Болезнь по-лань-стайл

G
Завершён
93
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 521 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

💙❤️

Настройки
Примечания:
Вэй Ин проснулся посреди ночи. Лань Чжань лежал к нему спиной, и как-то странно дышал. — Лань Чжань? — Вэй Усянь перегнулся через юношу, замечая напряжённое выражение лица. — Что случилось? Тебе плохо? Он коснулся рукой его лба. — Горячий… Лань Чжань, проснись! Лань Чжань? — повторил Вэй Ин, чувствуя, как в груди зарождается тревога. Лань Чжань не пошевелился. Его дыхание стало прерывистым, хриплым, и сквозь стиснутые зубы вырвался приглушенный стон. — Лань Чжань, проснись же! — Вэй Ин встревоженно потряс его за плечо, но тот лишь бессознательно откликнулся на прикосновение. — Проклятье! Вскочив с постели, Вэй Ин зажег лампу на столе. Комната мгновенно озарилась мягким светом, и теперь он мог хорошо видеть лицо Лань Чжаня. Оно было покрыто испариной, брови болезненно сдвинуты, а губы шептали что-то невнятное. Сердце Вэй Усяня сжалось от страха. — Вэй Ин… Вэй Ин замер на месте, услышав тихий, хриплый голос. Лань Чжань всё ещё не открывал глаз, но его рука беспокойно задвигалась по постели, словно ища опору. — Вэй… Ин… — повторил он, и на этот раз в его голосе послышалась мучительная мольба. — Лань Чжань? Лань Чжань! — Он склонился над ним, нежно сжимая его ладонь в своей. — Что случилось? Скажи хоть что-нибудь. Голова болит? Тошнит? Лань Чжань с трудом разлепил веки. Его взгляд был затуманен болью, но в нем читалось такое отчаяние, что у Вэй Ина защемило сердце. — Холодно… — прошептал он, дрожа всем телом. — Так… холодно… Вэй Ин коснулся его лба тыльной стороной ладони. Жар всё ещё не спадал, но его явно бил озноб. — Тише, тише, Лань Чжань, — проговорил Вэй Усянь, стараясь, чтобы его голос звучал спокойно и уверенно. — Я сейчас тебя согрею. — Слышишь меня, Лань Чжань? Я рядом, всё хорошо, — шептал он, гладя его по волосам и надеясь, что ему удастся хоть немного унять дрожь, сотрясающую тело юноши. — Сейчас я тебя согрею… Он прижал Лань Чжаня ещё теснее, словно стремясь передать ему частичку своего тепла. Вэй Ин знал, что ему следует позвать на помощь, но не мог заставить себя оторваться от Лань Чжаня. Ему казалось, что стоит ему отпустить его хоть на мгновение, как тьма, в которую тот проваливался, поглотит его без остатка. — Держись, Лань Чжань… прошу тебя, держись, — прошептал Вэй Ин, целуя его в висок. — Я с тобой… Я никогда тебя не оставлю… Сейчас я сделаю тебе лекарство. Пару минут, подожди пожалуйста, — Вэй Ин бросился к столу, открывая ящики и ища нужное лекарство. Его пальцы судорожно перебирали травы, порошки, пилюли… Он был в панике, но старался не показывать это Лань Чжаню. — Потерпи немного, Лань Чжань. Сейчас всё будет, сейчас… Держись, не закрывай глаза, — Вэй Ин осторожно положил руку на щеку Лань Чжаня, стараясь поддержать его взгляд. — Я с тобой, я никуда не уйду… Он быстро приготовил отвар, заставляя себя действовать спокойно и рационально. Ему нужно было помочь Лань Чжаню, пока тот еще был в сознании. Он не мог допустить, чтобы юноша снова ушел в бессознательное состояние. — Пей, Лань Чжань, — Вэй Ин взял ложку отвара и поднес ее к губам Лань Чжаня. — Это поможет… Лань Чжань слабо кивнул, но не отрывал взгляд от Вэй Усяня. Он пил медленно, с видимым усилием, и каждый глоток заставлял его морщиться от горького вкуса. — Горько… — прошептал он, когда Вэй Ин отнял ложку. — Зато поможет, — успокоил его Вэй Ин, нежно протирая губы Лань Чжаня кончиком пальца. — Сейчас я тебя уложу поудобнее, и ты отдохнешь. Он помог Лань Чжаню лечь по удобнее, переложив его под тёплые одеяла. Вэй Ин отступил на шаг назад, окидывая его взглядом. Лицо Лань Чжаня было бледным, и в глазах все еще читалась боль, но он уже не дрожал так сильно, как раньше. — Отдохни, Лань Чжань, — прошептал Вэй Ин, поглаживая его по волосам. — Я здесь, я буду рядом. «Если через полчаса температура не спадёт, мне придётся…» — Вэй Усянь замолчал, не договаривая. Взгляд его упал на шприц с жаропонижающим, лежащий на столе. Он не хотел давать Лань Чжаню это лекарство, не хотел видеть его слабым и беспомощным, но он понимал, что иногда необходимы меры, чтобы помочь ему. Вэй Усянь сжал губы, постарался спрятать свою тревогу. Он не хотел пугать Лань Чжаня, но и не мог отказать себе в право на некую долю беспокойства. — Я сейчас немного посижу рядом, — сказал он, стараясь звучать спокойно. — Если тебе что-нибудь понадобится, ты меня зови. Вэй Ин присел на край постели, внимательно наблюдая за Лань Чжанем. Он хотел быть уверен, что ему не потребуется использовать тот шприц, но он готов был сделать всё, чтобы Лань Чжань чувствовал себя лучше. Вэй Ин сжал кулаки, чувствуя, как холодный пот выступает на его лбу. Он смотрел на термометр и не мог поверить своим глазам. Температура поднялась еще выше. — Лань Чжань, извини, но мне придётся сделать тебе укол… И тебе станет легче, — Вэй Ин говорил это тихо, словно боясь спугнуть хрупкое состояние Лань Чжаня. Он знал, что это неприятно, но он делал это для него, для его здоровья. — Я постараюсь сделать это как можно быстрее, — продолжал Вэй Ин, осторожно набирая жаропонижающее в шприц. Он не мог не заметить, как Лань Чжань сжался, словно ожидая удара. — Потерпи немного, Лань Чжань, — прошептал Вэй Ин, нежно гладя его по руке. — Всё будет хорошо. Тебе нужно перевернуться на живот… Давай я помогу, вот так. Я постараюсь сделать быстро, — Вэй Ин осторожно приподнял Лань Чжаня, поддерживая его за плечо. Он чувствовал какую-то неловкость, и ему было страшно нанести ему боль, но он должен был сделать это. Вэй Ин уложил Лань Чжаня на живот, переложив его подушки, чтобы ему было удобнее. — Извини, если я тебе не удобно уложил, — прошептал Вэй Ин, осматривая его. — Сейчас я сделаю укол, и тебе станет легче. Он посмотрел на Лань Чжаня, в глазах которого читалась усталость и боль. Вэй Ин крепко сжал его руку, стараясь передать ему свою силу и поддержку. — Всё будет хорошо, Лань Чжань. Я рядом. Вэй Ин осторожно продезинфицировал кожу. Он знал, что укол — это неприятно, но он старался сделать всё, чтобы облегчить его страдания. Взгляд Вэй Ина упал на бледную кожу Лань Чжаня, на его сжатые губы, на то, как он еле заметно вздрагивал при каждом движении Вэй Ина. — Лань Чжань, извини, — прошептал Вэй Ин, вводя иглу. Он видел, как Лань Чжань вздрогнул, но он держался, стараясь не выдать своей боли. — Почти готово, — сказал Вэй Ин, нежно поглаживая его по спине. — Скоро тебе станет легче. Он быстро сделал укол и вытащил иглу. Вэй Ин нежно прижал ватный тампон к месту укола, ожидая, чтобы кровь остановилась. — Лань Чжань, — прошептал Вэй Ин, внимательно наблюдая за его лицом. — Как ты себя чувствуешь? Лань Чжань лежал неподвижно, его дыхание было ровным, но лицо всё ещё оставалось бледным. Вэй Ин с тревогой наблюдал за ним, сжав его руку. Он чувствовал, как Лань Чжань слегка дрожит, словно ему холодно, несмотря на то, что комната была достаточно теплой. — Лань Чжань, — прошептал Вэй Ин, прижимаясь к нему ближе. — Тебе холодно? Лань Чжань медленно открыл глаза, в них читалось усталость и боль. — Нет, — прошептал он в ответ, голос его был слабым и хриплым. — Просто немного слабость. Вэй Ин чувствовал укол сочувствия. Он видел, как Лань Чжань пытается сдерживать боль, и ему было жаль его. — Я рядом, — прошептал Вэй Ин, нежно гладя его по щеке. — Тебе не нужно ни о чём думать, просто отдыхай. Вэй Ин уселся рядом с Лань Чжанем, внимательно наблюдая за ним. Он хотел быть уверен, что ему ничего не грозит, что его температура не поднимется снова. Вэй Ин знал, что Лань Чжань сильный, что он сможет преодолеть это заболевание, но он не мог не волноваться за него. — Я здесь, Лань Чжань. Я всегда здесь, — прошептал Вэй Ин, покачивая головой. — Всё будет хорошо. Вэй Ин помог Лань Чжаню устроиться поудобнее, подложив под его голову дополнительную подушку. Лань Чжань послушно повернулся на бок, прижимаясь к подушкам, и закрыл глаза. — Ну всё, теперь ложись поудобнее. Вот так, всё. Я буду рядом, спи, — Вэй Ин прошептал это очень тихо, покачивая головой. Он смотрел на бледное лицо Лань Чжаня, на его длинные ресницы, которые дрожали при дыхании. Вэй Ин провел рукой по волосам Лань Чжаня, нежно гладя его. Он чувствовал себя беспомощным, не мог сделать ничего, чтобы убрать боль и слабость Лань Чжаня, но он мог быть рядом. Он мог дать ему свою теплоту, свою любовь. — Спи, Лань Чжань, — прошептал Вэй Ин, укладывая свою голову на подушку рядом. — Я рядом. Лань Чжань шевельнулся, словно хотя бы чуть-чуть пошевелиться было тяжело. В его голове гудела неприятная пустота, а тело тяжестью оседало на подушки. — Вэй Ин? — прошептал он слабым голосом. — Я здесь, здесь. Давай я возьму тебя за руку. Вот, всё. — Вэй Ин нежно взял его руку в свою, чувствуя ее холодную влажность. Он сжал ее крепче, стараясь передать ему свое тепло и силу. — Спи, Лань Чжань, — прошептал Вэй Ин, гладя его по волосам. — Ты уже очень устал. Лань Чжань закрыл глаза, его дыхание стало ровным и спокойным. Вэй Ин не отпускал его руку, сидя рядом и нежно гладя его по волосам. Он чувствовал себя спокойнее, когда Лань Чжань был рядом, когда он мог чувствовать его дыхание, слышать его тихий шепот. — Спи, Лань Чжань, — прошептал Вэй Ин, нежно поглаживая его по щеке. — Я здесь, я никуда не уйду. Он смотрел на спокойное лицо Лань Чжаня, на его закрытые глаза, на легкий румянец на щеках. В этом моменте Вэй Ину хотелось остановить время, чтобы насладиться этим покоем, чтобы защитить Лань Чжаня от всех неприятностей. — Спи, — прошептал Вэй Ин, наклоняясь ближе. — Спи, и я буду здесь, рядом с тобой.
Отзывы (6)