Карточная комната

Перевод
NC-17
В процессе
198
4
переводчик
Mathilde Yano бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 752 страницы, 256 086 слов, 114 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
198 Нравится 36 Отзывы 96 В сборник

Глава 18 — Контракт

Настройки
Остальные услышали слова ‘контракт‘ и были ошеломлены. Девушка №2 недоверчиво спросила: «Какой контракт?» Подросток объяснил: «Комната треф подбирает соперников с одинаковым прогрессом. Пятеро из вас прошли все секретные комнаты уровня D. Начиная с секретных комнат C-класса откроется многопользовательский режим и режим сотрудничества. Контракт необходим для формирования команды». Девушка спросила: «А что, если сначала выберешь комнату треф? Получится ли объединиться с кем-нибудь после прохождения?» «Нет, для людей, которые выбирали комнату треф в начале, я смотрю на их игру и устраняю некоторых игроков с плохими психологическими качествами. Если они выиграют игру, то сначала смогут забрать деньги, а если найдут кого-то, с кем захотят создать команду, то смогут найти хранителя и купить контракт. Глаза подростка скользнули по толпе, пока он говорил. «Пятеро из вас теперь будут проходить через комнаты класса C и могут купить его напрямую». Он махнул рукой, и на столе появилось три типа контрактов. Книга контрактов для новичков стоит 10 000 золотых монет и позволяет создать команду двум людям. Промежуточный контракт - 50 000 для пяти человек. Продвинутый контракт стоит дорого и требует 180 000 золотых монет, позволяя 8-15 игрокам объединиться в команду. Количество золотых монет в руках Сяо Лу было ограничено, и единственным человеком, с которым он хотел связаться, был Ю Ханьцзян. Он без колебаний купил книгу контрактов для начинающих за 10 000 золотых монет. Ю Ханьцзян изначально хотел купить одну, но отложил свои золотые монеты, когда увидел, что Сяо Лу уже купил ее. Получив контракт, Сяо Лу открыл его и обнаружил, что в нем написаны некоторые условия. [Условия контракта для секретных карточных комнат] 1. Претенденты, которые устанавливают договорные отношения, немедленно становятся постоянными товарищами по команде. Любой товарищ по команде, который откроет новую секретную комнату, вызовет других товарищей по команде из контракта, чтобы они одновременно вошли в мир. Вызов не затрагивает людей, находящихся в других секретных комнатах. 2. По умолчанию владельцем контракта становится первое лицо, подписавшее его. Владелец может вычеркнуть имена других людей в контракте и прекратить договорные отношения с другой стороной, но это запрещено во время прохождения секретной комнаты. 3. Контракт может быть улучшен. Контракт для новичков связывает двух человек. Необходимо заплатить 40 000 монет, чтобы перейти на промежуточный уровень, и 170 000 монет, чтобы перейти на продвинутый уровень. После обновления исходные договорные отношения все еще существуют, но страница подписи будет расширяться, и можно будет продолжать добавлять новых людей. 4. Напишите свое собственное имя на странице для подписи специальной ручкой-пером, которая идет в комплекте с контрактом, а затем передайте контракт человеку, которого хотите пригласить. После того, как другая сторона согласится и подпишет книгу, договор будет автоматически сгенерирован. 5. Помимо владельца, другие подписавшие могут стереть свое имя сами. Имя также сотрется в случае смерти в секретной комнате. Тогда договорные отношения прекращаются. Если владелец контракта умирает в секретной комнате, владелец контракта передается второму подписавшему. 6. Каждый участник Карточного мира может подписать только один контракт. 7. Последний пункт контракта может быть добавлен и изменен владельцем контракта. Эта книга имела очень хорошую текстуру и напоминала таинственные магические книги в западных фильмах жанра фэнтези. Обложка из чистой черной кожи обрамлена красивой узорной каймой, а в центре книги было вытиснено «Книга контракта Карточного мира». Внутренние страницы книги были из пожелтевшей бумаги, а текст правил на первой странице был красным, как кровь. В центре страницы была прикреплена ручка с красным пером. Вторая страница была страницей подписи, на которой в настоящее время было только два пробела. Сяо Лу взял ручку и серьезно и правильно написал имя «Сяо Лу». Написав, он улыбнулся трем другим людям и передал книгу контрактов непосредственно Ю Ханьцзяну. Ю Ханьцзян посмотрел на Сяо Лу, очень просто взял ручку и написал рядом с подписью Сяо Лу красивыми буквами «Ю Ханьцзян», прежде чем вернуть ее Сяо Лу. Эти два человека не разговаривали от начала до конца, но вели себя молчаливо, как будто они вели переговоры в течение долгого времени. Другие трое: «…» Они так легко объединились? Зрители внезапно почувствовали некоторую зависть. № 5 улыбнулся: «№ 1 и № 3, вы изначально знали друг друга?» Ю Ханьцзян слабо хмыкнул в ответ. «Неудивительно, почему вы продолжали смотреть друг другу в глаза во время игры в карты». Сяо Лу: «….» Это было всего несколько раз. Неужели это было так очевидно? Подросток Треф заявил: «Что касается оставшихся трех, если вы хотите сформировать команду, вы можете найти меня. На следующем уровне вы будете объединены со случайным участником, и никто не гарантирует, что вы сработаетесь». Подросток сознательно выполнял роль «проводника в деревне новичков». Возможно, у него был паралич лицевого нерва, но он был очень ответственным и четко объяснял правила. Девушка № 2 посмотрела на № 7. Прежде чем она смогла заговорить, сестра № 7 взяла на себя инициативу и предложила: «Давай объединимся. У меня нет 10 000 золотых монет, но если мы объединим наши деньги, у нас будет достаточно, чтобы купить контракт». Глаза девушки № 2 загорелись: «Хорошо, сколько еще тебе нужно?» Две сестры объединились. Они купили контракт на свои деньги и быстро подписали его. Только № 5 остался без товарищей по команде. Он играл так свободно, что ни одна из двух девушек не осмелилась объединиться с ним. Однако мужчина, похоже, не возражал. Он сидел в кресле, как будто на своем собственном диване. Сяо Лу интуитивно почувствовал, что этот человек с косичкой был очень силен. Его мысли были острыми и смелыми. Его навыки игры в карты были очень профессиональными. Хотя его игра в Червах, Бубнах и Пиках была не очень хороша, в комнате Треф такой человек определенно был тем, которого оппоненты боялись бы! Кто посмел так безумно играть? Если бы кто-то использовал переводную бусину в первом раунде, то он бы проиграл, пойдя ва-банк. Заметив взгляд Сяо Лу, № 5 подмигнул ему: «Почему ты смотришь на меня? Ты все еще хочешь поиграть со мной в карты?» Сяо Лу решительно покачал головой: «Нет». № 5 сказал с улыбкой: «Если будет возможность, давай вместе выпьем в будущем». Казалось, он о чем-то подумал и вдруг посмотрел на хранителя. «Верно, Туз Треф, я так долго был в карточном мире и никогда не чувствовал себя голодным. Разве нам не нужно здесь есть?» Все: «……» В тот момент, когда он это сказал, все с удивлением поняли, что не голодны. Казалось, нет другого чувства, кроме усталости? Все они посмотрели на хранителя с сомнением. Подросток Треф объяснил: «Вы не чувствуете голода, потому что вы все еще в секретных комнатах уровня D. Секретные комнаты самого нижнего уровня защищают новичков и замедляют ваш физиологический метаболизм. Покинув секретные комнаты уровня D, вы почувствуете голод, усталость и боль. Пять чувств нормального человека будут восстановлены». Сяо Лу спросил: «Значит, на золотые монеты, выигранные в Трефах, можно будет покупать вещи в Карточном Мире в будущем?» «Да. Золотые монеты — единственная валюта в карточном мире. Хранитель посмотрел на часы на стене и продолжил: «Комната закрывается. У вас есть три минуты, чтобы попрощаться друг с другом». В комнате на короткое время наступила тишина. Через несколько секунд девушка № 2 прошептала: «В-Все, я студентка медицинского университета Цзянчжоу. Я хотела бы спросить, не случалось ли с вами в реальном мире несчастных случаев до того, как попасть сюда?» Девушка № 7 ответила: «Я тоже учусь в медицинском университете. Я возвращалась из института на автобусе, когда попала в автомобильную аварию». Девушка №2 была поражена. «Это тот автобус, который едет на улицу Миньчжу в городе Цзянчжоу?» «Верно». Спина Сяо Лу слегка напряглась. «Вы были в это время в автобусе?» Две девушки взглянули друг на друга и кивнули. На самом деле эти две девушки были студенты-медики и, возможно, они также посещали занятия Сяо Лу. Если бы это был реальный мир, Сяо Лу нежно поздоровался бы с ними. Просто в сегодняшнем Карточном Мире Сяо Лу было трудно заботиться о себе, не говоря уже о своих учениках. Улица Миньчжу города Цзянчжоу оказалась местом, где произошел несчастный случай с Сяо Лу. Похоже, в этой автомобильной катастрофе погибло много людей. Сяо Лу не стал раскрывать свою личность и вопросительно взглянул на Ю Ханьцзяна. Тот покачал головой и сказал: «Я не попал в автомобильную аварию. Я расскажу тебе позже». № 5 пожал плечами. «Я никогда не был в Цзянчжоу, но в реальном мире со мной произошел несчастный случай». Девушка № 7, казалось, о чем-то подумала и внезапно задрожала. «Тогда моя сестра тоже пришла в этот мир? Она тогда сидела со мной! У нее слабое здоровье. Как она может выжить в таком месте, как Город Зомби? Что если на нее напали зомби…»При мысли об этой жестокой картине ее тело начало бесконтрольно дрожать, и она не могла больше говорить. Девушка №2 подошла и нежно взяла ее за руку. «Не грусти. Может, твоя сестра еще жива. Город Зомби не обязательно нужно проходить с применением насилия, и она может выжить, если будет действовать быстро». Девушка № 7 издала звук «хммм» и разочарованно склонила голову. Хранитель объявил: «Комната закрывается через 30 секунд. Пожалуйста, вернитесь в свое личное пространство». Люди повернулись, чтобы уйти. Когда девушка № 7 шла к двери, она внезапно повернулась и закричала: «Мою сестру зовут Лю Цяо, ей 18 лет, и она только что поступила в университет. Если вы встретите ее в будущем, я надеюсь, вы поможете мне сказать ей — живи хорошо!» Она смотрела на Сяо Лу, очевидно, доверяя ему больше всего среди этих людей. Сяо Лу пришлось тепло сказать: «Хорошо, если я встречусь с ней, я ей скажу. Ты также должна жить хорошо». Девушка кивнула Сяо Лу и вернулась в свое личное пространство. № 5 помахали им. «Всем пока. Я продолжу проходить трефы. Если вы не хотите со мной столкнуться, то лучше пока не идите в комнату треф». Сяо Лу и Ю Ханьцзян посмотрели друг на друга и ничего не сказали. Комната собиралась закрываться, и они повернулись зайти в личное пространство, соответствующее их номеру. Они были связаны, и независимо от того, какая секретная комната будет открыта, они вовлекали другую сторону. Не было спешки с разговорами. Однако, войдя в свое личное пространство, Сяо Лу увидел знакомую высокую фигуру. Ю Ханьцзян: «…» Сяо Лу: «…» Почему они встретились в личном пространстве? Было ли это из-за контракта? Двое мужчин одновременно повернулись, чтобы взглянуть на подростка Треф. Подросток заговорил с отсутствующим выражением лица. «Из-за контракта вы обязаны вместе проходить комнаты. Я слишком ленив, чтобы разделиться на отдельные копии и заботиться о вас по отдельности. Вы можете обсудить вместе вопросы, которые хотите задать, и выбор следующей секретной комнаты». Сяо Лу внезапно почувствовал, что этот маленький парень иногда был немного милым. Он был ленив и не хотел делиться на двух Тузов Треф, поэтому он просто объединил пространства двух людей из команды вместе. Совершенно верно! Сяо Лу немедленно снял маску, и Ю Ханьцзян сделал то же самое. Двое мужчин наконец-то увидели давно потерянное знакомое лицо. Этот взгляд был таким, словно это было целую жизнь назад. Их лица и внешность не изменились по сравнению с воспоминаниями. Однако, обе пары глаз были полны глубокой усталости. «Я давно тебя не видел». Ю Ханьцзян подошел к Сяо Лу и прошептал: «Я не ожидал встретить тебя здесь». «Я тоже не ожидал этого». Им явно было о чем сказать, но они не знали, с чего начать. На мгновение в комнате воцарилась тишина. Затем Ю Ханьцзян спросил: «Ты попал в автомобильную аварию, прежде чем попасть в этот мир?» «Да, на седьмой день после нового года я поужинал и пошел в супермаркет, чтобы кое-что купить. Я переходил дорогу, когда на меня внезапно наехал автобус. Это было то самое место, о котором только что упомянули две девушки, так что, я думаю, они должны были погибнуть в той же автокатастрофе...» Сяо Лу не хотел вспоминать эту кровавую сцену и закрыл глаза. «Капитан Ю, что насчет тебя?» «Взрыв бомбы во время выполнения миссии». На глазах у этих людей было нехорошо раскрывать его личность полицейского, но не было необходимости скрывать это от Сяо Лу. Ю Ханьцзян просто объяснил: «Это был также на седьмой день, во второй половине дня, в пригороде». «Значит, ты не получил мое сообщение в WeChat?» «WeChat? Мой телефон всегда отключен, пока я на задании». Ю Ханьцзян поинтересовался: «Ты меня искал?» «В этом не было ничего особенного. Я просто спросил, когда у тебя найдется время поужинать вместе». «…» Ю Ханьцзян вспомнил, как в ночь весеннего праздника он пригласил Сяо Лу, поесть вместе. К сожалению, это так и не случилось. В один и тот же день с ними произошли несчастные случаи, и они фактически воссоединились в Карточном мире. Сяо Лу мог представить, насколько опасным было положение Ю Ханьцзяна в то время, и не стал спрашивать подробностей инцидента. Вместо этого он подошел к карточной стене и сменил тему. «Капитан Ю, ты, должно быть, хочешь вернуться в реальный мир?» Ю Ханьцзян последовал за ним и посмотрел на огромную карточную стену перед ними. «Ты тоже?» Сяо Лу улыбнулся. «Конечно». Он повернулся к Ю Ханьцзяну, протянул руку и твердо заявил: «Мы вместе пройдем карточные комнаты и уйдем отсюда!» Глядя в ясные глаза Сяо Лу, Ю Ханьцзян осторожно кивнул и прошептал: «Хорошо». Мужчина крепко пожал руку Сяо Лу. Взгляды двух людей встретились. В этом странном Карточном Мире они встретили знакомого человека. Температура тела другого человека передавалась через кончики пальцев, казалось, придавая огромную силу их сердцам. Отныне они были товарищами по оружию. Каким бы трудным ни было будущее, они будут идти бок о бок. [Конец тома 1]
198 Нравится 36 Отзывы 96 В сборник