Getaway Car

Оглядываясь назад, Эндрю осознал, что ему следовало предвидеть это. Ему следовало знать. Ничего никогда не бывает просто с его Кроликом. Нилу нужна машина. Всего через четыре коротких месяца Эндрю закончит университет. Затем он вручит свою жизнь любой профессиональной команде, которая предложит ему больше денег, и уедет, забрав Мазерати с собой, оставляя Нила в Пальметто. Так что.. Нилу нужна машина. Но Нил не хочет машину. Переговоры на эту тему начались ещё в начале декабря, когда они отправились в свою ежегодную "К черту Рождество, давай свалим" дорожную поездку. "Знаешь, в следующем году меня здесь не будет, чтобы катать твою задницу", — произнёс Эндрю, мчась вниз по шоссе, абсолютно не нарушая ограничения по скорости. Нил, глупый Нил, не понимал намёка: "Конечно будешь. В профессиональном спорте всё ещё есть зимние каникулы. Просто у нас будет меньше времени." Эндрю не стал спорить. Он даже не поднимал эту тему снова, пока они не заселились в отель и Нил не начал ворчать по поводу нехватки протеиновых батончиков. Лежа звездой на кровати, Эндрю изогнулся и вытащил ключи из сумки. Он швырнул их, целясь в голову идиота, не утруждаясь даже взглянуть на него. (Он определённо не ухмыльнулся, когда услышал ругань Нила - ключи попали прямо в цель.) "Если ты так голоден, то поезжай и купи свою дрянь сам. Я уже говорил. Меня не будет здесь в следующем году, чтобы возить тебя." Он ждал едкого ответа. Или ключей, брошенных обратно в него. Однако, спустя минуты три тишины, Эндрю перевернулся, чтобы взглянуть на Нила. "Я вышиб остатки твоего мозга эти ударом?" На щеках Нила появился легкий румянец. Он кинул ключи на кровать и направился к двери: "Пойду пешком." Он отпустил его минут на пять, а потом фыркнул и сунул ноги в ботинки. Да, конечно. Будто он отпустил бы этого грёбаного идиота идти 10 миль до ближайшей грёбаной заправки.

.

На этом тема была закрыта до января. Ладно, она была закрыта для Нила. А вот Эндрю не прекращал думать об этом. Почему Нил просто не воспользовался Мазерати? Он хотел, чтобы Эндрю пошёл за ним? Нил ведь водил Мазерати бесчисленное количество раз во время их поездок. Эндрю был там. Он свидетель. Однажды, поздно ночью, Эндрю лежал на своей койке, а его наркоман ушёл на пробежку, чтобы привести в порядок свою тупую наркоманскую голову. Эндрю же вспомнил каждый случай, где Нилу приходилось садиться за руль его машины. Всегда был кто-то ещё. Он никогда не ездил в одиночестве. Он вспомнил пачку документов, что Нил забрал после Балтимора : новое свидетельство о рождении, социальная защита и всё прочее дерьмо. Но была одна отсутствовавшая бумага. Одна бумага, которая, как Эндрю помнил, Браунинг сказал Нилу сделать самостоятельно. Ебанные водительские права. У Нила не было водительских прав. Следующем утром Эндрю поймал Нила в ванной комнате. "У тебя нет водительских прав." Нил смущённо взглянул на него и выплюнул зубную пасту в раковину. "Да, у меня их нет. Не думаю, что они мне нужны. А что?" Придурок. Эндрю вышел из ванны, не проронив ни слова. Значит, он будет работать по стелсу. Его Кролик оказался слишком глуп. Теперь он это понял. Эндрю выжидал. Он рассчитывал свои действия. Он нашёл, какие бумаги нужны Нилу, чтобы сдать на права. Как только у него будут все нужные документы, он воплотит свой план в реальность. Первая часть плана была легкой: заманить Нила в машину. Одно обещание посетить ближайший спортивный магазин - Нил уже шнурует свои ботинки. Шаг первый - успех. Со следующей частью плана придется немного потрудиться: сделать так, чтобы Нил ничего не заметил. Ему не потребуется много времени, чтобы понять, что они движутся не в том направлении. Дерьмо. Думаю, ему следовало придумать схему отвлечения заранее. Ладно, импровизируем. "Ночная тренировка была неплохая" блять. пиздец. Грёбаное экси? Серьёзно? Это всё, на что способен его мозг? Вышло подозрительно. Он никогда не говорит об экси. Нил фыркнул и искоса взглянул на него: "М. Да. Новички взяли себя в руки и наконец стали работать" Эндрю заметил боковым зрением, как Нил выглянул в окно. Как он осматривался по сторонам. Как он медленно повернулся к Эндрю с взглядом потерянного щенка. "Дрю. Куда мы едем?" Шаг второй - провал. Ладно. Переходим к 3 части. "У тебя нет водительских прав." "Да, у меня их нет. Я думал, мы закрыли эту тему? Какое это имеет отношение к делу? Эндрю? Я думал, мы поехали смотреть клюшки." Эндрю делал то, в чём он был хорош, - молчал. "Я имею право хранить молчание", - так же все всегда говорят? У Эндрю оно было, следовательно он этим и будет пользоваться. Но, к его сожалению, Нил выбрал именно этот момент, чтобы использовать свою единственную клетку головного мозга. "Ты вытащил меня, чтобы я получил водительские права? Серьёзно?" Право хранить молчание. "У меня даже нет нужных документов. Нам придётся вернуться в другой день." Эндрю безмолвно наклонился и открыл бардачок, смотря на дорогу. Внутри был большой конверт, на котором крупными буквами было написано "Важная чушь для Кролика." Нил потерял дар речи на чудесные пару минут. "Поэтому ты был таким странным последние пару недель? Почему ты ходил вокруг да около? Эндрю, это нелепо. Я знаю, как водить, и мне не нужна тупая пластиковая карта, чтобы доказать это." Право хранить молчание. Нил продолжал пялиться на Эндрю, гневно бормоча себе под нос свои глупые кроличьи фразочки. Ну. Он не сказал нет. Так что третий шаг - успех.

.

Сейчас февраль. Четыре месяца до выпуска. У Эндрю в кошельке появилась ещё одна пластиковая карта, так как, очевидно, Нил не может являться доверенным лицом для такой задачи. О водительских правах позаботились, осталось купить чёртову машину. Они обсуждали это. Эндрю привёл свои доводы, почему Нилу нужна машина, и Нил неохотно согласился. С некоторыми условиями. Отношения Нила с машинами были определенно не лучшие. Он провёл добротную часть своей жизни в машине, убегая от прошлого. Он сжёг свою мать в машине. Его пытали в машине. Так что.. Покупка машины вызывала некоторые трудности. Машина не могла быть яркого цвета, потому что Бог запретил Нилу привлекать к себе внимание во время вождения. Он предпочитал черный или серый. Сиденья тоже должны быть особенными. Они уже перепробовали дюжину машин. Некоторые были слишком грубыми, вызывали зуд, а некоторые чересчур мягкими. Однажды Нил сел в машину и почти сразу потерял связь с реальностью. Позже, на крыше, Нил рассказал Эндрю, что он погрузился в воспоминания последней поездки с матерью. Другая же машина напоминала ему поездку с Лолой. Следующая - возвращение в аэропорт после Эвермора. Также в машине, ни при каких обстоятельствах, не должно быть прикуривателя. Нил не хочет слишком дорогую машину. Нил не хочет машину с большим объёмом топливного бака. Нилу нужна машина с камерой заднего вида. Также Нилу и Эндрю должно быть удобно на задних сиденьях. По... некоторым причинам. "Почему мы не рассматриваем подержанные автомобили? Может, они буду более удобными?" Эндрю даже не потрудился ответить на это. Как будто он позволил бы Нилу разъезжать на старой развалюхе. Два месяца. Нилу потребовалось два месяца, чтобы найти машину, в которой он мог бы спокойно сидеть и не погружаться в воспоминания. Нил отвез её обратно в общежитие, припарковался в глубине стоянки и не прикасался к ней без крайней необходимости.

.

Вечером, накануне отъезда Эндрю, они вместе сидели на заднем дворе Эбби и делились сигаретой. Эндрю вытащил свой бумажник и бросил Нилу его водительские права. Нил взял их между пальцами и одарил Эндрю трогательной (невероятно привлекательной) улыбкой. "Хочешь правду?" "Как плата за те 5 месяцев пыток, что я пытался затащить тебя в машину? О, да." Нил глубоко затянулся, а потом рассмеялся. "Я провалил экзамен по вождению. Не справился с параллельной парковкой. Я притворился, что сейчас заплачу, и женщина сделала мне поблажу." Эндрю... Эндрю засмеялся. По-настоящему засмеялся. Он почувствовал такую легкость. "Да или нет, Кролик?" - спросил Эндрю смеясь. "Всегда да, Дрю,"