Большая ошибка

Я никогда не любила Игры. Ну как сказать, не любила. Когда я была маленькой, то хотела поехать на них добровольцем. Когда стала старше, то поняла, что шансов на победу у меня мало. Я тренировалась так же усердно, как остальные, но не могла добиться особого успеха. Но желание поехать и победить осталось. Я всегда считала Игры возможностью. Шансом выбраться из каменоломен и нищеты. Но любви к ним от этого не прибавлялось. Ни к ним, ни к капитолийцам. Ничего плохого в их клоунских нарядах я не видела. Каждый может одеваться, как хочет. Но я считала ужасным использование безгласых в качестве прислуги, пусть они и были преступниками. Или, например, то, что на вечеринках жители Капитолия всегда пили специальные напитки, чтобы их тошнило и они могли съесть больше. Когда они показывали свои пирушки по телевизору, мне хотелось убежать от него подальше и не видеть всего этого. Сами Игры мне тоже казались бессмысленной жестокостью. Никогда не видела смысла в том, чтобы каждый год бросать детей на арену и заставлять их убивать друг друга. Так что желание победить в Играх было моим желанием что-то доказать самой себе и окружающим. Но даже если бы я была лучшей в Академии, вероятность моей победы была бы маленькой. Я могла представить себя бегущей по арене с ножом или луком в руке, но убивающей кого-то... - нет. Не думаю, что я была способна на убийство. Теперь всё изменилось. Кажется, я не упомянула о переродках? Да, это именно то, что всегда заставляло меня ненавидеть Капитолий. Больше всего остального. За все годы, что я смотрела Игры по телевизору, я видела много разных тварей. Но они хотя бы убивали быстро. А эти... С помощью этих отвратительных животных они убили двух детей. Сначала осы, которые жалили девушку из Первого минут двадцать, пока она не умерла. И за что, можно узнать?! Что такого она им сделала? Конечно, я хотела, чтобы Като победил, но такой смерти не пожелаешь никому. Потом эти волки с глазами убитых трибутов. Сами по себе они уже вызывали ужас. Кому вообще могло прийти в голову сделать такое?! Это издевательство над бедными детьми! Сначала их убили, а потом ещё и «превратили» в этих тварей! Когда Двенадцатые сбросили Като с Рога, я думала, что он сможет забраться обратно. Потом я просто надеялась, что эти существа убьют его быстро. Но нет, они мучили его всю ночь. Всю! Ёбаную! Ночь! Не знаю, как я не сошла с ума за эти несколько часов: забилась в угол комнаты и плакала, желая только одного: чтобы его страдания прекратились. Когда девушка из Двенадцатого застрелила Като, я была ей благодарна. Было видно, что она сделала это не ради мести, а чтобы прекратить его мучения. Для Като уже всё было кончено. Я видела выражение её лица, когда она увидела его, лежащего в луже крови. Хоть один человек, кроме меня, был способен не веселиться и не праздновать победу. Я не виню ни её, ни парня за то, что они сбросили его вниз. Не они, а Капитолий виноват во всём. Это он создал переродков и запрограммировал их убить его ВОТ ТАК просто для развлечения! По телевизору вечно говорят, что если ты поддерживаешь Капитолий, то тебе ничего не угрожает. Да?! После того, как они сделали такое с парнем из самого преданного им дистрикта просто для того, чтобы повеселиться, я больше не верю ни единому их слову!!! Я живу в бедном районе и знаю больше, чем знали Като или Клов. Не все победители из нашего дистрикта поддерживают Капитолий. Есть одна, которая ненавидит его так же сильно, как я. Её зовут Лайм. Откуда я это знаю? И откуда она знает, что я против Игр и Капитолия? Всё просто. Она и мои родители - давние друзья. Они тренировались вместе, она часто бывает у нас дома. Когда я была младше, то иногда по незнанию позволяла себе резкие высказывания в адрес Капитолия. Лайм сказала мне, что при ней я могу не стесняться: она никому не расскажет, потому что во всём со мной согласна. А вот при других лучше молчать: могут сделать безгласой. - Но безгласыми же делают только преступников! - удивлённо сказала я тогда. - Они только говорят так, а на самом деле безгласые - это те, кто когда-то позволил себе сказать лишнего, и их услышали. - Но это же бесчеловечно! - Неужели ты и правда думаешь, что им не плевать? Милая, мы говорим о людях, которые проводят Голодные Игры! В этом году Лайм пришла к нам сразу после того, как закончились Игры. Не меньше трёх часов успокаивала меня после финала, а потом сказала, что считает меня достаточно взрослой, чтобы рассказать мне больше. Лайм тоже жила когда-то в трущобах, но её имя вытянули на Жатве и она смогла победить. О жизни победителей не врут: они действительно купаются в деньгах, драгоценностях и внимании. Но есть и обратная сторона такой жизни, которую никому не показывают. Лайм рассказала мне, что после тура победителей к ней приехал президент и предложил ей за деньги и драгоценности продавать своё тело богатым капитолийцам. Она отказалась. Через две недели вся её семья была мертва. Лайм не была единственной. Она сказала, что такое предложение делают всем победителям, у которых красивая внешность. Например, брату и сестре из Первого, побеждавших два года подряд около десяти лет назад. Или даже самому молодому из победителей - парню из Четвёртого, который победил в 65 Играх, когда ему было всего 14. Сноу плевать на возраст победителя. Ему нужны только выгода и власть, больше он никогда ни о чём не думает. Просто остальные предпочитают молчать обо всём. Их можно понять: расскажи они не тому человеку, и он донесёт. Тогда и их семьи, и они сами пострадают. Ещё Лайм рассказала мне, что в других дистриктах начались волнения, когда была убита та маленькая девочка из Одиннадцатого и Двенадцатая украсила её тело цветами. Они усилились, когда после смерти Като отменили правило о двух победителях, но Двенадцатые чуть не совершили двойное самоубийство, так что распорядителям пришлось всё-таки объявить победителями обоих. Жители дистриктов всё больше недовольны Играми. Такие есть и у нас во Втором. В основном это жители бедных районов, как мои родители, но среди них есть и несколько работников Орешка, в том числе родители Като. Раньше они поддерживали Капитолий, но зверское в прямом и переносном смысле убийство их сына открыло им глаза. Первый и Четвёртый тоже не остались в стороне. Там один из лидеров подполья - тот самый Финник, победивший в 14 лет и ставший всеобщим любовникомимцем в 16. Представляю лицо Сноу, когда он узнает. О дистриктах, в которых трибуты - не профи, и говорить нечего. Там всё буквально кипит: ни дня не проходит без бунта, забастовки или убийства парочки миротворцев. А девушку из Двенадцатого, Кэтнисс Эвердин, все теперь считают символом восстания, «Сойкой-Пересмешницей». В Капитолии об этом не знают: её брошка с этой самой сойкой там теперь просто модный аксессуар. Что ж, пусть продолжают оставаться в несчастливом неведении. Лайм предложила мне присоединиться к подполью. И я согласилась. Повстанцами нас, конечно, пока нельзя назвать. Мы действуем скрытно: выясняем, кто ещё недоволен, собираем информацию. Но если дойдёт до революции, то я буду в первых рядах. Теперь я способна убить любого, кто наслаждался, наблюдая за смертью Като, моей подруги Клов или любого другого трибута ребёнка. Они ответят за всё, что сделали! И если Кэтнисс теперь и правда символ и лидер революции, то я на её стороне!