Гарри Поттер и Тайная комната

R
Завершён
25
автор
Размер:
186 страниц, 84 124 слова, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава VII. Неудачное 21 августа

Настройки
После похорон Друэллы Блэк 20 августа в поместье Малфоев какое-то время ещё была мрачная, скорбная атмосфера. Дабы как-то отвлечься от этой атмосфере, Люциус и Драко отправились 21 августа в Косой переулок за покупками нужных школьных принадлежностей. Люциусу ещё надо было зайти куда-то по делам, и он взял с собой Драко и туда. Гарри остался в поместье Малфоев. Люциус и Драко покинули поместье Малфоев до обеда, в 2 часа дня, а вернулись к 4 часам вечера. У Гарри 21 августа были занятия со Снейпом, но к 4 вечера они уже закончились, и потому Гарри быстро пересёкся с Люциусом и Драко. Оба были хмурые. У Люциуса ещё был здоровенный фингал под правым глазом. - Пап, - удивился Гарри, - что случилось? Люциус молчал. - Что-то не так? - спросил Гарри. - Не то слово! - сказал Люциус не гневно, но с раздражением. - В этом магазине Flourish & Blotts было так много людей, что не продохнуть! - Бывает... - Ещё там был этот Локхарт! - А с ним-то что не так? - Всё внимание было приковано к нему! Фотографы, поклонницы, интервью, и всё в этом вшивом, тесном магазинчике! - Он снова раздавал автографы? - Да... Но ладно бы там был только этот Локхарт, любитель покрасоваться и попиариться... - Кто это тебя так побил? - Артур, чёрт бы его побрал, Уизли! Затем Люциус прокашлялся и заговорил уже не так резко и эмоционально. - Да, это был Артур Уизли... - продолжил Люциус. - Он что, первым в драку полез? - удивился Гарри. - Да, а ведь я всего-то сказал, что он работает сверхурочно, хотя денег, похоже, не получает... Ты подумай, у них даже сумок нет, они хотят по магазинам с котелками! Безнадёжная беднота... - И после этого мистер Уизли тебя побил? - Да! Глянь, как побил! До этого один из его сынков провоцировал Драко... А я думал, этим Уизли ниже падать некуда... Ведут себя, как слабоумное быдло, и ещё нас выставляют виноватыми... - Я их видел 17-го... - Да, профессор Снейп мне говорил... И как они тебе? - Отвратительны... Если они так бедны, зачем им столько детей? - У них рождались мальчики, а им, понимаешь, девочку подавай... Пока не родилась девочка, так и рожали сыновей... У них 6 сыновей! 6! - Они же носят обноски какие-то, может, недоедают! - А ты попробуй это объяснить мистеру Уизли! Вроде бы чистокровный волшебник, а дурак редкий! Кхм, кхм, в общем, мистер Уизли ничего не понимает... Он и деньги не ценит... - Как это? - А так, вроде бы возглавляет какой-никакой сектор при Отделе магического правопорядка, вроде бы не полы всё-таки намывает, а получает меньше поломойщика! - А кем он работает-то? - Он начальник Сектора борьбы с незаконным использованием маггловских изобретений... Впрочем, этот сектор посмешище, там то ли 2, то ли 3 человека всего... Но смешнее то, что мистер Уизли лицемер, он штрафует и арестовывает других за то, что они, видите ли, какие-то маггловские изобретения самовольно используют, а у самого в доме маггловская машина и ещё много чего! По идее, он должен сам себя арестовать за столь противозаконные действия! Гарри усмехнулся. - А это его общение с магглами, с Грейнджерами и им подобными... - продолжал Люциус. - А этот вшивый закон в защиту магглов... - Какой закон? - спросил Гарри. - Да эти обыски в поместьях таких родов, как наш... Мы, мол, какие-то тёмные артефакты прячем, вот они и вламываются к нам без всякого ордера, просто так... К нам же приходили 16-го, не помнишь? - Ах да... - У магглов это называется незаконным проникновением, в США жители домов и вовсе имеют право на самооборону и наличие оружия, чтобы к ним в дома не вламывались... Это поместье - моя частная собственность, и подобные Уизли люди не имеют право ошиваться тут, словно это какой-то низкосортный бар! У магглов всё это проще, что ли... Наверно, это было лучшее, что Люциус Малфой когда-либо говорил о магглах. - Ну ничего... - продолжил Люциус. - Когда-нибудь и у Уизли будут неприятности... - Ты о чём? - не понял Гарри. - У них и так всё довольно плохо... Скоро, наверно, вконец обеднеют и будут вынуждены закладывать всё своё имущество... Под влиянием того, что рассказал Гарри Люциус Малфой в неудачную для него пятницу 21 августа, Гарри проникся ещё большим презрением к семье Уизли, которую считал абсолютной противоположностью семьи Малфоев.
Отзывы (1)