Часть 1. Финикс
31 июля 2024 г., 13:12
Уходящий поезд поднял поток воздуха на станции Скоттсдейл и растрепал волосы в разные стороны молодой девушки, подошедшей к краю платформы. Цокнув языком, она убрала свои волосы рукой назад и достала телефон, чтобы посмотреть время. Незнакомка снова опоздала. Длинная челка все равно снова непослушно упала на экран телефона. Белокурые растрепанные волосы отросли почти до плеч, на голове виднелись непрокрашенные русые корни. Ее небрежный и потрепанный вид был почти как у среднестатического подростка юго-запада США.
3 октября, 20:50
Ты приедешь?
Напечатав быстро сообщение, она убрала его в карман джинс. Ответной вибрации не последовало. Глубоко вздохнув и сдерживая себя, чтобы не достать телефон снова, она прислонилась к колонне спиной в ожидании следующего поезда, засунув руки в карманы своего темно-фиолетового худи. Красное зарево на краю горизонта предвещало очередной жаркий день по всему югу Аризоны.
Джоанна Ривер плюхнулась на свободное место, обняла свой рюкзак и снова достала телефон. Ответа не было. Лишь несколько пропущенных от матери. Индикатор зарядки показывал пять процентов. Этого не хватит, чтобы, слушая музыку доехать до дома. Запрокинув голову вверх, она уставилась в потолок вагона и начала напевать про себя любимые мелодии, проезжая Вашингтон-стрит. Сегодня была пятница, а это значит, что можно позволить себе хорошенько отдохнуть. Под отдыхом она подразумевала выспаться как следует в выходные, никуда не выходить, есть, валяться в кровати и смотреть сериалы в ноутбуке, возможно продолжить писать свою дипломную. В последние месяцы из-за практики в исследовательском центре при государственном университете штата Аризона времени катастрофически не хватало, из-за чего она испытывала депрессию. Еще совсем недавно она ругалась с мамой из-за переезда в отдельную квартиру поближе к универу, а сейчас она уже на последнем курсе и скоро закончит учебу. Время неумолимо двигалось вперед, а Джей еще даже не решила, что будет делать после окончания.
Снова нет ответа.
«Почему ты не отвечаешь, черт бы тебя побрал?»
Она просунула телефона в карман кофты, накинула на голову капюшон и закрыла глаза в надежде хоть немного подремать.
В Финиксе как обычно стояла изнуряющая жара и даже после захода солнца было душно. Несколько недель дождь не проливался на земли Солнечной долины. По новостям дикторы снова тревожно вещают о пожарах по всему штату. Джей быстро покрутила вперед ролик переключения волны приемника, она не любила думать о последствиях бедствия, а также это вызывало болезненные воспоминания, связанные с ее отцом. Скинув с себя уличную одежду, переодевшись в удобную майку и короткие трикотажные шорты, Джей завязала высокий хвост и глубоко выдохнула. Поймав канал хэви-метал музыки, она сделала погромче и пошла, пританцовывая, заваривать себе кофе.
Ривер села на высокий барный стул рядом с окном, держа в руках горячую кружку и уставилась в огни ночного города.
«Не следовало бы пить кофе на ночь», - подумала девушка, вспомнив о своих проблемах со сном. Нажав на кнопку автоответчика, после звукового сигнала она услышала звонкий голос своей соседки по квартире.
- Привет, Джей. Я буду поздно. Поэтому закрой пожалуйста входную дверь только на нижний замок. Чмок-чмок.
Верхний замок все время заедал. Джей как-то пришлось ломиться в дверь несколько часов из-за того, что пьяная Шелли уснула после вечеринки, забыв о главном правиле в их доме.
- Господи, зачем тебе сотовый? Неужели нельзя отправить сообщение или голосовое? - устало ответила Джей голосу на автоответчике, подумав о том, что автоответчики это привычка всех американцев, которую никогда не искоренить. В этот момент телефон на столе завибрировал и задвигался. Она кинула быстрый взгляд.
«Входящий вызов. Мама»
Тяжело вздохнув, Джей заставила себя поднять телефон к уху.
- Алло.
- Дорогая, привет. Как дела? Чего не брала? – послышался бодрый и интересующийся голос матери.
- Норм. Занята была, - устало ответила Джей, стараясь быть вежливой.
- По учебе?
- Да.
- А-а-а. У тебя все хорошо?
- Да. Хочу спать лечь пораньше.
- Ну, не буду тогда отвлекать тебя, доча. До завтра.
- Угу. Пока.
Джей открыла дверцу шкафчика над раковиной в ванной комнате, взяла и открыла баночку, затем закинула в рот таблетку Ксанакса. В последнее время из-за недосыпания и хронической усталости, таблетки были единственным спасением. Постояв немного и подумав, следом закинула вторую. После чего усталой походкой поплелась в свою комнату. Еще недавняя радость выходным быстро сменилась безразличием ко всему вокруг. Девушка плюхнусь на свою большую кровать в спальне лицом в подушку, не посмотрев даже на телефон, нажала на кнопку отключения и кинула его на прикроватную тумбу и через пару минут ее просто вырубило.
Девушку разбудил грохот на кухне. Сонно увидев время на часах на полке шкафа, она под нос выругалась:
-Блядь, Шелли, 6 утра!
Вставая с кровати, она уже понимала, что вряд ли сможет уснуть. Джей решительно направилась к источнику шума, чтобы сказать все, что она думает о своей нерадивой соседке.
- Привет, котик. Уже проснулась? – беззаботно обратилась девушка к стоящей в дверном проеме недовольной Джоанне, которая скрестила руки на груди, готовая обрушить свой гнев.
- Ну блядь как видишь! Какого черта ты приперлась так рано и будешь меня? Мы сколько с тобой об этом говорили, если зависаешь с Майком, у него и оставайся! – ворчала Джей.
Шелли Ламингтон пользовалась большим успехом у мужчин в силу своей стервозности и привлекательной внешности. Русые волосы под каре средней длины, большие пухлые губы, шикарная грудь и фигура, большие зеленые глаза, подведенные стрелки «а-ля» Лана Дель Рей. Девушка всегда была уверена в себе и брала от жизни все, не думая о последствиях. Ее одновременная связь с преподавателем университета и женатым мужчиной ее нисколько не смущали. Джей никогда не осуждала, хотя слушать рассказы про ее ухажеров было очень утомительно. Казалось, что Шелли ничего, кроме этого, больше не интересовало в этой жизни. Джей всегда удивлялась как такая беспечная и озабоченная девушка имела мозги и поступила в универ Аризоны. В мертвых языках Ламингтон разбиралась даже лучше Джей, но на археологических экспедициях она постоянно хныкала и жаловалась на неудобства: насекомые везде и всюду, спальный мешок в палатке вместо удобной кровати, к которой она привыкла, сухпаек которому она предпочитала голод. Джоанна лишь закатывала глаза и смеялась над ней.
- Ну прости-и-и, - повисла на ней Шелли, хныкая. – Я не хотела. Я просто поссорилась с этим говнюком и не хотела там оставаться.
- Ладно, - недовольно оттащила от себя подругу Джей, прежде чем по ее телу прокатилось легкое возбуждение. «Рот ей может закрыть только член или рюмка текилы». Девушка усмехнулась сама себе под нос. – Что там у вас случилось? – Ривер отвела взгляд от выреза на ее майке.
Их близкие дружеские отношения никогда не переходили рамок приличия. Хотя Джей не раз ловила себя на мысли по пьяни, что была бы не прочь попробовать на вкус ее губы. Между ними не было ничего общего, кроме антропологии. Вообще ничего. Разные ценности и взгляды на жизнь. В основном Шелли постоянно говорила (о своих парнях конечно же), а Джей слушала.
- Тебя вообще что-нибудь кроме хуев интересует? – брезгливо спрашивала Джей в студенческом кафетерии, а та лишь в ответ хлопала глазами, а затем томно улыбалась, от улыбки которой внутри все таяло. Джей любила ее как друга, хоть и постоянно злилась на нее. Ближе Ламингтон у нее никого не было и, как стыдно бы не было себе в этом признаться, она была рада тому, что имеет, даже если бы Шелли ее использовала. Далекая моральная травма не позволяла ей впустить кого-то лишнего в свою жизнь, а ее смурной характер – хорошая маска безразличия для окружающих.
Джей подняла с пола вещи, которые уронила девушка и стала заваривать им кофе, под эмоциональные рассказы Шелли. Джей молча поставила кружки на стол и села. Шелли рассказывала о том какой Майк придурок, и, Джей глотнув кофе поняла, что выспалась, ее раздражение на нее мигом пропало. Так или иначе ей не хотелось быть одной в этот момент.
Джоанна чувствовала себя в последние месяцы очень одинокой как перекати-поле в пустыне Сонора. Она мысленно провела параллель между собой и представила как это бесполезное иссохшее растение из веток и прочего мелкого мусора бесконечно катится по земле, пока его не остановит какое-либо препятствие. Раскопки руин Каса-Гранде в пустыне в прошлом году были для нее настоящим испытанием, особенно для Шелли. Джей была уверена, что она уедет в первый же день экспедиции, но она выдержала. Мысли об этом постоянно давали ей силы проходить через все свои трудности. Пока Шелли болтала, сознание Джей улетело куда-то в далеко. Она продолжала делать вид, что слушает. Ее мысли резко перескочили к Стефани Накано. Прошло два дня как она не звонила и не отвечала на звонки и Джей заставляла себя не переживать. Нарастающую тревогу внутри могли подавить только антидепрессанты и присутствие Шелли.
С трудом уложив Шелли спать, Джоанна приняла холодный контрастный душ. Она натянула нижнее белье, наверх майку-борцовку и короткие джинсовые шорты. Тридцать один градус. Обычное дело. Джей решила прогуляться в музыкальный магазин, прежде чем решит посвятить этот день какому-нибудь интересному делу. Не высушив и растрепав перед зеркалом волосы, она вышла на улицу и раздраженно поморщилась, ослепленная лучами солнца.
«+ 35 градусов» – пробежала надпись на бегущей строке на козырьке магазина. Типично для осени Аризоны. Джоанна надела свои солнечные очки с круглой оправой, захватила рюкзак и двинулась вдоль Северной центральной авеню. Проходя мимо модного бара под названием «Ван Буррен», Джей с улыбкой вспомнила знакомство со Стеф и как часто раньше они любили тусоваться в подобных местах. Она была слишком взрывной, импульсивной, опасной…. и Джей было за ней не угнаться.
- Мама, я готовлюсь к экзаменам. Я не могу к тебе приехать. Где Дениел? Ушел? Давай ты сейчас успокоишься, ляжешь спать, а утром наберешь меня. - В течение десяти минут Джей пыталась успокоить свою мать по телефону недалеко от запасного входа «Сильверадо» на 27-ой Авеню в центре города.
«Этого итак слишком много для нее». В тот момент, когда она сбросила звонок, из клуба вышла девушка, вытащила сигарету из пачки и пыталась прикурить. Но из-за ветра и мелкого дождя у нее никак не получалось этого сделать.
- Эй? Не поможешь мне?
Джоанна обернулась.
- Что?
- Прикурить. Не будет зажигалки? – улыбалась девушка красивой европейско-азиатской внешности в кожаной куртке, черном топе с белым черепом и узких белых шортах. Уличный фонарь постоянно мигал, а моросящий дождь неприятно прилипал к коже. Где-то вдалеке лаяла собака, а и за тихим переулком позади клуба, в отдалении шумел город. Джей сунула телефон в карман и сделала два шага к ней. Затем нашла папину зажигалку в другом кармане и поднесла пламя, в то время как незнакомка прикрывала его руками. Джей рассматривала девушку, кинув взгляд на ее длинные ноги. На бедре красовался огромный, олд-скульный, разноцветный карп. Джоанна уже выкурила сигарету пока разговаривала с мамой, но решила составить компанию незнакомке. Она уже не замечала, как пьяные подростки вываливались из здания, а из открытой двери на пару секунд орала музыка.
- Классная татуха, - сказала Джей, нарушив тишину, держа сигарету во рту и щурясь от дыма. Она пыталась вытащить телефон из кармана, не отрывая взгляда от девушки.
- Спасибо, - сделав паузу, она выпустила большой клуб дыма, держа зрительный контакт, игриво добавила - Я сама себе набила. Она продолжала улыбаться азиатка. Черные как смоль волосы падали на покрытые мурашками оголенные плечи. Джей боковым зрением следила как ее упругая грудь, обтянутая черной тканью топа, поднималась во время затяжки.
- Правда? – удивилась Джей, пытаясь разглядеть контуры в полутьме, и понять, как это вообще возможно с технической стороны. – Можно сфоткать?
- Валяй, - игриво ответила брюнетка на флирт.
Уже на следующее утро Джей проснулась в объятиях Стефани Накано. Это было очевидно, ведь именно такие опасные девушки были в ее вкусе и именно такие девушки, разбивали ей сердце.
Мать Стеф была американкой, а отец японцем, чью фамилию она и унаследовала. Они жили в большом особняке на Оушен-Драйв. Отец работал предпринимателем в крупной компании и вполне мог позволить обеспечить себе всю семью, живя при этом на побережье элитного района.
Джей разглядывала кучу картин и артов на стенах комнаты Стеф. Много учебников по психологии, а также куча манги, фантастической литературы, книг о ремонте машин и байков. Огромные панорамные окна до пола с видом на побережье. На стене висела электро-гитара Ibanez. Джей улыбалась, именно такой она и представляла себе комнату Стефани.
- Она прекрасна…
- Ага. Рада, что ты так думаешь. Ibanez GRG 121DX серии. Отец привез ее из Токио. – Она встала с кровати подошла к Джей и сняла со стены гитару. – Корпус выполнен из окуме, - она легонько провела указательным пальцем по корпусу, - гриф из клена, накладка из амаранта…
- М-м-м.. Сыграешь на ней? Голая, - Джей положила руку ей на талию и была готова притянуть к себе для поцелуя.
- Ты слишком предсказуемая, Ривер, - усмехнулась брюнетка в губы подруги, почти касаясь их.
- А ты слишком типичная … - Ривер была готова ответить на поцелуй.
В этот момент Стеф повернула голову и воскликнула: - Айко, закрой дверь, быстро! Иначе тебе конец!
Ее младшая 10-летняя сестренка, всегда просовывала голову в дверь и кротко пыталась спросить разрешения войти.
После звука захлопнувшейся двери, Джей с легким смехом спросила:
- Айко? Почему тогда ты…
- Да-да, я поняла. – отмахнулась Накано и повесила гитару обратно на крепления. - Потому что мама настояла, а во второй раз имя выбирал отец.
- Жестко ты.
Стеф направилась обратно к своей большой кровати и плюхнулась на нее боком, придерживая голову ладонью.
- Она меня бесит, - девушка закатила глаза. - Я никак не могу отучить заглядывать в мою комнату. Вот поэтому мы не можем ничем таким заняться здесь пока эта дура дома.
- Ну, ты ее старшая сестренка, ей интересно, - Джей перебирала виниловые диски с на полках, вспомнив о своей старшем брате Мэтте, который давно покинул семью и работает сейчас где-то в лесах Северной Аризоны.
- Родителям пофиг на мои предпочтения. Мать всегда твердит – твое тело, твой выбор, а отец … - Стеф спародировала своего отца, сказав что-то грозно на японском. - Ой, да срала я на Айко.
- И что это значит?
- Потом скажу. Пойдем лучше искупаемся.
- У меня нет с собой купальника.
- Я дам тебе свой, - Стеф взяла за руку свою подругу и потащила ее из комнаты.
- Но я еще диски не посмотрела, - Джей успела положить диск с первым альбомом Motörhead ей на стол, прежде чем Стеф уже вела ее по коридору второго этажа.
- Да, успеешь еще насмотреться, - весело щебетала Стеф спускаясь по лестнице первого этажа. – Я хочу кое-чего. – Она резко остановилась и повернулась лицом к Джоанне. – И ты мне это дашь, Ривер.
Под «этим» подразумевалось ласки под водой в бассейне, пока мать и сестра были в доме. Главное, чтобы сделать вид, что ничего не происходит. Просто две подружки купаются в знойный жаркий день. Это было смешно и опасно.
- С вас 20 долларов, пятьдесят пять, - сказала девушка за кассой. Пирсинг в носу, в брови, черные стрелки, отсутствующий взгляд, черные длинные волосы и татуировки по всему телу.
- Пожалуйста, детка. – Джей протянула карту и провела по терминалу, затем подмигнула девушке, которая в ответ широко улыбнулась, оживившись от ее внимания в этом темном уютном месте. Звук ритм-гитары Джеймса Хетфилда из динамика магазина почти убаюкивал.
«Боже Джоанна, ты опять» - подумала про себя девушка, вставив беспроводной наушник в ухо и мысленно ударив себя по лбу.
Она давно ни с кем не флиртовала. Последние месяцы отношения с Накано были натянутыми. Девушки постоянно ссорились, Стеф не устраивало то, не устраивало это, а Джей лишь разводила руками. В силу своего спокойного характера, она порой не знала как реагировать на всплески гнева своей подруги. Поэтому лучшим ее решением было сбегать, захлопнув дверь.
- Почему ты вечно молчишь?! Ты же знаешь, что меня это бесит, блядь! – Стефани хватает секунды что бы завезтись, и, казалось, что она сейчас задушит Джей своей красной банданой, которая завязана у нее на запястье.
- Ау, блядь! – Стеф вопросительно смотрела на нее и Джей резко перевела задумчивый взгляд с банданы на нее.
- Я просто не хочу сказать лишнего. Если я начну, тебе это вряд ли понравится.
- Твоя пассивная агрессия меня уже заебала.
- Меня заебало то, что тебе вечно что-то не нравится.
Далее в конце лета Джей уехала на практику, а Стеф на фестиваль тату-мастеров. Раньше их конфликт заканчивался диким страстным сексом, но на этот раз все по-другому. Накано просто перестала брать трубку. Прошла уже неделя как они не разговаривали и что-то внутри сердца Джей скрипело «не надо было писать первой!».
«Боже, какая ерунда. Разве это имеет значение? Первый, последний… Я справлюсь… Тогда почему же так больно?» Невозделанное поле… Так переводилась фамилия Стеф.
Ну вобще-то переводится как «середина» и «невозделанное поле». Также можно перевести как «равнина» - вспомнила слова Стеф Джоанна.
Да, Джоанне было не по силам обуздать ее…
Покинув район Даунтаун – самое сердце Финикса, Ривер шла по главной улице центра, толкая плечами прохожих. От такой суеты она быстро устала и свернула в сторону парка. Огромное табло оповещало об игре «Финикс Санз» против «Лосанджелес-Лейкерс» 27 октября.
- Воу! Надо сходить! – воодушевленно сказала себе вслух Джей, потянув холодный бабл-чай из трубочки. Такое она точно не пропустит. Джей до сих пор хранит футболку с номером «34» центрового Чарльза Баркли. Она всегда разделяла любовь к баскетболу вместе с отцом и помнила, как часто они посещали матчи в спортивном комплексе Футпринт-Центр. – Наверное вытащу туда Шелли.
Сидя на газоне, Джей завтракала сендвичем, лениво пережевывая и наблюдая за утками в озере. Вокруг были небольшие группы молодежи, которые прятались от солнца под редкими деревьями. Общественный парк Энканто площадью 222 акра в центре Финикса, состоял из зон для пикника, лагуны для рыбалки, лодочного домика, бассейна, природной тропы, миниатюрного парка развлечений и двух полей для гольфа, был излюбленным местом жителей. Естественно, парк постоянно использовался властями для проведения различных фестивалей. Джей любила посещать этот маленький райский уголок только ранним утром, когда было не слишком людно. Безмерная тоска окутывала невидимой нитью и нарастающая тревога подступала к горлу. Джоанна резко почувствовала потребность кого-либо рядом и от этого ей стало противно.
- Какая же ты жалкая, - пробурчала она себе под нос, переходя мост мимо парочек, которые кормили уток, и выйдя из парка направилась прямиком домой.