Одинаковая любовь, но разное значение

Ветер обдувал и взъерошивал кудрявые волосы шатена которой сидел возле обрыва и наблюдал за мерцающими звездами, клетчатый шарф развивался на ветру. Взгляд был направлен на звезды, а в голубых глазах отображался яркий блик от света луны, в глазах отображалось море белых точек. Рядом с голубоглазым сидел брюнет. Его глаза переливались из синего в васильковый цвет, взгляд парня был направлен на шатена у которого глаза искрились. Синеглазый смотрел на друга — на особенного друга.. Вдруг Ло заметил взгляд Дилана и улыбнулся уголками губ. Ди лишь немного покраснел после чего улыбнулся в ответ. Вдруг Лоло начал говорить тихим шёпотом. Л|— ночь сегодня волшебная.. Скажи же? Голубоглазый посмотрел на друга немного прищурив глаза. Дилан недолго думая ответил легкое «мг..» Ло смотрел на друга держа его руку после чего немного приблизился к его лицу и чмокнул в уголок губ, Дилан немного покраснел и улыбнулся придвинувшись к другу. Ди положил голову на плечо голубоглазого. Вдруг от Ло послышалась неожиданная фраза. Л|— люблю звезды.. Произнёс тихую фразу Лоло смотря на темное небо. Вокруг звучали сверчки. Д|— я.. я тоже люблю звезды.. Дилан сказал это максимально тихо и спокойно наблюдая за реакцией друга который улыбнулся уголками губ и прижался еще сильнее к другу. Ди смущаясь отвел взгляд на небо обращая внимание на красоту звезд. Оба парня наблюдали за звездами, но говорили про разную любовь. Ло — любит звезды, и красоту ночи за тихое звучание. Дилан — любит Ло который напоминает ему потерявшуюся в себе звездочку которая обращает внимание на всех только не на себя. Оба парня смотрели друг на друга с нежностью и улыбкой, Ло прилипал к Дилану и показывал максимально радостные и красивые события Которые он никогда не сможет забыть. Д|— Ло?.. Дилан тихо позвал парня на что в скором услышал лишь тихое мычание. Л|— М?.. Ло посмотрел на друга обмотавшись клетчатым шарфиком ожидая вопроса. Дилан долго не думав собрался с мыслями и произнес лишь тихое Д|— Eu te amo. Дилан кратко улыбнулся смотря на покрасневшее лицо парня от смущения после чего лишь тихонько хихикнул поцеловав его в лоб. Он не ожидал услышать ответ который последовал. Л|— Eu também te amo.. Ло слегка смущаясь повернулся к брюнету и повторил его действие - улыбнулся. Д|— И откуда же ты знаешь португальский? Дилан посмотрел на парня с удивлением после чего усмехнулся сам на свой же поступок. Д|— То есть это я сейчас так глупо признался в любви? Брюнет улыбнулся приобнимая парня и поцеловав того в щеку. Л|— Получается что так.. Ло смущенно глянул на парня после чего немного размотав собственный шарф обмотал его вокруг шеи Дилана тем самым согревая их обоих от ветра. Немного подумав Дилан произнес лишь краткую фразу. Д|— Ло.. ты будешь со мной встречаться? Л|— Да! Лоло лишь радостно воскликнул после чего взял синеглазого за щечки и поцеловал настолько невинно насколько мог. Отстранившись от парня Ло произнес лишь краткое прозвище которое дал ему — черничка.. После чего чмокнул в лоб приобняв и продолжив смотреть на темное сверкающее небо. Перевод: Eu te amo — я люблю тебя. Eu também te amo — я тоже тебя люблю. *** Мини сценка как парни ложились спать. *** Вернувшись в общежитие уже совсем утром оба парня завалились на кровать брюнета в обнимку. После этой ночи им точно нужно было отоспаться, только подумал Дилан как вдруг услышал протяжное — Мяяяу.. Синеглазый посмотрел на голодную Абилку после чего усмехнувшись накормил ее.  Вернувшись на кровать он лишь обнял непоседу и уткнувшись носом в его макушку провалился в сон в то время как шатен спал минут пять уже.