The day the music died

Слэш

Перевод

В процессе

spider queen переводчик

Автор оригинала:

SybillGray

Оригинал:

https://www.wattpad.com/story/338951892?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=shem1ghtluv

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Джеймс Поттер/Регулус Блэк, Ремус Люпин/Сириус Блэк III, Питер Петтигрю, Марлин МакКиннон, Мэри Макдональд

Размер:

планируется Макси, написано 186 страниц, 55 030 слов, 32 части

Метки:

Описание:

Любовь, сокрытая в тени войны, где дети порой проявляли больше храбрости, чем взрослые. Надежда жила даже там, где её, казалось, не осталось. Регулус Блэк — младший брат Сириуса, всего на год младше Мародёров, но его судьба оказалась куда более жестокой. Он не мог представить, что простой разговор на Астрономической башне станет началом событий, которые перевернут его жизнь с ног на голову.

Примечания:

(!) Разрешение на перевод получено 07/17/2024. И так, это мой первый опыт в переводе таких масштабных работ, поэтому буду рада любым советам и поддержке! Пб открыта. События седьмого курса (в случае Регулуса – шестого), 1977 года. В работе может присутствовать частичный ООС. Если честно, тут зависит от выстроенного мнения о персонаже у каждого человека лично, поэтому на всякий случай предупредила. (В поисках беты, пишите в вк qnnwwn или же инст vyocka). Инстаграм-аккаунт с творчеством прекраснейшей Сибилл Грэй – https://www.instagram.com/sybillgray?igsh=MTZzNjNkanJmM3VxZA== (подпишитесь, ее рисунки – чудо). Плейлист на Spotify – https://open.spotify.com/playlist/5liNDWE3YiW7x4Ti0zZC38?si=NNC6vWEVTXehicnNCZ3dfA&pi=e-T5ElvW9sTZWE Вторая волна перевода в начале августа 2025!!!

Посвящение:

Любимой Sybillgray, автору этой захватывающей истории!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

62 Нравится

47 Отзывы 29 В сборник