Репетитор по корейскому

PG-13
В процессе
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 18 страниц, 6 218 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Новый репетитор, клуб, Йеджи

Настройки
Примечания:
- Привет. - в очередной раз поздоровался Хёнджин, зайдя в комнату к Феликсу. Феликс лежал на кровати скрючившись, лицом к стене. - Привет. - ответил Феликс, развернувшись к Хёнджину. - Вот стул, я сейчас подойду. - сказал он.       Ли встал с кровати и подошёл к рюкзаку, который валялся рядом с его столом. Присел на корточки и начал что-то искать в нём.       Тем временем Хёнджин присел на стул, на который указал ему Феликс и наблюдал за ним. - Ну где же?! - тихонько ругался Ли. - А, вот, нашёл. - он достал из рюкзака блокнот и пенал.       Феликс встал, положил на стол предметы, что только что достал из рюкзака, и сел рядом с Хёнджином. - Я готов. - сказал он, посмотрев на Хёнджина. - Хорошо, тогда начнём наше первое занятие. - достав что-то из своей сумки, предупредил Хёнджин.              Только сейчас Феликс обратил внимание на то, что Хёнджин взял с собой учебник по корейскому языку. Уровень «начальный (초급)».       Феликс вытер тыльной стороной рукава дорожки от слёз и, доставка ручку из пенала и открыв блокнот, приготовился записывать слова Хёнджина. - М.. Ты.. Всё в порядке? - спросил он Феликса, посмотрев на него. - Да, всё окей. - сухо ответил Феликс, постучав ручкой по столу. - Ну.. Ладно.. - решил Хёнджин пока что не затрагивать эту тему, открывая учебник. - Так.. - начал он.

***

      Прошло около часа. Феликс очень внимательно слушал Хёнджина и повторял за ним произношение букв и их сочетаний. Он очень старался. - А это читается так. - указав на слово, Хёнджин произнёс его. - Мальчики! - постучавшись, в комнату зашла мама Ли. - Вы долго ещё? Кушать хотите? - поинтересовалась она. - Мы почти закончили, мисс Ли. - сказал Хёнджин маме Ли. - А кушать я не буду, извините, у меня свои дела) - пояснил он. - Хорошо, тогда не буду вас отвлекать. - с улыбкой на лице сказала мама Ли и вышла из комнаты.       Спустя ещё 5 минут ребята наконец-то закончили. - Ну всё, Феликс, на сегодня хватит. Ты молодец, отлично справляешься) - похвалил он Феликса, на что тот вяло улыбнулся. - Спасибо, Хёнджин. Ты очень хорошо объясняешь. - поблагодарил Феликс своего нового репетитора. - Приятно слышать) Ты записал, что тебе нужно будет выучить к завтрашнему дню? - спросил Хёнджин и получил утвердительный кивок. - Хорошо, тогда... - Хёнджин встал со стула. - Я пойду. - сделав небольшой поклон, он вышел из комнаты.       Феликс следом встал, и они направились в прихожую. Хёнджин одел обувь и накинул джинсовку, так как на улице сейчас было прохладно. - Феликс.. Точно всё хорошо? Я же вижу, что что-то случилось. - Хёнджин слегка беспокоился. - Да я.. Просто... - не зная, что ответить, Феликс просто растерялся. - Хэй, тише. - успокаивал Хёнджин Феликса, подойдя к нему и обняв. - Ты так сильно расстроился из-за результатов по корейскому? - догадывался он. - Да... - грустно согласился Ли. - Ну ты даёшь, конечно. Нельзя же так всё близко к сердцу принимать. - удивился Хёнджин. - Да знаю я, но что могу с этим поделать? - спросил он Хёнджина. - Тебе нужно отвлечься. - сказал Хёнджин. - Предлагаю тебе сегодня вечером сходить в клуб. Там ты отдохнёшь и с мыслями соберёшься. - объяснил он. - Ты уверен, что это хорошая идея? - Феликс сомневался в предложении Хёнджина. - Безусловно. Я тебе скину адрес. - обещал он. - Если, конечно, ты дашь свой номер телефона, хах) - добавил он. - А.. да, записывай. - Феликс продиктовал свой номер Хёнджину. - Отлично, спасибо, позже напишу. - сказал Хёнджин. - Угу. А ты не пойдёшь в клуб? - поинтересовался Феликс. - Нет, сегодня, к сожалению, не получится. Давай как-нибудь в другой раз вместе сходим? - он не хотел ещё больше расстраивать Феликса. - А если со мной что-нибудь случится? - переживал Феликс. - Сплюнь. А так я буду на связи, договорились? - обещал Хёнджин. - Ладно, иди уже. - поторапливал Феликс Хёнджина. - Хаха, это твоё спасибо?) - в шутку сказал Хёнджин.       Феликс открыл дверь и выставил Хёнджина в подъезд. - Спасибо ещё раз, мне всё понравилось, пока. И жду сообщения. - после этих слов он закрыл дверь прям перед носом Хёнджина. - Хах, интересно... Покедова) - попрощался Хёнджин.       После этого Хван спустился и покинул подъезд, в котором жил Феликс.       Феликс, зайдя к себе в комнату, рухнул на кровать. Он почему-то сейчас помнил только предложение Хёнджина. Феликс начал взвешивать все "за" и "против", как тут его вырвали из мыслей. На телефон пришло сообщение. | Неизвестный | Привет, это я, Хван Хёнджин. Вот адрес клуба: * прикреплена геолокация с карты * Только надень что-нибудь подходящее) Блять.. А что мне надеть-то? А.. А может тогда не идти и всё? Или всё же идти.. А может Хёнджин всё же сможет прийти туда? Одному как-то страхово идти туда..       Феликс раздумывал по этому поводу. Он встал с кровати и, подойдя к столу и осмотрев блокнот с недавними записями по корейскому, он вспомнил свои результаты по нему.       Феликса опять охватила паника, он опять начал думать, что недостаточно хорошо справляется. | Феликс | Я приду.       Феликс положил телефон на стол и, открыв шкаф, в спешке искал что-нибудь тёмное. А искать ему долго не пришлось, так как почти весь его гардероб состоял из тёмных вещей.       Так что Феликс взял первые попавшиеся чёрные джинсы и кофту и, напялив их, взял телефон и выбежал на улицу.       Ему уже надоели эти мысли, он просто хотел забыться.       Выйдя на улицу, он вызвал такси. На телефон пришло сообщение. | Такси | Ваше такси прибудет через 5 минут. Ваша машина: Lada Granta, чёрного цвета, номер xXXXxx. Желаем вам хорошей поездки!       Феликс запомнил информацию и убрал телефон в карман. Блин, надеюсь всё же, что Хёнджин тоже там будет, а то одному стрёмно как-то. Хотя, я может смогу завести новое знакомство с кем-нибудь? Надеюсь, да.       Такси подъехало. Феликс сел в машину и они уехали в сторону клуба.

***

      Спустя пол часа Феликс приехал на нужное место. Заплатив за проезд и выйдя из такси, он направился ко входу в сам клуб.       У входа его попросили предоставить документы. Охранник быстро взглянул на них и пропустил Феликса внутрь.       Зайдя в ночной клуб, Феликс осмотрелся. Он обошёл взглядом всех, кто там был: пьяные люди, то ли счастливые, то ли грустные, не разобрать, всё слилось в одно; персонал, бармен, пару официантов.       Феликс подошёл к барной стойке и сел на стул, что находился за ней. - Привет, что будешь заказывать? - спросил бармен, протирая стакан салфеткой. - Соджу. - коротко сказал Феликс. - Хорошо, щас будет) - сообщил бармен, повернувшись назад и взяв с полки бутылку соджу. Он взял рюмку и налил туда напиток. - Вот, бери) - поставив перед Феликсом рюмку, сказал бармен. - Ага, спасибо. - поблагодарил Феликс.       Феликс взял рюмку в руку и покрутил немного, опять вспомнив, зачем он тут. Ли залпом выпил содержание и немного поморщился, чуть пошипев. - М.. - Феликс опять осмотрел всех. - Бармен, повторите заказ, пожалуйста) - попросил он.       Бармен снова налил соджу и поставил рюмку перед Феликсом.       И после этой второй рюмки соджу Феликс уже начал не контролировать себя. Он начал полностью забываться в этом клубе.       Неожиданно к нему подсела девушка. Она сделала заказ и посмотрела на Феликса. - Оу, привет? Я тебя раньше здесь не видела. - поздоровались она с Феликсом. - О, привет~ *ик* А я.. *ик* Феликс)~ А ты? *ик* - представился он, постоянно икая. - Я Йеджи) - сказала она и протянула руку. - Приятно познакомиться, Феликс) - он протянул руку в ответ, и она пожали их друг другу. - Ты как себя чувствуешь? - спросила Йеджи. - Лучше *ик* всех~ - с небольшой долей сарказма сказала он. - Может тебе уже пора домой? Где ты живёшь? - Йеджи явно слегка беспокоилась за Феликса, так как то был немного не в адеквате и мог начудить чего. - Да не~ Не *ик* надо..~ Никуда мне *ик* не надо~ - отказывался Феликс.       Йеджи посмотрела на Феликса, закатив глаза. - Мне кажется, что тебе точно надо домой. - строго сказал она, подойдя ближе. - Н-не над~ *ик* о.. - говорил Феликс, постоянно заикаясь. - Боже, и это тебя так унесло с 2 рюмок соджу? - удивилась Йеджи, проходясь взглядом по лицу Феликса, её зацепили его веснушки. - А.. *ик* т-ты то от *ик* уда знаешь? - нахмурив брови, спросил Феликс. - Неважно. - отмахнулась Йеджи, взяв Феликса под локоть, она подняла его. - Сможешь сам идти-то? - спросила она, а когда Феликс встал на ноги и в целом ровно стоял, она взяла его руку и завела за свою шею, чтоб тот смог держаться, а сама взяла Феликса за талию.       Так они поковыляли на улицу, где Йеджи достала телефон свободной рукой и вызвала такси. - Так.. скоро приедет. - сообщила она. - Э.. эй! Ты куда?! - испугалась она, когда Феликс начал падать, он уснул. - Пипец. - констатировала факт она. Йеджи взяла Феликса на руки и положила на заднее сиденье только что подъехавшего такси, сама она села на переднее.       Таксист тронулся. Они поехали к дому Йеджи, так как Феликс так и не сказал свой адрес.

***

      Подъехав к её дому, таксист помог девушке вытащить, пьяного в хлам, Феликса и дотащить до дивана.       Она поблагодарила его и заплатила немного больше. - Ох, девушка, ну что вы, не стоит) Это обычная человеческая помощь. - И всё же я настаиваю. Я очень благодарна вам за помощь, а то сама бы не дотащила его, он очень тяжёлый... - Нет, спасибо, за проезд будет достаточно. - Ну как знаете, - пожала плечами Йеджи и отдала деньги за проезд. - Спасибо ещё раз, до свидания! - прощалась Йеджи с таксистом уже у ворот своего дома. - Пожалуйста, мэм, доброй ночи! - сказал таксист из окна автомобиля, после чего уехал.

***

      Утром, в 9 часов, Феликс проснулся. Его голова безумно болела. - Мм, чёрт... Что произошло..? - думал про себя Феликс.       Он окончательно открыл глаза и сразу же соскочил, снова почувствов резкую боль, но уже в затылке. Ай блин! Где я, чёрт возьми, нахожусь?! Что это за место...       Ли начал осматривать помещение. Сам он сидел на белом диване, и по всей видимости, был в гостиной. - Ээ... Здесь кто-нибудь есть? - спросил Феликс куда-то в воздух.       В комнату зашла девушка. - О, проснулся наконец) - хихикнула она и подошла к Феликсу. - А ты.. Кто? - не сразу поняв, кто это, спросил Феликс. - А ты уже забыл?( - с явно наигранной грустью, сказала Йеджи. - Прости, но.. Нет? Или... Я.. - перескакивая с одной мысли на другую, запинался Феликс.       Ли задумался на несколько секунд и вспомнил, как за несколько минут до отключки, познакомился с ней. - А.. Вроде Йеджи, верно? - предположил Феликс. - Ого... Да всё верно, я Йеджи, - улыбавшись, говорила она. - Я думала, уже не вспомнишь, ты вчера такой бухой был. - сказала она, удивившись. - Я... Просто решил отвлечься. По совету друга. - пояснил он. - М, понятно. - сказала Йеджи, подойдя и поставив перед Феликсом на стол стакан воды и таблетку от похмелья. - Подожди ещё пару минут. - сказала она, уйдя в кухню.       Феликс аккуратно сел на диван, посмотрев на таблетку. Он не знал, что сейчас делать, он разочаровался в себе ещё больше из-за того, что он опустился до такого.       Тут в комнату вошла Йеджи. - Вот держи. - Йеджи поставила перед Феликсом суп. - Поешь, лучше станет. - сказала она. - И таблетку выпей. - добавила Йеджи, уходя из комнаты, оставив Феликса одного.       Феликс сидел ещё пару минут и обдумывал свои действия. Он не понимал, зачем он так поступил, ему было стыдно перед Йеджи, а так же перед Хёнджином, ему было стыдно перед ними обоими. Ещё ему стало стыдно перед мамой, он думал, что подвёл её.       Феликс взял таблетку, покрутил её в руках и принял, запив водой из стакана. Он посмотрел на суп, что ему принесла Йеджи, взял ложку и сидел ещё пару минут.       Он набрал ложку супа и положил её в рот, он попробовал суп, ему понравилось. Он взял ещё ложку, ещё одну, ещё.       Спустя пару минут Феликс доел суп и откинулся назад, на спинку дивана.       В комнату снова зашла Йеджи. - Ты поел? - задала она ему вопрос. - Да, спасибо. - ответил Феликс.       