Функциональная грамотность

— Будь здоров! И еще раз! И… еще раз будь здоров! И… э… Голос Паймон с каждым разом звучит все неувереннее. К его третьему чиху — подряд — она замолчала вовсе. После этого Хайтам чихнул еще четырежды. Хотелось еще раз, как минимум, но организм сдался и оставил ему слезящиеся глаза и неприятное свербение в носу. Он хватается за голову, фрустрированно шипя. Внутри черепа воет ветер, внутри черепа гудит, будто резко встал после дневного сна. Нервный смешок Паймон доносится как из-за медного таза на голове; когда она, по воздуху, подлетает ближе, то оказывается, что смотрит на мир он сквозь пыльные и заляпанные кожным жиром линзы фотокамеры. — Нужны салфетки? — крохотная ладошка касается лба, и Хайтам инстинктивно поддаётся назад. Паймон отдергивает руку, как ошпаренная, и прячет за спину. Хайтам хмурится — из-за своей же реакции, но она, очевидно, воспринимает на свой счет (как всегда), так что голос звучит даже выше обычного: — Температуры вроде нет, но, может, аллергия? — Нужны, — просто говорит он, игнорируя все, что было сказано после первого вопроса, и протягивает руку. Смотреть на то, как звезды в темных глазах вспыхивают чуть ярче, приятно. — Спасибо. В этой секции библиотеки никто не убирается. Мудрецы, как и всегда, показывали образцовый пиетет перед знаниями. Особенно, знаешь, прикладного толка. Полезными. — Пие... что? Он не улыбается, — Хайтам редко улыбается, — но уголки губ слегка тянутся вверх. Паймон сама по себе превращается в знак вопроса — малые габариты и отсутствие необходимости стоять на двух ногах тому способствуют. Нравится ему экспрессия, ничего не поделаешь. Особенно такая забавная. — Это будет на первом зачете. — Эй! — вот, уже кулаки в боки. — Это нечестно! — Между прочим, не я тут хвалился, что знаю все языки Тейвата, — он высмаркивается в салфетку, скомкал ее и положил на стол, не глядя. — Зато, отмечу, знаю я достаточно, чтобы употреблять слова по их назначению. — Я знаю все языки, но на… Да ну тебя! — Паймон трясет ногой так яростно, что вот-вот и сделает кульбит в воздухе. — Невозможно знать все, ты сам это сказал! — Именно поэтому сейчас я найду все нужное и мы начнем развивать твою функциональную грамотность. Будет неловко, если лучший гид Тейвата снова перепутает «болотный» с «болотистым». — Ты… ты… ай! — Можем уйти, если не надо. Паймон замирает. Движется только неясное свечение вокруг нее, отдающее розовым. Из-за него постоянно создается ощущение, будто на улице рассвет, но Хайтам прекрасно понимает: на дворе ночь, а прошли они в Дом Даэны лишь благодаря его нежеланию следовать служебным инструкциям. Если служебные инструкции хотят у него забрать свободный доступ к библиотеке, то к черту такие инструкции, ключ от хранилища — один из немногих плюсов бытности верховным мудрецом. Хайтам терпеливо ждет. Паймон опускает взгляд и начинает комкать кончик шарфа — он знает, что сейчас улышит. — Давай, доставай книжки свои. Хайтам все же улыбается, когда отворачивается к стеллажу.