Я не хочу этого перевоплощения

Перевод
R
В процессе
163
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 753 страницы, 296 770 слов, 185 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник

Часть 61

Настройки
Как только мы расправились со всеми кобольдами, нам в течение часа пришлось продолжать разбираться с группой гоблинов и зомби-гномов. Зомби-гном, у которого были причудливые тонкие руки, а ростом он был как ребёнок, атаковал мою шею. - Уф...! Я поспешно отдёрнул верхнюю часть тела назад и убил его. Не успел я оглянуться, как кругом уже лежали трупы гномов-зомби. - Вау, здорово. - Пожалуйста, поднимите руку, если кто-то ранен! Члены гильдии, у которых был перерыв, сидели с усталыми выражениями на лицах. Тем временем, идентификатор и Пак Гён Хо измерили оценку гномов-зомби. - Она снизилась с 67,2% B-ранга до 11,32%. - На данный момент ясно, что существует аномалия. Пак Гён Хо, озадаченно постукивая пальцем по уголку рта, произнёс: - Давайте продолжим измерения... Если найдёте монстра с пониженным рангом, дайте мне знать. - Конечно. Услышав разговор между этими двумя, я задумался, глядя на трупы гномов-зомби, которые практически опустились до C-ранга. "Есть большая вероятность, что кроме понижения ранга будут и другие проблемы." В этих вратах уровень монстров, появляющихся на каждом этаже, был разным, и, поднявшись наверх, уже нельзя было спуститься вниз. "Я хочу самостоятельно осмотреться, прежде чем подниматься на второй этаж." Я посмотрел на Ким У Джина, который сидел рядом со мной. Он точно будет против. Но я не могу взять его с собой. - Что? Пока я пристально смотрел на него и обдумывал, что делать, Ким У Джин, почувствовав мой взгляд, отстранился и нахмурился. - Я ничего не делал! - Я разве что-то сказал? Я просто смотрел на тебя. - Вы двое не голодны? Хотите немного хлеба с арахисовым маслом? Мин А Рин протянула мне и Ким У Джину по упаковке хлеба. - Спасибо. Я был очень голоден, поэтому сразу же сунул хлеб в рот. Мин А Рин, которая стояла рядом со мной и тоже ела хлеб, улыбнулась и сказала: - Это напоминает мне о том времени, когда мы были во вратах SS-ранга. - Точно. Я снова осознал, что прошло довольно много времени с тех пор, как я оказался в теле Хан И Гёля. Прошло около двух месяцев. - Если подумать, у нас троих не так уж много точек соприкосновения, но удивительно, что мы стали так близки. При этих словах я горько улыбнулся. И Ким У Джин, и Мин А Рин напомнили мне, что Чон Са Ён намеренно использовал мою слабость, чтобы привязать меня. Отгоняя горькие мысли, я нарочито легкомысленно ответил. - Ну, при чём тут это? Даже если вы много взаимодействуете, трудно найти общий язык, если ваши характеры не совпадают. Мин А Рин посмотрела мне за спину и добавила. - Как те двое? - А? Когда я обернулся, Пак Гён Хо и У Со Хёк стояли и смотрели друг на друга. Нет, что произошло за это короткое время? - Я не могу этого понять. - Есть ли какая-то причина, по которой мне нужно убеждать секретаря У Со Хёка? - Хочешь сказать, что не можешь убедить даже одного члена команды? - В этой ситуации я считаю правильным всё тщательно проверить. Секретарь У Со Хёк не выглядит так, но должно быть, он очень напуган. - Не стоит совершать поспешные действия в то время, когда команда должна двигаться вместе. - Нам нужно быть более осторожными, чем сейчас? Надёжнее будет вывернуть всё наизнанку. - Войдя во врата, всегда нужно быть готовыми к неожиданностям. Если что-то пойдёт не так, кто будет нести ответственность? - Конечно, я несу за это ответственность. Ты думаешь, что я такой мусор, который не сделает даже этого? Я потёр лоб и вздохнул. Они ссорятся всерьёз... - О, они ругаются. Они ругаются. - Секретарь У Со Хёк был очень терпелив. - Но разве руководитель группы не прав? Если это аномалия, нужно всё выяснить. - В опредёленном смысле секретарь прав. Не нужно суетиться. Лучше просто сделать своё дело и уйти. - Они собираются подраться? Может, заключим пари? - 10 000 вон на то, что победит руководитель группы. Кто может побороть упрямство этого человека? - Секретарь тоже упрям не на шутку. Я поставлю 20 000 на победу секретаря. - В ближнем бою трудно победить секретаря. Секретарь, 30 000 вон! - Если руководитель группы бросит железный шар, секретарь не сможет легко победить. Члены гильдии лишь с интересом наблюдали за схваткой между этими двумя, и не было никаких признаков того, что кто-то собирается их остановливать. Мне бы очень хотелось поколотить их. - Разве мы не должны остановить их... - Я думаю, они подерутся, если мы оставим всё как есть. Мин А Рин согласилась со мной, но, похоже, не собиралась выходить вперёд. Ким У Джин... как всегда, был безучастен. "Неужели я здесь единственный..." Мне очень не хотелось вмешиваться, но если я оставлю всё как есть, то могут возникнуть большие проблемы. - Прекратите, вы оба. Публика ещё больше воодушевилась, когда я встал между Пак Гён Хо и У Со Хёком, напряжённо уставившимися друг на друга. - О, наёмник вмешался! - Наёмник, 10 000 вон! - Я тоже ставлю 20 000 вон на наёмника! - Я забираю 20,000 вон и ставлю 30,000 вон! - Посмотрите на эту достойную фигуру. Я тоже поставлю 40,000 вон. - Что? Разве наёмник не А-ранга? Почему ставка на него самая высокая? - Я чувствую, что выиграю. Я чувствую это. О, Боже. Я проигнорировал разговоры членов гильдии и сказал:  - Может быть, вам стоит закончить столь суровый разговор? - Мне жаль. - Он начал первым. На мои слова У Со Хёк тут же извинился, а Пак Гён Хо беззастенчиво обвинил другую сторону. С несчастным видом я спросил Пак Гён Хо. - Что вообще произошло? - Хм. Это не что-то великое. Я думал сходить в одно место, которое меня давно беспокоит. - Где? - Сбоку от лестницы, ведущей на второй этаж, есть скрытая тропинка. Это единственное место, которое я не смог проверить, так как есть чёткое ограничение по времени. - ... Ты думаешь, это как-то связано с аномалией врат? - Не обязательно. Но в данной ситуации это не помешает. - У Со Хёк-ши, ты против? - Всё было бы хорошо, если бы у врат не было аномалии, но пока это опасно. - Хм... У Со Хёк прав. Было очень опасно идти в места, в которых мы не были уверены. Впрочем, так было только в том случае, если передвигалась вся команда. - Тогда как насчёт этого? Подумав немного, я обратился к двум несговорчивым людям. - Я пойду в то место, которое назвал руководитель группы, один. - Что? Атмосфера вокруг меня мгновенно стала холодной. Что это за реакция? Я быстро объяснил: - Как сказал У Со Хёк-ши, если мы будем двигаться все вместе, это будет обременительно, поэтому разве не будет лучше, если я один отправлюсь туда и проверю всё? Я умею летать, так что смогу быстро убежать в случае опасности. - Ты не можешь. Прежде чем Пак Гён Хо, на лице которого появилось удивлённое выражение, успел что-то сказать, У Со Хёк с ясным твёрдым лицом покачал головой. - Передвигаться по непроверенным участкам в одиночку очень опасно. Я абсолютно не согласен. - Хан И Гёль! Ким У Джин и Мин А Рин бросились к нам. Ким У Джин со свирепым выражением лица, которого я никогда раньше у него не видел, воскликнул: - О чём ты говоришь? Куда ты собрался один? - О... Нет, это... - И Гёль-ши, это неправильно. Даже Мин А Рин поддержала Ким У Джина. Когда я увидел это, меня прошиб холодный пот. - Послушайте меня. Я пришёл сюда не только для того, чтобы очистить врата. Однако двигаться группой рискованно. Поэтому я... - Но у Хан И Гёля нет необходимости справляться с этим в одиночку. Я неловко рассмеялся. "Я не в состоянии справиться с этим..." В любом случае, я всё равно хотел сам заглянуть в врата, так что это была хорошая возможность для меня. Я не думал, что так много людей будет против. - ... Руководитель группы. - Это нелёгкое дело - бродить по вратам в одиночку. Если тебе не повезёт, то мы и тела не сможем найти. - Этого не случится. - Всё равно, ты не можешь. Если я дам тебе разрешение, что потом скажет Мастер? Почему ты вдруг упомянул Чон Са Ёна?  - Это... я понимаю. У Со Хёк кивнул головой с видом, будто что-то понял в словах Пак Гён Хо. Что случилось, какого чёрта? - Не придумывай странных оправданий. - Это не оправдание. Я говорю искренне, как никогда. - Это не оправдание. - Страшно подумать, что Мастер опять будет ворчать, как свекровь. Он ворчит из-за меня? Чон Са Ён? Я даже не могу это представить. Мин А Рин с обеспокоенным выражением лица произнесла: - Я тоже против того, чтобы ты шёл один. Даже если это врата S-ранга. И Гёль-ши уже возвращался раненым, когда входил в врата. - Это... - Все против, потому что беспокоятся о тебе, так что, пожалуйста, пойми меня на этот раз, И Гёль-ши. ...Я не думаю, что ты беспокоишься обо мне, просто ты боишься, что Чон Са Ён будет тебя пилить. Тем не менее, я не мог продолжать настаивать. В конце концов, у меня не осталось другого выбора, кроме как прислушаться к мнению большинства. - Я понимаю. Тогда давай подумаем о другом способе. - Хорошо. Давайте пока понаблюдаем за ситуацией. - Это было бы неплохо. Есть вероятность, что показатели оценки придут в норму. После моего ответа мы высказали свои мнения, как во время ссоры Пак Гён Хо и У Со Хёка. "Наверное, мне придётся поискать другую возможность..." Раз уж я узнал, что здесь есть скрытый путь, я хотел проверить его, пока это возможно. - Тогда... может, закончим расчищать первый этаж и поговорим снова? Тем не менее, приходить дважды было пустой тратой времени, поэтому я хотел бы решить эту проблему в этот раз. Когда я спросил с улыбкой, скрывая свои истинные намерения, У Со Хёк посмотрел на меня и ответил твёрдым голосом: - Независимо от обстоятельств, я не приму решение отправить Хан И Гёля-ши в одиночку. - … Это означало даже не мечтать об этом. Ты слишком быстр. Я прищёлкнул языком и кивнул. - Что... Почему такой счастливый исход? - А что со ставками? - Разве ты не видишь? Целитель - абсолютный победитель. - Хм. Ты не можешь победить Целителя. Зрители были крайне разочарованы ситуацией, которая закончилась без каких-либо проблем. Кажется, они очень хотели, чтобы Пак Гён Хо и У Со Хёк сразились. Было удивительно, что здесь собрались только люди, похожие на Пак Гён Хо. В данный момент, вместо Отдела Специальных Операций их лучше было назвать Отделом Любителей Развлечений. - После небольшого отдыха, продолжим. Пак Гён Хо попросил кусок хлеба, который он не смог съесть из-за ссоры с У Со Хёком. Меня, посчитав безрассудным человеком, за обе руки тащили Мин А Рин и Ким У Джин.
163 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник