Харуцуки

Перевод
PG-13
В процессе
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 27 страниц, 13 527 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник

1.3. Гуще чем кровь

Настройки
По мере того, как шла Третья Война Шиноби, мы становились сильнее, умнее и лучше знали внешний мир и наше новое прозвище «Деревня Кровавого Тумана». Мне было девять лет, а моим разнояйцевым братьям-близнецам по шесть. Я росла очень застенчивой и сдержанной девочкой, но становилась дерзкой, когда кто-то мне не нравился. Мои волосы были длинными и черными, на щеках появились веснушки, а глаза сверкали карим. Кауу был очень похож на меня, тихий и спокойный. Однако он стал более высокомерным со сферами чтения мыслей и Паралича Ниндзюцу, которые он смог создать. Его глаза были ониксовыми, и ему нужны были очки, чтобы видеть вещи вдали. Рю, с другой стороны, не был похож ни на кого из нас (несмотря на то, что он был очень похож на Кацу). Он был добрым, дружелюбным, жизнерадостным, оптимистичным и популярным среди жителей Харуцуки. Хотя у него мои большие карие глаза. Любая шестилетняя девочка застенчиво хихикала, когда он проходил мимо. Меня раздражало находиться рядом с ним в общественных местах, как и Кацу. -Сколько еще ты собираешься смотреть в окно?- однажды ночью сонливым тоном спросил Кацу. Наши дома были такими же, как и остальная часть Деревни Скрытого Тумана, цилиндрической формы с растительностью, растущей по склонам горы над крышами. Была теплая ночь, и я мечтала о жизни за пределами острова, складывая лист бумаги. -Было бы неплохо просто, я не знаю... Исследовать, жить, смеяться, искать приключения?- взволнованно спросила я, показывая бумажного лебедя, которого я сделала своими руками. -Нет, если мы в конце концов умрем. Я даже не знаю, почему ты спрашиваешь меня. Я уже видел твои мысли своей сферой.- самодовольно сказал Кацу, держа в руках орб, который отражал мои мысли. Я резко схватилась за голову, отчего лебедь упал на пол, -Убирайся из моей головы, Кацу!- я потребовала. Кацу усмехнулся, прежде чем положить руку мне на лоб и вытащить сферу, который он украдкой поместил мне в затылок. -Ты сама виновата в том, что потеряла бдительность во время войны.- указал он, прежде чем раздавить две сферы в руке. Звук издал «Твит!» Как будто металлический шарик только что лопнул. Тут же проснулся наш брат. -Хм!? Что происходит!?- спросил Рю, вставая с кровати и лихорадочно оглядываясь усталыми глазами.-Ничего такого. Кацу просто раздражает. Как обычно. - Я посмотрела с того места, где сидела. -Что я сделал?- Кацу невинно пожал плечами. Рю зевнул со своей кровати. - Кацу, Миюки? Почему вы не спите?- спросил он, вытирая слезящиеся глаза. У нас было много общих вещей, включая спальню. Дело не в том, что наш дом был маленьким. Просто наши родители настояли, чтобы мы поделились ближайшим к ним. -Миюки снова мечтает сбежать.- пожаловался Кацу. Рю посмотрел на меня, сидящую у окна, -Миюки, в чем дело? Папа опять усложняет тебе тренировки?- спросил он в оконную раму под моими ногами и крепче прижался к моим коленям. Рю вздохнул и встал с кровати, чтобы обнять меня. Я осталась прятаться в коленях. -Нет смысла прятаться, Миюки. Чем дольше я нахожусь рядом с чьей-то чакрой, тем легче мне получить доступ к их мыслям. Даже если твоя чакра немного сильнее моей.- сказал Кацу, самодовольно сложив руки на груди. Я посмотрела на него с хмурым взглядом и посмотрела в сторону, -Хватит выпендриваться.- пробормоталя. -Миюки...- Рю заскулил. Я вскинула голову, чтобы посмотреть на него. - Что?- вытянула я. -Не слушай Кацу. Я не могу читать твои мысли. Так скажи мне, что не так.- настаивал он с озабоченным видом. Я вздохнула и посмотрела на дерево под ногами, прежде чем пробормотать,- Долго ли мы будем так жить?- я надулась. -Хм?- Кацу заинтересованно поднял бровь. -Жить как? - спросил Рю.- Как заключенные в собственном доме. Рабы острова и нашего клана.- Прежде чем я успела снова уткнуться головой в колени, Рю резко положил другую руку мне на плечо, заставив меня посмотреть на него снизу вверх. Я смотрела на его лицо, рассматривая его сочувственную улыбку... Это тронуло меня. Катсу вздохнул и подошел ближе, прежде чем сесть передо мной в большой оконной раме. Он положил руку мне на колено. Я огрызнулась на чувства. Я могла видеть явный дискомфорт на его лице, но на этот раз он искренне старался. - Я знаю, это тяжело...