𝘻𝘪𝘯𝘨 𝘣𝘰𝘰𝘮!

Перевод
NC-17
Завершён
270
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
186 страниц, 58 050 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

сейчас играет: 2.1 - один год из шестнадцати лет.

Настройки

сейчас играет: 2.1 - один год из шестнадцати лет.

01:43 ━━━━●───── 03:50

⇆ㅤ ㅤ◁ㅤ ❚❚ ㅤ▷ ㅤㅤ↻

ılıılıılıılıılıılı

- Кацуки, передайте мне столовые приборы. - Сделай это самостоятельно. - Ты не получишь еды, если не передать их мне. - Я не хочу есть твою дурацкую стрепню, особенно после того, как ты отказалась добавлять больше специй. - Ты можешь добавлять больше специй в свою порцию, потому что я бы предпочла, чтобы после ужина у меня не выворачивало кишки. Айзава застонал, сидя за столом в ожидании своей порции. Каминари, Ашидо, Серо и Киришима тоже сидели за столом, и все трое внимательно слушали Киришиму, который рассказывал, как он, Яойорозу, Иида, Тодороки и Мидория спасли двух идиотов, ссорившихся на кухне. Казуми потребовала, чтобы ее друзья пришли, так как они хотели навестить ее и Бакуго. Айзаву пришлось долго уговаривать, чтобы он позволил ей, Казуми объяснила, что на данный момент все знают, что он ее опекун, поэтому ему больше не нужно ничего скрывать. Так что он позволил ей пригласить друзей, но при условии, что ужин приготовит она, а не он. Но, черт возьми, ему следовало бы приготовить ужин, так как Бакуго начал настаивать на помощь, поскольку он не доверял Казуми как профессиональному шеф-повару, которая сама может приготовить хорошую еду. Тем не менее, Айзава сильно усомнился в кулинарных способностях Бакуго, когда услышал, как они два часа подряд спорили на кухне. - У вас там все в порядке? - невозмутимым голосом спросил Айзава, и ученики внимательно повернулись к нему. - Что? Он почувствовал себя неловко, когда они одновременно уставились на него, Ашидо оперся на ее руку. - Каково это - быть отцом? - спросила Ашидо. - Вы не похожи на отца. Айзава усмехнулся, поигрывая с горлышком бокала, стоящего перед ним. - В последний раз повторяю, я не ее отец. - Айзава опроверг это. - Конечно, папа, - Каминари быстро сменил тему. - Итак, что ты собираешься делать, если Казуми начнет встречаться с Бакуго? Поскольку ты не ее отец, у тебя нет права голоса. Айзава выпрямился на стуле, приподняв бровь. Его ученики могли ясно видеть, что он обеспокоен, особенно потому, что его волосы были убраны с лица в аккуратный пучок, так что они могли видеть его растерянное выражение лица. - Встречаеться с Бакуго? Они... нравятся друг другу? - с любопытством спросил он, лицо Киришимы напряглось, когда он призвал Каминари заткнуться. - Ну, нужно быть слепым, чтобы не заметить. - добавила Ашидо, небрежно пожимая плечами. - Рано или поздно это должно произойти. - Только если бы они знали, что нравятся друг другу, - драматично вздохнул Серо, копируя Ашидо, опираясь на его ладонь. "Бакуго ей точно не нравится..." - подумал про себя Айзава - "Нравится... так ли это?" Как будто вовремя, Бакуго и Казуми вошли в столовую, Бакуго держал тарелки, а Казуми - стопку столовых приборов. Он расставил тарелки на столе, Киришима помогал, передавая тарелки по кругу. Казуми передала всем столовые приборы и села по другую сторону от Айзавы, когда Бакуго поставил тарелки перед ней и Айзавой. Еда выглядела не так уж плохо, за исключением блюд Бакуго, которые были смертельно красного цвета из–за большого количества перца чили, который он в них добавлял. - О чем вы, ребята, говорили? - с любопытством спросил Казуми, заметив, что Айзава, казалось, сидит прямо, странно настороженный. – О, насчет тебя и... - Каминари чуть не закричал, когда Киришима наступил ему на ногу из-под стола. - ... Тебя и Мономы, у вас странная...странная дружба. - Киришима запнулся. "Гладко..."- подумал Айзава, глядя на Каминари, который сгорбился над столом от боли. - О! Да, он немного странный, но на самом деле с ним очень интересно быть рядом. - добавила Кадзуми, копаясь в еде. - Но зачем поднимать эту тему? Все четверо уставились друг на друга, словно молча умоляя кого-то придумать какое-нибудь безошибочное оправдание. - Я спрашивал о твоих друзьях в школе, - без особых усилий поправился Айзава, потратив минутку, чтобы пожевать свою еду. - Они сказали мне, что вы хорошие друзья с несколькими студентами из 1B. Казуми улыбнулась, наклонив голову. - Тебе интересна моя школьная жизнь, Шо? - мило спросила она, наклонив голову. Бакуго слегка взглянул на ее дразнящее выражение лица, поднося стакан с водой к губам, чтобы скрыть маленькую, милую улыбку, появившуюся на его лице. Однако Айзава уловил его легкую улыбку, его бровь дернулась, когда слова Каминари и Ашидо эхом отозвались в его сознании. - Разве это неправильно? - спросил он, - Кроме того, я заметил, что в последнее время ты стала гораздо более общительной Улыбка Казуми стала шире, когда она посмотрела на своих друзей, чувствуя, как ее лицо потеплело, а сердце забилось сильнее. - Я думаю, это потому, что у меня такие хорошие друзья. Ашидо взвизгнула со своего места рядом с ней, крепко обнимая Казуми, когда темноволосая девушка разразилась хихиканьем, обнимая Ашидо в ответ. Айзава позволил слабому смешку сорваться с его губ, продолжая есть.

ılıılıılıılıılıılı

Бакуго закрыл за собой дверь спальни Казуми, где все его друзья тусовались, и направился по коридору, держа в руках поднос с пустыми тарелками от закусок, которые они принесли. Казуми ушла куда-то по своим делам, но с тех пор он не видел, чтобы она возвращалась в свою комнату. Поэтому он отправился на кухню с подносом, надеясь увидеть, куда она ушла. Он подошел к кухонной раковине, поставил тарелки на стойку и остановился, уставившись на маленькую фигурку в окне перед собой. Казуми сидела на маленькой скамейке в их саду за домом, казалось, растворяясь в прохладном осеннем воздухе. Вымыв тарелки, он вышел из кухни в сад за домом и сел на скамейку рядом с ней. - Что ты здесь делаешь? У тебя гости, ты в курсе? - спросил Бакуго, глядя прямо перед собой, как и она. - Я знаю, мне просто неловко. - она тихо ответила - Просто сейчас немного сложно веселиться. - Не позволяй этим глупым злодеям из Лиги забивать себе голову, ты в безопасности в UA, теперь, когда у нас есть общежития. - Бакуго резко возразил, удобно откидываясь на спинку скамьи. Казуми покачала головой. - Нет, дело не в похищении... ну, почти. Бакуго закатил глаза, фыркнув про себя. - Ну, тогда расскажи мне. Она посмотрела на него краем глаза, прежде чем посмотреть вперед, в сад. - Один из злодеев знал мое имя, но использовал фамилию моего отца. - объяснила она, нахмурившись. - Разве хорошо, что я вроде как хотела остаться со злодеями, поскольку они, похоже, знали моего отца? Бакуго нахмурил брови. - Что? Только не говори мне, что ты думала отомстить тому старику или что-то в этом роде. Казуми поджала губы. - Я просто не чувствую покоя... это так странно, что один год из шестнадцати лет моей жизни может иметь такое огромное значение. - объяснила она. - Мне нужно какое-то решение. Я не могу продолжать притворяться, что тех лет в моей жизни не было. Он прищелкнул языком, откинув голову на спинку стула, и задумался. - Почему это так важно? Ты больше не борешься со своей причудой, у тебя хороший отец, и ты учишься в лучшей школе героев. У тебя есть все необходимое для успеха. Почему ты позволяешь этому гребаному ублюдку сдерживать себя? Казуми тихо хихикнула. От Бакуго редко можно было услышать комплимент. - Возможно, ты прав, но я так не думаю. - она продолжила, ее глаза наполнились слезами. - Я вижу это так, как в том, что комиссия вынудила моего опекуна взять меня под свою опеку, а Шота помог мне поступить в UA, чтобы я не пошла по пути своего отца. И я все еще боюсь. Я все еще боюсь своей собственной причуды. Иногда Бакуго по-настоящему презирал Айзаву. Он явно заботился о Казуми больше всего на свете и видел в ней свою собственную дочь, но не хотел этого признавать. По какой причине? Бакуго не был до конца уверен. - Теперь я чувствую себя глупо... Я должна быть благодарна Шоте за то, что он взял меня к себе и заботился обо мне. Ты прав — я думаю, мне нужно быть благодарной за то, что у меня есть, и использовать все возможности, которые мне были предоставлены. - Казуми добавил через некоторое время, громко вздохнув, когда его дыхание материализовалось в воздухе. - Я не говорил, что твои чувства глупы, это просто чертовски отстойно. - парировал он, на мгновение закрыв глаза. - Ты заслуживаешь счастья. Бакуго почувствовал, как участилось его сердцебиение, и судорожно сглотнул от ее непроницаемого молчания. То, что должно было быть коротким взглядом на Казуми, чтобы проверить, как она, превратилось в то, что он спокойно разглядывал ее красивые черты. Он был слегка загипнотизирован ею, видя, как ее лицо слегка порозовело, а в глазах заблестели слезы от его сентиментальных слов. Ее волосы были аккуратно заправлены за уши, носик-пуговка вздернут, когда она смотрела на звезды над их головами. Ее бледные округлые черты, скрытые чернильной завесой волос, всегда напоминали ему луну в ночном небе, а в глазах отражались звезды. Их одноклассники всегда говорили, что у нее яркая и теплая натура, отражающая все аспекты солнца. Но для него она всегда была подобна луне:

спокойной, утешающей и неземной.

Он смущенно посмотрел в другую сторону от себя. Он помирился с самим собой после того, как несколько дней назад признался себе, что глубоко влюбился в эту тихую девушку.

Он так долго отрицал это.

Но после того, как они почти потеряли свои собственные жизни, было трудно отрицать, что он не заботился о ней. Это только еще больше разозлило его в сторону Айзавы за то, что он воздвиг стену между собой и Казуми – разве он не думал, что после ее потери захочет, чтобы она видела в нем своего отца? Вместо того чтобы ответить на его слова, Казуми придвинулся ближе к нему, что привлекло его внимание. Он повернулся к ней, наблюдая, как она положила голову ему на плечо, его рука оказалась под ее рукой, когда она прижалась к нему ближе. - Возможно, я не чувствую, что заслуживаю той жизни, которая у меня есть... но, по крайней мере, я знаю одну вещь. - прошептала она, и он оперся подбородком ей на макушку. - И что же это? - Что ты всегда будешь рядом со мной. Тело Бакуго расслабилось, его лицо исказилось в легкой улыбке, прежде чем он поднял руку и погладил ее по волосам.

- Ты чертовски права.

ılıılıılıılıılıılı

Отзывы (1)