Non, rien de rien (non, je ne regrette rien)

We'll meet again

Don't know where

Don't know when

But I know we'll meet again

Some sunny day…

Это была последняя мелодия, которую Люцифер слышал перед тем, как мирно заснуть. В послнднее время он частенько слушал передачи Аластора, включив радио на своем столе. Что-то в этих эфирах привлекало владыку Ада, но он сам не мог понять, что именно…

***

Аластор закончил вечернюю трансляцию. Он откинулся на спинку стула, воспользовавшись этим спокойным моментом, чтобы дать глазам отдохнуть несколько минут. Демон встал, зашипев, когда боль в груди, не беспокоившая его в течении дня, вновь вернулась. Он старался не делать резких движений, чтобы не провоцировать новые вспышки боли. Рана досаждала Радио-Демону даже спустя неделю после истребления и он не понимал, как это вообще лечить. Только знал, что желательно содержать ее в чистоте, поэтому сейчас точно не помешает сменить повязку. Аластор глубоко вздохнул, радуясь своему везению, что боль застала его не днем. Демон не хотел, чтобы кто-нибудь видел его в таком состоянии. Он направился в ванную, раздеваясь, чтобы снять бинты. Рана, которая рассекала грудь Радио-Демона по диагонали, казалось, стала выглядеть немного лучше, но каждый раз, когда он смотрел на нее, испытывал отвращение, временами виня себя за опрометчивость и обидный проигрыш. Этот порез полностью разрушал его идеальный образ, который он так хотел сохранить. Ему приходилось тщательно контролировать свои действия, переживать боль с улыбкой на лице, чтобы никто ненароком не догадался. Его преследовали вопросы: была ли причина, по которой состояние постепенно улучшалось? Отличались ли раны, нанесенные ангельским оружием, от обычных ран? Сможет ли она зажить полностью, без постороннего вмешательства? Короче говоря, Аластор находился в подвешенном состоянии. Накладывая чистые повязки на грудь, он подумал: не следует ли ему до полного восстановления перестать вести радио-эфиры, и тем более петь некоторые песни самому, а просто включать музыку, как он делал раньше? Но проклятая гордость съедала его изнутри и буквально заставляла вести привычный образ жизни. Он почему-то сразу подумал о Люцифере. Когда тот оценил по достоинству его голос по радио, ему показалось, что даже боль стала меньше и паршивое настроение порядком улучшилось. Но почему? Он хотел продолжить размышления над этой взаимосвязью, но решил, что на данный момент отдых будет предпочтительней. Ранним утром Аластор готовился начать свой день с очередной радио-передачи — Без улыбки и утреннего джазового плейлиста я чувствую себя голым, — с усмешкой проговорил демон. Оставив музыку включенной, он спустился вниз, чтобы приготовить себе завтрак. Главное преимущество быть «жаворонком» заключалось в том, что у Радио-Демона было время побыть наедине с собой. Он мог поесть в тишине, совершить утреннюю прогулку, наслаждаясь свежестью прохладного воздуха, и вернуться, чтобы провести время в обществе Чарли и других постояльцев, если было настроение. В этот раз привычный порядок действий нарушил Люцифер, который пришёл на кухню раньше Радио-Демона и уже готовил себе блины. — О, доброе утро! — Доброе утро, Ваше Величество, — Аластор вежливо поздоровался в ответ, пряча удивление за своей обычной улыбкой. — Может хочешь блинчик? Радио-демон медленно покачал головой, — Нет, спасибо. Сладости не в моем вкусе. Аластор подошел к столу, чтобы взять моку , оставшуюся там со вчерашнего вечера. Он часто мыл ее, варил кофе и оставлял там, чтобы повторить ритуал на следующее утро. — Я могу сделать соленые, — предложил Люцифер. —Если ты, конечно, хочешь попробовать. Левое ухо Аластора с интересом дернулось. Значит, соленые блинчики существовали? Он что-то слышал об этом, но не удосужился узнать подробнее про это блюдо даже спустя почти столетие после своей смерти. — Соленые блины? Серьезно? —Да, они идеально подходят ко всему. Я могу положить к ним яичницу-болтунью с беконом, — объяснил Люцифер. — Что скажешь? Аластор на мгновение задумался. Конечно, это утро отличалось от того, что он планировал, но если это означало, что настроение хотя бы немного приподнимется, то он готов на это подписаться. —Почему бы и нет? Хочешь? — спросил Аластор, наливая себе в чашку горячий кофе. — Да, давай. Радио-Демон наполнил чашку Люцифера оставшимся кофе, прежде чем оставить кофеварку на раковине. Затем он вышел из кухни и увидел, что Хаск уже спустился чтобы помыть стойку и подготовиться к рабочему дню. Аластор сел на один из стульев, чтобы поприветствовать его, на что бармен ответил раздраженным вздохом. — Я сегодня не в настроении, чтобы развлекать тебя, — предупредил Хаск — О, не волнуйся, я здесь, чтобы дождаться завтрака, — ответил Аластор, потягивая кофе. Хаск скептически выгнул бровь. — Только не говори, что ждешь, что я буду тебе готовить. Аластор разразился громким смехом, — Нет, глупый котенок! Король сам предложил приготовить что-нибудь для меня. Я не против попробовать. Глаза кошачьего демона сузились при этом прозвище, но он предпочел ни о чем его не спрашивать. То, как Аластор был искренне счастлив, отталкивало и раздражало. Хаск многое знал о Радио-Демоне. С биологической точки зрения они были примерно одного возраста, хотя разное время их смерти могло ввести в заблуждение. При жизни они не встречались, но знать друг друга в Аду и иметь дело с Аластором каждый день было для Хаска более чем достаточно. Однако понять Радио-Демона было трудно даже ему. И теперь никто иной, как Король Ада, готовил ему завтрак. Что-то во всём этом было тревожным и необычным. Вероятно, потому что Энджел, наблюдая за Аластором, сделал вывод и поделился с Хаском, что Радио-Демон определенно проявляет интерес к Люциферу. И, что было бы, если бы король заинтересовался им в ответ, бармен даже не представлял, да и не хотел. — Все готово! Попробуй и скажи мне, что ты думаешь о моих кулинарных способностях. Аластор сразу повернулся, когда услышал голос Люцифера, и встал, чтобы пойти на кухню. Глаза Хаска удивленно расширились, наблюдая эту сцену. Он никогда не видел хозяина своей души таким. Любопытство взяло верх, и бармен решил заглянуть на кухню. Особенность быть котом заключалось в том, что никто из них двоих не услышал его приближающихся шагов. Люцифер и Аластор сели друг напротив друга, последний начал пробовать блинчик на тарелке. Ему было интересно, как они сочетался с беконом и яичницей. Люцифер нетерпеливо смотрел на демона, с легкой улыбкой на лице, ожидая, когда грешник заговорит. — Ну как тебе? — наконец прервал тишину владыка. — Впечатляет, — ответил Аластор, — Это и в правду вкусно. Я не ожидал такого исхода … —Я рад, что тебе понравилось! Я же говорил, что они идеально подходят к любой начинке, — Люцифер отхлебнул кофе. — Кстати, способ, которым ты готовишь кофе, исключительный. Он имеет изысканный вкус. Я вижу, ты знаешь в этом толк. Радио-демон со смешком сложил руки на груди. — Именно так его готовила моя мама. Хаск повернулся в противоположную сторону. Наблюдения Энджела, сделанные предыдущим вечером, оказались не пустыми домыслами. Было так странно видеть, как они общаются, не ввязываясь в драку и даже друг друга не оскорбляя. Бармен решил, что разумнее всего оставить их в покое и уйти. Но своим обостренным слухом он все еще слышал их от стойки. Именно в этот момент он задумался, о том, что Даст оказывает на него дурное воздействие. Раньше Хаска не интересовали сплетни, и уж тем более он не стал бы подслушивать. В то же время разговор на этом не закончился. Люциферу стало любопытно, когда Аластор упомянул свою мать. —Неужели? — Когда он увидел, что Радио-Демон кивает, продолжая есть, он решил задать еще пару вопросов. — И ты не знаешь: она где-то здесь или на Небесах? —О, нет, не знаю. К сожалению, она скончалась раньше меня, но у нас было время побыть вместе при жизни, — ответил Аластор, желая сохранить неопределенность. В глубине души он хотел, чтобы она была на Небесах, но в то же время он бы не удивился, узнав, что она где-то в Аду и он до сих пор нигде ее не видел. Люцифер, вероятно, хотел, чтобы Радио-Демон открылся, но Аластор не очень-то стремился это сделать. Люцифер не стал расспрашивать об этом дальше, скорее всего, понимая, что это деликатный вопрос. — Я полагаю, это секретный семейный рецепт кофе? — В общем-то нет. В основном у нее были секретные рецепты блюд, таких как джамбалайя или свиная рулька, — Ответил Аластор, вытирая уголки губ салфеткой, когда закончил есть. — Я мог бы приготовить что-нибудь, потому что очень горжусь рецептами моей мамы. — Было бы здорово. Мне любопытно их попробовать, — Люцифер довольно кивнул. — Знаешь, я рад, что послушал Чарли и дал тебе еще один шанс, — он нервно крутил ложку в руках. — У нас больше общего, чем я думал. Аластор положил вилку и нож на тарелку, взял ее в руки, чтобы встать. — Согласен, это приятный сюрприз. Он оставил посуду на раковине. — Чарли действительно мудра и великодушна. Она просто чудо. Я понимаю, почему ты приревновал, когда я сказал, что отношусь к ней как к дочери. Люцифер подавил смешок, — Я имею в виду, что мы могли бы преодолеть былую вражду и стать друзьями. Начнем с… чего-нибудь, что мы могли бы сделать вместе. Улыбка Аластора стала шире при этом предложении, его брови слегка нахмурились. — Что например? — Он повернулся лицом к королю. — Например… — Люцифер немного задумался. — Мы могли бы приготовить что-нибудь для себя или для Чарли и остальных, может быть поболтаем за чашечкой кофе, как сегодня. Или даже проведем время за пределами отеля. Если ты знашь несколько интересных мест, которые стоит посетить… Аластор подозревал, что владыка предложил это из-за своего одиночества. Но все, что он только что перечислил, определенно привлекало Радио-Демона. И он собирался согласиться. — Да, меня это устраивает, — сказал Аластор. — Мы могли бы сходить куда-нибудь завтра после полудня. Получается, это свидание? Люцифер даже подавился собственной слюной. Аластор удовлетворенно ухмыльнулся, ожидая, пока он перестанет кашлять. — Да, похоже на то. Что-то вроде дружеского свидания, если ты так хочешь. —Отлично, — Аластор кивнул в последний раз, покидая кухню. — Тогда до встречи. Сейчас я хочу немного прогуляться на свежем воздухе. Люцифер молча смотрел, как он уходит. Ему показалось, что Радио-Демон сегодня какой-то загадочный. И владыка не мог понять, что, черт возьми, происходит? Он подозревал, что Аластор упомянул «свидание» только для того, чтобы подразнить его. Тем не менее он считал, что «свидание» не обязательно означало что-то романтическое. Это могла быть просто встреча, чтобы побороть вражду. Но он всё равно чувствовал себя таким взволнованным и не мог перестать думать об этом. К тому времени, Аластор уже спустился вниз и направлялся к выходу, за ним следовали Чарли и Вэгги. Экзорцистка все еще была сонной, в то время как принцесса весело болтала с Аластором. Люцифер наблюдал за ними, пока две девушки не подошли к нему. — Доброе утро, пап! —Доброе утро. Я приготовил блины. Вы будете? —О, как мило! — Чарли радостно захлопала в ладоши. Люцифер посмотрел на дочь с безмятежной улыбкой, затем последовал за ней и ее подругой на кухню. — О чём вы говорили с Аластором? — Он сказал, что собирается прогуляться, — ответила Чарли, беря свою чашку и чашку Вэгги, чтобы передать ее ей. — Он… что-то говорил обо мне? — король слегка понизил тон, очевидно, стесняясь спросить. И все же ему нужно было знать. Этот вопрос заставил Чарли обернуться. Даже Вэгги мгновенно взбодрилась. Они секунду смотрели друг на друга, затем принцесса снова перевела взгляд на своего отца. — На самом деле, нет, а что? — спросила она. Люцифер сдержал неловкий смешок, —у нас… У нас есть планы на завтра. Мы еще не до конца всё обсудили. Я просто хотел поделиться с тобой, поскольку ты хотела, чтобы мы узнали друг друга получше. Чарли ахнула, оставив чашку на кухонном столе, чтобы обнять Люцифера. Ёе глаза радостно заблестели, — Правда?! Это потрясающе, пап! Я так рада за вас обоих. Затем она взяла его руки в свои, — Ты просто обязан мне всё рассказать! — Подожди, Чарли, это всего лишь маленькое свидание! Я не думаю, что мы. —Даже если это «маленькое свидание», оно будет потрясающим! — воскликнула принцесса. — Я не могу дождаться! Люцифер мечтательно вздохнул. Его дочь была взволнована даже больше, чем он сам.

***

Время между обедом и ужином прошло как обычно. Персонал помогал друг другу готовить для новых гостей отеля, а Чарли организовывала развлекательные мероприятия. Люцифер не видел Аластора с утра, но музыка, доносившаяся сверху, и все радиоприемники ответили на его мысленный вопрос. В то же время Аластор рассматривал себя перед зеркалом, в основном для того, чтобы проверить осанку. Рози упоминала, что боль в груди повлияла на то, как он держал спину, которая инстинктивно сутулилась. Он привык к этой боли, но, возможно, ему следовало обработать рану другим способом, и только один человек мог оказать ему услугу. Когда он услышал стук в дверь, он понял, что это тот, кого он ждал. Аластор открыл дверь и впустил Ниффти. Они обменялись улыбками. — Вам что-то нужно, мистер Аластор? Мне нужно убрать в вашем номере? — Нет, нет, дорогая. Об этом не беспокойся, — Аластор запер дверь, чтобы другие постояльцы их не побеспокоили. Ниффти молча посмотрела на него, медленно кивнув, как будто она мгновенно поняла: он хотел чего-то, связанного с их сделкой. Аластор сел на край кровати, снял пиджак и расстегнул рубашку. — Боюсь, это не то, с чем я могу справиться сам. Поэтому я обращаюсь к тебе. Ниффти заметила глубокий порез на груди своего владельца. Несмотря на то, что он, как всегда, был весел и самоуверен, она могла сказать, что он чувствовал себя не очень хорошо. Она и Рози единственные видели Радио-Демона без улыбки. Поэтому он знала его превосходно и поняла без слов, что нужно делать. Она вытащила свою большую иглу с флуоресцентной зеленой нитью, и начала осторожно прошивать его кожу. Аластор тихо нахмурился, чувствуя, как нитки постепенно затягивали рану. Ниффти на мгновение взглянула ему в глаза, продолжая свою работу. — Я почти закончила. — Спасибо тебе, дорогая… — пробормотал демон. Иголка исчезла в руках горничной, а она сама деликатно прижалась к Аластору. — Я хочу остаться на ночь здесь. — Опять? — Аластор рассмеялся, — Ну хорошо. Ниффти закрыла глаз с милой улыбкой, — Удачи вам на завтрашнем свидании, сэр! Аластор издал несколько статических звуков, ошеломленный тем, что она сказала. — Откуда ты знаешь про… — Но прежде чем Радио-Демон успел закончить, он заметил, что Ниффти уже крепко спит в его объятиях. Его поддразнивания в адрес Люцифера по поводу свидания принимали серьезный оборот, но Аластор был и не против, по крайней мере, это было даже мило. В груди все еще немного болело. Он планировал спеть пару песен по радио, но не хотел беспокоить Ниффти, мирно покоящуюся на нем. Поэтому он воспользовался моментом и позволил легкой музыке убаюкать себя.

***

Аластор проснулся на рассвете. Ему пришлось отнести Ниффти в ее комнату и медленно спуститься на кухню, где его ждала та же картина, что и накануне. Люцифер как раз закончил печь блины, и когда Радио-Демон подошел к столу, он увидел на тарелке такое же блюдо, которое ел за завтраком вчера. — Доброе утро, Ваше Величество, –сказал Аластор, направляясь готовить себе кофе. —Я вижу, вы не можете дождаться, когда мы проведем день вместе. Люцифер усмехнулся, скрестив руки на груди. —О, да заткнись! — Затем он хихикнул, усаживаясь, — мне действительно интересно, что из этого выйдет. Аластор поставил чашку на стол и начал есть яичницу. — Я не часто хожу по городу, разве что на короткую прогулку. Но вам не советую присоединяться ко мне в «городе Каннибалов». Они не жалуют ангелов и все еще жаждут ангельской плоти, хотя поскольку вы король, я полагаю, что они вас не тронут, — смеясь проговорил демон. — Но всё же я знаю место, где собирается не так уж много людей. Мы можем вкусно поесть, слушая лучшую джазовую музыку. — По-моему, звучит заманчиво, — Люцифер положил руки на стол. — Кстати, … можешь обращаться ко мне по имени и на «ты». — Ладно, — Аластор проглотил кусок, прежде чем ответить. — Могу я спросить тебя кое о чем? — Владыка увидел, что Аластор кивнул, и продолжил, —Почему ты не вел вчера радиотрансляцию? Радио-Демон замер с открытым ртом, так и не откусив следующий кусок блинчика с беконом. Его глаза слегка расширились. Люцифер поставил свою чашку на стол и продолжил, — Можешь не отвечать, если не хочешь. Мне просто было любопытно, вот и все. — На самом деле все в порядке. Аластор доел блинчик и изящно вытер уголки губ. —Я просто хотел отдохнуть один вечер, скорее всего, сегодня я проведу эфир, может даже спою пару песен. Кажется, тебе нравится слушать мои трансляции больше, чем я ожидал. Но имей в виду, что я пою для всех желающих, а не только для тебя, — резко ответил Радио-Демон, не желая показывать свои истинные чувства. Люцифер нахмурился, опустив взгляд. Возможно, ему всё это почудилось. Годы одиночества заставили его нафантазировать то, чего на самом деле не было. Ещё и Аластор пел песни о любви, а затем пригласил его на свидание. Король чувствовал себя сбитым с толку и надеялся, что не ошибся в выводах. — Я и не думал, что ты поешь только мне, — пробормотал падший. Аластор знал, что Люцифера задело то, что он сказал. Обычно ему нравится заставлять кого-либо чувствовать себя неловко. Но на этот раз демон понимал, что не должен был этого делать. Тем не менее, король попытался сменить тему. — Итак, расскажи мне немного подробнее о месте, в которое собираемся пойти. Радио-Демон взял свою тарелку и подошел к раковине, чтобы поставить ее туда. — Оно называется «Ethel's», это ресторан и клуб одновременно. Демоны ходят туда, не просто есть, но и танцевать, веселиться, можно даже спеть на сцене, — начал объяснять он, возвращаясь на свое место. —Самое главное, всё идут туда, если хотят приватности. Никто там не спросит тебя: почему ты проводишь время с Радио-демоном и другие варианты неудобных вопросов. Люцифер молча слушал его, потягивая кофе. Он казался слишком расслабленным. Король, вероятно, представлял, каким будет это место, и испытывал облегчение от того, что они не встретят тех, кто будет совать нос в их дела. Аластор ухмыльнулся, проведя рукой по столу, чтобы дотянуться до руки Люцифера, желая немного загладить вину за резкие слова. Теперь уже глаза падшего эффектно расширились, а его фарфоровая кожа начала приобретать розоватый оттенок. И без того красные щеки владыки лишь сильнее потемнели. — Да, думаю это место идеально подойдет. — Отлично! Тогда давай встретимся в вестибюле в полдень, хорошо? — Их руки разъединились, когда Аластор поднялся со своего места с широкой улыбкой. Люцифер удовлетворённо кивнул, наблюдая, как Аластор выходит из кухни. Хоть владыка и был рад, что день пройдет не так, как другие, и что Радио-Демон пытается поладить с ним, но он все еще надеялся, что грешник не задумал подшутить над ним и выставить идиотом. Иногда демон творил отвратительные вещи, даже пытался настроить Чарли против него. А теперь это был просто Аластор. Когда он не строил из себя высокомерного придурка, он казался почти милым. Тем временем Аластор всего лишь сменил место дислокации и сел за стойку Хаска. Радио-Демон обычно делился с барменом всем, что происходило у него в жизни и историю со свиданием решил не утаивать. Хаск и так уже всё знал и даже не пытался изображать удивление или заинтересованность. — Только посмей кому-нибудь разболтать, — сказал с угрозой Аластор. — Все так или иначе узнают об этом. Постояльцы видели, как вы хорошо общаетесь в последнее время. Слухи распространяются быстро. — В таком случае, пусть не лезут не в свое дело. — Глаза грешника сузились, а ухмылка стала похожа на оскал. — Увидимся позже. *** Полдень — идеальное время для начала свидания. Хотя Аластор умер столетие назад, он все еще не мог найти особой разницы между дневным и ночным небом а Аду. Он объяснил Люциферу, что на Земле небо днем больше похоже на Небеса. Как ни странно, падший даже не удивился, откуда демон знает, какое небо на Небесах. Они долго шли пешком. Достаточно долго, чтобы владыка задался вопросом, как: далеко это место. — Я надеюсь, что это не где-нибудь за пределами этого круга? — спросил король. В конце концов, грешникам не разрешалось покидать Круг Гордыни. Аластор рассмеялся. — Нет, вовсе нет. Я понимаю, что мы могли бы воспользоваться одним из твоих порталов, но я подумал, что приятная прогулка перед прибытием могла бы пойти нам на пользу, — затем он бросил взгляд на короля. — Это полезно для здоровья. К тому же улучшает настроение. — Это так далеко от отеля. Как ты добираешься до туда в любое время когда захочешь? Ты же не ходишь всё время пешком? — Люцифер задумался. — Я часто ездил на машине с Рози. Или с Мимзи, пока она не сломала свою, — ответил Аластор, слегка поморщившись, но его улыбка не исчезла Владыку внезапно осенило, что Радио-Демон никогда не ходил туда один. Означало ли это, что на самом деле это был ресторан для пар? — Кто такие Рози и Мимзи? — Рози — оверлорд из Каннибал-Тауна, мой дорогой друг, а Мимзи — моя подруга с тех времен, когда мы были живы. — О, так… между вами ничего нет? — Давай не будем вдаваться в подробности, хорошо? — Аластор поднял бровь. — Они просто мои друзья. Люцифер заметил, что они уже подходили к заведению. У здания определенно был тот винтажный вид, с ярко сияющей вывеской, каким его и представлял падший. Аластор открыл дверь, пропуская короля первым. — Здравствуйте, — поприветствовал администратора Радио-Демон. —Столик на двоих, пожалуйста. — Рада видеть вас, мистер Аластор. Давно вас не было, — Администратор начала делать заметки и чуть не уронила блокнот с ручкой, когда заметила Люцифера. —Святые угодники! Примите мои извинения. Добро пожаловать в Ethel's, Ваше Величество! — Благодарю, — владыка с неловкой улыбкой сжал в руках трость. Он еще раз огляделся, пока Аластор заканчивал обсуждать некоторые детали. Между всеми столами было место для танцев, в конце зала сцена с микрофоном и отдельные ложи со столиками поменьше. Радио-Демон провел его в одну из таких лож, и они сели друг напротив друга. В ресторане был приглушенный свет, а свеча в центре их столика создавала атмосферу теплоты и уюта. На фоне играл легкий, ненавязчивый джаз. Люцифер нервно сглотнул, к счастью, недостаточно громко, однако у Аластора всё равно дернулось правое ухо. Падший немного волновался, потому что больше ни с кем не был на свидании после того, как Лилит ушла. Он все еще глубоко любил ее, иначе не носил бы до сих пор свадебное кольцо. — Итак, ты сказал, что часто сюда приходишь? — Заговорил Люцифер. Об этом часто спрашивали, чтобы заставить кого-нибудь чувствовать себя неловко, но это похоже не тот случай. Аластору было все равно, его ухмылка от этого стала только шире. — А что насчет тебя? Как часто ты ходишь на свидания? — на мгновение помехи исчезли из голоса Радио-Демона. У Люцифера побежали мурашки по спине. Он редко слышал настоящий голос Аластора, не собирался доставлять ему удовольствия, показав свое смятение и смущенность. Падший прокашлялся и поднял брови, пытаясь казаться более серьезным, чем раньше. К счастью, официант пришел Люциферу на помощь, приняв их заказы. Аластор заказал оленину, в то время как владыка — простой куриный салат. Радио-Демон также попросил принести бутылку красного вина. Когда официант отошел, Аластор заметил, что Люцифер застенчиво оглядывает ложу, положив руки на стол и теребя манжеты на рукавах. В нервозности короля было что-то милое. Тот, кто должен внушать страх, вместо этого выглядел как обычный человек. При близком знакомстве Люцифер действительно был очаровательным. Демон не знал почему, но чем больше он смотрел на руки короля, тем сильнее ему хотелось запечатать на них легкий поцелуй и он решил воспользоваться этим внезапным порывом. Аластор взял правую руку владыки в свою, нежно коснувшись губами костяшек пальцев. Лицо Люцифера снова покраснело, он прикрыл свободной рукой половину лица, уставившись на грешника. — Что ты делаешь? — Ничего, — ответил Аластор, все еще держа его за руку. Одна ласка повлекла за собой другую, и они посмотрели друг другу в глаза. Прошло так много времени с тех пор, как Люцифер в последний раз испытывал подобную нежность, для Аластора же это вовсе было в новинку, он даже не мог понять, что с ним происходит. — Я никогда не видел тебя таким… романтичным, — запинаясь сказал Люцифер. Аластор отпустил его руку как раз тот момент, когда вернулся официант с их заказами. Они поблагодарили его и начали молча есть. Люцифер знал, что демон был каннибалом, но тот всё равно с любопытством рассматривал салат. — Хочешь попробовать? — спросил король, указывая вилкой на свою тарелку. — Да, не откажусь. Взамен попробуй моего оленя. Люцифер присмотрелся повнимательнее, немного скривившись, но затем всё же с улыбкой кивнул. Съев кусочек оленины король вытер губы салфеткой. — Для меня это немного необычно, но всё равно вкусно. — Салат показался мне пресным, но что-то в этом есть. Они обменялись улыбками и вернулись к еде, не разговаривая. Когда они доели, Аластор предложил налить вина, которое он заказал. Люцифер робко усмехнулся, тем самым выражая согласие Они чокнулись бокалами, прежде чем пригубить вино. Когда они выпили по второму бокалу, Люцифер еще раз оглядел ложу. Его внимание привлек магнитофон с кассетами и бутылка шампанского на столике поменьше. Падший не был уверен, стояла ли бутылка здесь для украшения или ее можно было открыть. Да и если включить музыку, они наверняка помешают другим гостям. — С нетерпением ждете приглашение на танец, Ваше Величество? — Спросил Аластор, поймав его пристальный взгляд. — Я бы не хотел никого побеспокоить, — пробормотал Люцифер, почесывая затылок. Это заставило Радио-Демона усмехнуться. — Ерунда, тебе не о чем переживать. Никто нас не слышит и не видит. Ложи звуконепроницаемые и полностью приватные. Глаза Люцифера слегка расширились, он еще раз огляделся вокруг, прежде чем встать, — Ну в таком случае… Аластор тоже встал со своего места, подойдя к столику, чтобы рассмотреть кассеты. Выбрав одну и включив ее, он вернулся пристально и немного нервно глядя на короля. — Могу я пригласить вас? Люцифер посмотрел на протянутую Радио-Демоном руку, и протянул ладонь в ответ. Аластор мягко притянул его к себе, чтобы начать вести в танце. Иногда это было быстро, иногда медленнее, в зависимости от ритма песни. Когда он положил правую руку на талию Люцифера, король посмотрел грешнику а глаза и изо всех сил старался контролировать свое выражение лица и выглядеть непринужденно. Спустя время владыка начал замечать некоторые изменения в поведении Радио-Демона. Он стал каким-то скованным, напряженным, двигался тяжелее, чем в начале танца. Улыбка стала больше похожа на оскал и уши нервно подергивались. Люцифер списал это на легкое волнение от близости и на выпитый алкоголь. Поэтому не стал портить момент расспросами Они находились непозволительно близко, почти прижимаясь друг к другу. Никто из них, казалось, этого не замечал и не хотел отдаляться, чтобы не разрушить теплое нежное чувство, которое зарождалось у них в груди. Это продолжалось, пока они не услышали какой-то шум снаружи. Они мгновенно отскочили друг от друга, Люцифер выбежал из кабинки, за ним неохотно последовал Аластор. В зале двое мужчин, бес и грешник, дрались между столами. По лицам других гостей падший понял, это явно им не по душе, хотя в Аду хорошее побоище редко вызывало недовольство. Аластор с отстраненным видом отступил назад, не желая вмешиваться. Люцифер же придерживался другого мнения. — Эй, вы двое! — Воскликнул он. Мужчины обернулись, потрясенные тем, что их зовет сам король. Остальные тоже были удивлены. — Предполагается, что это тихое место, а вы мешаете другим отдыхать. — Но он изменил мне! — закричал грешник — Устраивайте разборки в другом месте, ладно? — Люцифер скрестил руки на груди. Он хотел продолжить, но был прерван администратором которая тронула его за плечо. — Извините, Ваше Величество, дальше я сама, — она смущенно хихикнула. — Гостям лучше не вмешиваться в конфликт, если он уже возник. Лицо Люцифера покраснело, когда он два или три раза извинился. Аластор наблюдал за этой сценой позади них и ему хотелось рассмеяться, однако он сдержался. Они с владыкой вернулись в кабинку. Аластор закрыл дверь и так и остался стоять на месте, вцепившись когтями в ручку. Боль в груди вернулась, накрыла демона с головой. Он даже не обернулся когда Люцифер вставил другую кассету. — Итак, продолжим танцевать? — Люцифер обернулся, увидев, что Радио-Демон все еще стоит перед дверью. — Аластор? Демон издал статический шум, к счастью, достаточно тихий, что король, казалось, не заметил. Грешник повернулся к нему со своей обычной улыбкой, — да, конечно. — Ты в порядке? Эта драка так тебя смутила? Совсем на тебя не похоже. — О, не волнуйся, — Аластор наконец оторвался от двери. Люцифер заметил, что он был каким-то дерганным, зажатым, а от былой осанки не осталось и следа. Когда Аластор приблизился чуткий нос падшего уловил горьковатый металлический запах — так могла пахнуть только кровь. Теперь Люцифер начал догадываться… — Точно всё хорошо? У Аластора дернулся правое ухо, — почему ты повторяешь один и тот же вопрос? — Ответь мне — голос Люцифера стал настойчивым и серьёзным. — От тебя пахнет кровью, и ты бледен. Аластор промолчал. Он продолжал смотреть на короля с раздраженной ухмылкой. Не то чтобы он мог сделать что-то еще. Радио-Демон просто терпеть не мог быть беспомощным и показывать свою слабость, а Люцифер мог заставить его подчиниться не прилагая никаких усилий. И это раздражало. — Садись, — потребовал владыка, указывая на стул. Аластор закатил глаза, садясь. Теперь он был лицом к лицу с королем. Люцифер попросил его снять пиджак и рубашку. Ну, на самом деле не было необходимости их снимать. Демон просто расстегнул рубашку, обнажив огромную рану, которую Ниффти зашила ему прошлой ночью. Конечно, навыки лечения у горничной были достаточно посредственные, но она была единственной, кому он мог это доверить. Люцифер не мог поверить своим глазам, узнав тип раны. — О, черт, — слетело с губ короля, когда он поднес руку к груди. Он даже не прикоснулся, однако первой реакцией Радио-Демона было зашипеть и оскалиться. Люцифер глубоко вздохнул, снимая пришитые нитки с кожи с помощью магии. — К ранам, нанесенным ангельским оружием, нельзя относиться легкомысленно, — сказал он. — Я даже не знаю, как ты ещё не сдох. — Иногда я даже ее не замечаю, — признался Аластор. — Я привык к боли. — Это ничего не меняет. Даже если ты не чувствуешь боль, это не значит, что рана не вредит твоему телу, — пожурил Люцифер. Она бы не затянулась самостоятельно и в конце концов убила бы тебя, вытянув все силы. Владыка догадывался, что демон лукавил, говоря, что не замечает ранения. Он просто уходил с головой в свои радио эфиры, писал сценарии и выполнял обязанности управляющего отелем. Проще говоря — занимался любимыми делами и был отвлечен. В моменты безделья боль ощущалась снова. Наверно поэтому демон вчера не вел трансляцию. — Я могу исцелить это. Но на полное восстановление потребуется несколько дней. Рана глубокая, наверняка останется шрам… Его прервал очередной статический шум, Аластор прижал руку к собственной груди, уши мгновенно прижались к голове, а во взгляде читалась явное недоверие. Люцифер вздохнул и мгновенно смягчился. — Не нервничай, это быстро и почти не больно. Мне жаль, что я не заметил раньше. — Он задумался, с чего бы ему начать. Аластору нужно выпить ангельской крови, чтобы унять боль, и чтобы рана постепенно зажила. Люцифер почувствовал, как у него бегут мурашки по спине при мысли об Аласторе, прокусывающем его плоть, чтобы выпить золотую кровь. О, нет. Не на первом свидании. Люцифер заставил появиться стеклянную бутылочку, полную его крови. Ее было не так много, но пока этого было достаточно. — Вот, — сказал он, протягивая демону пузырек. — Хм, спасибо — Аластор взял бутылочку, открывая ее. Аромат золотистой крови приятно защекотал ноздри, и он начал пить. Она была сладкой, но недостаточно, чтобы смутить демона. Допив, он вернул бутылку Люциферу и привел в порядок свою одежду. — Лучше? — спросил король. — Он затянется не сразу, так что будь осторожен. — Не нужно, чтобы ты беспокоился обо мне. Аластор поднялся со своего места. Они мгновение смотрели друг на друга, пока грешник не прошел вперед. — Давай продолжим? — спросил он, протягивая руку. Люцифер задумался над этим предложением. Аластору нужно было отдохнуть после того, как он выпил ангельскую кровь, рана должна как следует зажить. — Мы можем продолжить в другой раз. — О, ты уже хочешь вернуться в отель? — Я немного устал… и тебе тоже стоит отдохнуть. Брови Аластора приподнялись, и он еще больше расплылся в улыбке. — Я же говорил тебе не беспокоиться, кроме того, ты дал мне крови. Я чувствую себя немного лучше, — повторил он. — Нас прервали, помнишь? Люцифер задумчиво уставился на протянутую руку. Затем он улыбнулся с мягким вздохом, взяв ее в свои. — Хорошо, еще несколько минут не повредят. Они сейчас принадлежали друг другу, растворяясь, полностью отдавая себя в танце. Несмотря на небольшой размер ложи, места было достаточно чтобы выйти вперед и свободно кружиться. Быстрым объятием Аластор вернул Люцифера в исходное положение, они отступили назад, держась за руки. Их лица снова на мгновение сблизились, прежде чем Аластор повел его в другое вращение. У падшего даже на мгновение закружилась голова, но это не мешало ему наслаждаться моментом. Когда танец был завершен, Аластор пытался сдержать собственное тяжелое дыхание и сохранить хладнокровный, невозмутимый вид. Его взгляд был направлен с пол, и выглядел он смущенным. — Я думаю, теперь мы можем вернуться в отель, — пробормотал грешник. Люцифер медленно кивнул. — Подожди, мы должны заплатить. — Не волнуйся, мы можем оставить деньги здесь, — демон достал бумажник, оставив счет на столе. — Я вызову портал, мы оба устали. Радио-Демон молча ждал Люцифера. Он видел, что владыка на мгновение заколебался. — Аластор… — Да? Падший повернулся к нему лицом — Это лучший день за последние несколько столетий. Спасибо тебе за всё, — сказал владыка нервно вертя трость в руке. Улыбка Радио-Демона стала почти очаровательной. — О, так тебе действительно понравилось? Должен признать, что я тоже остался доволен. Ты, кстати, неплохо танцуешь. — Правда? Ты всё время вел в танце, так что… — Люцифер застенчиво хихикнул. — Я тут подумал, может быть… Мы могли бы сходить на второе свидание? На следующей неделе? Или… — Мы можем решить позже. Нам некуда спешить — И то верно. Не мог бы ты подойти поближе? Аластор смущенно подошел. Люцифер нежно положил левую руку на подбородок грешника, целуя его в щеку. Все произошло так быстро, что глаза демона расширились, сердце забилось быстрее и он издал несколько статических помех. Его щеки тоже покраснели. Вероятно, потому что он к такому не привык. Если, конечно, речь не шла о Рози или Мимзи. Люцифер с нежным смешком некоторое время наблюдал за демоном, затем открыл перед ними портал. Аластор сразу же пришёл в себя и шагнул с портал за падшим. Через секунду они уже находились в отеле. — Что ж, я собираюсь провести вечерний эфир, может даже спою пару песен, — объявил Аластор. — Наш король хочет чего-то особенного? Люциферу потребовалось некоторое время, чтобы обдумать это, затем он радостно кивнул. — О, я знаю! Помнишь первую песню, которую ты пел? Кажется, она на французском. Брови Аластора приподнялись. — «La vie en rose»? — Он позволил своему акценту проскользнуть. Голос демона слега дрогнул, и он откашлялся, чтобы вернуть самообладание. —Конечно. Почему бы и нет? Он не мог поверить, что Люцифер попросил именно эту песню. Ведь это первое, что он спел по радио. Владыка тогда сказал, что ему понравился голос демона, что заставило его впервые усомниться в своих чувствах. Он узнал, насколько оказывается обаятельным был Люцифер, когда не задирал нос. Он ему определенно нравился. И если бы ему пришлось повторить сегодняшнее свидание, он бы огласился, не думая. Их танцы, совместный ужин, поцелуй, который он оставил на его руке, ответный поцелуй в щеку — всё это плотно засело в его мыслях. Он смаковал эти моменты и ни о чем не сожалел. — Я с удовольствием послушаю, — сказал, король застенчиво пожав плечами. — Твой акцент и настоящий голос, без помех… Они почему-то меня завораживают. Мне легче заснуть под твои песни… — О, неужели? –Поинтересовался Аластор, гордо поправляя галстук. — Тогда я буду стараться еще сильнее. Не успев обменяться взглядами, они услышали приближающийся голос Чарли. Через секунду она стояла между ними, радостно визжа оттого, что увидела их вместе, мирно разговаривающих, а не разносящих всё вокруг. — Я так ждала, когда вы вернетесь. Всё прошло хорошо? Вы должны рассказать мне во всех подробностях! Люцифер нежно усмехнулся. — Давай по порядку, милая. Я знаю, как сильно ты хотела, чтобы мы сблизились. Я могу сказать, что у нас неплохо получилось, не так ли, Аластор? Радио-Демон кивнул. —Что ж, это благодаря тебе, дорогая принцесса. Давайте найдем место поудобней, разговор обещает быть долгим, но интересным. Им пришлось опустить то, как Люцифер исцелил рану Аластора, и драку, свидетелями которого они стали. Владыка нехотя признался, что позволил демону взять инициативу и вести в танце. Чарли, как и следовало ожидать, была вне себя от радости, услышав, что они наконец поладили. Но несмотря на улучшившиеся отношения, некоторые разногласия по-прежнему остались: Аластор считал, что король совершенно не улавливал ритм танца и постоянно наступал на ноги, Люцифер же всё отрицал. Они выглядели как пожилая супружеская пара, но Чарли не стала комментировать это вслух.

***

Ближе к ночи Аластор прокрался обратно в свой номер. Он провел радиопередачу и спел пару новых песен. Комплименты Люцифера дарили тепло, которое разливалось по телу и делали его счастливым, как никогда. Песню, которую попросил спеть падший он оставил напоследок, чтобы он смог послушать ее перед сном. Закончив трансляцию, Аластор глубоко вздохнул. Если бы не помощь Люцифера, ему снова пришлось бы отменить свой эфир. Когда он только стал таким сентиментальным? Почему он вдруг захотел еще одного поцелуя перед сном? Нет, он определенно сходил с ума. Он жаждал какого-то тепла, уюта, хотел оказаться в нежных объятиях и заснуть, зная, что ты кому-то небезразличен. Он положил руку на грудь, чувствуя, как возвращается боль. Ему следовало быть осторожнее и послушать падшего. Ну уж очень ему хотелось продлить это свидание и закончить танец. Аластор сделал глубокий вдох, откинувшись на спинку стула, но стук в окно привлек его внимание, заставив поднять голову. Владыка был там, расправив крылья. Почему он здесь? Мог ли король ощутить его боль на расстоянии? Радио-Демон медленно встал, чтобы открыть окно, приветствуя Люцифера. Падший сложил крылья и оглядел его с ног до головы, останавливая взгляд на груди. — Ты хорошо себя чувствуешь? Я просто немного волновался и решил убедиться, что всё в порядке. — Всё хорошо. Боль ненадолго вернулась, но сейчас мне уже лучше. Люцифер покачал головой. — О, пожалуйста, не лги мне. Я же чувствую, что что-то не так. В руке короля появилась еще одна бутылочка с золотой кровью, немного меньше, чем первая. — Возможно, будет лучше, если я останусь здесь, — сказал он, протягивая демону пузырек. Аластор поддался своим чувствам, жажда уюта и нежности взяли верх над принципами и он согласился не раздумывая. Демон выпил ангельскую кровь, как рюмку водки, и вернул бутылочку падшему, в чьих руках она и исчезла. Люцифер оглядел комнату. Она была предсказуемо в красных тонах, достаточно старомодная, но элегантная и уютная. И, очевидно, была только одна кровать, куда они и улеглись. Король накрыл их обоих пуховым одеялом, прижавшись к спине Аластора. Вокруг них царила атмосфера безмятежности и спокойствия, которая медленно уносила их в мир снов. Они оба чувствовали нежность и любовь. Эти две страдающие души наконец смогли обрести счастье. ,