- мягко сказал Рю. -Я просто хочу быть там. Жить своей жизнью и быть счастливой. Я хочу быть частью мира и помогать делиться им. Сделать лучше.- Раньше я никогда не озвучивала свои сны. Каким-то образом в тот момент я сказала это легко. -Я хочу уйти, чтобы встретиться с людьми. Там их целый мир! И я хочу подружиться, побороться и помочь всем, чем смогу!- сказал Рю, уже воодушевленный этой идеей. -Я тоже.- Согласился Кацу. И Рю, и я хлестали головами, -Кацу?- Я недоверчиво выдохнула. Он усмехнулся.- Не притворяйся такой удивленной. У меня тоже есть мечты. Мне не нравится тренироваться, чтобы стать ниндзя. Все, что я хочу, это пойти туда и провести исследование. Открыть для себя каждое дзюцу. Я не могу ничего узнать отсюда. Мне нужно быть там!- подчеркнул Кацу. -Тогда почему бы нам не пойти?- Я думала, моя шея уже сломается. И я, и Кацу в ужасе уставились на Рю. У нас от шока отвисли челюсти, -Ха!? -Нам нельзя выходить на улицу!- крикнула я шепотом. Беспокоилась, что нас могут услышать. -Ага! Ты сошел с ума, братишка!? Отец убьет нас!- Кацу тоже возмущенно закричал шепотом. -О, давайте! Нам не нужно далеко уходить. Сразу за рекой к первому острову, который мы увидим.- объяснил Рю. -Это территория 3-й касты, Рю!- Я спорила, все еще шепотом. -Не зря нас называют Деревней Кровавого Тумана! С тех пор, как состоялась церемония вручения дипломов, никто, даже охрана, не подходил к ней.- указал Кацу, поправляя скрещенные руки. -Ага, а там выживает сильнейший. Каждый сам за себя. Знаешь, отеу говорит, что мы там и дня не протянем.- добавила я. Рю вздохнул в поражении, -Вы правы...- Он признал. -Хм. Как всегда.- фыркнул Кацу. -Еще... - Два моих брата с любопытством посмотрели на мое удивленное выражение лица. Я снова вылетела в окно, отвечая больше себе, чем им, -Я никогда не думала, что я такая другая... Но чтобы мы могли разделить одну и ту же мечту. Мои братья на мгновение растерялись, прежде чем Рю широко улыбнулся рядом со мной. -Я имел в виду право нашей сестры, Кацу.- сказал он, взглянув на него с меньшей улыбкой. Кацу стряхнул с себя удивление и придвинулся ближе ко мне, прежде чем выглянуть в окно вместе со мной и Рю. Лицо его смягчилось, глядя сквозь туман звездного, залитого лунным светом неба, -Ага...- Он замолчал, на его лице расцвела нежная улыбка. Именно в этот момент мы смотрели в ночное небо. В тот момент, когда луна была такой же полной и яркой, как наша общая мечта. Наша связь стала неразрывной. С тех пор прошли годы. К одиннадцати годам я уже считалась будущим правителем нашего клана и куноичи уровня Джонин. Мои братья не отставали. В девять лет интеллект Кацу стал выше моего, а доброе сердце Рю покорило нашу деревню. Однако это не было соревнованием. По традиции Харуцуки, первенец становился главой клана, и мои братья уважали это. На самом деле они думали, что я буду лучшим кандидатом на эту работу. Со временем мы стали намного ближе и сформировали команду из 3 человек с нашим отцом в качестве лидера. Несмотря на наш уровень силы, ничего не изменилось. Мы все еще были заложниками нашего отца, который охранял нас троих на острове, пока нам не исполнится шестнадцать. Я держала шиноби, закрывая ему рот своим красным шарфом. Он визжал и вырывался, постукивая по стеклу в знак капитуляции. Мой брат усмехнулся с боковых линий, когда он убрал свои двойные лезвия, -Похоже, мы выиграли этот раунд, Осама.- Он сказал. Мой отец подошёл к Рю, -Хорошо, Миюки. Отпусти охранника на волю.- Мой отец проинструктировал, и я так и сделала. Осама вздохнул с облегчением и начал переводить дыхание. -Ваша тактика была превосходна! Я вам совершенно не ровня!- Молодой охранник недоверчиво похвалил. Затем Кацу прыгнул в сцену с ближайшего дерева и направился ко мне, -Это было любезно с моей стороны. Я проанализировал все данные нашего с вами предыдущего спарринга и соответствующим образом скорректировал атаку нашей команды.- Он доходчиво объяснил. Я закатила глаза и слезла с Осамы, прежде чем помочь ему подняться. -Хорошая работа, Осама. Это было доблестное усилие. Теперь, если вы не возражаете... Моя очередь.- сказал мой отец, сузив свои пронзительные голубые глаза и готовясь сделать знак рукой. Мы задохнулись и приготовились, Рю отодвинулся от отца и встал рядом со мной и Кацу. Осама поклонился и спрыгнул со сцены. Несколько мгновений спустя... -Стиль Воды: Дзюцу Водной Тюрьмы!- объявила я, стоя над водой широкой реки. Но отцу удалось уклониться от нападения. -Ха-ха! Тебе надо быть быстрее, дорогая!- Он насмехался, используя воду, чтобы свистеть и подходить ко мне сзади. Он усмехнулся, схватив большой меч, привязанный к его спине. Я оглянулась назад, но была слишком медленной, чтобы добраться вовремя. Он был быстрым. Слишком быстрым. И одним быстрым движением его меч оказался над моей головой и пронзил меня насквозь. Но в это время... Я ухмылялась. Он был слишком занят, чтобы смотреть, как я готовлюсь перед следующим трюком. -Что? Трансформация воды??? Он удивленно выдохнул. Моя талия была разрезана, только для того, чтобы он понял, что она временно сделана из воды. 'Сейчас, Кацу!' Я общался телепатически со сферой чакры, которая была в моей голове. Кацу был хорошо спрятан и вне поля зрения, но действовал немедленно. Сфера вылетела из моей головы и поплыла, прежде чем слиться с отцовским желудком. Одним жестом руки Кацу активировал сферу внутри папы, заставив его тело невозмутимо парализоваться. 'Рю, давай!' Кацу связался с Рю, который поджидал под водой. Я отпрыгнула как раз вовремя, когда появился Рю. Кунай в руке, он плеснул водой в лицо нашему отцу, -Стиль ветра: Вакуумный клинок!- объявил он. С большим количеством чакры, хранящейся в его легких, он выдохнул стиль ветра на свой кунай в середине прыжка, создав меч ветра. -Да!- воскликнул Кацу, когда я смотрела, как Рю спускается. -ХА!- воскликнул Рю, спускаясь, чтобы разрезать грудь нашего отца. Вода прошла мимо тела отца, разделилась на поверхности И разразилась двумя волнами, когда лопасти ветра ударили. -Ага!- Я обрадовалась, ударив кулаком в воздух. Однако это было недолгим. ПУФ! - Хм?- Мы с Рю посмотрели туда, где был папа, только чтобы в шоке воскликнуть при виде расколотой ветки дерева -Хах!?- Мы сказали в унисон. Затем мы услышали, как кто-то воскликнул на большом дереве у края реки, -Что!?- Мы оба вскинули головы, чтобы посмотреть на воду с того места, где мы стояли, чтобы увидеть, как Кацу стонет от боли на воде после падения с дерева. Мы оба ахнули, и Рю позвал, -Кацу!- до того, как мы оба побежали по воде на стекло и обратно к нему. Мы преклонили колени, чтобы помочь ему, когда слезы навернулись на его глаза, -Кацу!- встревоженно закричал Рю. -С тобой все нормально?- Я спросила. -Ой, ой, ой.- Он застонал, когда сел, тонущий, потирая новую шишку на макушке. Когда мы смотрели, как он встает, принюхиваясь, как ребенок, с ветки дерева над нами, мы все посмотрели вверх, чтобы посмотреть в лицо причине. -Молодцы, команда Харуцуки.- отец похвалил нас. Мы застонали в унисон, как мы смотрели на него. Он слегка усмехнулся, а затем спрыгнул с дерева. Я указала на небольшой порез, который был у нашего отца на кимоно, возле живота, -Ты использовал замещающее дзюцу в последнюю минуту, зная, что Катсу будет праздновать слишком рано и выпустит свой паралич.- разочарованно констатировала я. -Ой... Я почти добил его.- Рю заскулил. Кацу встал, постанывая и потирая ноющую голову лицом к отцу. -Он даже узнал туда, где я был, и ударил меня по голове, чтобы я не отправил его новое местоположение.- Кацу надулся. Наш отец издал радостный смешок, прежде чем выпрямиться и откашляться. -Для неспособной команды вы быстро размышляете о своих ошибках.- Он постановил. Мы трое застонали в ответ. У отца всегда была привычка выбирать хороший комплимент, добавляя к нему ошибку. Он был перфекционистом. Странно веселым. -Вы по-прежнему действуете индивидуально. Хотя Кацу является чрезвычайно ценным активом для этой команды, как коммуникатор, так и собиратель информации...- Кацу самодовольно фыркнул. -также является наиболее уязвимым. Как я продемонстрировал, только что. - указал папа, снова заставив Кацу хмуриться. -Рю, твои атаки точнее и быстрее, чем я ожидал... - Лицо Рю озарилось волнением, -но они не так сильны, как у твоей сестры, когда дело доходит до ниндзюцу. Если вы не можете нанести последний удар, вам следует сосредоточиться на защите Кацу, пока он вместо этого помогает вам обоим- Сердце Рю упало. -И Миюки!- я вздрогнула от произношения моего имени. - О чем ты думала, играя в приманку? Перестань прятаться за своими братьями и начни брать на себя ответственность! Ты их лидер и наследник нашего клана, а не жертвенная пешка. Прояви больше уверенности!- Его слова были для всех нас как удар в грудь. Это вселило страх и чувство неполноценности в наши сердца. Каждый день был таким же. Мы давно перестали спрашивать, когда мы сможем присоединиться к Ракурай. И пока мы стояли, впитывая его критику, я чувствовала, как мои глаза наполняются слезами. Я начала всхлипывать, как вдруг, -Харуцуки Тадаши. Мы все посмотрели на перебившего моего отца ниндзя, который только что появился. Он поклонился на месте, примерно в десяти шагах от нас. Мы все опешили, «Посторонний...» Я осознала. -Что не так, Ао?- спросил папа шиноби с повязкой на глазу. -Лорд Четвертый немедленно приказывает вам явиться. Похоже, инцидент в Академии вынуждает его отказаться от церемонии вручения дипломов. Всем членам Совета срочно явиться.- Этот голубоволосый "Ао" объяснил и отец начал расспрашивать, что произошло. Это было сделано слишком тихо, чтобы мы не могли подслушать. Затем Рю потянул меня за рукав кимоно, -Это оно. Это то, чего мы ждали эти два года! Шанс отвлечься ненадолго.- взвизгнул он. -Ага. Но...- Меня срезал, сбивая с толку Кацу, который вытирал зад вторым рукавом, -Рю прав.- Они оба были ошеломлены. -Bay- констатировала я. -Это впервые. Рю добавил. -Послушайте, даже если 3-я каста уменьшит свой бунт, и церемония вручения дипломов больше не будет нуждаться в защите, это все равно небезопасно. Кроме того, наши родители наблюдают за нами как ястребы. Даже с нашей силой, пока они- Кацу остановился, когда рядом, мы увидели приближающегося к нам отца. -Слушайте дети, нам с вашей мамой предстоит очень важная встреча. Скорее всего, это продлится до позднего вечера, так что не ждите, что мы вернемся вовремя, чтобы уложить вас сегодня вечером. Я оставляю Миюки ответственной. Что касается ужина, позаботьтесь об этом сами или идите к Кайё и Даичи. Поняли?- Он проинструктировал. Отец утвердительно кивнул в ответ, -Тогда до завтра. добавил он, прежде чем повернуться и умчаться вместе с Ао. Я не смогла сдержать ухмылку, растущую на моем лице, когда я взглянула на ошеломленного Кацу. Он стоял рядом со мной с разинутым ртом, -Ну, мы позаботимся об этом, а, Кацу?- Я дразнила. Он усмехнулся, все еще зияя, пока Рю больше не мог сдерживать свое волнение. -Ага! Мы отправляемся в приключение на всю жизнь. Команда Харуцуки! - объявил он и на бешеной скорости понесся вверх по горе к дому. А мы, в более сдержанном волнении, побежали за ним. Мы вернулись домой, приняли душ, оделись и переоделись в наш запасной комплект тренировочной одежды. Я создала своего водного клона, а Рю создал двух ветряных клонов себя и Кауу. Затем Кацу поместил Сферу Ниндзюцу внутрь каждого, что продлило бы их время и дало бы нам предупреждение, если кто-то появится. Все, что им нужно было сделать, это лежать в постели, пока мы не вернемся, чтобы занять место. Мы были так взволнованы идеей окна и начали прыгать с вершины дерева на вершину дерева, спускаясь с горы. Вот мы и добрались до базы... Мы остановились на дереве и уставились на туманную реку. -Похоже, это оно.- я в ностальгии заявила. Кацу нервно сглотнул. -Последняя вершина дерева острова Харуцуки.- Рю ухмыльнулся, -Хе-хе. Пошли! заявил он, прыгая с верхушки дерева в густой туман. -Рю!- в панике воскликнули мы с Кацу. -Ух!- Был ответ восторженным эхом Рю, когда он бежал по воде реки, исчезая из поля зрения. Мы оба вспотели и кусаем собственные протесты. - Давай, Кацу. Нам лучше идти, пока он не слишком разволновался.- проинструктировала я, прежде чем спрыгнуть с дерева и тоже столкнуться с туманом над водой. Катсу задрожал на ветке, с ужасом глядя на мою исчезающую фигуру. -Эти двое... До смерти меня доведут!- крикнул он. Он спрыгнул с ветки в момент своего мужества и нервно погнался за нами, оставив наш дом на остр ове, и отвечая на зов... Чтобы заглянуть за завесу тумана.
10 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник