Silent lovers

PG-13
Завершён
24
Размер:
8 страниц, 3 106 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

Our game

Настройки
Примечания:

Пока один некто описывает их роман, как..

«If You Forget Me — Pablo Neruda»

Другой никто же чуть иначе..

«“Pour toujours !” —François Coppée»

Но ирония такова, что это ничего и нечего, ничто и нечто одновременно.

      Очередной серый и непримечательный день. Очередная рутина, как рабочая так и домашняя. Очередной раз они сталкиваются у входной двери, хотя чего тут сталкиваться. Просто одновременно потянули руки к дверной ручке, после того, как это же повторилось с ключем. Оба решили одновременно достать ключи, дабы открыть дверь первым. Но как итог после минутного решения, все же открыл британец. После же немного подталкивает француза внутрь и заходит следом. Но уже закрывает толстую дверь, оттенка тёмного дерева, как раз таки француз. Оба устали после очередного собрания. Учитывая, что и в этот раз не обошлось без чьего-то спора и даже драки. Ничего удивительного. Или это не ничего или ни.. И похоже оба успели запутаться в этом ничего, прежде чем войти в их общий дом. Сначала они пробовали снимать квартиру - идея вышла так себе. Слишком мало место для них двоих и их ничего.. Или нечего? Вот и они запутались в столь маленьком пространстве. Хотя это была трехкомнатая квартира с кучей пространства. Но им этого оказалось мало. Мало, когда они начали путать самое простое - некто и никто. А может и другое? Они точно путали что-то.. Ох-.. точно! Места, где чьи! Где находится «ничего» - француза, а где «нечто» - британца. Впрочем и не только это, как выяснилось позже.       Дом же в два этажа побольше, нежели квартира. За неделю они успели разобраться с вещами, на вторую уже распределили, что где находится. Где личное, где общее, а где ничейное. — Это "ничто". - Устало толи объясненяет, толи наоборот упрекает британец. — Разве? Я думал это "нечто" - Чуть раздражённо, но также устало, отвечает ему француз.       Франция отходит.. Нет, выходит из этого некого круга, что не виден взгляду, возле дивана, ближе к стене. Этот самый круг представляет собой невидимый круг включающий в себя дальний угол дивана, часть пола по сторонам и практически задевая краешек стола неподалёку. Так и не успев сесть на диван, как раз с того края, из-за напоминания какая там зона. Поэтому он проходит чуть дальше уже в сторону британца и садится на диван ближе к его середине. Тут и кончается зона этого круга. Сначала это место было обычным, а после они согласовали, что это «ничто». Почему? Там темновато, хоть так и не скажешь сразу, ещё и далековато, соответственно туда можно садится, когда настроение действительно отвратное, как и все. Все означает оболютно все. Или нет. А разве это ни «ничего»? Нет, точно «ничего». Замечая же все ещё недовольный взгляд своего англоязычного сожителя, только севший чуть цокая объясняет ситуацию сегодняшнего утра. Как раз когда они собирались на собрание. — Не смотри так, я не виноват, что ты вновь перенёс свое "некто". — Я и не винил. Просто устал после работы       Сам же британец успел за столь короткое время сделать себе чай. Использовал пакетик с различными травами и относительно тёплую воду из чайника. На что-то большее и креативное сейчас не было сил. И так сойдёт, главное чай. С этого он конечно слышит усмешку от француза, но игнорирует. И уже садится в кресло, что стоит не подалеку от дивана, где сидит француз. Чуть откидываясь на спинку и устало выдыхает. Теперь можно немного отдохнуть, после этой нервотрепки. Сегодня действительно было не очень. Утренняя ссора, собрание, сейчас.. Но сейчас действительно чуть лучше. Хочется в это верить. — "Нечто" в спальне там же? - Вдруг интересуется более разговорчивый из них. Попутно вновь вставая. — Да.       В крации отвечает ему чаеман. Уже не смотря на своего собеседника. Все равно его не увидет, а ответил так.. Из вежливости? Просто прикрывает глаза, закидывая ногу на ногу, держа уже двумя руками небольшую фарфоровую чайную кружку нежно-голубого оттенка, практически поставив её себе на бедро. Более говорить он не особо хочет. — Ещё слышишь?       Чуть тише вновь спрашивает француз, но в этот раз ему не отвечают. Он знает причину и понимает это. Понимает её, понимает почему так, понимает просто.. Да, и сам сейчас точно также. Отвечал из вежливости к своему сожителю. Они знают, что сейчас нарушили правило. Но слишком устали, чтобы осознать это полностью.       Но уже когда стемнеет и пора спать, если француз проснётся раньше британца, он просто молча уйдёт. Молча уйдёт в спальню или ещё куда-то, не станет пытаться разбудить спящего. Или наоборот пробовать перенести его в кровать. Даже если хочет. Даже если хочет позвать, коснуться, не может, не будет. И если сам британец попросит того, захочет этого от француза. Не сделает, не даст. Таковы правила. Они оба согласились на это. Причём ещё давно, когда были друг другу «некто». Нет, точнее «никто».

***

      На утро, ещё сонный Великобритания, не успев и сделать пару глотков, уже слышит возмущенные звуки со стороны Франции. Очередное утро с мелкой ссорой, ничего. Что пришёл к нему и уже около тридцати минут что-то довольно эмоционально объясняет и расправшивает. И что ему от него нужно с утра..? — Так ты не видел папку? — Какую из.. И чего? — Папка, лазурного оттенка. Она лежала у меня на столе. В моем "некто". Я вечером её туда положил — Разве ты.. Дай мне позавтракать идёт? — Это срочно. Там документы, которые мне нужно проверить. — Голубая папка.. - Британец неспешно делает пару глотков горячего напитка. Вскоре он вспоминает и отвечает собеседнику.. — Вспомнил, я убрал её на подоконик в зале. — Ты серьёзно? Там же "ничего". — Мгм, я забыл про это.. Хаа.. — Может заново обсудим? — Нечего. — Ничего? — Нечего обсуждать.       Подойдя ближе, француз неспеша вытаскивает все ту же кружку, что и вчера, из рук британца. Это одна из его любимых фарфоровых. Ставит её на место скрая стола. И видит недовольный взгляд британца, который вскоре превращается в более смущенный. Он поставил кружку в их «ничего». Это означает, что свой чай бриташка допьет не скоро. Точнее вообще нет. Его прийдется вылить. По правде, от этого чая слишком веет корицей. Любитель чая решил заварить новый сорт или специально её столько туда положил? Однако вскоре любителю данного напитка возвращают кружку. Франц лишь сделал вид, что поставил её, на самом деле он осторожно держал совсем близко к поверхности стола. Но донышко кружки и не коснулось поверхности, а значит это не считается. Решил чуток побесить сожителя, скажем из-за ситуации с папкой. Это вышло. Оттого он и смотрит на смущённое лицо перед собой и не может сдержать довольной ухмылки. — Это.. Ладно. Давай ещё раз       Англичанин же действительно намеревается обговорить все правила или хотя бы произошедшее с той папкой. Прибывая уже более в некой неловкости. Но получает на это смешок своего собеседника. — Шутка, я помню — Это не смешно, Франц. — Меньше употребляй свой чай. Как ты додумался туда ещё и корицу столько.. – Она случайно упала с твоего "ничто". — Не моя проблема, Бриттан-ни~       Однако на такую попытку флирта, "лягушатнику" закрывают ладонью какую-то часть лица. Именно указательный палец британца упирается в прямой нос француза. Средний лежит где-то посередине и безымянный с краю, в целом пальцы закрывают правый глаз. Мизинец и большой пальцы лежат на щеках. Сама же часть внутренней ладони наполивну прикрывает губы светловолосого. Правда наполивну. Из-за ухмылки того, кому закрыли часть лица ладонью, после уже и рот другой рукой поверх. Но от этого улыбка не пропадает. Не почувствовать дергание губ и в целом выдох на свои ладони британец не может. Он ещё и без перчаток. Звук того, что чашку поставили рядом, означает что британец сам поставил её в их «ничего». Конечно до того, как закрыть и второй рукой лицо напротив. Поэтому пока один с недовольством закрывает лицо оппонента своими тёплыми ладонями. Другой же не пытается сдержать смешки с данной ситуации. Ничего нового. Такая же реакция у чаемана, как лягушатник думал. Как и было. Это лишь больше заводит. Заставляя забыть причину этой игры..

***

      Возможно ещё в их первую встречу появилось это «ничего». Также и были между ними в тот момент. Ровно ни-че-го. Но тогда в кокой момент это «ничего» стало столь обыденым? Стало существовать между ними с «нечего».       А если разбираться кто первый затеял это - просто запутаешься.

Любовь с первого взгляда.

Как глупо, что они вляпались в это.

      Эти проклятые «ничего» с «нечего». И не только они.. А эти «нечто» и «ничто». Когда они впервые завязали драку.. Первое, что подумал Франция было - «нечто». «Нечто» - их драка, то как она разгорается. То как она в принципе в это превратилась. То как британец уже в немного иной манере с эмоциями насмехнулся над ним. — Хах, значит ещё сомневаетесь в моих словах?       То как британец без колебаний уклонялся или наносит удары той серебристый шпагой во время их относительно спонтанного желания сражения на шпагах. Кто первый решил направить это орудие и не понять. Вышло так, что оба. Но все же ударил первым британец, не выдержав нахождение рядом с французом. То как тонкие лезвия орудий соприкасаются и расходятся.. То какой вроде звонкий и успокаивающий звук удара метала об метал, его трение об поверхность, лёгкий звон. И то как выглядит в тот момент сам англоязычный. В драке он выглядит ещё краше, чем в своих дорогих одеяниях. А ему усмехается в ответ француз, в той его старой манере. — Весьма.. Удивлён. Вы, стали прямолинейным       Но для англоязычного же было не так. «Ничто» - та драка, француз, все, что произошло в тот раз. Тот разговор с оппонентом. То как он первый вспылил, а другой и не против. Они начали это все из-за какого-то банального спора! Да, и он просто немного взбесился на француза за такое. Слишком бесила его завышенная самооценка и это хамство в его сторону. Оттого и столь разные чувства насчёт этого. Даже до сих пор, но они предпочитают не поднимать эту тему.       А что насчёт «никто» и «некто»..? В их первую встречу они были друг другу «никто». А теперь же стали «некто».       Тогда они наконец остались одни и смогли заговорить с глазу на глаз. Чего конечно же они и хотели всю ту встречу. Поговорить наидене. Попробовать разузнать побольше о собеседнике. — Так значит, вы тот самый некто.. — Никто. — Что? - Чуть удивлённо вопрашает француз. Он не ожидал такого ответа. Но это на какой-то миг заинтересовало. — А в действительно оказались ничего, в отличие от слухов. - С легкой улыбкой, совершенно спокойно, отвечает дальше британец. Он просто понимает, что и с данной личностью в виде лягушатника нужен иной подход. — Тоже самое могу сказать и о вас. - А в голове так и хочеться назвать оппонента «нечто»..       Но почему же все это отличается от главной сути всего этого? Все просто. Они начали играть в эту безумную игру ровно в тот момент когда встретились. Именно когда встретились и взглядами. Когда поздоровались друг с другом. Да все эти детали перечислить так нудно.. Тогда. В тот год. В тот месяц. В тот день. В тот час. В ту минуту. И в ту же секунду.       И знают они это оба. Но не знают, как пришли к такой игре и создали её. Почему такие правила, слова, значения. Почему все это имено с ними. Почему не с кем-то другим «некто»? А имеет с этим «никто». Они оба не понимают. Просто.. Так получилось.       У них двоих было достаточно любовниц и любовников. Да, и просто партнёров. А друг другу.. Помягче - они оба не во вкусе двоих. Не тот типаж. Не та личность, внешность, характер, абсолютно все. Кончено бывало, что что-то совпадали с их предпочтением. Серьёзность француза, точнее ответственность в нужный момент. Спокойствие и мягкость британца, когда был необходим некий уют. И так ещё по мелочи, что можно перечислить по пальцам лишь одной руки. В остальном - все не то. Британец не мог вынести этот холод и такое самолюбие француза. Даже он в те века не был таким.. М.. Занозой? Француза же бесило эта гордыня британца, когда тот нарастал свою мировую мощь. То как он стал смотреть с высока. Хотя казалось бы они в этом похожи. Может это они и ненавидели в друг друге до сих пор?       Ах.. Точно.. Раньше француз не был таким, какой он сейчас. Был даже холоднее, нежели то, как считают про британца. Британия же в тот момент был наоборот.. Даже более общителен? А сейчас.. Они как-то поменялись в этом плане.       Они оба знают причины этого и причины перемен. Знают все практически, почти, совсем, до мелочи с маленькой деталью. Никто из их партнёров столько не знает, как они про друг друга. Это и ещё хуже.       Противно. Они оба друг другу противны. Это и заманивает их. Ненависть к друг другу. И именно это отвлекает от всего происходящего Сумасшествие. Отвлекает от мысли ненависти к себе. Они немногие кто остаётся из их окружения. По неволе они оба остаются друг у друга. Это одна из причин, почему они стараются "сгладить углы" и все прочие конфликты. Это ужасно. Словно нет выбора помимо этой противной личности. Но так ли они противны друг другу? Так ли противны все эти ссоры или нежности?       Про них уже давно шутят, что они, как супружеская пара после развода или в критическом состоянии отношений. Но чтобы серьёзно говорить про них, что они встречаются - нет. Некто считали так, но не уверены даже, что они любовники. Никто и не мог бы догадаться, что они могут спать в обнимку. Часами обсуждать что-то за чашкой чая или кофе, а может и бокальчиком вина, из-за которого они в первый раз и переспали. Хотя.. Они не были настолько пьяны. Но оба считают, что в тот раз напились так, как никогда.       Очередная любовная сцена - они просто пьяны, как никогда, как «никто» и «некто».       Очередной поцелуй - это просто «ничто», но когда он переходит во что-то более.. Это становиться «нечто».       Очередные обнимашки - «ничего», а разговор по душам уже - «нечего». Нечего им делать.       Нет, все не так. Они опять перепутали. Никто, некто, ничто, нечто, ничего, нечего, никто, некто, ничто, нечто, ничего, нечего, никто, некто, ничто, нечто, ничего, нечего, никто, некто, ничто, нечто, ничего, нечего, никто, некто, ничто, нечто, ничего, нечего,никто, некто, ничто, нечто, ничего, нечего, никто, некто, ничто, нечто, ничего, нечего...       Некто, никто, нечто, ничто, нечего, неэичего, некто, никто, нечто, ничто, нечего, ничего, некто, никто, нечто, ничто, нечего, ничего, некто, никто, нечто, ничто, нпчего, ничего, некто, никто, нечто, ничто, нечего, ничего, некто, никто, нечто, ничто, нечего, ничего, некто, никто, нечто, ничто, нечего, ничего...       Никто, нечто, ничего, некто, нечего, ничто, некто, ничего, нечто, никого.. Нет, не верно! Ничего.. Некто..

***

      Изящная ваза голубых оттенков с букетом каких-то очередных цветов падает на пол и ударяет я об него со звонким звуком. Теперь это стеклянное изделие превратилось в острые осколки. Вода внутри неё плавно разливается на полу. Цветы и вовсе помялись, лепестки то и дело разлетелись в стороны. Красные, белые и ещё какие-то. Теперь они менее красивы, чем пару секунд назад. А ковёр похоже прийдется отмывать его тоже задело. И попала вода, и стебли цветков, и лепестки. Это было ожидаемо. Британец на это лишь цыкает, а француз выдыхает. Первый предупреждал его быть осторожней, но нет второй решил, что стол идеальное место для нежностей. Отчего пострадала ваза с недавно купленным букетом лилий с розами. Но ладно это, но ведь они сейчас оба находятся в зоне «ничего»! Ладно если бы чей-то из них. Но нет, в этой. В зоне «ничего» - для двоих. В той в которой ничего нет. Там где ничего не существует. Ладно бы в «нечего», но сейчас они в противоположной зоне. Не то чтобы это сейчас так важно.. Они оба понимают, что вновь нарушили правила. Но так ли это? Сейчас они оба хотят забыться. Забыться от всего. Забыться и от этих правил их игры. Забыть что что обознает. И эта зона подойдёт. В ней их нет, не существует, не существуют и правила этой игры. — Может.. Расширить зону "ничего"? — Хм? Эту или другие тоже? — Какой вариант тебе больше нравится? — Нечего не.. — Тогда ничего не меняем. — Именно. До скольки ты хочешь расширить? — Дом. — Что дом?       Француз на данный вопрос, разводит руками, делая некий жест, что все пространство. Дом. Хотя из-за того, что он сидит на столе, не особо похоже на это. Но его понимают. И тут же Соедененное Королевство отрекает от данной затеи, отрицательно мотая головой и подтверждая, это словами.. — Не вариант — Так будет проще, без.. — Без правил? — И без них тоже. — Мы давно решили, что.. - Но англичанина перебивают. — Прекрати, ты понимаешь о чем я. — Ты хочешь закончить игру? — А ты нет? — А разве так можно?       И этот вопрос англоязычного бьёт по ушам обоим. И не только по ушам. По ним двоим. Француз понимая растеряность собеседника от его же вопроса, лишь смеётся. Но смех вовсе не от глупизны. Ему смеются в ответ. И теперь их два смеха сливаются в один, становясь громче. Как же действительно отвратно. Что смеяться даже больно, но звонкое хохотание не стихает от этого. Это то, что им сейчас нужно. Посмеяться со своей глупизны.       Возможно и стоило бы закончить это. Действительно.. Они ведь и так все напутали. Сами запутались в этих сетях, которые плели столько лет. Проще и легче будет быть просто.. Просто может друзьями? В скоре конечно их за друзей и будут считать. Правда которые часто спорят, упрекают друг друга, и все в этом духе.       Они всегда были «никто» друг другу, хотя иногда и были «некто»..       Действительно эти пьяные поцелуи и «ничто» и «нечто» сразу.. Тяжёлое и сбитое дыхание сразу у них двоих. Вновь прижимать друг друга к себе или чему-то «ничего», нечего им делать просто.. Как и сейчас. Как и сейчас уже лёжа на недавно купленном мягком и пушистом ковре персикового оттенка. Как раз на который они уронили цветы. И куда легли после их хохотания, что являлось «ничего». Нет, в этот раз действительно было чем-то. — Прекрати. Перебарщиваешь уже. — Мм.. Как грубо, ну что вы, Бриттни. Это вещь совсем не больно. Если только чутка щекотно. Вы же знаете, кро.. — Франц. Заткнись уже.. — Так мило злишься, даже не могу сдержать свое смущение — Ты действительно идиот. — Люблю смотреть твою реакцию — Она не лучше вашей. Действительно.. Тебе идет эта блузка и пучок. Однако, без него намного лучше — Без чего именно? — Что за мысли.. Я говорю про прическу, тебе поменьше бы увлекаться такими вещами       Надвисший сверху лягушатник довольно хмыкает. Этого он и добивался, повалив британца сюда. Далее неспешно зарывается носом в волосы собеседника. Они уже так отрасли.. Медленно вдыхает запах, как выясняется, нового шампуня. Запах каких-то весенних цветов.. После выбор внимания падает на шею. А вот духи те же самые.. Ваниль. Между этими действиями, француз выдыхает прямо в шею безумия своего.. Точнее их обоюдного. — Нечто..       А британец не может не возмутится на это. Но для начала все же приобнимает этого своего наглеца за шею. Заводит одну руку ему в волосы, дабы оттянуть от своих волос и шеи. Делая это максимально плавно с осторожностью. Да, и в принципе от себя. Слышится тяжёлый вздох. И чего тот так прилип к нему.. Настроение видно весьма хорошее, в отличие от него, но это исправимо. — Вот для чего такой ковёр выбрал? — Нет, он просто мягкий. - Мило улыбается в ответ Франц, уже после того, как его оттянули за волосы. Поняв, что выходка не вышла, он чуть грустно коментирует это.. — И не получилось — Разве здесь не "ничего"? — Разве это не "нечто"? — Скорее "никто" — Возможно       Игра, которая понятна лишь им двоим. Правила, которые знают они оба. Все эти слова, которые не объяснить другим. В целом эта игра - известна только им. Им двоим и никому более. Все до мелочи остаётся лишь между ними. Это самое главное и первое правило.
24 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)