Карточная комната

Перевод
NC-17
В процессе
198
4
переводчик
Mathilde Yano бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 752 страницы, 256 086 слов, 114 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
198 Нравится 36 Отзывы 96 В сборник

Глава 66 — 3 Треф: Весна, Лето, Осень и Зима (1)

Настройки
Подросток с неподвижным лицом открыл дверь, и Сяо Лу с Ю Ханьцзяном вошли. Они увидели просторную комнату площадью почти 40 квадратных метров. В центре располагался длинный стол, покрытый бархатной тканью, и пять стульев вокруг него. На спинке сидения в центре была черная метка треф. Судя по всему, это было место хранителя. Остальные четыре стула были помечены по очереди цифрами 1 и 3 красного цвета и 2 и 4 синего. Шао Цингэ ранее сказал им, что комната 3 Треф - это командный матч 2 на 2. Сяо Лу увидел, что действительно кроме них с Ю Ханьцзяном в комнате есть еще двое претендентов. Эти мужчина и женщина выглядели парой. Они стояли очень близко друг к другу, и даже их прически были похожими. У девушки были длинные вьющиеся каштановые волосы, у парня — такие же, только короткие. Они были похожи на двух пуделей. Они держались за руки и перешептывались друг с другом. Их отношения выглядели очень близкими. Сяо Лу не видел никого с похожими прическами в предыдущих комнатах, но то, что они столкнулись в 3 Треф, означало, что их прогресс был одинаковым. Поскольку они не встретились в 3 Пик, возможно, пара попала в другое параллельное пространство. Хранитель непринужденно произнес: «Добро пожаловать в секретную комнату 3 Треф: Весна, Лето, Осень и Зима. Не волнуйтесь, эта комната Треф не приведет к исключению игроков, но вы можете потерять золотые монеты». «Сначала получите свои номера и займите свое место». Он дал каждому табличку с номером. Сяо Лу и Ю Ханьцзян получили 1 и 3, а парочка – 2 и 4. Туз Треф включил большой экран и начал объяснять правила игры. «Как только игра начнется, вы получите начальные средства в размере 100 000 золотых монет в качестве фишек для красной и синей команд». «Джокеры будут удалены из колоды карт. Остальные 52 карты распределяются между четырьмя игроками. Каждый случайным образом получит 13 карт. Цель игры — избавиться от всех карт в руке. Как только первый человек закончит свою руку, его команда победит». Туз Треф посмотрел на Сяо Лу. «Например, в первой игре № 1 закончил свою руку первым. Тогда победит красная команда с №1 и №3. Синяя команда должна компенсировать красной команде в соответствии с оставшимся количеством карт в руке. Цена одной карты составляет 5000 золотых монет». Пальцы подростка осторожно развернули колоду карт. Эти 52 карты были быстро разложены в четыре ряда по мастям и достоинству. Подросток продолжил: «В игральных картах червы, пики, бубны и трефы олицетворяют весну, лето, осень и зиму соответственно. Вот почему эта игра называется ‘Весна, Лето, Осень, Зима‘. Правила игры таковы: начинайте движение против часовой стрелки с позиции № 1. Пожалуйста, обратите внимание, что у вас есть всего три секунды, чтобы сделать ход. Перед вами будет обратный отсчет 3, 2, 1. Если это время истечет, а вы не разыграете ни одной карты, это будет считается отказом от права играть». «Как только все четыре игрока выложат карты, раунд закончится. В каждом раунде должны разыгрываться карты одной масти. Если у вас есть карта нужной масти, вы должны разыграть ее. Если у вас нет карты нужной масти, вы пропускаете ход. После каждого раунда игрок с наибольшей картой получает право первым разыграть карту и выбрать масть в следующем раунде. Последовательность величины карт такая: самая старшая карта туз, а остальные располагаются от короля до двойки». Это был самый распространенный порядок в карточных играх. Целью игры было первым избавиться от своей руки либо помочь товарищу избавиться от карт. Для этого надо было сотрудничать друг с другом и угадывать, что у их сокомандника в руках. Если бы у одного на руках были только пики, а другой играл бездумно, они легко могли бы проиграть. Неудивительно, почему Шао Цингэ сказал, что чуть не проиграл, столкнувшись с сокомандником-свиньей. Эта игра полностью зависела от сотрудничества между двумя людьми. Чтобы победить в этой игре, нужно было обращать внимание на уже разыгранные карты и на основании этого предполагать карты противников и товарища по команде. Хранитель сказал: «Всего будет четыре игры. Если вы потеряете все золотые монеты на руках, соперник случайным образом выберет одну из ваших карт. Я надеюсь, вы серьезно отнесетесь к этой игре, чтобы не потерять ни одной карты. У вас одна минута, чтобы запомнить правила». Правила игры были относительно простыми, поэтому отведенное время было очень коротким. Это была азартная игра на деньги. Хотя не было опасности устранения игроков, но противники могли забрать у них карту. Сяо Лу не хотел потерять свои карты S-класса, такие как Тао Юаньмин или Бай Цзюйи! Получить идеальное прохождение было непросто! Противники, судя по всему, были близки и хорошо понимали ход мыслей друг друга, поэтому они с капитаном Ю должны были сосредоточиться и ни в коем случае не проиграть. Прошла минута, и Туз Треф заявил: «Игра начинается. Пожалуйста, приготовьтесь». Как только он закончил, между сиденьями внезапно появился жидкокристаллический экран, закрывающий обзор и мешающий игрокам мошенничать с помощью различных мелких ходов. Например, Сяо Лу с Ю Ханьцзаном договорились незаметно поднять мизинец, когда в руке много треф, или моргнуть, когда в руке много черв. Они собирались использовать язык тела для общения и значительно упростить игру. В объяснении Шао Цингэ о 3 Треф экран не упоминался. Должно быть, хранитель временно добавил его. Разумеется, Туз Треф заявил: «Вы все пришли из 3 пик и, возможно, получили спойлеры от людей, которые уже были в 3 Треф. Этот экран помешает вам предварительно обсуждать стратегию. Позже, когда игра начнется, вы сможете видеть на экране только карты, разыгранные другими игроками. Не пытайтесь жульничать, переглядываясь с товарищем по команде». Сяо Лу, который думал о зрительном контакте с капитаном Ю: «……» Что ж, хранитель был действительно прозорлив. Таким образом, действия и выражения лиц сокомандников не были видны, и они могли полагаться только на свое молчаливое понимание. Туз Треф сказал: «Первую игру мы начнем с №1 и будем двигаться против часовой стрелки». Тонкие руки подростка быстро перетасовали и раздали каждому по 13 карт. Сяо Лу взял свои карты и увидел среди них шесть червовых, три бубновых, три трефовых и одну пиковую. В его руке оказался A черв. Сяо Лу сразу использовал его, чтобы прощупать почву. Следующей пошла девушка с 7 черв, Ю Ханьцзян сыграл 2 черв, а кудрявый мужчина - K черв. Глаза Сяо Лу загорелись. Вполне вероятно, что у кудрявого мужчины больше не было черв! Согласно правилам, A был самой большой картой, за ним следовал K. В этом раунде Сяо Лу, очевидно, уже набрал наибольшее количество баллов. Если бы у кудрявого мужчины были другие червы в руке, он бы использовал их. Тогда в следующий раз, когда сыграют червы, его король был бы самой старшей картой. Ему не было абсолютно никакой необходимости использовать K черв сейчас, так как это было равносильно потере крупной карты. Карта Сяо Лу была самой старшей, и он имел право играть первым во втором раунде. Он улыбнулся и использовал четверку черв. Женщина положила шестерку черв, Ю Ханьцзян спокойно сыграл J черв, и кудрявый мужчина действительно сказал: «Пропускаю». Валет Ю Ханьцзяна был самым крупным, и приоритет выбора был в его руках. Сяо Лу немного беспокоился, что капитан Ю сыграет другую масть, но Ю Ханьцзян, очевидно, понял намек Сяо Лу. Сначала используя A черв, а затем продолжая с 4 черв во втором раунде, много ли у профессора Сяо черв в руке? Поэтому Ю Ханьцзян продолжил ту же тактику в третьем раунде и сыграл 8 черв. Ход шел против часовой стрелки, следующим был кудрявый мужчина. Он подавленно сказал: «У меня нет подходящих карт!» Настала очередь Сяо Лу. Он сыграл Q черв. Поскольку A черв и K черв были разыграны, его Q была самой старшей. Кудрявая женщина с тяжелым сердцем сыграла 9 черв. Четвертый раунд завершился. Q черв Сяо Лу была самой крупной, и он по-прежнему имел право ходить первым. Он быстро подсчитал количество оставшихся карт. Прошло четыре раунда и разыграно десять карт черв. Осталось три, и все они были в его руке. Губы Сяо Лу слегка изогнулись, когда он разыграл карту 3 черв. Кудрявая девушка заявила: «У меня их нет». Ю Ханьцзян пропустил. Голос человека под номером 4 был явно неприятным. «Нет». Сяо Лу разыграл пятерку черв. У остальных троих в руках не было черв, и они пропустили. Сяо Лу снова сыграл червы. Остальные трое могли только наблюдать за его выступлением в одиночку! Были разыграны все 13 карт черв. Благодаря помощи Ю Ханьцзяна Сяо Лу на одном дыхании разыграл шесть карт. Из пары мужчина разыграл только одну карту, а девушка — три. Это была большая победа! Сяо Лу посмотрел на свою руку. Из оставшихся карт его три бубны были относительно небольшими. Из трех его карт треф самым большим был K, также были 10 и 6. Между тем, его единственная карта пик была восьмеркой пик. Так как у кудрявого человека была только одна карта черв, то, вероятно, у него было большое количество пик. У него также могло быть примерно поровну бубен, треф и пик. В любом случае, было правильным проверять с большой картой. Сяо Лу подумал об этом и сыграл K треф. Девушка сыграла 5 треф, Ю Ханьцзян - тройку треф, а кудрявый мужчина - 4 треф. Глаза Сяо Лу снова загорелись. У капитана Ю абсолютно точно есть A треф! Эта игра была матчем 2 на 2. Он сыграл K треф. Если бы у пары был туз треф, у них не было бы причин не воспользоваться им, чтобы подавить короля и вернуть себе право выбора. Однако пара не использовала эту карту. Было ясно, что А треф был у капитана Ю. Ю Ханьцзян и Сяо Лу были товарищами по команде. Не было необходимости использовать А треф для подавления K треф Сяо Лу. Сяо Лу улыбнулся и сыграл шестерку треф. Женщина сыграла Q треф, но за ней последовал Ю Ханьцзян, сразу разыгравший А треф. Он не колеблясь подавил ее карту. Кудрявый мужчина уныло положил восьмерку треф. Право выбора было в руках Ю Ханьцзяна. Он продолжал играть трефами и позволил Сяо Лу избавиться от оставшейся карты треф. Большие карты бубновой масти были в руке женщины. После того, как Ю Ханьцзян закончил играть трефами, ему нужно было выбрать либо пики, либо бубны. Сначала он сыграл бубны, и кудрявая женщина получила право хода с помощью A бубен. Она продолжила с бубнами. Сяо Лу последовал за ней и избавился от всех своих бубен. В результате у него в руке осталась только одна карта. Девушка заметила это и явно занервничала. Она не могла видеть выражения лица своего парня, но догадывалась, что у того стопка пик в руке. Только пики еще не вышли… Женщина стиснула зубы и сыграла 2 пик. Кудрявый мужчина действительно выложил А пик, но… Сяо Лу улыбнулся и сыграл свою последнюю карту, 8 пик. В комнате раздался холодный голос хранителя: «№1 закончил свою руку. Красная команда выиграла. Синяя команда, пожалуйста, подсчитайте оставшееся количество карт в руках». Лица пары стали крайне унылы. У №1 было слишком много черв, а пики не вышли.Только они получили возможность вести игру, как проиграли! У женщины осталось три карты, а у кудрявого мужчины осталось семь карт… Хранитель заявил: «У синей команды осталось 10 карт. Пожалуйста, заплатите красной команде 50 000 золотых». Все золотые монеты, ранее добытые в секретных комнатах, были заморожены. У них было только 100 000 золотых монет, которые хранитель Треф выдал каждой команде. В результате в первой игре пара сразу проиграла половину! В их руках оставалось слишком много карт. Проблема была в том, что у кудрявого мужчины в руке было очень много пик. Его подруга вернула себе право выбирать масть бубновым тузом, но продолжала играть бубнами. Она не стала играть пики, и он чуть не умер от волнения… Мужчина спокойно положил 50 000 фишек на середину стола. Во второй партии они будут играть первыми, и обязательно отыграются - уверенно подумал он.
198 Нравится 36 Отзывы 96 В сборник