Карточная комната

В холодные зимние месяцы температура резко упала, и сильный снегопад, продолжавшийся несколько дней, превратил весь город Цзянчжоу в мир серебра. В институте были зимние каникулы, и студенты разъехались по домам. Сяо Лу был отправлен департаментом для участия в академическом обмене. Эта встреча продлилась до 28-го числа 12-го лунного месяца. Затем, после дня отдыха, он собрал чемодан и вылетел обратно в свой родной город, провести новый год с бабушкой и дедушкой. В детстве его родители были слишком заняты работой, и Сяо Лу какое-то время жил в сельской местности у бабушки и дедушки. В то время он был слишком мал и имел лишь смутные воспоминания о своем детстве. Однако каждый год во время весеннего фестиваля он возвращался в свой родной город, потому что новогодняя встреча была традицией семьи Сяо. Его отец и дядя привозили своих жен и детей, чтобы встретить новый год вместе. Когда Сяо Лу вернулся домой, был канун Нового года. Он вошел, и его кузина Сяо Синьюэ приветствовала его с улыбкой: «Брат, почему ты так поздно? Бабушка только что про тебя говорила!» Она подошла и прошептала Сяо Лу на ухо: «Она спрашивает, почему ты до сих пор не женат». Сяо Лу: «…» Каждый Новый год дома его старшие уговаривали его жениться. Сяо Лу теперь был ‘старым, неженатым юношей’. 27-летний парень все еще оставался холостяком. Он рано пошел в школу и поступил в медицинский институт в возрасте 17 лет. После окончания университета он остался преподавать и в молодом возрасте стал доцентом. Сяо Лу был высоким, обладал мягким характером и выглядел очень привлекательно. Было разумно предположить, что он должен быть очень популярен на рынке свиданий вслепую… К сожалению, он изучал криминалистику. Если человек слышит слово ‘криминалистика’, он, естественно, думает о трупах. Кто хотел бы быть с человеком, который каждый день препарирует трупы? На самом деле Сяо Лу не был следователем-криминалистом, и ему не было необходимости выезжать на место убийства для установления причин смерти. После окончания учебы он остался в медицинском университете по рекомендации своего научного руководителя. Обычно он проводил большую часть своего времени, обучая студентов факультета судебной медицины. В свободное время он приходил в Центр судебной экспертизы Цзянчжоу, чтобы помочь. В центр экспертизы поступали дела, как правило, для выявления повреждений в результате автомобильных аварий, боевых действий, а иногда и для генетической идентификации и определения отравления. Он уже давно не видел трупов. *** Сяо Лу прошел в гостиную и вежливо поздоровался со старейшинами. Он раздал подарки всем, а затем его бабушка с улыбкой спросила его: «Малыш Лу, когда ты приведешь жену домой, к бабушке?» Сяо Лу положил руку на плечо пожилой женщины и тепло произнес: «Бабушка, я сейчас слишком занят на работе. Я хочу подождать, пока мне не исполнится 30, чтобы подумать о женитьбе». Сяо Синьюэ поддразнила его со стороны: « Брат, если бы ты изучал клиническую медицину и работал врачом в больнице, то наверняка многие девушки выстраивались бы в очередь, чтобы ухаживать за тобой. Теперь, когда они слышат, что ты судмедэксперт, большинство девушек пугаются. Ха-ха-ха.» Сяо Лу посмотрел на свою кузину и улыбнулся. «Это профессиональное предубеждение. Судмедэксперты не препарируют живых людей. Это не так извращенно, как в фильмах ужасов. Более того, я уже давно не прикасался к трупам». Когда Сяо Синьюэ услышала слово ‘труп’, у нее онемела кожа на голове, и она немедленно отвернулась. Они направились в столовую и приготовились приступить к трапезе. Сяо Лу помог своей бабушке сесть и сменил тему, спросив Сяо Синьюэ: «Ты хоть представляешь, в какой институт хочешь поступать в следующем году?» Его кузине Сяо Синьюэ было 18 лет, и в следующем семестре ей предстояло сдавать вступительные экзамены в университет. В тот момент, когда Сяо Лу спросил об этом, старейшины начали обсуждать, какие курсы подойдут для будущей работы. Сяо Синьюэ активно присоединилась к дискуссии, и никто не упоминал о браке Сяо Лу, отчего Сяо Лу почувствовал легкое облегчение. Новогодний ужин закончился, и старшие начали играть в маджонг. Сяо Лу повел своих кузенов поиграть в соседнюю комнату. Сяо Синьюэ достала новую колоду карт: «Мы втроем будем играть в карточную игру ‘Бей помещика‘. Как насчет того, чтобы проигравшие выпили?» Его младший двоюродный брат Сяо Вэй закатал рукава и, казалось, горел желанием попробовать: «Давай, я лучший в битве с помещиком!» Сяо Лу не интересовался игрой в карты, но на каждом весеннем празднике старейшины обязательно играли в маджонг. Играть в карты вдвоем было слишком скучно, поэтому ему пришлось сопровождать их как старшему брату. ‘Бей помещика’ была одним из самых распространенных способов игры в карты. Правила были очень просты. ‘Помещик‘ мог добавить несколько рук для усиления боевой мощи, в то время как двум другими ‘крестьянам‘ нужно было объединиться. Обе стороны были разделены на два лагеря, и тот, кто первым разыгрывал все свои карты, выигрывал. Первая рука Сяо Лу была очень хороша, он сразу получил королевскую бомбу (двух джокеров). Увидев в руке королевскую бомбу, он, не колеблясь, сказал: «Зовите меня помещиком». Сяо Синьюэ и Сяо Вэю пришлось объединить усилия, чтобы победить его. В результате в этой игре карты Сяо Лу были слишком хороши. В дополнение к большому стриту из 9, 10, J, Q и K, у него было несколько пар, четыре бомбы (четыре карты одного ранга) и пара королевских бомб. Он просто не давал противникам возможности жить. Младшие брат и сестра угрюмо посмотрели на него, когда он на одном дыхании разыграл все карты. Сяо Лу улыбнулся: «Я выиграл, вы пьете кока-колу». Сяо Синьюэ и Сяо Вэю пришлось пить кока-колу с мрачным выражением лиц. Далее, независимо от того, была ли Сяо Синьюэ помещиком или Сяо Вэй крестьянином, каждый раз их побеждал старший брат. Сегодняшние карты Сяо Лу были настолько хороши, что люди не могли их оценить. Несколько раз он получал королевскую бомбу, и брата и сестру чуть не вырвало, когда они пили. Трио играло до полуночи. Снаружи раздался оглушительный звук фейерверка, и брат и сестра взволнованно побежали во двор, чтобы тоже запустить фейерверки. Сяо Лу только надел пальто и вышел на улицу, как его мобильный телефон загорелся и на экране появилось сообщение: [С Новым годом]. Отправитель: Ю Ханьцзян. Увидев эту знакомую снежную аватарку, Сяо Лу слегка изогнул губы и быстро ответил: [Вас тоже с Новым годом]. Ю Ханьцзян спросил: [Когда вы собираетесь вернуться в университет?] Сяо Лу ответил: [Я вернусь на седьмой день после Нового года]. Ю Ханьцзян: [Большое вам спасибо за вашу помощь в прошлый раз. Как только вы вернетесь, я приглашу вас на ужин.] Сяо Лу: [Капитан Ю слишком вежлив. Я свяжусь с вами, когда вернусь.] За окном послышались хлопки. Вспыхнули разноцветные фейерверки, и ночное небо стало таким же ярким, как днем. Сяо Лу стоял перед окном и смотрел на записи разговора в своем телефоне. Он не мог не вспомнить, как впервые увидел Ю Ханьцзяна. Это был дождливый день. Девушка из медицинского университета разбилась насмерть. Это насторожило криминальную полицию Цзянчжоу. Сяо Лу не был знаком с этой девушкой, но ее последним уроком оказался его урок. Полиция попросила Сяо Лу как человека, имеющего отношение к этому делу, дать показания. Войдя в