Я не хочу этого перевоплощения

Перевод
R
В процессе
163
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 753 страницы, 296 770 слов, 185 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник

Часть 82

Настройки
Поздно вечером, оставшись в одиночестве, я приподнял матрас кровати. Достав спрятанный мобильный телефон, я, не раздумывая, набрал единственный сохранённый номер. Едва раздался гудок, как звонок был соединён. — Это я, Ха Тхе Хон-ши. — Верно, — спокойно ответил Ха Тхе Хон, словно ожидал, что я свяжусь с ним. Я думал о том, как завязать разговор, но, как ни странно, Ха Тхе Хон заговорил первым. — В тот день... — Да? — Ты вернулся и хорошо лечился? — Эм... да, — ответил я с неловкой улыбкой. Видимо, моё состояние было не очень хорошим, раз Ха Тхе Хон спросил меня об этом. С улыбкой на губах я перешёл к главному вопросу. — Ты очень занят в эти дни? — В какой-то степени. — Я бы хотел встретиться с тобой. Ха Тхе Хон даже не стоял передо мной, но мне почему-то было не по себе. Пока я поглаживал затылок и осторожно говорил, Ха Тхе Хон заговорил немного дразнящим тоном. — Свидание? — А? Я впал в ступор, но потом вспомнил, что уже говорил с ним о свидании. Да ты смеёшься надо мной. Чёрт возьми. — Ну да... свидание. Да. На мой угрюмый ответ Ха Тхе Хон вернулся к своему обычному тону, как будто и не дразнил меня. — Тогда встретимся сейчас. — Сейчас? — Выходи. — Уже поздно... Всё в порядке? — Насколько я помню, в прошлый раз мы встретились позже. Точно. Я проверил время на часах, висящих на стене. 12:23 ночи. Было только чуть больше полуночи. — Для меня так лучше. А ты разве не устал? — Ты беспокоишься о ненужных вещах. — ... Ага, ты так говоришь, потому что у тебя SS-ранг, да? Я вздохнул и кивнул. — Хорошо. Куда мне идти? — Давай встретимся там, где мы встречались в прошлый раз. — В прошлый раз... Это рядом с отелем? — Верно. Будет лучше пойти туда, где мы сможем поговорить. — Хорошо. Закончив разговор, я снова спрятал мобильный телефон под матрас кровати и приготовился уходить. Надев белую футболку и плотный кардиган, я открыл окно. Моё дыхание рассыпалось белым облачком в прохладном ночном воздухе. Как и в прошлый раз, я наступил на подоконник и со всей силы выпрыгнул наружу. Место, где можно поговорить... Может, мы отправимся в гильдию Рохеон? Я наклонил голову, поправляя развевающийся на ветру кардиган. В таком случае, можно было попросить меня прийти в гильдию с самого начала. Через 20 минут показался переулок рядом с отелем. Найдя машину Ха Тхе Хона, припаркованную на том же месте, что и раньше, я спустился на землю и открыл пассажирскую дверь. — Ха Тхе Хон-ши. Я улыбнулся, глядя на Ха Тхе Хона, сидевшего на водительском сиденье. Почему-то он был не в костюме, а в чёрной водолазке и брюках. — Ты собираешься отдыхать? Когда я уселся на пассажирское сиденье и придвинулся ближе, мне бросились в глаза его слегка влажные волосы. Ха Тхе Хон кивнул и завёл машину. — Куда мы поедем? В гильдию? — спросил я, пристёгиваясь ремнём безопасности. Ха Тхе Хон повернул руль и равнодушно ответил. — Домой. — Что? Домой? К кому? — ...Это дом Ха Тхе Хона-ши? — Точно. — Ты собираешься отвезти меня к себе домой? Сейчас? — А что, нельзя? — ... Нет просто... это неожиданно. Я улыбнулся и посмотрел в окно. Однако. Наши отношения не совсем обычные. Не думаю, что это подходящее место для разговора. В романе Ха Тхе Хон не пускал в свой дом никого, включая Ли Джу Ха и Мин А Рин, которым доверял больше всех. Разве это нормально, что я пойду в такое место, чтобы поговорить о неудобных вещах? Неужели это потому, что я не девушка, как Ли Джу Ха и Мин А Рин? Независимо от того, что хозяин дома пригласил меня, для такого парня, как я, это слишком... Я глубоко задумался над этим вопросом, но у меня не хватило смелости сказать Ха Тхе Хону, что для меня это слишком обременительно. Я посмотрел на профиль Ха Тхе Хона, отражающийся в окне, и прикрыл рот рукой. И всё же... Я чувствовал себя очень хорошо. Прикрыв уголки губ, которые продолжали подниматься, я тщетно откашлялся. Во время движения я почувствовал, что Ха Тхе Хон смотрит на меня, но постарался не обращать на это внимания. * * * *бип, бип, бип* Ха Тхе Хон ввёл пароль на дверном замке и открыл входную дверь. Я вошёл следом за ним и осмотрелся. — Ты живёшь один? — спросил я, оглядывая просторную гостиную с серым диваном и чёрным столом. Ха Тхе Хон кивнул и протянул руку. Я снял свой кардиган и протянул ему, широко улыбаясь. — Садись. — Да. Я опустился на диван и внимательно осмотрелся. Книга, которую, похоже, читал Ха Тхе Хон, настенный телевизор, видневшийся над шкафом, и два небольших горшка с кактусами. В целом, обстановка была простой и чистой. Наличие только необходимой мебели ярко демонстрировало характер Ха Тхе Хона. Пока я осматривал гостиную некоторое время, Ха Тхе Хон, ушедший на кухню, вернулся. — Это... это вино? В его руках были бутылка вина и два винных бокала. Взяв бокал, который протянул мне Ха Тхе Хон, я с удивлением разглядел этикетку бутылки. — Шато Лафит Ротшильд... Это очень дорогое вино, можно ли его открывать? — Мне всё равно, его подарили. Ха Тхе Хон использовал открывалку, чтобы снять пробку с бутылки с видом человека, не интересующегося вином. Я не мог поверить, что собираюсь пить дорогое вино в доме Ха Тхе Хона. Почувствовав аромат в бокале с вином, Ха Тхе Хон произнёс: — У меня нет никакой еды, которая могла бы подойти к нему. — О, всё в порядке. При таком качестве вина добавление чего-либо к нему могло бы испортить вкус. Было немного досадно, что я не воспользовался графином. Глядя на красное вино в бокале с довольной улыбкой, я пришёл в себя. Подождите... Почему я так естественно пью вино? Я ведь не для этого сюда пришёл, верно? Я поставил бокал с вином и открыл рот, чтобы сообщить причину моего внезапного прихода. — Это, Ха Тхе Хон-ши. Мне нужно тебе кое-что сказать. — Тебе не понравилось вино? — Нет. С вином всё хорошо... — У меня нет другого напитка. — Вообще-то, причина, по которой я попросил о встрече с тобой. — Я знаю, — прервал он меня и сделал глоток вина с бесстрастным выражением лица. — Наверное, это из-за пальто SS-ранга. Несмотря на то, что я был заранее готов, при этих словах моё сердце гулко стукнуло. Я выпустил вздох и потёр затылок. — Да... Думаю, я действовал немного поспешно. Я не ожидал, что пальто SS-ранга может навредить Ха Тхе Хону-ши. Прости... — Хан И Гёль. — Да? — Не отворачивайся, смотри на меня. Услышав эти слова, я слегка приподнял голову, склонённую в тревоге, и посмотрел на Ха Тхе Хона. К счастью, он выглядел не так неприятно, как я думал. — Я не понимаю, почему ты извиняешься. — Я слышал от Мастера Ли Джу Ха, что Чон Са Ён угрожал тебе. — Да. Как ты и сказал, Мастер Чон Са Ён угрожал раскрыть это СМИ. Внезапно в моей голове промелькнул образ Чон Са Ёна, который заставил меня рассказать ему о том, что произошло на острове. — Но разве ты должен за это извиняться? — Это... — Ты сам сказал, когда мы получили пальто в зоне D8. Какой бы ни была причина, по которой ты обратился ко мне, результатом стал предмет SS-ранга. Я почувствовал неловкость, когда Ха Тхе Хон пересказал мои слова. Неужели я сказал это так грубо? — Это дело между мной и Чон Са Ёном. В твоих извинениях нет необходимости. Я постараюсь найти способ раскрыть информацию о пальто без проблем. — Но... — Или, вы двое достаточно близки, чтобы ты извинялся за поступок Чон Са Ёна? В этом вопросе было что-то резкое. Я поспешно опроверг его. — Нет. — Тогда всё в порядке. Не извиняйся. На слова Ха Тхе Хона я прикусил губу и с силой сжал руки, лежавшие на коленях. Множество сложных эмоций нахлынуло на меня. Это было не всё, что я должен был ему объяснить. Поколебавшись немного, я наконец произнёс: — Это может звучать как оправдание, но я действительно не знаю откуда Чон Са Ён узнал о пальто... Я понимаю, что ты сомневаешься во мне. Есть много вещей, которые остаются скрытыми... — Нет. Это моя вина, что я сомневался в тебе без каких-либо доказательств. Но на этот раз он не обвинил меня. Ха Тхе Хон твёрдо говоря, добавил. — Конечно, это не значит, что я буду полностью доверять тебе. Это совсем другое дело. — Да. Я понимаю. Я кивнул на это замечание. Это естественно.  — Давай перестанем говорить об этом. Ха Тхе Хон откинул своё тело на спинку дивана и кивнул подбородком в сторону стоящего передо мной бокала с вином. — Пей. — Хм... Неужели мы покончили с этим важным разговором? В худшем случае я был готов получить несколько ударов, поэтому поднял бокал с вином с несколько озадаченным видом. Неужели... Ха Тхе Хон делает это, потому что жалеет меня? В любом случае, причин отказываться не было. Я сел сделал глоток вина, наблюдая, как Ха Тхе Хон смотрит на меня. — ...! О, отлично. Когда моё выражение лица просветлело, Ха Тхе Хон снова поднял бокал с вином. Тишина, которая наступала всякий раз, когда я был с Ха Тхе Хоном, воцарилась в гостиной, но она уже не была такой неловкой, как раньше. По мере того, как время, проведённое с ним, постепенно увеличивалось, я, возможно, в какой-то степени привык к этой тихой атмосфере. — Тогда... Когда бокалы с вином были опустошены, Ха Тхе Хон заговорил первым, что было редкостью. Допив оставшееся вино, я поставил пустой бокал на стол и посмотрел на него. — Да? — Внутри врат на острове Гулупдо. Я поднял голову от внезапной темы разговора. Ха Тхе Хон, безучастно глядя на меня, на мгновение замешкался, а затем продолжил. — Чон Са Ён, что он сделал? — Чон Са Ён? Он делал так много вещей, что я понятия не имел, о чём он говорит. Когда я не понял и просто закатил глаза, Ха Тхе Хон отставил бокал с вином и добавил объяснение. — После того, как я спас из подземелья Мастера Ли Джу Ха и Мастера Хон Си А, я сразу же отправился к тебе. — А, правда? Тогда... Вспомнив ситуацию того времени, я почувствовал нечто странное. Благодаря Ха Тхе Хону, отрубившему щупальца, я не умер и смог справиться с монстром. После этого Чон Са Ён, прибывший с опозданием, передал мне энергию... При этих мыслях по затылку прошло зловещее ощущение. Погоди-ка. Не может быть. — С тобой, потерявшим сознание, что сделал Мастер Чон Са Ён. — Ва, подожди минутку! — поспешно оборвал я слова Ха Тхе Хона. — Это совершенно не то, что думает Ха Тхе Хон-ши! — Правда? — Просто я получил дебафф, а он пытался снять его. Это выглядело немного странно, но... — Как он мог снять его? — ... Мне не хотелось отвечать на этот вопрос, поэтому я отвёл взгляд. Однако Ха Тхе Хон был настойчив. — Я спросил, как он мог снять его. Его горячий взгляд, казалось, пронзил меня насквозь. Не смотри на меня так. Как я могу противостоять тебе? Продержавшись некоторое время, я, наконец, со вздохом выплюнул ответ. — Я и сам толком не знаю. По словам Чон Са Ёна, SS-ранги могут передавать свою энергию другому человеку. — Хм... Как и ожидалось, Ха Тхе Хон посмотрел на меня с большим интересом. В его глазах было какое-то зловещее чувство, поэтому я решительно покачал головой. — Нет, я не хочу. — Почему? — Почему, когда ты пьёшь вино, у тебя вдруг появляется столько вопросов? Это так...  неприятно. Я действительно не хочу принимать её ни при каких обстоятельствах. Я говорил Чон Са Ёну, чтобы он тоже этого не делал, но он поступил по-своему. К счастью, Ха Тхе Хон не стал принуждать меня к этому, когда я с неприязнью отказался. Однако, как ни прискорбно, мне было ясно, что он попытается сделать это, если представится возможность. Я не должен был говорить ему... Проглотив слезы, я пожалел о том, что ответил честно. Надеюсь, что не я буду тем человеком, который получит энергию Ха Тхе Хона.
163 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник