𓇢𓆸✎Перевод игры : Love and deep space✎𓇢𓆸

Перевод
PG-13
В процессе
89
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 467 страниц, 98 848 слов, 187 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник

04 Beyond Solution

Настройки
Место раскопок: Улицы Линкона Составитель отчёта: Шейлин Дата исследования: /1/2036 Погода: ясно

***

Процесс раскопок и основные результаты После предыдущей экспедиции моё состояние резко ухудшилось. Годы напряжённой работы окончательно подкосили организм, сделав меня слабее, чем когда-либо. Когда Институт обнаружил, как я живу на постоянных таблетках, предложили взять отпуск. Я согласилась. Со временем даже лекарств перестало хватать, чтобы уснуть, а ясные минуты стали редкостью. Жизнь проходила будто в тумане. Институт утратил надежду, да и собственный разум уже не со мной. Осталась только моя вера… Я просто жду подходящего момента. Примечание помощника: Во второй части записи у профессора Шейлин прослеживается ощутимый эмоциональный сдвиг. Возможно, она хотела, чтобы эту тетрадь когда-нибудь нашли. Я обязана честно задокументировать её исследования. Когда сознание затуманено, я часто использую этот рабочий журнал как личный дневник, оставляя бессвязные фразы. Однажды, проснувшись, увидела, что вся титульная страница исчёркана одной и той же строкой: «Неужели и наука меня бросила?». Думала, ответ на этот вопрос мне никогда не узнать. Но, как оказалось, ответ не заставил себя ждать. Всё, что я расскажу, может показаться пьяным бредом, но прошу поверить: сейчас я более трезво мыслю, чем когда-либо. Вчера поздно вечером, возвращаясь домой, я не удержалась на ногах. Голова кружилась, пришлось сесть на лавку. Почувствовала зуд в руке и увидела крошечного Странника размером не больше жука. На вид безвреден. Сначала я отмахнулась от него, но когда он кинулся бежать, за его спиной вдруг прорезался знакомый рваный разлом — миниатюрная трещина в пространстве. Да это же и вправду Странник… Мне самой не верилось. Как при моём первом погружении в Протополе, я застыла, всматриваясь в вихрь хаотичной энергии величиной с кулак, и нерешительно протянула палец. Этот семечковидный Странник открыл для меня подлинную дверь, втянув в Протополе. В одно мгновение я оказалась перед бесконечностью космоса. Целый мир уместился в миниатюрном изломе, словно океан в капле воды. Не успела осознать, как ощутила лёгкое прикосновение к тыльной стороне ладони. Обернувшись, увидела Чедвика — такой же, каким его запомнила. Словно время застыло вокруг него. «Пошли. Квини сегодня рано освободилась, ждёт нас дома», — сказал он с привычной улыбкой.

***

Нерешённые моменты Теперь мы можем вместе вернуться к звёздам. Прости, что пришлось ждать столько лет. > Примечание помощника: На этом рабочий журнал прерывается. Личные вещи профессора были найдены заброшенными в горах далеко от города. Вопросов слишком много. Если это правда, и она пребывает теперь в загадочном Протополе, откуда тогда запись? Если же это наваждение из-за отменённых лекарств, то никто не объяснит, как её рюкзак перенёсся за ночь с улиц Линкона в горы за сотни километров и куда делась она сама. С тех пор Шейлин так и не видели.

***

Приложение (от помощника Шейлин) Профиль профессора Шейлин: (1997—2036), научный сотрудник Линконского Археологического Общества (2019—2034). В 2034 году вступила в Академию «Дипспейс», представив инновационную теорию Протополей. Той же осенью перешла в Академию Наук Линкона, продолжив полевые исследования. Исчезла без следа в начале 2036-го. Академия «Дипспейс» вручила профессору Шейлин почётную награду за жизненные заслуги. Мы не забудем её вклад и будем верить, что она снова обрела свою семью где-то среди звёзд.
89 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник