Diabolus ruber mansuetus

Нечастые капли воды мягко падали на пол душевой, создавая приятный звук. Натаниэль, уже в спортивной форме, стоял, прижавшись к стене, слушая голос Ичиро, доносящийся из динамика. - Натаниэль, ты же понимаешь, что скоро наступят перемены? - спросил Ичиро, расхаживая по своему кабинету. - Стюарт напоминает мне об этом каждый вечер. - Натаниэль закатил глаза, а затем издал тихий смешок. - И он прав. - Ичиро не успел договорить, так как Натаниэль услышал приближающиеся шаги и сбросил вызов. Он быстро подошёл к двери, которая распахнулась, явив грозное лицо тренера. - Хэтфорд! Быстро на тренировку! - крикнул тренер, и Натаниэль, проскользнув мимо него, выбежал в коридор, закидывая телефон в шкафчик. Он быстрым шагом направился на корт, слыша за спиной цоканье тренера. Мысли о переменах наполняли его голову, и он знал, что ему придётся сделать выбор. Натаниэль был готов скрывать от команды всё, что происходило. Игнорируя эти мысли, он подошёл к двери на корт, дёрнул за ручку и вышел на поле. Кевин окинул его недовольным взглядом. - Десять штрафных кругов! - крикнул Кевин и продолжил отрабатывать удары. Натаниэль закатил глаза и начал с разминки рук. Аккуратные движения придавали ему сил. Разминка была недолгой, за ней последовала пробежка. Хэтфорд недовольно пробурчал что-то и продолжил бег. Стараясь не думать о своих проблемах, он осматривал членов команды. Все тренировались, изредка бросая друг другу колкости с разных концов поля. Натаниэль прикусил губы и продолжил разминку. Он не спешил бегать быстро, во время таких упражнений он больше отдыхал, чем старался делать всё правильно. Краем глаза он заметил недовольный взгляд Ваймака. С другого конца поля послышался крик Кевина, который недовольно бранил Аарона за его выполнение упражнений. На поле царила атмосфера воодушевления. Все что-то говорили, даже шёпотом. От этого раздавался шум, и это было приятно. Натаниэль никогда не любил шумные мероприятия, но здесь он отдыхал от суеты. Внезапно все замолчали, и за стеклянной стеной послышались голоса. Натаниэль остановился после немногого крика Кевина, больше похожего на писк мыши. Он устремил взгляд на только вошедшего человека. Натаниэль сразу узнал секретаря Ичиро и подбежал к нему. Ваймак на это лишь кивнул и отошёл, чтобы разогнать Лисов, чтобы те не глазели, а тренировались. Натаниэль трусцой подбежал к работнику и ушёл за ним в коридор. Тот остановился посередине и всучил Хэтфорду записку. - Вас ожидают господа в Нью-Йорке. - проговорил он монотонно и поспешил удалиться. Натаниэль не успел вымолвить ни слова. Он очнулся из своих мыслей, когда крепкая ладонь легла на его плечи, чуть сжимая. - Кто это был? - Голос Ваймака отразился в коридоре большим эхом. Натаниэль пошатнулся и, будто робот, повернулся в сторону тренера. Быстро запихнув записку в карман, он проговорил сквозь зубы. - Меня ждут. - Единственное, что смог произнести Натаниэль, и снова упал в свои мысли. Ваймак недовольно окинул его взглядом и похлопал по плечу. - Говори яснее. - Произнёс он и рукой схватил Натаниэля за подбородок, заставляя посмотреть на себя. - Меня ждут опекуны в Нью-Йорке, это важно, тренер. - проговорил Натаниэль и отошёл на пару шагов назад. Ваймак отвёл взгляд в ближайшую стену и сжал ладони в кулаки. Затем поднял взгляд на Натаниэля и кивнул, уходя обратно на корт. На лице Хэтфорда мимолетно прошла улыбка, и он обернулся в сторону выхода, как услышал голос тренера за спиной. - Твой срок неделя, дальше прикрывать не смогу. - За спиной тренера закрылась дверь. Натаниэль кивнул и ушёл прочь в сторону раздевалки. Быстро вынул из кармана ключи, которые стащил у тренера во время разговора, и открыл дверь. В раздевалке было темно, Натаниэль на ощупь нашёл включатель, и яркий свет озарил комнату. Не теряя времени, он быстро переоделся и собрал сумку. Окинув взглядом шкафчики, Натаниэль нахмурился. Команде ни за что нельзя было ничего рассказывать. Рассказать им означало проиграть с собой. Постучав ногтями по своему шкафчику, он кивнул и вылетел из раздевалки, выключая свет и закрывая её. Мимо по коридору он заскочил в кабинет Ваймака, оставляя ключи на столе. Он ещё раз тяжело выдохнул, который раз за день, и вышел на улицу. Погода ударила прямо в нос своей свежестью. Натаниэль заметил на стоянке машину. Подле неё стоял достаточно высокий мужчина в чёрной рубашке и узких брюках. Натаниэль ещё раз окинул его взглядом и подошёл вплотную. Мужчина немного опустил голову в качестве приветствия. Затем открыл дверь в машину, пропуская Натаниэля. Хэтфорд сел в машину и откинулся на спинку сиденья. Водитель сел на своё место, и они тронулись в сторону аэропорта. Натаниэль устало повернулся головой к окну, рассматривая вид за окном. Они проехали мимо общежития, и Хэтфорд нервно постучал ногтями по салону. Из своих мыслей его вывел звук смс. Краем глаза он заметил номер Кевина и не стал даже смотреть содержимое. Сунув телефон в карман, он продолжил смотреть. До аэропорта они доехали быстро, и водитель вышел первым, открывая дверь Натаниэлю и доставая его сумку. Он передал Хэтфорду вещи и с небольшим поклоном удалился, отдав билет. Натаниэль покрутил его между пальцев. Ожидание в зале было недолгим, как объявили посадку на его рейс. В бизнес-классе все смотрели на него с презрением. Было некомфортно, и Натаниэль чувствовал это напряжение. Отдельно сидели богатые люди, некоторые с жёнами. Одиноких девушек было мало, но они всё же были. Натаниэль улыбался, видя уверенную в себе девушку, которая сидела тут наравне, тоже ловя косые взгляды. В экономе послышались аплодисменты, и Натаниэль закатил глаза. Весь полёт он проспал, отдыхая от тренировок, матча и всего, что происходило в последние дни. Также Хэтфорд был очень напряжён, что от него хотят опекуны. Он не верил, что те хотели просто повидаться. 

*****

В бизнес-классе на него смотрели с презрением. Было некомфортно, и Натаниэль чувствовал это напряжение. Отдельными группами сидели богатые люди, некоторые с жёнами. Одиноких девушек было немного, но они всё же были. Натаниэль улыбался, видя уверенную в себе девушку, которая сидела рядом с ним, тоже ловя на себе косые взгляды. В эконом-классе раздались аплодисменты, и Натаниэль закатил глаза. Весь полёт он проспал, отдыхая от тренировок, матча и всех событий последних дней. Также Хэтфорд был очень напряжён, не зная, чего от него хотят опекуны. Он не верил, что они хотели просто повидаться

*****. 

С аэропорта его снова встретил водитель. Нью-Йорк не казался Натаниэлю незнакомым. Он не гулял тут часто, но опекуны постоянно возили его куда-то. Спустя время Натаниэля довезли до особняка в частном секторе. Водитель показал удостоверение, и их пропустили. Хэтфорд неожиданно для себя начал нервничать. Водитель довез его и открыл дверь перед ним. Натаниэль поблагодарил его и пошел ко входу. Дверь оказалась открытой, и он крепче схватился за сумку. В коридоре никого не было. В гостиной его встретил помощник и, завидев господина, произнёс:  - Господа ожидают вас в кабинете.  Натаниэль поблагодарил его и поднялся наверх. Открыв дверь в кабинет Стюарта, там никого не оказалось, и Хэтфорд тихо выругался. Стоило ему дёрнуть дверь в кабинет Ичиро, он за увидел своих опекунов. Стюарт сидел за столом и нервно сжимал ручку. Морияма сидел близко к мужу на краю стола. Натаниэль смекнул и сел на стул напротив главного стола.  - Натаниэль, - произнёс Ичиро, обращая внимания на себя.  Стюарт облокотился на спинку кожаного стула.  - Мы очень хотим, чтобы ты был в безопасности, но ты прав. Твоя жизнь уже не будет мирной и спокойной.  - Ты прав, нам будет спокойнее, если ты будешь иметь двойную фамилию.  Натаниэль расширил глаза и выпрямился. Стюарт взял в руки документ и подал племяннику его с ручкой. Рыжий окинул взглядом документ и взял в руки ручку, оставляя свою подпись.  - Тебе выдадут новый паспорт.  - Теперь счастлив, Натаниэль Морияма-Хэтфорд?  Натаниэль улыбнулся и подошёл ближе к опекунам, обнимая каждого.  - Только не говори об этом команде и прессе. Придёт время, и ты наговоришься.  - Тебе подготовили комнату, можешь отдохнуть. Паспорт занимает время, проведёшь эту неделю в Нью-Йорке.  - Мешать не буду.  Он отошёл на пару шагов назад, наблюдая улыбки своих родителей. Нащупав сзади рукой ручку, он дёрнул её, открывая дверь. Быстро повернулся в сторону выхода и напоследок махнул рукой в знак прощания. Голову начали заполнять различные мысли. Натаниэль быстро отошёл от двери и прошёл дальше по коридору до последней комнаты. Морияма-Хэтфорд дёрнул ручку двери и быстро попал в комнату, закрывая за собой дверь. Пустыми глазами он оглядел комнату и прижался спиной к поверхности двери. Медленно скатившись по ней на пол, он начал смотреть в одну точку на полу. Натаниэль сам не заметил, как стал улыбаться. Он перевёл свой взгляд на зеркало, рассматривая своё отражение. Первым он заметил ту самую улыбку. Нет. Это была не улыбка отца. Он дёрнулся. Прокручивая в голове, что она ему напоминает, а точнее кого. От осознания он впал в ступор. Ичиро. Да, это определённо была сумасшедшая ухмылка Ичиро. Натаниэль всего один раз видел, как работает его второй опекун. Они строили новую империю, не похожую на ту, что была раньше, но некоторые способы остались. Натаниэль помотал головой из стороны в сторону и встал с пола. Подходя к зеркалу, он не отстранился. Он наконец-то принял свою внешность и схожесть с отцом. Только сейчас он и люди вокруг видели в нём только двух людей. Главу британской мафии и японской мафии, хотя все называли её американской. Их люди были везде. Куда только мог залезть человек. Натаниэль отшатнул и подошёл к шкафу, открывая его. Он надел более свободную одежду и вернулся к зеркалу, с силой закрывая шкаф. Он провёл рукой по щеке, отлаживая шрамы. Самым противным был от паяльника. Он напоминал ему о прошлом. Натаниэль с трудом выдохнул и уверенно посмотрел в зеркало. Поднял руки и с силой вцепился в края.  - Ты больше не Веснински.  - Ты Морияма-Хэтфорд.  - Ты больше не наследник мясника.  - Ты хуже.  - Наследник одной из мафий, сам решающий свою судьбу и с какой она будет связана. Процедил он и со злостью отпустил руки от предмета.  Морияма-Хэтфорд отошёл от зеркала, оборачиваясь к кровати. Хлопнув себе по лбу, он посмотрел на неё. Тяжело выдохнув, он сел на кровать. Его взгляд окинул комнату. Зрение словно издевалось над ним. Иногда перед глазами всплывали темные пятна. Он ничего не видел. Вид тускнел и расплывался. Натаниэль прикрыл глаза и лёг на кровать, погружаясь в царство Морфея.  Ну что? Посмотрим, отец. Кто теперь в выигрыше. 

Flashback

В ушах отдавал неприятный писк. Натаниэль закашлял и резко приподнялся. Перед глазами плыло, и он разглядел белые стены и приборы с графиками. Покататься головой он раз увидел больницу. Выпрямившись на кровати, он осмотрел руки, замечая бинты. Ещё раз оглядевшись, тот начал вспоминать события прошедшей ночи. Последнее, что ударило в его голову, был голос дяди. Он приложил ладонь ко лбу. За дверью послышались тихие голоса, и в палату вошла врач. Та подошла ближе и осмотрела Натаниэля взглядом. Проверила что-то на графиках и произнесла нежным голосом фразу.  - Можете войти.  Её голос отчётливо ударил в голову Натаниэля. Он оглянулся на дверь, и через несколько минут та открылась. На пороге появился дядя. Чёрное пальто прикрыло его плечи. Его взгляд сначала был жестким, но как только тот посмотрел на племянника, он смягчился. Быстрым шагом он подошёл к койке и привёл на стул рядом.  - Дядя... - На выдохе проговорил он.  Стюарт обхватил его ладони и крепко сжал.  - Тише, можешь не говорить, я понимаю. - Он кивнул и погладил большим пальцем по части ладони.  - Через неделю тебя выписывают, я знаю, как ты не любишь больницы, ты будешь проходить лечение у меня в особняке, и...Пока без «и». Стюарт выдохнул и поднялся.  Врач, стоявшая рядом, опустила голову и тихо произнесла, словно так, какбудто не хотела быть услышанной.  - Время встречи окончено...

*****

Деньки в больнице проходили, по мнению Натаниэля, ужасно. Его кормили хорошей едой, но, честно признаться, даже кусок в горло у того не лез. После той ночи было тяжело принимать себя и свою внешность. Тот до сих пор не смог простить себя за ту ошибку, по которой его поймали. Сам Натаниэль не особо любил вспоминать отца как-либо. Тот остался для него в страшных кошмарах. Наступал на хвост, сжигая изнутри и отравляя ядом. Медленно за неделю Натаниэль пришёл в себя, но по-прежнему шугался зеркал. Он так и не смог найти в себе силу посмотреть в них. Изредка Натаниэль переступал через себя. Сейчас он никак не мог описать своё состояние, и оставалось лишь скрежетать зубами от беспомощности. Через неделю, как Стюарт и обещал, забрал его. Тот с силой держал его руку всю дорогу до дома. В разговоре с ним Натаниэль заметил, как Хэтфорд умалчивал одну деталь. Мозг у Натаниэля работал хорошо, когда надо, но тут он не мог поставить этот недостающий пазл. Картина в его голове не укладывалась. Натаниэль не смотрел в окно, боясь увидеть своё отражение и испугаться его. Дорога именно сейчас казалась мучительно долгой. Музыка в машине не успокаивала, а назойливо била по ушам. Веснински откинулся на сиденье, назойливо усмехнувшись. Эта ситуация ему не нравилась. Ведь он все еще должен Мориямам, а значит, те пристально следили. Он проглотил ком в горле и встряхнулся. Машина резко остановилась, а Стюарт уже вышел из машины. Натаниэль последовал его примеру, выходя следом. Атмосфера была странной, и с первого раза не определишь, тяжёлая она или приятная. Хэтфорд завёл племянника в дом и сразу проводил в комнату. Натаниэль краем глаза осмотрел дом. Стюарт усадил его на кровать и отпустил перед племянником на корточки. Взяв ладони Натаниэля в свои, Стюарт заговорил.  - Натаниэль, я взял над тобой опекунство, но тебе важно знать одну вещь. Он остановился, а спустя пару секунд продолжил.  - У меня скоро свадьба, я очень хочу, чтобы ты наладил отношения с этим человеком и позволил взять над собой опеку. Стюарт отвёл взгляд.  Натаниэль округлил глаза, внимательно рассматривая своего дядю. За дверью послышались шаги, а спустя пару минут та распахнулась. Веснински закрыл рот рукой. Он явно не ожидал увидеть на пороге Ичиро Морияму. Он отшатнулся, а Стюарт встал, подходя к выходу. Морияма шагнул ближе к Натаниэлю. Кровать прогнулась под его весом.  - Господин Морияма, я... Хотел было продолжить рыжий, но Ичиро его перебил. - Никаких официальных обращений. Твердо проговорил Морияма.  Натаниэль округлил глаза и отшатнулся подальше.  - Твой долг выплачен, ты больше никому ничего не должен. Ичиро выглядел внушительно.  Натаниэль выдохнул и отвёл взгляд, а затем будто опомнился и начал разговор.  - Господин Морияма... Натаниэля оборвали.  - Натаниэль, Ичиро не любит официальные обращения в семье. Стюарт усмехнулся, а Натаниэль округлил глаза.  - Я жених твоего дяди, приятно познакомиться, хотя мы начали определенно не на той ноте. Ичиро улыбнулся.