Херург через "Е"

      Впервые в жизни Трафальгара разбудил… Воздух. Да, воздух. Справедливости ради надо бы сказать, что он был немного… Необычный. Будто пропитан чем-то. Нет, не прям уж сильно — есть и похуже. Но конкретно в этом воздухе было, или точнее, отсутствовало что-то важное…       Запах моря. Его тут не было. Даже в самом центре Ред-Лайн, по-идее, в самой удалённой от моря точке мира, хоть немного да слышался этот запах.       От удивления Ло даже открыл глаза. Закрыл снова. Открыл, чтобы убедиться, что ему не привиделось. Не привиделось — он лежал на скамейке в каком-то парке, а большинство людей (одетые, к слову, странно и непривычно одинаково — в его-то окружении, если это не униформа, в основном носили кто на что горазд) просто не обращали внимания. Или старались не обращать. Исключения составляли лишь совсем уж мелкие дети, которые, впрочем, также смотрели на всех и долго ни на ком свой взгляд не задерживали; да какие-то старухи, косящиеся на Ло, как на паразита, и перешёптывающиеся между собой с едва уловимым: «Фу, развелось тут маргиналов!». Заметив, что объект обсуждения пришёл в сознание, они быстренько отвели взгляд и сменили тему обсуждения на жутко-ни-на-что-не-годных зятей.       — Бепо-я? — попробовал позвать Трафальгар. Нет ответа. — Шачи-я? Пенгвин-я?.. Мугивара-я?       Не получив отклика (разве что ещё больше взглядов от прохожих), Ло выдохнул, сел на бортик фонтана (вода тут какая-никакая есть — уже хорошо) и задумался. Так, рассуждаем логически: что он делал перед тем, как здесь оказаться? Ну, был бой. Сильный бой. Возможно его даже вырубило. Последнее, что он помнит — испуганный крик Бепо. Значит, либо это кома, либо просто сон.       Определив ситуацию хотя бы примерно, хирург поднялся со скамейки и огляделся. Он чувствовал, что на него косились. Нет, конечно, ощущение прикованного к своей персоне внимания Ло приходилось ощущать и раньше — всё-таки он один из знаменитых сверхновых. Но сейчас на него именно косились. С неодобрением, какое на многих известных ему островах можно было заработать только откровенно идиотским поведением, чего с капитаном пиратов Сердца отродясь не происходило.       «Дурдом» — подумал Ло, стараясь не обращать внимания на презрительные взгляды в свою сторону и разглядывая гигантские каменные башни, то тут то там натыканные почти что вразнобой. Дома? Странные — там, где он был, встречались чаще невысокие постройки, максимум на три этажа, реже — на четыре-пять (хотя, вообще-то, было тут немало и таких тоже). Кроме, разумеется, Яичной Головы, но это вообще феномен; не было бы Вегапанка — не было бы и всех тех стоэтажных небоскрёбов, что так поражают пиратов, умудрившихся-таки дойти аж до Нового Мира. Пусть этим зданиям (это же были здания?) было и далеко до вышеупомянутого «острова будущего», но десяти-, а то и двадцатиэтажки внушали если не восхищение, то хотя бы интерес.       Вообще, само это место можно было охарактеризовать, как «между Яичной Головой и остальным». Ведь тут всё примерно так и выглядело — посерединке.       Разглядывая необычные дома, Трафальгар еще успел отшатнуться от пролетевшего мимо железного чуда-юда. Это… Транспорт такой? Нет, он видел что-то похожее на Сабаоди — но там это выглядело совершенно не так. Тут это не было пузырём — скорее, роботом. Который, впрочем, оружием не обладает… Наверное.       Отойдя подальше от черёдки этих роботов, Ло продолжил осматриваться. Теперь его взгляд зацепил совсем уж небольшой домик — пусть и на три этажа, на фоне остальных зданий он выглядел крохотным. Там было две вывески — одна неприметная, ещё и со странным словом — Бел… Белс… Разобрать получилось только «печать» на конце. Непонятно, зачем было писать слитно… Но допустим. Может, тут так принято — то, что это место отличается ото всех, где их команда была до этого, быстро доходит.       Вторая вывеска была немногим заметнее, зато чуть понятнее — «Ракета», точка продажи прессы. Значит, в случае чего можно будет взять тут газету и узнать хоть что-то об этом странном месте…       Стоять…       Только тут до него дошло, что все надписи и разговоры тут — на незнакомом языке. На языке, который он хоть и может почему-то понимать, но который никогда в жизни не то, что не учил — не слышал. Тут Ло по-настоящему испугался. «Я умер, — подумал вдруг он. — И это чистилище».       Отчаянные времена требуют отчаянных мер — и Ло сделал то, чего в обычной жизни никогда бы не сделал: забежал в этот магазин, забив абсолютно на всё, на что вообще можно было забить.       — Где я нахожусь? — пробормотал он, с надеждой глядя на единственного человека в помещении — толстоватую продавщицу средних лет.       — Где-где! — хмыкнула она, подняв брови. — Улица Лямга, дом 2-А…       — А остров?.. — адрес Трафальгара не интересовал, хотя и его он на всякий случай запомнил.       Продавщица окинула его насмешливым взглядом… И залилась хохотом:       — Остров? Да вы пьяны, ей-Богу! Что, к сессии заранее готовитесь?       — Ага, — на всякий случай ответил Ло. Да, пусть его будут считать идиотом — по крайней мере, его неосведомлённости будет причина. Что тут Хирурга Смерти никто не знает, он уже догадался — уж слишком на него смотрели… Как вообще описать эти взгляды?       — Ой, — отсмеявшись, продавщица — Трафальгар заметил на бейдже имя «Галина Викторовна» — покачала головой, всё ещё улыбаясь. — Ну да, экзамены в медицинском нынче ого-го… Вы ведь в медицинском? — получив согласный кивок, она продолжила. — Ну вот. Ладно уж, помогаю — не на острове мы.       — Это… В каком смысле? — на Ред-Лайн такое построить невозможно. Неужели…       — А вот в таком. В Гомеле мы. Беларусь, Европа, Мир — понимаешь?       Конечно, Ло ничегошеньки не понимал. Тогда Галина Викторовна вздохнула и протянула ему газету:       — Как протрезвеешь — занесёшь тридцать копеек. Свободен.       Копеек… Это тут деньги такие? Ну класс — он хрен пойми где, ещё и без денег. Зато с газетой. Ло открыл её… И практически тут же закрыл. Тут не было ни розыскных листовок, ни ещё чего-то более-менее привычного — зато был купон со скидкой в массажный салон.       Решив отложить пока газету, Трафальгар нашёл место, где не было роботов-транспортов — и быстро перебежал дорогу. Окружающие недоумённо и ошарашенно посмотрели на него, но быстро отвели взгляд. Всё-таки одно хорошее тут есть — раз тут никто не знает про то, что он — один из самых опасных пиратов в мире, на него не будут охотиться…       — Гражданин, пройдёмте со мной, — раздался над ухом голос. Форма, фуражка, даже взгляд — всё было как у дозорных… Но не как у дозорных.       Чёрт.