полицейский участок, он сразу увидел этого человека. Мужчина был одет в темно-синюю форму и стоял, выпрямившись, у окна. Он был высоким, с длинными ногами и красивым лицом, похожим на самую изысканную статую. Казалось, он почувствовал на себе пристальный взгляд, и мужчина повернулся, чтобы посмотреть на Сяо Лу. Он подошел и кивнул, сказав: «Здравствуйте, я руководитель группы по расследованию особо тяжких преступлений уголовной полиции Ю Ханьцзян. Профессор Сяо, пожалуйста, подойдите сюда и помогите расследованию». Сяо Лу вежливо кивнул ему: «Здравствуйте, капитан Ю. Я буду полностью сотрудничать». Ю Ханьцзян вошел в комнату дознания с Сяо Лу и жестом пригласил его «пожалуйста, садитесь», прежде чем спросить: «Имя, возраст и род занятий. Это необходимые процедуры для дачи показаний. Пожалуйста, ответьте правдиво». В процессе написания заявления голос мужчины был низким и властным. Выражение его лица было чрезвычайно серьезным, а взгляд острым, как меч. От его пристального взгляда исходило сильное чувство подавленности, из-за чего Сяо Лу почти не дышал. Даже если Сяо Лу не имел прямого отношения к этому делу, он не хотел смотреть в глаза этому человеку. Эти глаза были глубокими и холодными, как покрытое льдом озеро в холодные зимние месяцы, от которых у людей холодели спины. Расследование дела завершилось гораздо быстрее, чем Сяо Лу мог себе представить. Было установлено, что это убийство, и полиция поймала убийцу на следующий день. Соседка девушки по комнате столкнула ее с лестницы. Этот инцидент вызвал бурные обсуждения в Интернете. В то время Сяо Лу заметил, что эффективность раскрытия дел полицией Цзянчжоу значительно повысилась. Он навел справки о Ю Ханьцзяне у своих однокурсников-криминалистов и выяснил, что прошлое Ю Ханьцзяна было очень загадочным. В молодом возрасте он неожиданно стал руководителем группы в полицейском отделе по борьбе с тяжкими преступлениями. Отдел по борьбе с тяжкими преступлениями был специальной оперативной группой, созданной в городе Цзянчжоу для расследования убийств, изнасилований и других крупных уголовных дел. С тех пор, как Ю Ханьцзян вступил в должность, многие нерешенные дела были раскрыты, и он значительно повысил их эффективность при рассмотрении дел. Этот человек с каменным лицом был самоотверженным, хладнокровным и безжалостным, приводя преступников в уныние. Говорили, что один лишь взгляд может вызвать дрожь у виновного. Говорили, что он обладал огромными навыками в расследовании преступников, и упрямый подозреваемый признает себя виновным на его допросе. Всего за два года имя Ю Ханьцзяна стало легендой среди полиции Цзянчжоу. Услышав это, Сяо Лу восхитился этим человеком и почувствовал, что Ю Ханьцзян очень молод и многообещающ. Он думал, что вряд ли они будут видеться часто, но через несколько дней Ю Ханьцзян неожиданно пришел в его офис в Центре судебно-медицинской экспертизы и попросил Сяо Лу помочь идентифицировать чрезвычайно редкий яд. Сяо Лу специализировался на судебно-токсикологической идентификации в аспирантуре и опубликовал несколько ценных статей. Он был хорошо известен в области судебной медицины, поэтому его и нашел Ю Ханьцзян. Два человека также обменялись WeChat и телефонными номерами. Сяо Лу помог полиции установить причину этого отравления, и именно это «спасибо» имел в виду Ю Ханьцзян. Они виделись четыре раза, но из-за занятости на работе их дружба не была глубокой. Поэтому Сяо Лу был очень удивлен, когда равнодушный руководитель группы пригласил его поесть. Сяо Лу стоял у окна и погрузился в свои воспоминания, не замечая, что игральные карты на столе в этот момент приобрели кроваво-красный блеск. Блеск постепенно образовывал водоворот, искажавший пространство рядом с картами, словно собираясь засосать пытаясь всосать в него все. *** На седьмой день нового года Сяо Лу, попрощавшись со своей семьей, улетел обратно в Цзянчжоу. Вспомнив о беседе в WeСhat в канун Нового года, Сяо Лу послал Ю Ханьцзяну простое сообщение: [Здравствуйте, я вернулся. У вас найдется время поужинать вместе?] Ответа не последовало. Он подумал, что собеседник, возможно, занят, и сел на диван в своей гостиной, просматривая новости и ожидая ответа. Время ужина уже прошло, а Ю Ханьцзян все еще не прислал ответа. В любом случае, капитан Ю имел особый статус. Если он не ответил, значит, он, возможно, столкнулся с трудным делом и занимался расследованием и сбором доказательств. Сяо Лу не хотел беспокоить собеседника и пошел съесть тарелку закусок. Он поел и хотел зайти в супермаркет, чтобы купить кое-что из предметов первой необходимости. В результате он переходил дорогу, когда внезапно увидел, как из-за угла вырулил автобус и быстро мчался к нему. Глаза Сяо Лу расширились, а сердцебиение почти остановилось. Он бежал быстро, но скорость автобуса была слишком высока. Он только успел сделать шаг, когда его тело подкинуло в воздух! Он внезапно перевернулся в небе, и на этом полностью потерял сознание. *** Когда он снова проснулся, его окружал белый туман. В этом тумане до его слуха отчетливо донесся холодный механический голос. [Сяо Лу, поздравляю с тем, что вас выбрал Карточный мир. Теперь у вас есть два варианта: A: Умереть со спокойной душой и забыть обо всем. Ваша душа будет полностью мертва и больше никогда не почувствует боли. Б: Сохраните свои воспоминания в Карточном мире, чтобы переродиться и принять новые испытания. Однако правила выживания в Карточном мире очень жестоки. Вместо того, чтобы оставаться здесь живым, возможно, было бы лучше просто умереть». Сяо Лу почувствовал некоторые сомнения. Был ли этот голос иллюзией? Он также предложил ему два странных варианта? Поскольку он не ответил, механический голос сказал: «Я дам вам 10 секунд на размышление, прежде чем ваша память будет стерта. Обратный отсчет 10, 9, 8…» Сяо Лу решительно произнес: «Я выбираю Б». Независимо от того, был ли голос иллюзией или нет, он мог выбрать только последний из двух вариантов. Ему было всего 27 лет, и он не хотел, чтобы его воспоминания стерлись и он окончательно умер. Если бы у него был шанс возродиться, независимо от того, насколько тяжелым и опасным будет новый мир… ну, по крайней мере, он будет жив? Пока он жив, была надежда. Сяо Лу быстро успокоился и спросил: «Кто ты?» Собеседник ответил холодно: «Я — высокоинтеллектуальная система Карточного мира. Вы меня не видите, но я вижу вас». Ощущение, что за ним наблюдают, заставило Сяо Лу нахмуриться. Он глубоко вздохнул и продолжил спрашивать: «Что это за Карточный мир, о котором вы все время упоминаете?» В следующий момент перед ним появилось бесчисленное множество карт. Это были игральные карты, которые он использовал, играя со своими младшими кузенами в ночь весеннего праздника. На рубашке был виден знакомый синий ромбовидный узор, который был самым распространенным в магазинах. 5 черв, 8 бубен, 10 треф, J пик… различные игральные карты превратились в длинную цепочку, которая мелькала перед ним, как фильм, включенный с четырехкратной скоростью. В белом тумане цепочки карт были расположены в горизонтальном и вертикальном направлениях. Четыре масти карт смешивались друг с другом без каких-либо правил. Карты со скоростью, видимой невооруженным глазом, за 10 секунд образовали огромную карточную стену. Система объявила: «Игрок Сяо Лу, добро пожаловать в Карточный мир».