Новый год по-русски

PG-13
Завершён
108
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 225 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 3 Отзывы 10 В сборник

Часть 1

Настройки
Тридцать первое декабря - сам по себе день очень особенный. По всюду слышны отголоски знакомых новогодних песен. Город наполнен счастливыми людьми, готовыми провести все выходные со своими любимыми. Снежок, что придавал еще большей атмосферы. Для Августа ван дер Хольта этот день был особенным по другой причине. Это первый Новый год, который он отмечает со своим любимым, Димой Дубиным, и первый Новый год который он отмечает в России. – А я смотрю, у вас в России очень любят этот праздник – Август стоял возле окна, смотря, на тёмную улицу заведённую снегом и освещённую несколькими фонарями. Сейчас он не был одет в дорогую одежду, как это обычно бывает. Сейчас на нем простые домашние штаны и новогодний свитер, который мужчина надел по просьбе Димы. – Ты только сейчас это заметил? - отозвался Дубин, который до сих пор что-то готовил на кухне. Отмечать они решили в небольшой квартирке Димы. Хольт не раз предлагал отметить в его большом доме, что он купил не задолго после переезда в Питер, но Дубин наотрез отказывался. Для него Новый год - это про совместное времяпровождение, украшение дома и елки в уютной квартирке. И даже если очень постараться и украсить большой дом, все равно будет что-то не то. Противиться мужчина не стал. Для него Новый год пока лишь обычный день, а так же повод подарить своему любимому дорогой подарок. Украшали дом они вместе. Вместе прицепили на гирлянду на стену, вместе украсили окна и вместе украсили елку. Дима результатом был очень доволен, особенно ёлкой. Для Хольта все это было в новинку, но ему понравилось. Ему нравилось наблюдать, как его Dimochka радуется таким простым вещам, как украшение дома. – Я до сих пор поражаюсь тому, что у вас новогодние выходные длятся почти две недели, и тому, что ты my dear sunshine, до сих торчишь на кухне, вместо того чтобы побыть со мной - добавил он совсем обиженно, словно маленький ребёнок. – Я почти закончил! - засмеявшись ответил парень. Через пару минут Дима вышел из кухни и подойдя ближе к Хольту крепко обнял его, положив голову ему на плечо. - для нас Новый год - это особенный праздник... – И почему же? - спросил Август, одной рукой обняв парня за талию, а второй стал медленно гладить Дубина по волосам. Кончики его пальцев заискрились, как это обычно бывает, но Диму за то время, что они встречаются так часто било небольшим количеством тока, что тот научился игнорировать это неприятное ощущение. - Как бы тебе объяснить? - неуверенно начал лейтенант - Новый год - это очень семейный праздник. Вся родня собирается, чтобы украсить дом, приготовить салаты и для того, чтобы подарить друг другу подарки. По телеку крутят старые фильмы. Такие волшебные фильмы. Ну, ты и сам уже видел. Да, это точно. На удивлению Августу ван дер Хольту, большому ценителю искусства, даже понравились советские фильмы. Было в них что-то простое, но в тоже время душевное, но для него все равно оставалось загадкой, почему крутят одни и те же фильмы из года в год. Не хотя отстранившись Дима взглянул на настенные часы. – У нас еще полтора часа до боя курантов. Пошли я покажу, что приготовил. - и взяв парня за руку повёл его на кухню. Дубин до последнего не пускал Хольта на тула, все для того, чтобы тот не подсмотрел, что же парень готовит. Августу это не понравилось. Хотелось как-то помочь своему kitten или хотя бы просто провести с ним время, но Дима был непреклонен и с самого утра хлопотал на кухне. Зайдя на кухню, Хольт стал рассматривать блюда, что уже стояли на столе. Большинством из них были салаты, и лишь утка, приготовленная в духовке, выбивался из общей картины, но потом он заметил это. – Oh mijn God, что это? - спросил тот указывая на нечто непонятное. С виду это было похоже на отвратительного цвета желе в котором плавили куски мяса. – а ты про холодец - посмотрев куда указывает Август, Дима попытался подавить смешок - почему-то именно такой реакции я от тебя и ожидал. – Прошу только не говори мне, что это традиционное блюдо которое ты собираешь есть. Смех стало невозможно сдерживать, и лейтенант громко засмеялся. После того, как Дима успокоился, он стал рассказывать про салаты. – Вон тот называется крабовым - указал он на один из них - хотя в нем вместо настоящего краба только крабовые палочки. – mijn liefste в чем тогда смысл так его называть? - возмутился Хольт - одно твое слово, и я прикажу своим слугам сделать тебе салат из настоящих крабов. – Ох Август, ты невыносим Пока Дубин рассказывал про другие блюда, что он приготовил, стрелка часов приближалась к полуночи, хотя еще оставалось достаточно времени. Закончив экскурс, Дима повернулся к Хольту. – Знаешь, обычно на Новый год подарки дарят друг другу уже после полуночи, но я хочу подарить его тебе сейчас. Ты поймёшь почему. – Что ж, если ты подаришь мне его сейчас то и я тоже. - ответил тот и вместе они отправились в гостиную, где под ёлку они спрятали подарки друг для друга. Первым красиво упакованную коробку достал Август и протянул ее своему парню. Улыбнувшись, Дима стал осторожно отрывать подарочную бумагу, которой была обтянута коробка. Убрав ее, он увидел коробку с детской игрушкой. Это была собачка-робот. Дубин частно видел таких в рекламе и в детских магазинах, но эта выглядела дороже, хотя даже те были не дешёвыми. Еще он подметил, что на коробке нет надписей на русском языке. Значит, Август привез ее из заграницы. – Помнишь, ты рассказывал, что хочешь завести собаку, но из-за работы не смог бы хорошо за ней ухаживать? - спросил Хольт, увидя замешательство на лице партнера - это, конечно, не замена настоящей собаки, но я подумал, что она тоже может тебе понравиться. Изумлённый Дима и слова не мог сказать. Дрожащими от волнения руками он осторожно открыл коробку. Пробежав глазами по инструкции, он включил собачку и поставил ее на пол. Та, издав, звуки похожий на гавканье, стала передвигаться механическими лапками, шагая по полу. – Это очень мило с твоей стороны - казалось бы, уже взрослый Дубин не мог наглядеться игрушкой – я могу дать ей кличку? – Конечно, это же твоя собака. – Тогда пусть будет Вольт. Ну, знаешь, как из мультика... Достав свою коробку Дима слегка помедлил и будто не хотел ее отдавать. – Все хорошо? - забеспокоился Август – Да просто... - тяжело вздохнув лейтенант все же передал коробку партнёру - просто твой подарок не сравнится с моим и мне теперь даже стыдно за него... – Что за чушь ты говоришь? - пойдя почти в плотную Хольт осторожно взял из его рук коробку - даже если это будет обычный подарок, он будет от тебя и это самое главное. Чтобы окончательно утешить любимого, мужчина нежно поцеловал его в щеку и открыл подарок. В нем лежал полный комплект в виде вязанной шапки, шарфа и перчаток. Все они были приятного синего оттенка, точно такого же, как и его зимнее пальто. – Ты часто жаловался, что у нас слишком холодно для тебя, а все варианты шапок или шарфов тебе не подходили вот я и связал тебе сам - тихо произнес парень. – Ты сам это сделал? - удивленно спросил Август. Дима лишь кивнул. - я не знал, что ты умеешь. – Мама в детстве научила. Тебе нравится? – Sunshine ты не представляешь как - от одной только мысли, что Дубин находил время в своем загруженном графике для того, чтобы связать для своего парня шапку, шарф и перчатки, чтобы тот не мёрз. Уже позже они стояли на улице, смотря на салюты. Оба сытые и довольные. Август стоял одетый в в шапку, шарф и перчатки, что для него связал Дима. Они оба смотрели на салюты, что окрашивали ночное небо в яркие цвета. – Теперь я понимаю, почему вы любите Новый год - сказал Хольт, взяв парня за руку - это и в правду волшебный праздник. – Я рад, что провел его с тобой - ответил Дима.
108 Нравится 3 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (3)