***
С момента заключения сделки с госпожой Жамм прошло всего пять дней, но Реми уже смог прочувствовать всю прелесть этой ситуации. Каждый вечер он видел, как младшая Луи покидает дом через чёрный ход за кухней, понимая что она доверяет свою безопасность ему; с улыбкой на лице докладывал Арману о том, что его дочь мирно спит в своей комнате, и ощущал приятное облегчение, видя, что тот не собирается проверять, но при этом и готовился к тому, что его накажут, от чего мурашки бегали по коже. Занимаясь домашними делами, Реми частенько беседовал с хозяйкой поместья, пытаясь по-доброму утешать старушку, говоря, что пугающие опасения напрасны. При этом часто представлял её лицо: каким бы оно было, расскажи он сейчас правду? Реми казалось, что все вокруг зависимы от него. Дворецкий может играть их судьбами, но продолжал жаждать того яда, к которому привык сам. Однако иногда Реми задумывался о том, что нужно всё это прекращать. Обычно подобное случалось в моменты, когда его сердце склонялось к чему-то, что было так близко душе, но при этом далеко от его нынешней жизни. Иногда, занимаясь редактурой новых глав своего романа или просматривая фотографии семьи, на которых есть и он, совсем маленький, радостный, дворецкий думал о том, как ненавистно ему на самом деле происходящее в этом доме. Может потратить деньги госпожи Жамм на то, чтобы начать всё с нуля? Но тут же спускался с небес на землю, понимая, что если поначалу всё и пойдёт неплохо, вскоре он снова потянет руку к своему метафорическому шприцу. Глубоко внутри у Реми правда была совесть, только работала она не как механизм, останавливающий его от греховных дел, а как кнопка, которая при нажатии заставляла дворецкого внезапно вести себя иначе. Он любил физическую боль или унижения над собой, но на такие терзания не подписывался. Так вот: в такие дни дворецкий вдруг начинал ухаживать за страдающей женой Армана, усерднее выполнять работу по дому и мог даже решиться на отказ самому хозяину дома, после чего с достоинством переносил его фетишистские наказания. В какой-то степени можно сказать, что Реми пытался бороться, выйти из порочного круга, но после начиналась ломка, возвращающая его в начало. Арман же это понимал, видел, использовал и знал, что несмотря на «капризы», его «крыска» будет покорно поджимать хвостик.***
В конце концов всё изменилось, когда Реми решился на отчаянный для себя шаг. Им двигало либо любопытство, либо желание вкусить ещё больше яда, либо абсурдное стремление ощутить кислород. Муж и жена спали крепким сном, хотя первый лёг намного позже, прислушиваясь к шагам в доме. На кухне при свете небольшой лампады в открытом со спины и плеч, на которых была пушистая малиновая накидка, светло-розовом платье осторожно открывала дверь госпожа Жамм. Реми как всегда наблюдал из-за стены. Он привык всё чётко контролировать. Однако в этот раз дворецкий рассчитывал на другой исход событий. Жамм испуганно обернулась, готовясь к тому, чтобы увидеть страшное, но знакомое лицо, услышав стук обуви позади, но перед её взором оказался равнодушный силуэт «крысы». Она облегчённо вздохнула. — Что ты делаешь? — Нужно было идти, времени на выяснения отношений с ним не было. — Разве мы не договорились, что ты не лезешь и просто молчишь? — Договорились, но… — Реми подошёл ближе, всматриваясь в ночную улицу за дверью. Затем снова взглянул на девушку, — возьми меня с собой. — Что? — Это всё, что могла ответить Луи, застывшая на месте. Извините? Она не ослышалась? — Я хочу увидеть место, куда Вы так отчаянно рвётесь каждую ночь, госпожа, — подходит ближе, — может быть я тоже хочу этого кислорода? — Из твоего рта сочится яд, — огрызается Жамм, собираясь просто уйти, — тебе это не поможет. — Чистый кислород — это тоже яд, госпожа, — Реми не сдаётся. — Кислородное отравление в любом случае неизбежно. Жамм плевать на то, что говорит ей «крыса»: будь то умные слова и доводы, будь полнейший бред, как сейчас. Просто младшая Луи не была глупой и могла взвесить рационально происходящее. Она собственными руками наградила это ничтожество властью над собой, с помощью которой он может обвести вокруг её шеи петлю, если скажет отцу хотя бы одно слово. Свою ошибку Луи осознала уже после совершения их сделки, поэтому вынуждена пожинать такие плоды. Жамм стала зависимой от крысиного яда, поэтому, чтобы не отравиться от целого потока, придётся сделать маленький глоток. — Пошли, — говорит она, указывая вперёд, — выбора у меня всё равно нет. — К сожалению, это так, госпожа. — Сейчас Реми, выходя из дома за ней (он заранее подготовился к такому повороту событий), ощутил искренний прилив сочувствия к молодой Луи. В его улыбке не было ни намёка на злобу, только немое извинение, хотя Жамм шла впереди и всё равно не видела. Эта ночь должна стать особенной для обоих.