно сузила свои итак узкие глаза девчонка. — Могла бы не отвечать, — ухмыльнулась старшая. — Понятно теперь, почему ты вечно носишься на работе. Небось позднее нормы приходишь и приходится нагонять, — улыбнулась девчонка. — Умолкни уже, — рыкнула Мэй, и они подошли к кабинету. — Так тут находится твой директор? — Да, и у парней видно неплохие такие неприятности раз я узнаю об этом не первой. — Ты проспала всё просто. — Ой, помолчи, Норико, — сестра сглотнула и открыла дверь к начальству. Ей предстоит разобраться со всём, что произошло. И желательно как можно скорее.
Примечания:
63 Нравится 18 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)