Salt and lemon

Горячая работа
Перевод
R
Завершён
678
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 527 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
678 Нравится 16 Отзывы 60 В сборник

......

Настройки
— Правда. — В каком возрасте у тебя был первый раз? — Первый раз в чем? — Когда ты впервые спустился по Ниагарскому водопаду в бочке, придурок. Я имею в виду первый секс. Очевидно. — В четырнадцать. — Расскажи-ка подробности. — Этого не был в вопросе. [пауза] Не дуйся. Правда или действие? — Э-э-э… правда. — У тебя когда-нибудь были сексуальные фантазии о Скалли? — [пауза] …Нет. — Врунишка. — Нет! Я никогда… это было не совсем о Скалли. Не спрашивай больше, ладно? — И что это, черт возьми, значит? — [пожимает плечами] — Ну, такое ты просто обязан объяснить. — Этого не было в вопросе. — Ох, иди в задницу. — С удовольствием. — Что?.. — Ничего. Тебе послышалось. Продолжаем? — Правда. О чем ты сейчас говорил? — Теперь моя очередь задавать вопросы. Если я скажу «действие» и прикажу тебе встать, ты упадешь? — Нет. Я не настолько пьян. Пока что. Правда или действие? — Правда. — Что значит «это было не совсем о Скалли»? — [пауза] Просто… мои фантазии не касались ее напрямую. Хотя, возможно, она в них присутствовала, но… Черт, дай мне текилу. — Держи… — Спасибо. [глотает] [вздрагивает] Правда или действие? — Правда. — У тебя когда-нибудь были сексуальные фантазии обо мне? — [молчание] — Ну так что? — [снова молчание] — Значит, выбираем текилу? Ты же понимаешь, что твой отказ отвечать и так достаточно красноречив… — Да, черт возьми. — Да — ты хочешь текилу? — Да, у меня были фантазии о тебе. — Ах. [мурлычет] Расскажи мне все. — Дай бутылку. [глотает] Правда или действие? — Правда. — Что ты чувствуешь, зная, что я кончал, думая о тебе? — Я польщен. [пауза] Возбужден. [более долгая пауза]. Расскажи мне о своих фантазиях. — [молчание]. — Твоя очередь говорить. Хочу услышать подробности. — Ты неправильно задал вопрос. — [вздох] Правда или действие. — Действие. — Расскажи мне… что? Действие? Черт. Эм. [задумчивая пауза] Поцелуй меня. [чмок] [выжидательная пауза] — Ты серьёзно, да? — Да. [пауза] Бутылка прямо здесь. — Не двигайся. [шорох][копошение] [тишина] [тишина] [вздох] — Это было впечатляющее действие. — М-м-м. — Итак, правда или… — Действие. — Да? Х-м-м. Почем бы тебе не… Эй, придержи коней… что ты… Ох, сделай так еще раз… [шорох] [шум] — Нравится? [вздох] — Не останавливайся. — Правда или действие? — Господи… правда. — Сверху или снизу? [изумлённый вздох][смех] — Тебе не кажется, что нам нужно узнать друг друга получше для таких предложений? — Я узнаю тебя получше прямо сейчас. Отвечай на вопрос. — Без разницы. Оба. Все, что — боже — все, что захочешь. — Я запомню эти слова. — Это спецпредложение ограниченное по времени. Используй возможность как следует. Правда или действие? — Действие. — Я хочу, чтобы ты… [пауза] Ты хоть представляешь, о чем я думаю, когда смотрю на твой рот? — У меня есть предположение. [ерзанье][шорох одежды][щелчок молнии] [стон] — О да-а-а. Боже, да, детка. [неразборчивый звук] [стон] [приглушенный шёпот] — Я был прав? — Не останавливайся. — У нас тут игра вообще-то. Правда или действие? [тишина] — Да ладно тебе. — Правда. [судорожный вздох] Черт, нет, я имел в виду… — Поздно спохватился. Чего тебе хочется сейчас? — М-м — прикоснись ко мне — там — [неразборчивый шум] — своем ртом… Ох, да-а, вот так… — Ты должен быть более — [влажный звук] — конкретным. [стон] — Я не думаю, что могу… ты гребаный садист… Не могу. Ах… [неразборчивый звук] Черт возьми. Я могу показать тебе. — М-м? — М-м. [шорох] [стон] — Понятно… ты намекаешь, что я использую… м-м… грязные приемчики. [покачивание головой] — Я не собирался говорить тебе ничего… — Почему нет? [стон] — И так слишком много слов. — Так все же правда или — да, черт, о да-а-а — действие? [нежно] — Действие. Поверь, Малдер, действие.
678 Нравится 16 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (16)