Глава 1: Когда Я Открыл Глаза
13 апреля 2025 г., 21:52
Примечания:
От автора:
Название главы этой фанатской работы было взято из самой новеллы с точно такими же названиями глав. Эта работа крутится лишь вокруг маленьких и больших изменений того, чтобы случилось, если бы настоящий Кейл страдал от селф-харма. Так что не стесняйтесь использовать названия глав, чтобы найти данные сцены в самой новелле, если вы не можете понять, что происходит в этой работе.
С другой стороны, пожалуйста, прочитайте тэги, прежде чем продолжите. Специальное тэговое предупреждение будет дано в начале главы с тяжёлым сюжетом.
От переводчицы:
Информация насчёт глав актуальна и в данном переводе, я смеряюсь с названиями глав англоязычного и русскоязычного ресурса новеллы.
— Молодой господин, вы в ванной?
Ким Рок Су слышал голос злобного дворецкого за дверью. Он должен был паниковать, но его разум был слишком спокоен. Он проснулся в качестве второстепенного персонажа новеллы, которую он прочитал залпом перед тем, как заснуть. Затем, чтобы подтвердить случившееся, он отослал дворецкого и ушёл в ванную, чтобы проверить своё нынешнее тело.
Его чёрные волосы и заурядное лицо превратились в дьявольски красивое лицо с тёмно-красными волосами. Он не ожидал, что это тело, тело Кейла Хенитьюз было довольно в хорошей форме для человека, который являлся отбросом. Ещё больше он не ожидал, что руки Кейла Хенитьюз были покрыты шрамами. Не теми шрамами, что Ким Рок Су получал во время сражений за свою жизнь больше, чем за десять лет. Но то были шрамы, которые, очевидно, были нанесены саморучно.
"Кейл Хенитьюз появлялся в течение нескольких предложений первого тома. Я не знаю, что с ним случилось после того, как его избили до полусмерти. Но..."
У этого Кейла Хенитьюза не было шрама, который он получил от дебоширства за несколько дней до встречи с главным героем новеллы.
"Значит, эти шрамы на его руках – не дело рук Чхве Хана. Сколько бы я на них не смотрел, он нанёс их себе сам. В книге не говорилось, что Кейл Хенитьюз был таким персонажем? И вот этот..."
Ким Рок Су прикоснулся к боку своей шеи. Уродливый, но тусклый шрам вокруг части его шеи его очень беспокоил.
"Этот выглядит серьезно, как будто кто-то полоснул его по шее. Либо порез был неглубоким, либо сила, использованная для его исцеления, была колоссальной".
— Нечто подобное... — Ким Рок Су закрыл рот и продолжил вспоминать каждую деталь о Кейле Хенитьюзе из книги.
Для Ким Рок Су Кейл Хенитьюз был интересным персонажем. Он был известен за бытие отбросом, но уровень создаваемого им хаоса был... Средненьким? Он был алкоголиком, который ломает все вещи вокруг, но он нападал только на головорезов и проблематичных людей. Он избегал своих приёмных брата и сестру, но слушал своего отца в какой-то степени. К тому же был нулевой процент слухов о нём, потому что все старались его избегать.
— Так что же этот отброс сделал, чтобы кто-то заточил на него зуб до такой степени.
— Молодой господин?
— Да. Я сейчас выйду, — Ким Рок Су нахмурился от своего собственного ответа и задвинул проблему с телом Кейла Хенитьюз на задний план. Сперва ему нужно было пихнуть старика в руки главного героя и отослать их. На данное время Рон был самым опасным во всей округе. К тому же, Ким Рок Су имел сомнения насчёт шрамов Кейла Хенитьюз.
"Не может быть, чтобы профессиональный убийца не заметил подобных вещей. Либо Рон стоял за состоянием Кейла Хенитьюза, либо дворецкому просто было всё равно умрёт ли молодой господин или нет. Если учитывать сюжет новеллы, должно быть последнее".
В новелле Рон и его сын ушли с главным героем сразу после того, как Кейла избили до полусмерти. Хоть даже и Рон был тем, кто оставался с Кейлом дольше всех, бывший наёмный убийца был также тем, кто хладнокровно покинул его. Он нежно улыбался, но внутри него не было и унции заботы о Кейле Хенитьюз.
Ким Рок Су должен избежать избиения, но всё же подтолкнуть Рона и его сына к главному герою.
"Здесь слишком много сильных людей. Мне хотя бы нужна сила, чтобы защититься самому".