𓇢𓆸✎Перевод игры : Love and deep space✎𓇢𓆸

Перевод
PG-13
В процессе
89
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 467 страниц, 98 848 слов, 187 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник

02 New Theory

Настройки
Место раскопок: Полярный ледник №4 Составитель отчёта: Шейлин Дата исследования: /1/2034 Погода: пасмурно

***

Процесс раскопок и основные результаты Информация о Страннике: Время: 3:00, ледяная долина между горными хребтами на полюсе Уровень угрозы: критический Тип: гуманоидный (вряд ли разумный?) Как и предполагалось, таинственное пространство вновь проявилось! Задачи экспедиции: Главная цель — изучить географическую среду внутри «альтернативного» пространства. По этой причине я взяла с собой мониторы Протополя, детекторы опасных форм жизни и необходимые запасы для выживания, чтобы проверить, может ли там существовать человек. Согласно предыдущему опыту, альтернативное пространство исчезает сразу, как только Странник полностью рассеян, и разрыв возвращает попавших туда обратно в реальный мир. Гуманоидный Странник обитает глубоко в горах. В приоритете — избегать столкновений с ним, чтобы получить максимум времени на исследования. Примечание помощника: Почерк в этой части аккуратнее, значит, профессор Шейлин писала в относительно безопасных условиях.

***

Прорыв в исследованиях! Вся материя в альтернативном пространстве реальна, не иллюзорна. Я проверила, испив воду из горного ручья и отведав лесные плоды. Оба оказались съедобными, а чувство насыщения — без сомнений настоящее. Примечание помощника: Из-за повреждений водой страницы частично утрачены, некоторые места не прочесть.

***

Развивая гипотезу: Полевые наблюдения показывают: «размер» исследованного альтернативного пространства соотносится с видом и характеристиками Странника. Этот гуманоидный вариант оказался куда опаснее предыдущего «животного», и проход, которым он спасался, вёл в область гораздо более масштабную, чем те, что я видела прежде. Убеждена, что существует положительная зависимость между величиной Протополя планеты и уровнем силы Странников… Чтобы собрать доказательства, я сканирую местность со всем имеющимся оборудованием.

***

Личные заметки Я ношу этот рабочий журнал повсюду; порой он больше походит на мой личный дневник. Если вдруг коллеги наткнутся на мои «откровения», прошу отнестись снисходительно. Например, сейчас, когда пишу эти строчки, я одна в расщелине под главным пиком, во льдах и ветрах. Стужа обжигает мне щёки, и мысли становятся яснее. Невольно задумываюсь о поразительных вещах… Если Странники, спасаясь, проваливаются в Протополе, не исключено, что их «жертвы» не обязательно погибли — возможно, они тоже оказались в каком-то неизвестном нам месте. Может, однажды я их отыщу.

***

Открытые вопросы: Нужно как можно скорее организовать новую исследовательскую миссию. Ждать дальше нет смысла! Примечание помощника: На этом записи обрываются. Известно, что в следующем научном отчёте профессор Шейлин сформулировала ключевой вывод: «В реальном мире Странники перед финальной гибелью уходят в альтернативное пространство, но преследователь способен войти в разрыв и добить их там». Как первооткрыватель, профессор назвала это аномальное измерение «Протополем».
89 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник