***
— Молодой человек! Молодой человек, ну что вы здесь разлеглись, это вам не кровать! Встаньте сейчас же, или я вызову полицию! — громкий визгливый голос с неохотой прорывался в его сознание. Марк еле слышно застонал. Голова трещала, как шарик, в который закачали слишком много гелия. Ох, и давно он так не напивался… Невнятно что-то пробурчав, он принял вертикальное положение. — Ну, так вы уходите? — требовательно раздалось у него прямо над ухом. Черт. Мужчина махнул на продолжавшую что-то говорить старуху рукой и, протерев глаза, побрёл наугад по дороге. Вдруг осознав происходящее, он резко затормозил. Огляделся. Да, так и есть, это тот самый парк, где он за своё детство провел, наверное, больше времени, чем в самом доме. Вот его любимое дерево для лазанья с друзьями, вот скамейка с розовой облупившейся краской, сидя на которой он впервые пробовал пиво и сигареты, щедро предложенные ему старшими друзьями… Подумать только, как давно он не был в родном городе! Но всё же, что он делает здесь сейчас? Да и не помнил Марк, откровенно говоря, не то что какой-то большой пьянки, но и чтобы она планировалась не помнил тоже, а в одиночку с ним такого ещё никогда не было. Вдруг кто-то толкнул его в плечо. Мужчина обиженно потер ушибленное место и посмотрел вслед убегающему подростку. За ним пробежала стайка девчонок в таких же высоких джинсах и ярких полосатых футболках. С огромными залакированными начесами и короткими джинсовками с подплечниками. Как в детство вернулся, честное слово. Тихо хмыкнув, он развернулся на 180 градусов и направился к ближайшей автобусной остановке. По его прикидкам, было около часа дня, а значит, если поторопиться, можно успеть на автобус, который идёт до аэропорта. Дойдя до места своего назначения, мужчина тяжело плюхнулся на скамейку. Ох, что-то он устал… На самом деле, обычно Марк с лёгкостью мог целыми днями держаться на ногах даже в самые загруженные месяцы, но не сегодня. Он грустно вздохнул. Старость, наверное. Да и сон ещё этот странный… Нет, подумать только, живая статуя — да это же просто смешно! — Покупайте! Покупайте! Газета! Свежая газета! Всего 40 центов! Ну, что ж, почему бы и нет. — Добрый день. Одну газету, пожалуйста, — сказал Марк, протягивая продавцу деньги. Однако получив желаемое, торговец не просто не успокоился — он натурально взбесился! — Ты! Choupique каджун! Ты вздумал обдурить меня?! Что за дерьмо ты мне тут подсовываешь?! Думаешь, я не знаю, как выглядят центы, а?! А ну, пшёл отсюдова! И газету мне верни, урод! — Ugly ass! — не растерявшись, ответил наш герой, убегая от разъярённого продавца. И чего он так взбесился, нормально же всё было? А, черт с ним. Сев на лавку и отдышавшись от непродолжительного, но весьма выматывающего забега, мужчина развернул газету… И обомлел. На первой полосе первой страницы было огромными жирными буквами напечатана роковая надпись: «The Beatles: Пол Маккартни был арестован и отправлен в японскую тюрьму по обвинению в употреблении наркотиков». И казалось бы, ну что в этом такого, совсем уже не новость, в конце концов. Но в том-то и проблема. Это произошло почти 45 лет назад. Эта газета, именно этот выпуск, всё детство провисел у него над кроватью, вместе с другими вырезками из газет и журналов про Битлз. Это совсем не новость для него, но в уголке газеты красуется дата её публикации. 16 января 1980 года. Блять.***
О том, что произошло позже рассказывать можно очень и очень долго. Но мы постараемся не быть Львом Толстым и немного сократить пройденный героем путь до основных моментов. Итак, вот Марк осознаёт своё положение: у него нет дома, нет денег (они, конечно, есть. Но как их использовать, если у него центы и доллары образца еще не наступившего десятилетия? И карточка, которая теперь не привязана к счету), нет документов (вообще, они тоже есть. Но. Там где он прописан сейчас живут другие люди. Его, по сути, нет — есть грудной младенец с его именем, фамилией и семьёй). Что же делать? Что же делать? Что же делать? В общем, он вспомнил, что когда-то давным-давно (прямо сейчас! А!) дом, соседствующий тому, в котором он провёл всё своё детство, занимала какая-то очень старая женщина, вроде как состоящая с ним в дальнем родстве. К ней, что ли, напроситься? Ну и напросился. Но как это всё проходило — вообще отдельная песня. Со стороны и вкратце это выглядело примерно так: — Ты кто? — Я ваша тётя. Вернее, двоюродный внук, пришедший из далёкого будущего. У меня ничего нет, так что пустите. Дайте водички напиться, а то так кушать хочется, что аж переночевать негде. — Ты goober? — Нет, I kid you not. — То есть ты просто couyon и hoser? — …Да. — Ну, что ж, проходи, ложись, здравствуй; обед себе ловишь сам, оплата за месяц с первой зарплаты. Потом потыкался туда-сюда, поискал работу, но что современному айтишнику делать в начале 80-х? Короче, стал мебельщиком. Плотником. Краснодеревщиком. Кроватки детские делал. Столы там, стулья. Платили не то чтобы много, но в долги не влез и на том спасибо. А потом бабка померла и домик ему отписала. Ну, наш парень похоронил её под деревцем и зажил в целом весьма неплохо: что кушать есть (озеро, лес — матушка-природа), где жить есть, с кем жить нет, но оно уже и не надо, и совсем не скучно. И наслаждался он жизнью до тех пор, пока однажды…***
— Пап! Пап! Паааап! Ну пойдём на рыбалку! — Нет. — Ну нам скууучно, — пропели хором три голоса. «Бог ты ж мой, — раздражённо думал Марк, — да наши родители просто святыми были. Ну что за привычка такая орать с утра пораньше и чего-то требовать.» — Паааап! «Нет, однажды я обязательно придушу этого мелкого идиота. 6 утра. Единственный выходной. А я пожилой человек, между прочим!» — Пап! — Отстань от меня. Пусть мать с тобой сходит. Давай, Мари, я в тебя верю. До рассвета это твой сын. «Они живут в соседней доме, так почему я слышу этих гребаных детей, как будто они живут в соседней комнате?! Чувствую себя студентом в общежитии: воняет, все вокруг орут, голова раскалывается, сил нет.» — Ммм… А помните того старика, который живёт в соседнем доме? «Так…» — А давайте вы с ним сходите, а? Он же вроде родственник, вот пусть и выполняет свои семейные обязанности. «Я беру свои слова назад. Гааадыы!» — Ура! Мы идём на озеро с сумасшедшим стариком! Мы идём на озеро с сумасшедшим стариком! Мы идём на озеро с сумасшедшим стариком! — кричали дети каждый на свой лад. — Ага, а потом будем праздновать день рождения! — Чей? — Да какая разница?! — Зои, ну как можно быть такой глупой?! 16 января — день рождения Лютера Кинга младшего. — Мааам, а Марк опять умничает! Очередная ссора за стеной не умолкала, но мужчину это больше не тревожило. 16 января 1980 года — день его перемещения. 16 января 1990 года — день его смерти. Сердце Марка сжалось от обуревающих его чувств. Он прекрасно помнил, как, будучи мальчишкой, отправился на рыбалку со своим безумным стариком-соседом и как тот утонул. Утонул, спасая его младшую сестру, которую Марк тогда чуть не убил, когда, заигравшись и слишком сильно толкнув, уронил за борт. Черт.