Йеджи улыбнулась, взяла тарелку и отнесла на кухню. - Прости, Йеджи, что так вышло. Я поверить не могу, что позволил себе опуститься до такого уровня... Мне очень стыдно.. И перед тобой, и перед Хёнджином, и перед мамой... - говорил Феликс и на его глазах начали появляться слёзы. - Воу, парень, полегче, ты чего? - Йеджи подсела ближе и обняла его. - Всё хорошо, слышишь? Ну с кем не бывает. Лучше расскажи, что у тебя случилось? И кто такой Хёнджин? - расспрашивала Йеджи Феликса. - Да я.. Поставил себе цель, но как обычно не смог добиться её... - говорил Ли, по его щекам скатывались слёзы. - Я хотел сдать экзамены в общей сумме на 99 или 100 из 100. - объяснил он. - Ого, вот это ты загнул, конечно.. - удивилась Йеджи. - Но последний экзамен меня подвёл... А точнее я сам себя подвёл, не смотря на то, что усердно готовился.. - взявшись за голову, говорил Феликс. - Что за экзамен? - поинтересовалась Йеджи. - Корейский язык. Я родом не отсюда, а с Австралии. Мы с мамой переехали год назад. - поделился Феликс. - Ну естественно тебе тяжело будет. За год это очень тяжело выучить весь язык. Хотя говоришь ты на нём не плохо) - подметила она и улыбнулась, Феликс тоже улыбнулся. - Спасибо.. Мне правда приятно. Не могу не отметить, что и Хёнджин помогает мне с этим. А, кстати, о нём. Это... - Феликс замялся, не зная, что ответить. - Мой друг и репетитор по корейскому. - всё же ответил он. - А, понятно. - кивнула Йеджи. - И именно он предложил посетить мне этот клуб, отвлечься... - продолжал Феликс. - Только я что-то перегнул палку.. - вспомнив прошлый вечер, сказал он. - Да ладно тебе, нужно же иногда так отрываться) - сказала Йеджи и рассмеялась.       Феликс так же рассмеялся, но буквально на несколько секунд. - Ладно, Йеджи, мне пора домой, думаю, мама уже с ума сошла от того, что я не вернулся домой в 12. Я и её подвёл... - сказал Феликс и опустил голову. Ему было очень стыдно перед своей мамой. - Ох, Феликс... Просто расскажи маме всё, как есть. Я уверена, что она поймёт тебя. - подбадривала Йеджи Феликса. - Думаешь? - с надеждой спросил Феликс. - Конечно. - ответила Йеджи. - Ладно, попробую.. Спасибо за совет, - поблагодарил Феликс Йеджи и улыбнулся снова. - Пожалуйста) И улыбайся почаще, тебе улыбка очень идёт. - подметила Йеджи, и они вместе с Феликсом пошли в прихожую.       Перед тем, как надеть обувь, Феликс попросил разрешения у Йеджи сходить умыться и причесаться. - Возьми мою расчёску. Она вон там, на полке, рядом с духами. - указав куда надо, сказала Йеджи. - Спасибо. - коротко поблагодарил Феликс.       Ли привёл себя в порядок. Вышел, надел обувь. - Йеджи, а я ещё хотел спросить.. У тебя жвачки не найдётся? Ну.. - намекал Феликс. - Ха-ха, да поняла я) Щас дам. - поняла Йеджи.       Хван взяла свою сумочку, которая находилась рядом с комодом обуви и достала от туда жвачку. - Держи, мятная, тебе самый раз) - и протянула. - Благодарю. - сказал Феликс и взял жвачку. - А, ну и.. Последний штрих. - Йеджи достала из сумки духи и побрызгала на Феликса. - Так то лучше) - улыбнулась она. - Спасибо. - смущаясь, Феликс поблагодарил Йеджи.
Примечания: