Ce soir

Дилан идет по дорожкам Хэнфорта. Уже поздно, все разбегаются по домам, а автоматон продолжает идти. На его голове надеты наушники, а в них на повторе крутится одна интересная и иностранная песня. Из-за того что он не человек, он может понимать о чем идет песня. Ее перевод очень напоминает его и еще кое-кого. Кое-кого, кого Дилан мечтает увидеть вновь.

Ce soir je veux rester avec toi

Ne me laisse pas rentrer seule

И вправду. Вот он, вот вечер. И он впрямь хочет остаться рядом с ним. Ему не хочется идти домой одному. Он поднимает взгляд вверх и смотрит на луну.

C'est la lune qui joue avec moi

C'est la lune qui me tente

А он ведь был очень похож на луну. Тихий, обычно без ярких эмоций, но такой же светлый, белый внутри. Дилан еще при первой встрече полюбил его.

On pourrait monter sur le toit

Là où la lumière est blanche

Ce soir je veux rester avec toi

Ne me laisse pas toute seule

Да, они как-то забирались вместе на крышу. Это было еще давно, на чердаке общежития, на острове. Луна еще тогда похоже светила.

Les rayons de la lune éclairent si bien ton visage

J'aimerais t'embrasser

Это уже про их вторую посиделку под луной. На корабле во время побега с острова. Они сидели на корабле и тогда Дилан признался ему в чувствах. Он, конечно, тогда был в теле старика, но поцеловать его все равно хотелось. Но Дилан не успел. Он первый поцеловал автоматона тогда, не смотря на внешний вид.

Ce soir je veux rester avec toi

Ne me laisse pas rentrer

C'est l'odeur de la nuit qui me prend

Que je consens avec la tienne

Они почти все время после признания проводили вместе ночью. Это было их время. Даже когда Дилан был без тела и существовал лишь в своем компьютерном мирке. Они всегда были ночью вместе. Когда Дилан уже обрел тело, они сидели на ступеньках блогер хауса почти всю ночь. Ох, часто их Ричард спрашивал про синяки под глазами. Приходилось отмахиваться. Им не хотелось чтобы кто-то знал про их ночи. Он очень любил ночь, а Дилан любил его. Дилан не мог просто не полюбить ночь. Запах ночи всегда напоминал о нём. Вы знали что у ночи есть запах? А вот Дилан знает. Этот самый запах влажного и прохладного воздуха. Запах травы, который не заглушали ночью выхлопные газы. Запах его шарфа и губ.

On pourrait monter sur le toit

Oublier de redescendre

Ce soir je veux jouer avec toi

Ne me laisse pas toute seule

А ведь Дилан очень хотел снова забраться с ним на крышу. Но в последнее время лазить может Дилан только один. Автоматон никогда никому не расскажет про их посиделки на крыше. Крыша теперь лишь Дилана. А еще Дилану безумно хотелось снова полежать в его объятиях, поиграться с его волосами, послушать его рассказы про драки гопников и мафию

Mais les ombres de la nuit

Obscurcissent ton visage

J'aimerais encore te regarder

J'aimerais t'embrasser

Господи, знал бы кто-нибудь, как сильно Дилан соскучился по его глазам. Ярко-голубым, как аквамарин, как его шарф. Они были восхитительны. Дилан всегда тонул в них. Только Дилан мог в них тонуть, ведь единственный кто видел его глаза кроме него, была лишь его психолог. И все. Больше никто не видел его глаз. Дилан притрагивается к своим губам, опять воспоминание о поцелуе. Не только первом, но и о многих последующих.

Ce soir je veux rester avec toi

Ne me laisse pas rentrer seule

Le vent chante comme ta voix

C'est lui que je crois

Сегодня ветренная ночь. Ветер легонько обвивает его лицо и руки. Это очень приятно. Казалось, что это он гладит его по щекам, держит за руку, также как это было раньше. У него был прекрасный голос. Со всеми он редко говорил, но с Диланом чаще. Автоматон готов был часами его слушать, даже не смотря на то что не любил когда-то общение

On pourrait monter sur le toit

Sinon qui d'autre le fera

Ce soir je veux faire n'importe quoi

Ne me laisse pas toute seule

Дилан подошел к месту к которому он шел. Он видит многоэтажку. Самую большую многоэтажку в Хэнфорте. Проходит несколько секунд и Дилан уже на крыше. Они всегда так забирались в последнее время. Спасибо Саймону, что научил летать. Автоматон садится на самый край. К глазам подступают слезы. Знал бы кто-нибудь как сильно Дилан скучает. Дилан и впрямь был готов на всё, лишь бы не чувствовать этого.

Mais le vent sur la ville emportait ton visage

J'aimerais t'embrasser

Хотелось поддаться за ветром. Упасть в его объятия. Почувствовать, как ветер подхватывает его на свои руки, но не может удержать. Дилан вздыхает и выдыхает. Он закрывает глаза и наклоняется ближе к краю. Уже не чувствуется крыша под ним. Чувствуется лишь воздух. Ветер, который бьет его по щекам и лицу. Он бы был зол, если бы узнал про то что Дилан сдался. Наверное, это именно он сейчас в виде ветра пытается спасти его.

Ce soir je veux rester avec toi

Ne me laisse pas rentrer seule

Ce soir je veux faire n'importe quoi

Ne me laisse pas toute seule

— я люблю тебя, Ло, солнышко мое Это были последние его слова. Дальше последовала лишь бесконечная темнота. Отключение. Конец его жизни наступил еще тогда когда ушло его солнце, его Лололошка. Теперь же он никогда не будет жить