Гарри Поттер и Тайная комната

R
Завершён
25
автор
Размер:
186 страниц, 84 124 слова, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 61 Отзывы 20 В сборник

Глава XIX. Жуткое происшествие

Настройки
31 октября Гарри Поттер председательствовал на очередной встрече Союза четырёх факультетов. Встреча прошла нормально, Уизли, Хиллиард и Рифкинд сообщили о своих успехах за неделю: против Локхарта уже весь седьмой, шестой и пятый курсы Гриффиндора, Рэйвенкло и Хаффлпаффа. - Хорошо, - сказал Гарри, - к 7 ноября постарайтесь разобраться с четвёртым и третьим курсами... - А первый курс? - спросил Рифкинд. - Ими мы все разом займёмся в самую последнюю очередь... - ответил Гарри. - Значит, сперва все остальные курсы, потом первый? - Именно так... Перси, есть какой-то прогресс с Гермионой и Роном? - Нет, всё так же... - ответил Перси. - Ладно, я что-нибудь придумаю... - сказал Гарри. Далее он рассказал всем о Совете и Ассамблее Союза, как и о том, что Союзу нужен будет Устав. Гарри рассказал и о том, что теперь является президентом Союза, а Гринграсс - вице-президентом. К счастью, власть Гарри и Гринграсса никто не оспорил, а создание Совета и Ассамблеи все приняли молча. В принципе, встреча Союза 31 октября завершилась хорошо. Наверно, этот день был бы для Гарри в целом хорошим. Гарри, конечно, помнил, что в этот день в 1981-м были жестоко убиты его родители, но соответствующие мысли его не слишком тяготили, так что в принципе 31 октября 1992-го могло бы остаться в его памяти хорошим днём, если бы в тот день кое-что не произошло... После встречи Союза Гарри занимался своими делами: уроками, и так далее. В тот день в Хогвартсе праздновали Хэллоуин, но Гарри этот праздник претил, он старался о нём не думать. Гарри и оглянуться не успел, как насупило время ужина. Большой зал был украшен в духе Хэллоуина, Гарри был не исполнен желанием всё это лицезреть, но желание всё-таки поужинать было сильнее. Гарри пошёл в Большой зал с Драко, Винсентом, Грегори и Пэнси. На ходу Гарри услышал какой-то жуткий тихий голос. - Рвать... - прошипел этот голос. - Терзать... Убить... Гарри остановился, ощутил боль в голове. - Гарри, что с тобой? - спросила Пэнси. - Ничего, просто... - захотел было ответить Гарри, но опять услышал загадочный голос. - Так голоден... - шипел голос с садистским удовлетворением. - Так долго... - Убивать... - сказал вскоре тот же голос. - Время убивать... - Гарри, да что с тобой? - спросил Драко. Голос начал слабеть. Гарри был уверен, что он удаляется, движется вверх. Гарри в страхе поднял глаза и уставился в тёмный потолок. Как этот голос сам по себе может двигаться вверх? А вдруг это призрак, способный проходить сквозь любые препятствия? - Скорее! - крикнул Гарри и побежал в сторону Большого зала, Драко, Винсент, Грегори и Пэнси побежали за ним. - Я чую кровь... - прошипел в один момент голос. - Я чую кровь... - Некий голос! - крикнул Гарри. - Некий голос шепчет, что хочет кого-то убить! Скорее за ним! В итоге Гарри и его спутники прибежали на третий этаж, бегали по коридору, сворачивали то налево, то направо. Потом Гарри резко отошёл назад и вздрогнул: впереди что-то сияло. Они поспешили туда, оглядываясь по сторонам. На стене между двух окон огромными буквами были начертаны слова, блестящие в свете факелов: «ТАЙНАЯ КОМНАТА СНОВА ОТКРЫТА! ТРЕПЕЩИТЕ, ВРАГИ НАСЛЕДНИКА!» Гарри и его спутники опасливо подошли ближе. Гарри поскользнулся, на пол откуда-то натекла большая лужа воды. Винсент и Грегори подхватили его, не дав упасть. Взглянули на висевший под зловещими словами предмет, казавшийся издали мрачной тенью, и обомлели - это была Миссис Норрис, кошка школьного завхоза, они сразу узнали её. Все пятеро метнулись назад, разбрызгивая неизвестно откуда взявшуюся воду. Окоченевшая кошка была подвешена за хвост на скобу для факела. Выпученные глаза были широко раскрыты. Они смотрели на неё несколько секунд, не двигаясь, не произнося ни слова. Первым обрёл дал речи Гарри. - Валим! - крикнул Гарри. Свалить ребята не успели: издалека донеслось множество голосов, это означало, что банкет по случаю Хэллоуина в Большом зале окончился. Шаги десятков ног приближались к ним с одной стороны коридора. Слышались возгласы весёлых, вволю полакомившихся девчонок и мальчишек. Ещё миг, и их окружила праздничная толпа. Но как только первые подошедшие увидели висящую кошку, в коридоре сразу же воцарилась тишина. Гарри, Драко, Винсент, Грегори и Пэнси оказались одни в центре круга. Никто не решался подойти к ним, хотя сзади напирали любопытные, всем хотелось узнать, что тут случилось. - Это не мы... - сказал Гарри, стараясь сохранять спокойствие. - Когда мы прибежали, эта надпись уже была, а Миссис Норрис... Она уже пострадала... Мы понятия не имеем, кто мог это сделать... - Что, попались, слизеринские гады?! - завопил Рон Уизли. - Накидываешься на нас без доказательств? - Это вы! - Начинается... Каждый раз одно и то же... Тут из толпы вышел мистер Филч. - Что тут такое, а? - спросил Филч. При виде Миссис Норрис Филч попятился и в ужасе схватился за голову.  - Что с моей кошкой?! - завопил Филч, выпучив глаза. - Что?! - Сэр, мы понятия не имеем, что произошло, - спокойно ответил Гарри, - когда я и мои друзья сюда прибежали, Миссис Норрис уже пострадала... Мы понятия не имеем, что случилось, сэр... Нам жаль... - Ты! Это всё ты! - Во-первых, сэр, у вас нет доказательств, а во-вторых, я не гриффиндорец, чтобы искать приключений на свою за... Эмм, простите, я хотел сказать, я не гриффиндорец, чтобы совершить такое безрассудство, сэр... Тут появились директор Дамблдор и несколько профессоров. Важно прошагав мимо пятерых друзей, Дамблдор осторожно снял Миссис Норрис со скобы для факела. - Аргус, успокойтесь... - сказал Дамблдор. - Идёмте со мной, Аргус... Вы тоже, мистер Поттер, мистер Малфой, мистер Крэбб, мистер Гойл и мисс Паркинсон... Локхарт, сияя улыбкой, подошёл к Дамблдору. - Мой кабинет ближе всех, господин директор, сразу вверх по лестнице... - сказал Локхарт. - Пойдёмте ко мне… - Благодарю вас, Гилдерой... - ответил Дамблдор. Собравшиеся молча раздвинулись. Локхарт, гордый и довольный, поспешил за Дамблдором, следом за ним двинулись профессора Макгонагалл и Снейп. Едва все вошли в кабинет, со стен, кто куда, побежали портреты Локхарта, все они были с накрученными на бигуди волосами. Живой Локхарт зажёг на письменном столе свечи и отошёл, уступив место Дамблдору, тот положил на стол кошку и принялся внимательно ее изучать. Гарри, Драко, Винсент, Грегори и Пэнси переглянулись и уселись на стулья подальше от света. Дамблдор легонько ощупывал Миссис Норрис, почти касаясь её шкурки кончиком крючковатого носа, на котором сидели очки-половинки. Профессор Макгонагалл тоже склонилась над кошкой, сощурившись, как Дамблдор. Снейп отошёл в тень, губы его кривила едва заметная усмешка. Локхарт расхаживал по кабинету, высказывая догадку за догадкой. - Кошку определенно убили заклинанием... - заявил Локхарт. - Скорее всего, Трансмогрифианской пыткой... Я столько раз видел, как оно действует! Жаль, что я не был рядом: мне известно обратное заклинание... Я бы спас кошку… Филч сидел в кресле рядом со столом, беспомощно прижав руки к лицу и всхлипывая после каждого слова Локхарта. Взглянуть на Миссис Норрис у него не хватало решимости. Гарри было чуточку жаль Филча, хоть он и презирал его, но себя он жалел больше: если Дамблдор поверит Филчу... А Дамблдор всё шептал, постукивая миссис Норрис волшебной палочкой, но тщетно, кошка не подавала признаков жизни, точно искусно сделанное чучело. - В Уагадугу, - продолжал на ходу Локхарт, — было подряд несколько подобных случаев, они подробно изложены в моём жизнеописании... Помнится, я тогда раздал несколько амулетов, и бедствие прекратилось... Вернувшиеся портреты Локхарта на стенах согласно закивали головами, один из них забыл снять с волос сеточку. Снейп в один момент закатил глаза. Наконец, Дамблдор выпрямился и задумчиво произнёс: - Она жива, Аргус... Локхарт разочарованно смолк: кто теперь будет слушать, сколько убийств ему удалось предотвратить... - Жива? — еле слышно проговорил Филч и, раздвинув пальцы, глянул на Миссис Норрис. - Но... Но она ведь окоченела... - Оцепенела... - поправил Дамблдор. (- Ясно, как божий день! - вставил Локхарт.) - От чего, я пока не знаю… - Вот, кто знает! - Филч отнял руки от заплаканного лица и уставился на Гарри. - Ученику второго курса такое не под силу, - возразил Дамблдор, — мы имеем дело с искуснейшей тёмной магией... - Это он! - настаивал Филч. - У вас нет доказательств, сэр... - заявил в ответ Гарри. - Подозреваете меня только на основании того, что я оказался в том месте, только потому что я слизеринец? - Господин директор, позвольте мне сказать... - заговорил Снейп. - Мистер Поттер и его друзья могли оказаться на месте преступления случайно, но вот проблемка: для чего они вообще поднялись в тот коридор? - Сэр, изначально мы собирались в Большой зал... - начал Гарри. - Вас не было на празднике, вас пятерых... - Какое может быть праздничное настроение в годовщину гибели родителей, сэр? Я был в спальне, пока не захотел поужинать, сэр... - А ваши друзья? - Видимо, их не было из чувства солидарности со мной, сэр... В Большой зал мы пошли вместе... - А как вы тогда оказались в коридоре? - Я услышал тихий, холодный какой-то голос, сэр... Он шипел, что голоден, что хочет убивать... Я следовал за ним... - За голосом? - Да, сэр... Он был то громче, то тише... Я подумал, это призрак... - И, следуя за голосом, вы в итоге прибежали в коридор? - Да, сэр, и Миссис Норрис мы увидели оцепеневшей... Увидели и надпись... Это не мы, сэр, мы бы никогда... - Малфой, Крэбб, Гойл, Паркинсон, всё было так, как говорит ваш друг? Все четверо кивнули. - Так... - задумался Снейп. - Голос... Он был в вашей голове, мистер Поттер? - Да, а голова какое-то время сильно болела... - ответил Гарри. - Кто ещё? Кто ещё слышал этот голос? - Только я, сэр... Это не я, это не мы, мы об этой Тайной комнате впервые слышим, я уж точно впервые! - Спокойно, мистер Поттер... Я отведу вас всех в ваши спальни... За мной... - Моя кошка оцепенела, - завопил Филч, - он должен понести наказание! - Вашу кошку мы расколдуем, Аргус... - успокаивал Дамблдор Филча. - У профессора Спраут есть мандрагоры... Когда они вырастут, приготовим снадобье и оживим Миссис Норрис... - Это снадобье сделаю я... - не унимался Локхарт. - У меня огромный опыт! Я могу с закрытыми глазами приготовить живую воду из мандрагор... - Простите, сэр, но, кажется, зельеварение в компетенции профессора Снейпа... - ответил Гарри. - Это уж точно... - холодно сказал Снейп и посмотрел на Локхарта так, словно тот стоял перед ним в одних трусах и пьяный. - Дети, идите за мной... И Снейп отвёл пятерых слизеринцев-второкурсников в их спальни. - Профессор, - сказал в один момент Гарри, - что всё это значит? - Тайная комната открыта, вот что всё это значит... - ответил Снейп. Нет нужды говорить, что из-за этого жуткого происшествия Гарри запомнил 31 октября 1992-го негативно. Тайная комната... Что это значит? Теперь что, каждый день будет что-то подобное? Надо бы поговорить с портретом Брутуса Принца... 1 ноября Гарри при первой же возможности посетил галерею с портретами деканов Слизерина в третий раз. - Сэр... - обратился Гарри к портрету Брутуса Принца. - А, Гарри Поттер... - сказал в ответ портрет Брутуса Принца. - Чем могу служить на сей раз? - Вчера, 31 октября, в Хогвартсе произошло одно жуткое происшествие... - Какое? - Пострадала кошка нашего завхоза, она оцепенела, ни жива, ни мертва... На одной из стен, в свою очередь, появилась надпись, говорившая, что открылась некая Тайная комната... - Так, так... - Вы знаете что-нибудь о Тайной комнате? - Конечно, знаю... - Что это за комната? - Сейчас объясню... Ты, конечно, знаешь, кто такой Салазар Слизерин? - Да, сэр... - Один из основателей Хогвартса, долгое время друг Годрика Гриффиндора... Однако однажды они поссорились... - Почему? - Салазар Слизерин считал, что в Хогвартс надо принимать лишь детей из чистокровных волшебных семей, другие основатели Хогвартса были терпимы к грязнокровкам и принимали их в свои факультеты... Салазар Слизерин этого не вынес и однажды просто ушёл из Хогвартса, заодно поссорившись с другими основателями Хогвартса... - Из-за... - Из-за грязнокровок, да... - А Тайная комната? - Салазар Слизерин сотворил её где-то под землёй... Там он спрятал василиска, огромное чудовище... Он повелел ему спать, покуда не появится достойный Салазара Слизерина наследник, который сможет открыть Тайную комнату и с помощью василиска вытравить из Хогвартса грязнокровок... - А эту комнату кому-то удалось найти? - Многие пытались её найти, да не нашли... - Ясно... Спасибо, сэр... В последующие дни второкурсники расспросили о Тайной комнате профессора Макгонагалл, та рассказала то же, что рассказал Гарри портрет Брутуса Принца. Расспросили второкурсники и профессора-призрака Бинса, скучнейшего преподавателя истории магии. Тот нехотя рассказал то же, что и Макгонагалл. Впервые, наверно, Бинса все внимательно слушали. Произошедший 31 октября инцидент спровоцировал в Хогвартсе некоторое паникёрство среди младшекурсников, недолгое, но тем не менее. К слизеринцам стали относиться более настороженно (гриффиндорцы уж точно). Гарри ощущал недоверие и опаску к себе со стороны гриффиндорцев, а со стороны Рона - ненависть. Гарри боялся, что инцидент 31 октября расшатает Союз четырёх факультетов, а Гриффиндор в него заманить не удастся, да и Рэйвенкло с Хаффлпаффом тоже. Гарри, однако, старался сохранять спокойствие, 6 ноября начал применять против Локхарта новую тактику, заваливая его всякими вопросами по той или иной его книге. Гарри действовал осторожно, спрашивал не слишком много и навязчиво, но желал поставить Локхарта в неловкое положение, услышать в его ответах уклончивость, противоречия какие-то, и воспользоваться этим, дабы хоть как-то сдвинуть с мёртвой точки подстрекание Гермионы и Рона к присоединению к Союзу. Такая тактика Гарри показалась успешной уже 6 ноября. 7 ноября прошла очередная встреча Союза. Она, слава Богу, не сорвалась, но вести насчёт Гриффиндора были не очень, да и насчёт Рэйвенкло и Хаффлпаффа тоже: четвёртый и третий курсы всех трёх факультетов пока что не хотят примыкать к Союзу, на втором, пятом, шестом и седьмом курсах начались колебания, ходят слухи о том, что к открытию Тайной комнаты причастны слизеринцы и лично Гарри Поттер... - Вот чёрт! - не выдержал Гарри. Впрочем, на встрече 7 ноября было и кое-что хорошее: на встречу пришла вся гриффиндорская сборная во главе с Вудом, и Вуд заявил, что он и его товарищи поддерживают идею увольнения Локхарта и будут убеждать примкнуть к Союзу как можно большее количество гриффиндорцев. - Ну хоть что-то... - сказал Гарри. С Маркусом, своим давнишним соперником, Вуд общался сдержанно. Члены двух сборных тоже, слава Богу, общались сдержанно. 8 ноября им предстояло противостоять друг другу в рамках первого за данный учебный год матча по квиддичу. - "Интересно", - подумал в один момент Гарри, - "завтрашний матч по квиддичу сильно ударит по Союзу? Гриффиндорцы сильно нас возненавидят? Лишь бы те гриффиндорцы, что уже примкнули к Союзу, не покинули его, я и так с трудом привлёк их к этому делу..."
25 Нравится 61 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (1)